Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "indicate a sense" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indicate a sense" de inglês para sueco

Traduções de indicate a sense

"indicate a sense" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

indicate ange till är
sense att av de dem din en ett från få för genom har hur i känsla med några och om på sig som till vad var vilka är

Tradução de inglês para sueco de indicate a sense

inglês
sueco

EN This table shows you the current security features available with F-Secure SENSE Router. F-Secure SENSE Router uses a three-layer protection system consisting of the SENSE Router, the SENSE Router app, and the F-Secure Security Cloud.

SV Den här tabellen visar de aktuella säkerhetsfunktioner som är tillgängliga i F-Secure SENSE Router. F-Secure SENSE Router använder ett skyddssystem i tre lager som består av SENSE Router, SENSE Router-appen och F-Secures Security Cloud.

inglês sueco
table tabellen
shows visar
router router
cloud cloud
sense sense
layer lager
app appen
of av
the de
this här
a ett
three tre
protection secure
current aktuella
security security

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

inglês sueco
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.

SV Du skaffar SENSE-appen för Windows genom att ansluta din Windows-dator till SENSE-routern, öppna webb­läsaren och gå till http://sense.router och sedan följa instruktionerna.

inglês sueco
app appen
windows windows
web webb
http http
follow följa
sense sense
the instructions instruktionerna
connect ansluta
router router
the öppna
and och

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

SV * Förutsatt att du har köpt en F-Secure SENSE Router. Observera att F-Secure SENSE Router inte längre finns tillgänglig för köp. För mer information kan du läsa vår communityartikel F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel.

inglês sueco
bought köpt
router router
note observera
information information
sense sense
longer längre
available tillgänglig
of av
our vår
more mer
end att

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

SV * Hemskyddet F-Secure SENSE består av en prenumeration och en router. Din prenumeration på F-Secure TOTAL berättigar dig till prenumerationsdelen av F-Secure SENSE. Obs! F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel

inglês sueco
protection secure
subscription prenumeration
router router
note obs
sense sense
end slutet
your din
total total
consists består av
consists of består
of av
you dig
the sin
and och

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

SV Du kan se SENSE Router som en avancerad höghastighetsrouter för säkerhet som består av en fysisk enhet – SENSE Router – och en programvaruapp – SENSE Router-appen.

inglês sueco
think se
router router
advanced avancerad
physical fysisk
an en
device enhet
app appen
can kan
as som
you du
secure för
and och
of av

EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network

SV SENSE Router-appen på din smarttelefon eller surfplatta fungerar som administratörsapp och gör inte bara att du kan styra SENSE Router, utan också att du kan se statusen för säkerheten och sekretesskyddet i SENSE-nätverket

inglês sueco
router router
app appen
smartphone smarttelefon
tablet surfplatta
network nätverket
sense sense
the security säkerheten
acts fungerar
in i
status och
you du
see se
only bara
or eller
also också
the inte

EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app

SV När du köper F-Secure SENSE Router köper du även en prenumerationsbaserad skyddstjänst som ger dig konstant hotanalys och kontinuerliga uppdateringar av både SENSE Router och SENSE Router-appen

inglês sueco
router router
protection secure
constant konstant
continuous kontinuerliga
updates uppdateringar
app appen
sense sense
service av
provides är
you du
purchase köper
are ger
a både

EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.

SV Startsidan för F-Secure SENSE-routern innehåller länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer. F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.

inglês sueco
router routern
links länkar
windows windows
connected anslutna
devices enheter
protection secure
mac mac
computers datorer
network nätverket
the de
protect skyddar
your dina
has är

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

SV I den här artikeln antar vi att du, innan du börjar installera SENSE Router-appen på din PC eller Mac, har installerat SENSE Router-appen på din Android- eller iOS-enhet och slutfört installationen och konfigurationen av SENSE Router

inglês sueco
router router
android android
ios ios
setup installationen
configuration konfigurationen
sense sense
in i
app appen
mac mac
we vi
device enhet
pc pc
install installera
installed installerat
of av
you du
start att
or eller
before innan
the här

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

inglês sueco
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.

SV Du skaffar SENSE-appen för Windows genom att ansluta din Windows-dator till SENSE-routern, öppna webb­läsaren och gå till http://sense.router och sedan följa instruktionerna.

inglês sueco
app appen
windows windows
web webb
http http
follow följa
sense sense
the instructions instruktionerna
connect ansluta
router router
the öppna
and och

EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.

SV Startsidan för F-Secure SENSE-routern innehåller länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer. F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.

inglês sueco
router routern
links länkar
windows windows
connected anslutna
devices enheter
protection secure
mac mac
computers datorer
network nätverket
the de
protect skyddar
your dina
has är

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

SV I den här artikeln antar vi att du, innan du börjar installera SENSE Router-appen på din PC eller Mac, har installerat SENSE Router-appen på din Android- eller iOS-enhet och slutfört installationen och konfigurationen av SENSE Router

inglês sueco
router router
android android
ios ios
setup installationen
configuration konfigurationen
sense sense
in i
app appen
mac mac
we vi
device enhet
pc pc
install installera
installed installerat
of av
you du
start att
or eller
before innan
the här

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

SV Du kan se SENSE Router som en avancerad höghastighetsrouter för säkerhet som består av en fysisk enhet – SENSE Router – och en programvaruapp – SENSE Router-appen.

inglês sueco
think se
router router
advanced avancerad
physical fysisk
an en
device enhet
app appen
can kan
as som
you du
secure för
and och
of av

EN As F-Secure SENSE Router is using a three-layer protection system consisting of the F-Secure SENSE Router device, the F-Secure SENSE Router app, and F-Secure Security Cloud, these three elements work together to keep your devices safe.

SV Eftersom F-Secure SENSE-routern använder ett skyddssystem i tre lager som består av F-Secure SENSE-routerenheten, F-Secure SENSE-routerappen och F-Secures Security Cloud samarbetar dessa tre element för att hålla dina enheter säkra.

inglês sueco
router routern
cloud cloud
elements element
layer lager
of av
devices enheter
protection secure
and och
these dessa
secure säkra
security security
a ett
three tre
your dina
safe för

EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE

SV Alla dina Android-enheter bör ha SENSE Router-appen installerad, eftersom appen ser till att alla dina enheter får det mest fullständiga skyddet med SENSE

inglês sueco
android android
devices enheter
router router
app appen
installed installerad
sense sense
gain få
have ha
your dina
the mest
all alla
should att

EN In our employee survey, which is held twice a year, the responses from Semcon employees indicate a sense of community in a good work environment

SV Vi kan konstatera att medarbetarna i hög utsträckning fortsatt säger att de rekommenderar Semcon som arbetsplats

inglês sueco
semcon semcon
employees medarbetarna
in i
the de
our vi
a som

EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available stand­alone

SV SENSE-appen för Windows ingår i ett paket med SENSE-routern och är inte tillgänglig separat

inglês sueco
app appen
windows windows
router routern
available tillgänglig
stand och
is ett
comes med

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router. With the app, you can monitor the security and privacy protection status in your home network at a glance.

SV SENSE Router-appen – som du installerar på en smarttelefon eller surfplatta – gör att du kan installera, konfigurera och övervaka din SENSE Router. Med appen kan du snabbt övervaka säkerheten och sekretesskyddet i ditt hemnätverk.

inglês sueco
router router
app appen
smartphone smarttelefon
tablet surfplatta
configure konfigurera
install installera
or eller
can kan
you du
status och
in i
your din
on att

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.

inglês sueco
router router
app appen
protects skyddar
devices enheter
powerful kraftfulla
blocks blockerar
tracking spårning
viruses virus
smart smart
sense sense
life liv
well att
without utan
the home hemmet
you du
live kan
your dina
and även
from från
but men
as ett

EN Once you have the SENSE network up and running, you move all your connected devices to your SENSE network

SV När du aktiverat SENSE-nätverket flyttar du alla dina anslutna enheter till SENSE-nätverket

inglês sueco
connected anslutna
devices enheter
network nätverket
you du
all alla
your dina
once är

EN If you are using the standalone version (not part of the F-Secure TOTAL package) of F-Secure SENSE Router, for the devices that leave the home network, such as laptops, tablets and smartphones, the SENSE Router app provides protection on the go

SV Om du använder den fristående versionen (inte del av F-Secure TOTAL-paketet) av F-Secure SENSE Router för de enheter som lämnar hemnätverket, som bärbara datorer, surfplattor och smartphones, erbjuder SENSE Router-appen skydd på språng

inglês sueco
standalone fristående
total total
package paketet
router router
smartphones smartphones
sense sense
devices enheter
app appen
the de
if om
version versionen
you du
leave lämnar
are erbjuder
and och
protection skydd
of av
tablets surfplattor

EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.

SV F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.

inglês sueco
windows windows
connected anslutna
mac mac
devices enheter
network nätverket
the de
protect skyddar
your dina

EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.

SV Se till att SENSE Router är inkopplad och följ instruktionerna i SENSE Router-appen.

inglês sueco
router router
app appen
sense sense
the instructions instruktionerna
in i
follow följ
keep se
and och

EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available stand­alone

SV SENSE-appen för Windows ingår i ett paket med SENSE-routern och är inte tillgänglig separat

inglês sueco
app appen
windows windows
router routern
available tillgänglig
stand och
is ett
comes med

EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.

SV Fitbit planerar att presentera nya enheter på onsdag.

inglês sueco
fitbit fitbit
devices enheter
including att

EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.

SV Se till att SENSE Router är inkopplad och följ instruktionerna i SENSE Router-appen.

inglês sueco
router router
app appen
sense sense
the instructions instruktionerna
in i
follow följ
keep se
and och

EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.

SV F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.

inglês sueco
windows windows
connected anslutna
mac mac
devices enheter
network nätverket
the de
protect skyddar
your dina

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router. With the app, you can monitor the security and privacy protection status in your home network at a glance.

SV SENSE Router-appen – som du installerar på en smarttelefon eller surfplatta – gör att du kan installera, konfigurera och övervaka din SENSE Router. Med appen kan du snabbt övervaka säkerheten och sekretesskyddet i ditt hemnätverk.

inglês sueco
router router
app appen
smartphone smarttelefon
tablet surfplatta
configure konfigurera
install installera
or eller
can kan
you du
status och
in i
your din
on att

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.

inglês sueco
router router
app appen
protects skyddar
devices enheter
powerful kraftfulla
blocks blockerar
tracking spårning
viruses virus
smart smart
sense sense
life liv
well att
without utan
the home hemmet
you du
live kan
your dina
and även
from från
but men
as ett

EN To add an extra layer of protection and gain the fullest protection with your F-Secure SENSE Router, we advise that the F-Secure SENSE Router app is installed on your desktop computer even if it always stays within your home network

SV För att få ett extra skyddslager och utnyttja det fullständiga skyddet med din F-Secure SENSE-router rekommenderar vi att du installerar F-Secure SENSE-routerappen på din stationära dator, även om den alltid befinner sig i ditt hemnätverk

inglês sueco
protection secure
router router
advise rekommenderar
we vi
always alltid
computer dator
if om
extra extra
your ditt

EN The SENSE Router app for Windows PC and macOS cannot be used to set up and configure the SENSE Router

SV SENSE Router-appen för Windows PC och macOS kan inte användas för installation och konfiguration av SENSE Router

inglês sueco
router router
app appen
windows windows
macos macos
sense sense
pc pc
cannot kan inte
be used användas
and och
the inte
to kan
for för

EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device

SV För att installera och konfigurera SENSE Router ska du ladda ned och installera SENSE Router-appen på en Android- eller iOS-enhet

inglês sueco
router router
android android
ios ios
sense sense
app appen
device enhet
set konfigurera
the ned
an en
or eller
download ladda
install installera

EN The security features of the SENSE Router app for Windows PC and macOS are explained in What are the current security features for F-Secure SENSE Router? .

SV Säkerhetsfunktionerna för SENSE Router-appen för Windows och macOS förklaras i Vilka är de aktuella säkerhetsfunktionerna i F-Secure SENSE Router?.

inglês sueco
security secure
router router
app appen
windows windows
macos macos
explained förklaras
current aktuella
sense sense
in i
the de
and och
for för
what vilka

EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.

SV Med SENSE Router-appen för iOS kan du enbart installera, övervaka och styra SENSE Router.

inglês sueco
router router
app appen
ios ios
sense sense
monitor övervaka
control styra
you du
the med
set up installera
to kan

EN For more information about the SENSE Router app, refer to What platforms does the F-Secure SENSE Router app currently run on?.

SV Mer information om SENSE Router-appen finns i Vilka plattformar kan F-Secure SENSE Router-appen för närvarande köras på?.

inglês sueco
router router
app appen
platforms plattformar
currently för närvarande
sense sense
information information
on köras
more mer
about om

EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**

SV av offentliga tjänstemän uppger att automatisering har en betydande positiv inverkan på deras verksamhet.**

inglês sueco
automation automatisering
significant betydande
positive positiv
impact inverkan
business verksamhet
of av
making har
their deras

EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware

SV Antivirusprogram upptäcker skadlig kod genom att uppmärksamma vissa egenskaper, som är ?kända? för att indikera att du har att göra med någon form av skadlig kod

inglês sueco
detects upptäcker
characteristics egenskaper
known kända
form form
you du
of av
antivirus antivirusprogram

EN All crypto-related names that don?t look familiar could indicate that your website?s security has been cryptojacked for cryptocurrency mining.

SV Alla kryptorelaterade namn som inte ser bekanta ut kan indikera att din webbplats säkerhet har kryptokapats för brytning av kryptovaluta.

inglês sueco
names namn
website webbplats
s s
security säkerhet
cryptocurrency kryptovaluta
don inte
your din
all alla
could har
been av
for för

EN 4. Open the app. A message will probably appear, in which the app asks you for permission to create a VPN connection to your device. Click ?allow? or ?yes? (or whatever button you need to click to indicate your permission).

SV 4. Öppna appen. Ett meddelande visas förmodligen, där appen ber dig om tillåtelse att skapa en VPN-anslutning till din enhet. Klicka på Tillåt eller Ja (eller den knapp du behöver klicka på för att ge din tillåtelse).

inglês sueco
message meddelande
probably förmodligen
permission tillåtelse
vpn vpn
connection anslutning
allow tillåt
device enhet
click klicka
button knapp
yes ja
app appen
appear att
which är
or eller
a ett
the där

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

SV Språkkombination(er). Ange både källspråk och målspråk.

inglês sueco
indicate ange
the både
language och

EN The termination shall not involve any form of refund of the compensation and shall only indicate that the Agreement will not be extended for a subsequent Agreement period.

SV Uppsägningen ska inte medföra någon form av återbetalning av avgift och ska endast ange att Avtalet inte ska förlängas för nästkommande Avtalsperiod.

inglês sueco
form form
indicate ange
refund återbetalning
of av
agreement avtalet

EN Every floor at Oodi has its own tactile map. All the facility signs provide information in braille as well. Guidance in braille is provided behind the stair handrails to indicate which floor the person is entering.

SV Varje våning i Ode har sin egen reliefkarta. Varje skylt visar informationen också med punktskrift. Bakom räckenna vid trapporna finns punktskriftsskyltar som meddelar vilken våning man kommer till.

inglês sueco
floor våning
information informationen
in i
to också
own egen
provided som

EN Will the iPad Pro finally get an OLED display next year? The latest reports indicate it'll be Mini-LED first.

SV Kommer iPad Pro äntligen att få en OLED-skärm nästa år? De senaste rapporterna indikerar att det blir Mini-LED först.

inglês sueco
oled oled
display skärm
finally äntligen
the de
ipad ipad
pro pro
next nästa
will kommer
an en
latest senaste

EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.

SV Med dagens digitala tekniker och datadrivna lösningar blir det allt viktigare att säkerställa datasäkerhet och regelefterlevnad i språkbranschen.

inglês sueco
data-driven datadrivna
data security datasäkerhet
language industry språkbranschen
solutions lösningar
in i
technologies tekniker
digital digitala
language och
ensure säkerställa
the med

EN While a comprehensive analysis may take months to carry out, the following questions can help indicate where your organisation currently stands:

SV Det kan ta månader att genomföra en omfattande analys men följande frågor hjälpa dig att få reda på var din organisation för närvarande befinner sig:

inglês sueco
comprehensive omfattande
analysis analys
organisation organisation
currently för närvarande
take ta
months månader
questions frågor
help hjälpa
following följande
your din
can reda

EN Apple is trying to revolutionise the car, or at least that's what all the leaks and rumours indicate. Here's what you need to know.

SV Apple försöker revolutionera bilen, eller det är åtminstone vad alla läckor och rykten indikerar. Här är vad du behöver veta.

inglês sueco
trying försöker
leaks läckor
rumours rykten
apple apple
the car bilen
is är
to know veta
the här
what vad
or eller
all alla

EN Splashtop Survey Results Indicate How Educational Institutions Can Make Distance Learning an Effective Option 2020/11/10

SV Splashtop-undersökningsresultat visar hur utbildningsinstitutioner kan göra distansundervisning till ett effektivt alternativ 2020/11/10

inglês sueco
splashtop splashtop
effective effektivt
educational institutions utbildningsinstitutioner
how hur
learning ett
can kan
make göra
option alternativ

EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.

SV Om vi skulle göra det i framtiden, skulle vi kräva din bekräftande åtgärd för att ange ditt samtycke innan vi lämnar din personliga information till tredje part för deras direkta marknadsföringsändamål.

inglês sueco
require kräva
consent samtycke
parties part
marketing marknadsförings
purposes ändamål
we vi
in i
if om
information information
indicate ange
would skulle
your ditt
before innan
third tredje
their deras

Mostrando 50 de 50 traduções