Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "increasing commissions" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increasing commissions" de inglês para sueco

Traduções de increasing commissions

"increasing commissions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

increasing av de en ett för genom gör högre mer nu på upp än är öka ökande ökar

Tradução de inglês para sueco de increasing commissions

inglês
sueco

EN E-commerce is increasing and increasing, and therefore it is extra important that your online store ranks high on Google. We have spoken to Henning Madsen from this week's member, InboundCPH, who are experts in Search Engine Optimisation.

SV E-handeln ökar och ökar och därför är det extra viktigt att din webbutik hamnar högt på Google. Vi har pratat med Henning Madsen från veckans medlem, InboundCPH, som är experter på sökmotoroptimering.

inglês sueco
extra extra
important viktigt
member medlem
experts experter
increasing ökar
google google
we vi
that därför
your din
and och
high högt
online webbutik
in med
from från

EN Honey’s strategy has to do with commissions and affiliates

SV Honeys strategi har att göra med provisioner och affiliates

inglês sueco
strategy strategi
to göra
with med

EN As mentioned before, Honey earns commissions whenever a member buys something using one of their discount codes

SV Som tidigare nämnts får Honey provision när en medlem köper något med en av deras rabattkoder

inglês sueco
mentioned nämnts
member medlem
honey honey
of av
their deras
whenever som
as med

EN They reiterate that Honey makes money through commissions and admit to using the service themselves

SV De upprepar att Honey tjänar pengar genom provisioner och berättar att de själva använder tjänsten

inglês sueco
honey honey
using använder
the de
and själva
to genom

EN When bloggers create them, they gravitate towards the option with the best affiliate commissions

SV När bloggare skapar dem tenderar de att favorisera det alternativet som har den bästa affiliate-provisionen

inglês sueco
bloggers bloggare
affiliate affiliate
create skapar
option alternativet
the de
when när
best bästa

EN Different commissions apply depending on the payment method.

SV Olika provisioner tas ut beroende på betalsätt.

inglês sueco
different olika
depending beroende

EN The existing commissions in Austria, France, Germany and the Netherlands deal with restitution demands in different ways

SV De befintliga kommissionerna i Österrike, Frankrike, Tyskland och Nederländerna sköter återlämningskraven på olika sätt

inglês sueco
existing befintliga
france frankrike
netherlands nederländerna
different olika
ways sätt
in i
the de
germany tyskland
and och

EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.

SV Standardprovisionen är 15 % från varje försäljning av Parallels Desktop och 10 % på Parallels Toolbox. Det finns dock alltid en möjlighet att öka provisioner från fall till fall beroende på försäljningsresultat.

inglês sueco
desktop desktop
opportunity möjlighet
depending beroende
toolbox toolbox
increase öka
always alltid
case fall
of av
sales försäljning
basic en
there det finns
from från
and och

EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks

SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter

inglês sueco
formas formas
we vi
government regeringen
agency myndighet
receive att
tasks uppgifter
perform utföra
from från
to vissa

EN These commissions are formulated in documents such as Formas’ ordinance with instructions and appropriation directions

SV Uppdraget formuleras exempelvis i Formas myndighetsinstruktion och regleringsbrev

inglês sueco
formas formas
in i
and och

EN As the legal basis for the processing of personal data which Formas carries out as a result of receiving such commissions, Formas uses in the public interest or in the exercise of official authority

SV För de behandlingar av personuppgifter som Formas genomför som en följd av dessa uppdrag använder Formas den rättsliga grunden myndighetsutövning och uppgift av allmänt intresse

inglês sueco
legal rättsliga
formas formas
uses använder
interest intresse
personal data personuppgifter
the de
of av
such en
for för
basis grunden
a som

EN You create WordPress websites for your customers? Then become part of our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free development and attractive commissions.

SV Du är WordPress Webbplatser för dina kunder:inthes? Bli då en del av vårt samhälle på över 1 150 FREE DEV partner och dra nytta av fri utveckling och attraktiva provisioner.

inglês sueco
wordpress wordpress
customers kunder
community samhälle
dev dev
partners partner
development utveckling
attractive attraktiva
you du
create och
and vårt
of av
websites webbplatser
your dina
free fri

EN For professional WordPress projects, WordPress hosting has to be simple, fast and time-saving! With us, you get all that - plus attractive new customer commissions of up to €1,500.

SV För professionella WordPress -projekt måste WordPress hosting vara enkelt, snabbt och tidsbesparande! Hos oss får du allt detta - plus attraktiva provisioner för nya kunder på upp till 1 500 euro.

inglês sueco
wordpress wordpress
hosting hosting
attractive attraktiva
new nya
customer kunder
professional professionella
plus plus
fast snabbt
simple enkelt
you du
us oss

EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)

SV Registrering av domänerOm kunden anförtror leverantören registrering av en domän ingås avtalet uteslutande mellan kunden och respektive registrator

inglês sueco
registration registrering
provider leverantören
domain domän
contract avtalet
exclusively uteslutande
of av
customer kunden
and och

EN And on top that, your advertising network is likely taking 50% or more of your ad commissions.

SV Och dessutom tar ditt annonsnätverk sannolikt 50 % eller mer av dina annonsprovisioner.

inglês sueco
likely sannolikt
taking tar
of av
more mer
or eller

EN As a keen traveller - some of which can be seen via commissions for The Points Guy - Mike spends much of his spare time exploring the globe, seeking new culture, architecture, food & drink, and inspiration.

SV Som en ivrig resenär - varav några kan ses via uppdrag för The Points Guy - tillbringar Mike mycket av sin fritid på att utforska världen och letar efter ny kultur, arkitektur, mat & dryck och inspiration.

inglês sueco
seen ses
exploring utforska
globe världen
new ny
culture kultur
architecture arkitektur
food mat
amp amp
drink dryck
inspiration inspiration
guy guy
mike mike
of av
much mycket
be är
can kan
the sin

EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.

SV Standardprovisionen är 15 % från varje försäljning av Parallels Desktop och 10 % på Parallels Toolbox. Det finns dock alltid en möjlighet att öka provisioner från fall till fall beroende på försäljningsresultat.

inglês sueco
desktop desktop
opportunity möjlighet
depending beroende
toolbox toolbox
increase öka
always alltid
case fall
of av
sales försäljning
basic en
there det finns
from från
and och

EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks

SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter

inglês sueco
formas formas
we vi
government regeringen
agency myndighet
receive att
tasks uppgifter
perform utföra
from från
to vissa

EN These commissions are formulated in documents such as Formas’ ordinance with instructions and appropriation directions

SV Uppdraget formuleras exempelvis i Formas myndighetsinstruktion och regleringsbrev

inglês sueco
formas formas
in i
and och

EN As the legal basis for the processing of personal data which Formas carries out as a result of receiving such commissions, Formas uses in the public interest or in the exercise of official authority

SV För de behandlingar av personuppgifter som Formas genomför som en följd av dessa uppdrag använder Formas den rättsliga grunden myndighetsutövning och uppgift av allmänt intresse

inglês sueco
legal rättsliga
formas formas
uses använder
interest intresse
personal data personuppgifter
the de
of av
such en
for för
basis grunden
a som

EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks

SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter

inglês sueco
formas formas
we vi
government regeringen
agency myndighet
receive att
tasks uppgifter
perform utföra
from från
to vissa

EN These commissions are formulated in documents such as Formas’ ordinance with instructions and appropriation directions

SV Uppdraget formuleras exempelvis i Formas myndighetsinstruktion och regleringsbrev

inglês sueco
formas formas
in i
and och

EN As the legal basis for the processing of personal data which Formas carries out as a result of receiving such commissions, Formas uses in the public interest or in the exercise of official authority

SV För de behandlingar av personuppgifter som Formas genomför som en följd av dessa uppdrag använder Formas den rättsliga grunden myndighetsutövning och uppgift av allmänt intresse

inglês sueco
legal rättsliga
formas formas
uses använder
interest intresse
personal data personuppgifter
the de
of av
such en
for för
basis grunden
a som

EN In Paris, Blondel received many commissions, including decorating Versailles, the Louvre, and Fontainebleau

SV I Paris fick Blondel många uppdrag, bland annat att utsmycka Versailles, Louvren och slottet i Fontainebleau

inglês sueco
paris paris
in i
many många
received fick
including att
and och

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

inglês sueco
reduce minska
human mänskliga
workflow arbetsflöde
self-service självbetjäning
better bättre
resources resurser
people medarbetare
insight insikt
while samtidigt
and och
into en

EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.

SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.

EN Increasing your Treasure with SuperOffice

SV Hur du bygger täta kundrelationer

inglês sueco
your du
with hur

EN This greatly improves the data?s security while also increasing your level of anonymity.

SV Detta förbättrar datasäkerheten avsevärt samtidigt som du ökar din anonymitetsnivå.

inglês sueco
improves förbättrar
increasing ökar
this detta
while samtidigt

EN Because they are based in Panama, NordVPN has no legal obligations to keep any data logs of your online activity, increasing your privacy.

SV Eftersom de är baserade i Panama har NordVPN inga rättsliga skyldigheter att föra några dataloggar över din online-aktivitet, vilket ökar din integritet.

inglês sueco
based baserade
nordvpn nordvpn
legal rättsliga
obligations skyldigheter
online online
activity aktivitet
privacy integritet
increasing ökar
they de
in i
no inga
your din
to eftersom

EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.

SV Anslut dig och börja öka trafiken till din webbplats redan idag. Du behöver inte vara ett marknadsföringsproffs för att lyckas.

inglês sueco
website webbplats
traffic trafiken
increasing öka
today idag
your anslut
you du
and behöver
start börja
that inte

EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.

SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.

inglês sueco
seo seo
websites webbplats
traffic trafiken
increasing öka
started igång
start börja
today idag
your din
the redan
and och
with med

EN Want to know our secrets to increasing sales productivity?

SV Vill du veta mer om hur du kan öka säljproduktiviteten?

inglês sueco
increasing öka
to know veta
want du
want to vill

EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?

SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?

inglês sueco
marketing marknadsföring
increasing ökar
to know veta
want du
want to vill

EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate

SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen

inglês sueco
build bygger
endurance uthållighet
strengthen stärker
muscles muskler
movements rörelser
squats knäböj
through genom
your du
and såsom
while samtidigt

EN A US Department of Defense (DOD) project aimed at increasing people’s ability to analyse information

SV Ett projekt på försvarsdepartementet (DOD) syftat till att öka människors förmåga att analysera information

inglês sueco
project projekt
ability förmåga
information information
increasing öka
a ett
analyse analysera

EN Increasing the speed of a connection to another server.

SV Öka hastigheten för en anslutning till en annan server.

inglês sueco
connection anslutning
server server
the annan

EN With a VPN, you?ll be protected during all these activities while also increasing your online privacy and freedom.

SV Med en VPN kommer du att skyddas under alla dessa aktiviteter samtidigt som du ökar din integritet och frihet online.

inglês sueco
vpn vpn
activities aktiviteter
online online
privacy integritet
freedom frihet
increasing ökar
you du
protected skyddas
these dessa
all alla
while samtidigt
and och

EN eSports and professional gaming is increasing in popularity, but what is it, why does it matter and how can you get into it?

SV eSport och professionellt spel ökar i popularitet, men vad är det, varför spelar det någon roll och hur kan du komma in i det?

inglês sueco
professional professionellt
gaming spel
popularity popularitet
increasing ökar
how hur
in i
but men
you du
what vad

EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales

SV Analysera data om din webbplats är en viktig process för att marknadsföra online, öka trafiken och försäljningen

inglês sueco
analyzing analysera
data data
important viktig
process process
traffic trafiken
sales försäljningen
promoting marknadsföra
increasing öka
online online
about om
site webbplats
your din
an en
and och
for för

EN Keywords are one of the most important factors in increasing your search engine ranking

SV Nyckelord är en av de viktigaste faktorerna för att öka din sökmotorranking

inglês sueco
keywords nyckelord
the de
of av
your din
increasing öka
in för

EN As a result, sales teams can now access mobile dashboards on iPads in the field, increasing timeliness to sell more product

SV Resultatet är att säljteamen ute på fältet nu har tillgång till mobila dashboards från sina iPad, vilket ökar möjligheten att sälja fler produkter

inglês sueco
result resultatet
access tillgång
mobile mobila
dashboards dashboards
ipads ipad
the field fältet
now nu
increasing ökar
sell sälja

EN Today, sales representatives can pull up the data anywhere and at any time when they’re out in the field – increasing agility to help sell more product.

SV Idag kan säljare ta fram data var som helst och när som helst när de är ute på fältet, vilket är ett smidigt sätt att öka produktförsäljningen.

inglês sueco
today idag
data data
the field fältet
more öka
to fram
the de
can kan
when när

EN These initial users will build up a healthy base of content as you start to add increasing numbers of Viewers.

SV Dessa initiala användare bygger upp en bra innehållsbas till dess att du börjar lägga till fler och fler Viewers.

inglês sueco
users användare
build bygger
of upp
base en
you du
start att
these dessa
add lägga till
a dess

EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.

SV Kompetensarbetsflödet fokuserar på utbildning av användare, mätning av engagemang och hur verktyg har använts samt att öka vanan vid att arbeta med data inom organisationen genom bästa praxis.

inglês sueco
focused fokuserar
user användare
education utbildning
engagement engagemang
data data
organisation organisationen
practices praxis
increasing öka
and och
your det

EN Delegated model – New roles help to strengthen collaboration between IT and business users, increasing analytical skills and self-sufficiency.

SV Delegerad modell – nya roller hjälper till att stärka samarbetet mellan IT-avdelningen och företagsanvändare för att förbättra analyskompetensen och möjligheten att stå på egna ben.

EN Get started with the industry's favorite SEO tool, and start increasing your website's traffic today.

SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.

inglês sueco
seo seo
websites webbplats
traffic trafiken
increasing öka
started igång
start börja
today idag
your din
the redan
and och
with med

EN We also use them to transfer increasing amounts of data and money through online banks and other trans­actions

SV Vi använder dem även för att över­föra allt större mängder data och pengar via internetbanker och andra trans­aktioner

inglês sueco
data data
we vi
use använder
other andra

EN We frequently hear about the increasing tech skills gap, not least in the information technology (IT) sector

SV Det talas ofta om den ökande teknikkompetensklyftan, inte minst inom IT‑sektorn

inglês sueco
frequently ofta
least minst
sector sektorn
not inte
it det

EN Spotify may be increasing its prices worldwide

SV Spotify kan höja sina priser över hela världen

inglês sueco
spotify spotify
prices priser
its sina
be kan
worldwide världen

EN The rumours are increasing around a new Apple TV model and another mention of new hardware has been unearthed - this time in the iOS 14.5 beta code.

SV Rykten ökar kring en ny Apple TV-modell och ett annat omnämnande av ny hårdvara har avslöjats - den här gången i iOS 14.5 beta-koden.

inglês sueco
rumours rykten
new ny
tv tv
model modell
hardware hårdvara
ios ios
beta beta
code koden
increasing ökar
apple apple
of av
in i
a ett
and och
another annat
the här

Mostrando 50 de 50 traduções