EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
"extremely comfortable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
inglês | sueco |
---|---|
extremely | extremt |
comfortable | bekväma |
perfectly | perfekt |
only | bara |
also | också |
your | din |
not | inte |
these | de |
EN Initially I thought that once I got comfortable it would be extremely difficult to move on and let go
SV Till början trodde jag att det skulle bli extremt svårt att lämna det bekväma och göra något annat
inglês | sueco |
---|---|
thought | trodde |
comfortable | bekväma |
extremely | extremt |
difficult | svårt |
let | att |
i | jag |
EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.
SV VICE RIBBED material håller dig varm trots att den är extremt lätt. Materialet är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
keeps | håller |
warm | varm |
extremely | extremt |
material | material |
the material | materialet |
you | dig |
light | lätt |
and | och |
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
SV VICE POLAR FLEECE är ett lättviktsmaterial som håller dig varm. VICE POLAR FLEECE är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
polar | polar |
keeps | håller |
highly | mycket |
you | dig |
and | och |
EN The are also extremely comfortable so you?ll be able to wear them for hours at a time
SV De är också extremt bekväma så att du kommer att kunna bära dem i timmar åt gången
inglês | sueco |
---|---|
extremely | extremt |
comfortable | bekväma |
wear | bära |
the | de |
you | du |
hours | timmar |
also | också |
EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
inglês | sueco |
---|---|
extremely | extremt |
comfortable | bekväma |
perfectly | perfekt |
only | bara |
also | också |
your | din |
not | inte |
these | de |
EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles
SV DURO är greppsäker och ger kontroll med skinn-inserts på insidan samt bekvämt och flexibelt Flex-Mesh över knogarna
inglês | sueco |
---|---|
comfortable | bekvämt |
flexible | flexibelt |
with | samt |
gives | ger |
the | med |
the inside | insidan |
EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.
SV Säkerställ att du känner dig trygg och bekväm innan du bjuder in din partner att delta. Du kan använda TIANI™ 3 i olika positioner, men många upplever att missionärsställning är bekvämast.
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer
inglês | sueco |
---|---|
career | karriär |
worked | arbetat |
asia | asien |
europe | europa |
organizations | organisationer |
my | min |
and | fantastiska |
extremely | för |
some | och |
have | är |
EN The decent price tag makes NordVPN an extremely interesting VPN
SV Den hyggliga prislappen gör NordVPN till ett mycket intressant VPN
inglês | sueco |
---|---|
makes | gör |
nordvpn | nordvpn |
extremely | mycket |
interesting | intressant |
vpn | vpn |
EN There are countless other examples of people who became the victim of murder or abuse through Tinder. Both men and women run this risk. In almost all cases a meeting in real life after an initial encounter on Tinder went extremely awry.
SV Det finns otaliga andra exempel på människor som föll offer för mord eller övergrepp genom Tinder. Både män och kvinnor löper denna risk. I nästan alla fall gick en träff i verkligheten, efter att först ha träffats på Tinder, extremt snett.
inglês | sueco |
---|---|
countless | otaliga |
tinder | tinder |
men | män |
risk | risk |
almost | nästan |
real | verkligheten |
women | kvinnor |
in | i |
people | människor |
extremely | extremt |
other | andra |
there | det finns |
this | denna |
life | ha |
or | eller |
the | både |
all | alla |
went | gick |
EN That’s why it’s extremely important to be cautious when you decide to meet up with someone
SV Därför är det oerhört viktigt att vara försiktig när du bestämmer dig för att träffa någon
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
meet | träffa |
decide | bestämmer |
you | du |
with | därför |
extremely | för |
be | är |
someone | att |
EN While Tinder and other dating apps are extremely popular, these apps also pose a risk to your privacy and safety.
SV Även om Tinder och andra dejtingappar är extremt populära utgör dessa appar också en risk för din integritet och säkerhet.
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
apps | appar |
popular | populära |
risk | risk |
while | om |
extremely | extremt |
these | dessa |
privacy | integritet |
safety | säkerhet |
and | och |
your | din |
other | andra |
also | också |
EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.
SV Den senare tekniken är väldigt knepig: inte ens en VPN kan helt skydda dig mot detta, vilket gör det extremt svårt att vara helt anonym på Internet.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
extremely | extremt |
hard | svårt |
anonymous | anonym |
internet | internet |
makes | att |
you | dig |
even | en |
to | gör |
can | kan |
EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties
SV Detta gör själva uppgifterna extremt svåra, ibland omöjliga att läsa av obehöriga tredje-parter
inglês | sueco |
---|---|
extremely | extremt |
unauthorized | obehöriga |
third | tredje |
parties | parter |
the data | uppgifterna |
by | av |
sometimes | ibland |
to | gör |
makes | att |
this | detta |
itself | själva |
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
SV ?Traditionella?, fysiska DNA-tester involverar också en enorm mängd big data, eftersom företag som utför dessa tester kommer att få extremt stora datauppsättningar om väldigt många personer
inglês | sueco |
---|---|
traditional | traditionella |
physical | fysiska |
dna | dna |
tests | tester |
data | data |
companies | företag |
extremely | extremt |
people | personer |
also | också |
about | om |
big | big |
will | kommer |
large | stora |
huge | enorm |
a | mängd |
these | dessa |
amount | en |
many | många |
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker. It works excellently, is completely free, and doesn?t let any ads through just to make money off of them.
SV Medan vissa andra annonsblockerare kan vara något lättare att använda, är uBlock Origin en extremt bra annonsblockerare. Den fungerar utmärkt, är helt gratis och släpper inte igenom några annonser bara för att tjäna pengar på dem.
inglês | sueco |
---|---|
easier | lättare |
ads | annonser |
make money | tjäna |
free | gratis |
might | kan vara |
good | bra |
extremely | extremt |
while | medan |
use | använda |
other | andra |
just | en |
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
SV Mullvads amerikanska servrar är extremt snabba jämfört med andra VPN-leverantörers. Som vanligt ökade pingen kraftigt, men både nedladdnings- och uppladdningshastigheten förblev hög.
inglês | sueco |
---|---|
extremely | extremt |
vpn | vpn |
servers | servrar |
increased | ökade |
us | amerikanska |
high | hög |
fast | snabba |
usual | vanligt |
and | och |
the | både |
as | med |
but | men |
other | andra |
those | de |
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
SV Mullvad är en extremt säker VPN. Det kan vara en av de säkraste betal-VPN:erna vi har stött på hittills. Därför är våra slutsatser följande:
inglês | sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
extremely | extremt |
conclusions | slutsatser |
the | de |
of | av |
vpn | vpn |
might | har |
therefore | därför |
an | en |
to | säker |
it | det |
be | vara |
EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all
SV Ibland innebär detta att en webbplats blir extremt långsam, men det händer också att en webbplats inte är tillgänglig för användare alls
inglês | sueco |
---|---|
sometimes | ibland |
website | webbplats |
slow | långsam |
happens | händer |
accessible | tillgänglig |
users | användare |
is | är |
extremely | extremt |
but | en |
at all | alls |
also | också |
this | detta |
a | men |
that | inte |
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
SV Kuba: Skype finns på Kuba, men samtal kostar 1,15 dollar per minut, och extremt långsamma internethastigheter begränsar dess användning.
inglês | sueco |
---|---|
skype | skype |
calls | samtal |
cost | kostar |
minute | minut |
extremely | extremt |
usage | användning |
but | men |
and | och |
its | dess |
EN Moreover, ExpressVPN is very user-friendly and extremely easy to install on routers, as it uses OpenVPN
SV Dessutom är ExpressVPN mycket användarvänlig och extremt enkel att installera på routrar, eftersom den använder OpenVPN
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
easy | enkel |
routers | routrar |
openvpn | openvpn |
extremely | extremt |
install | installera |
uses | använder |
very | att |
and | och |
to | dessutom |
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
SV Observera att vi förbehåller oss rätten att avvisa förfrågningar om vi upptäcker extremt hög aktivitet på ditt konto under denna period.
inglês | sueco |
---|---|
note | observera |
requests | förfrågningar |
extremely | extremt |
activity | aktivitet |
the right | rätten |
detect | upptäcker |
we | vi |
if | om |
high | hög |
account | konto |
your | ditt |
this | denna |
the | oss |
EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often
SV Det är inte lätt att veta hur många olika språk det talas i världen, särskilt om du inte reser eller interagerar med andra språk så ofta
inglês | sueco |
---|---|
knowing | veta |
especially | särskilt |
interact | interagerar |
you | du |
if | om |
other | andra |
often | ofta |
or | eller |
EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections
SV Typen av internetanslutning som du har — vanligtvis är den relativa inverkan på hastigheten större på extremt snabba internetanslutningar
EN An extremely rare photo of Van Halen in...by Imago Images - MediaPunchfrom
SV Porträtt av Phil Lynottav Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...från
inglês | sueco |
---|---|
images | images |
of | av |
photo | porträtt |
in | från |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
SV Whois-poster har visat sig vara extremt användbara och har utvecklats till en viktig resurs för att upprätthålla integriteten i domännamnsregistrerings- och webbplatsägarprocessen.
inglês | sueco |
---|---|
proven | visat |
developed | utvecklats |
resource | resurs |
maintaining | upprätthålla |
website | webbplats |
name | till |
extremely | extremt |
into | i |
an | en |
essential | viktig |
and | och |
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
SV Sonys senaste konsol är fortfarande extremt svår att få tag på, men du kan kontrollera lager på det enkla sättet med den här kompletta guiden.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
console | konsol |
extremely | extremt |
hard | svår |
check | kontrollera |
stock | lager |
way | sättet |
guide | guiden |
is | är |
still | fortfarande |
you | du |
to | enkla |
but | men |
can | du kan |
the | här |
EN The value of Tableau is that we're able to reach a really broad audience with a lot of information that we just couldn't do otherwise without an extremely large team.
SV Värdet i Tableau ligger i att vi kan nå ut med mycket information till en riktigt bred målgrupp, något som vi annars aldrig hade kunnat göra utan ett väldigt stort team.
inglês | sueco |
---|---|
broad | bred |
audience | målgrupp |
otherwise | annars |
tableau | tableau |
information | information |
we | vi |
large | stort |
able | kunnat |
without | utan |
team | team |
just | en |
really | att |
reach | nå |
a | ett |
EN EVA (ethylene vinyl acetate) is a high-quality, very light, elastic material with extremely good cushioning. As a result, it smooths out slight irregularities in the floor and ensures that every step is softly cushioned.
SV EVA (etylenvinylacetat) är en högvärdig, särskilt lätt och elastisk plast med ytterst goda dämpningsegenskaper. Den jämnar ut ojämnheter i marken och har en lätt återfjädrande effekt på stegen när man går.
inglês | sueco |
---|---|
eva | eva |
light | lätt |
good | goda |
step | gå |
is | är |
in | i |
it | man |
out | ut |
and | och |
EN It means that emissions are extremely low and it is an energy-efficient way to travel
SV Det betyder att utsläppen är mycket små och det är ett energisnålt sätt att resa
inglês | sueco |
---|---|
extremely | mycket |
way | sätt |
and | och |
EN From getting what you need extremely quickly to being an environmentally friendly delivery alternative, we enable aviation that benefits everybody.
SV Våra flygningar gynnar alla. Du får snabbt dina varor med en leveransmetod som är miljövänlig.
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
to | dina |
everybody | alla |
from | med |
we | våra |
an | en |
EN Student Verneri Hirvonen: ‘Studying at Aalto University is extremely flexible’
SV Studeranden Silva Robbins: Läkare är inte det enda alternativet för den som är intresserad av medicin
inglês | sueco |
---|---|
extremely | för |
is | enda |
EN We are really capable to deliver extremely reliable service than most of our other Photo Editing providers.
SV Vi kan verkligen leverera extremt tillförlitlig service än de flesta av våra andra fotoredigeringsleverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
really | verkligen |
extremely | extremt |
reliable | tillförlitlig |
we | vi |
capable | kan |
of | av |
deliver | leverera |
other | andra |
most of | flesta |
EN It will be extremely inspiring to work together and provide even better support to our customers in their digital transition.
SV Det ska bli oerhört inspirerande att få arbeta tillsammans för att på ett ännu bättre sätt stötta våra kunders digitala omställning.
inglês | sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
customers | kunders |
digital | digitala |
better | bättre |
our | våra |
extremely | för |
to | ett |
to work | arbeta |
it | det |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
SV Din molnbaserade leverantör av e-postutbytestjänster och tredjepartsleverantörer lägger till antalet DNS-sökningar, vilket gör det extremt enkelt att överskrida SPF 10-uppslagsgränsen och returnera SPF PermError-resultatet.
inglês | sueco |
---|---|
cloud-based | molnbaserade |
provider | leverantör |
dns | dns |
extremely | extremt |
easy | enkelt |
spf | spf |
result | resultatet |
of | av |
makes | att |
your | din |
add | lägger |
and | och |
to | gör |
the | antalet |
EN Extremely accurate traffic information
SV Mycket exakt trafikinformation
inglês | sueco |
---|---|
extremely | mycket |
accurate | exakt |
EN “I have to say I am extremely impressed with the Splashtop product line. This is by far the best value in remote support/remote access. I am loving the simplicity/reliability, and my clients are loving it as well. Outstanding product.”
SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
SV Jag har använt LogMeIn tidigare men detta är mycket billigare, också lätt att konfigurera användare med kontrollerad åtkomst till maskiner. Jag gillar att ha sessioner och historik loggar. Dessa har varit mycket hjälpsamma.
inglês | sueco |
---|---|
logmein | logmein |
cheaper | billigare |
easy | lätt |
users | användare |
controlled | kontrollerad |
machines | maskiner |
history | historik |
logs | loggar |
access | åtkomst |
much | mycket |
used | använt |
also | också |
i | jag |
having | ha |
these | dessa |
been | till |
this | detta |
set up | konfigurera |
EN Fast Break Tech made the switch to Splashtop remote support and was extremely impressed by the seamless implementation process
SV Fast Break Tech bytte till Splashtop fjärrsupport och var mycket imponerad av den sömlösa implementeringsprocessen
inglês | sueco |
---|---|
tech | tech |
splashtop | splashtop |
extremely | mycket |
seamless | sömlösa |
remote support | fjärrsupport |
by | av |
switch | till |
and | och |
EN LanguageWire?s platform is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages.
SV LanguageWires plattform är otroligt användarvänlig och snabb. Det gör det enkelt för mig att beställa översättningar och det blir lättare att hantera innehåll på olika språk.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
order | beställa |
quick | snabb |
content | innehåll |
languagewire | languagewires |
easy | enkelt |
languages | språk |
is | blir |
makes | att |
translations | översättningar |
EN "LanguageWire is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
SV "LanguageWire är extremt användarvänligt och går mycket snabbt att använda. Det gör det enkelt för mig att beställa översättningar och förenklar därmed hanteringen av innehåll på flera olika språk."
inglês | sueco |
---|---|
order | beställa |
management | hanteringen |
of | av |
content | innehåll |
languagewire | languagewire |
languages | språk |
extremely | extremt |
easy | enkelt |
quick | snabbt |
makes | att |
translations | översättningar |
use | använda |
EN "LanguageWire’s platform is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
SV LanguageWires plattform är väldigt användarvänlig och effektiv. Det gör det enkelt för mig att beställa översättningar och därmed att hantera innehåll på flera språk.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
order | beställa |
easy | enkelt |
content | innehåll |
languages | språk |
makes | att |
translations | översättningar |
EN "I've been in contact with LanguageWire a great deal over the years and I've ALWAYS found them extremely professional. They do a good job." Gunilla Andersson
SV ”Jag har under åren haft en hel del kontakt med LanguageWire, och ALLTID mötts av mycket professionalism och väl genomfört arbete.” Gunilla Andersson
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakt |
always | alltid |
do | har |
extremely | mycket |
and | och |
been | av |
EN “It’s great fun working with LanguageWire. Not just because they deliver excellent translation quality, all their service contacts are also extremely competent and friendly people.” Monika Schmid
SV ”Det är kul att samarbeta med LanguageWire. Inte bara på grund av att översättningarna är av hög kvalitet, utan också för att alla kontaktpersoner är ytterst kompetenta och trevliga.” Monika Schmid
EN "I can always count on LanguageWire for quality translations – even when things are extremely urgent and the deadlines are tight
SV ”Jag kan alltid räkna med att LanguageWire levererar kvalitetsöversättningar – även när det är stressigt och vi har korta deadlines
EN "We chose LanguageWire because their API is extremely user-friendly for people and therefore easy to integrate."
SV "Vi valde LanguageWire eftersom deras API är mycket användarvänligt och därför enkelt att integrera."
inglês | sueco |
---|---|
chose | valde |
api | api |
extremely | mycket |
easy | enkelt |
languagewire | languagewire |
we | vi |
integrate | integrera |
their | deras |
and | och |
to | eftersom |
EN If you’re on a limited budget, we recommend CyberGhost. It’s user-friendly with top-notch security and an extremely affordable price tag.
SV Om du har en begränsad budget rekommenderar vi CyberGhost. Den är användarvänlig med toppsäkerhet och har ett extremt överkomligt pris.
inglês | sueco |
---|---|
limited | begränsad |
budget | budget |
cyberghost | cyberghost |
extremely | extremt |
price | pris |
affordable | överkomligt |
we | vi |
if | om |
an | en |
a | ett |
recommend | rekommenderar |
and | och |
with | med |
on | den |
EN Reading for and with their children is extremely important and gives so much for both big and small! We have bookshelves for children that make it easy for the children and to pick out their own books when the desire to read falls in
SV Att läsa för och med sina barn är oerhört viktigt och ger så mycket för både stora och små! Vi har bokhyllor för barn som gör det lätt för barnen och att själva plocka fram sina böcker när läslusten faller in
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
easy | lätt |
books | böcker |
the children | barnen |
children | barn |
big | stora |
we | vi |
small | små |
is | är |
in | in |
much | mycket |
to | fram |
read | och |
the | både |
when | när |
and | själva |
extremely | för |
pick | plocka |
EN Your brand identity is extremely important if you want to make a significant and...
SV Din varumärkesidentitet är oerhört viktig om du vill göra ett betydande och best...
inglês | sueco |
---|---|
extremely | oerhört |
important | viktig |
significant | betydande |
brand identity | varumärkesidentitet |
if | om |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções