SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
"bara extremt bekväma" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
sueco | inglês |
---|---|
bara | only |
extremt | extremely |
bekväma | comfortable |
perfekt | perfectly |
SV De är också extremt bekväma så att du kommer att kunna bära dem i timmar åt gången
EN The are also extremely comfortable so you?ll be able to wear them for hours at a time
sueco | inglês |
---|---|
extremt | extremely |
bekväma | comfortable |
SV De är inte bara extremt bekväma, utan kompletterar också din sportklädsel perfekt
EN These are not only extremely comfortable, but also complement your sports outfit perfectly
sueco | inglês |
---|---|
bara | only |
extremt | extremely |
bekväma | comfortable |
perfekt | perfectly |
SV Boka en säker och pålitlig privat flygplatstransfer mellan Eindhoven Airport (EIN) och ditt boende i Eindhoven stad. Njut av en mötes- och hälsoservice på flygplatsen, luta dig tillbaka och koppla av under den bekväma och bekväma åkturen
EN Book a safe and reliable private airport transfer between Eindhoven Airport (EIN) and your accommodation in Eindhoven city. Enjoy a meet and greet service at the airport, then sit back and relax during the comfortable and convenient ride
sueco | inglês |
---|---|
boka | book |
eindhoven | eindhoven |
boende | accommodation |
stad | city |
bekväma | comfortable |
SV Till början trodde jag att det skulle bli extremt svårt att lämna det bekväma och göra något annat
EN Initially I thought that once I got comfortable it would be extremely difficult to move on and let go
sueco | inglês |
---|---|
trodde | thought |
extremt | extremely |
svårt | difficult |
bekväma | comfortable |
SV Converse-skor är bekväma, snygga och långvariga, och i kombination med din Converse-anpassade design betyder det att dina kunder bara får det bästa
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
långvariga | lasting |
kombination | combined |
design | design |
betyder | means |
SV Kefs sanna trådlösa öronproppar låter bra och är bekväma att bära - men hur kan de klara sig i tävlingen?
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
sueco | inglês |
---|---|
trådlösa | wireless |
bra | great |
bekväma | comfortable |
SV Det tyget är tillverkat av återvunnet bokträ, så de anpassade skjortorna är inte bara absurt mjuka utan långvariga och löjligt bekväma
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
sueco | inglês |
---|---|
tyget | fabric |
anpassade | custom |
mjuka | soft |
långvariga | lasting |
bekväma | comfortable |
SV Arbets- och skyddsskorna är inte bara säkra och hygieniska, utan även bekväma och avlastande tack vare den anatomiskt utformade fotbädden.
EN Work and safety shoes that are not only safe and hygienic, they also contain a comfortable anatomically shaped footbed that provides relief for your feet.
sueco | inglês |
---|---|
säkra | safe |
bekväma | comfortable |
SV Det tyget är tillverkat av återvunnet bokträ, så de anpassade skjortorna är inte bara absurt mjuka utan långvariga och löjligt bekväma
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
sueco | inglês |
---|---|
tyget | fabric |
anpassade | custom |
mjuka | soft |
långvariga | lasting |
bekväma | comfortable |
SV Converse-skor är bekväma, snygga och långvariga, och i kombination med din Converse-anpassade design betyder det att dina kunder bara får det bästa
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
långvariga | lasting |
kombination | combined |
design | design |
betyder | means |
SV Detta eleganta hotell erbjuder moderna, bekväma boenden i den nybyggda passagerarterminalen i flygplatsen Liège. Det är bara 400 meter till flygplatsterminalen.
EN Enjoy the comfortable, modern accommodation of this stylish hotel, situated in the newly constructed passenger terminal of Liège Airport. The hotel is only 400 metres away from the airport terminal.
sueco | inglês |
---|---|
eleganta | stylish |
hotell | hotel |
moderna | modern |
bekväma | comfortable |
meter | metres |
SV Comm Hotel Poznań Airport ligger bara ett par minuters gångväg från Poznań-Ławica flygplats. Här erbjuds bekväma och moderna rum med luftkonditionering, plasma-TV med satellitkanaler samt gratis WiFi.
EN Comm Hotel Poznań Airport is located within just a 2-minute walk from the Poznań- Ławica Airport. It offers comfortable modern rooms with air conditioning, satellite plasma TV and free wireless internet.
sueco | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
ligger | is located |
minuters | minute |
bekväma | comfortable |
moderna | modern |
rum | rooms |
luftkonditionering | air conditioning |
SV Medan vissa andra annonsblockerare kan vara något lättare att använda, är uBlock Origin en extremt bra annonsblockerare. Den fungerar utmärkt, är helt gratis och släpper inte igenom några annonser bara för att tjäna pengar på dem.
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker. It works excellently, is completely free, and doesn?t let any ads through just to make money off of them.
sueco | inglês |
---|---|
lättare | easier |
extremt | extremely |
gratis | free |
annonser | ads |
bara | just |
tjäna | make money |
pengar | money |
SV Men du kanske blir överraskad när du får se att selfies inte är så utbrett som man kan tro, att kvinnor i São Paulo har huvudet på sned extremt mycket mer än i resten av världen och att det i Bangkok bara handlar om leenden
EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles
sueco | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
inte | aren’t |
kvinnor | women |
huvudet | head |
mycket | all |
resten | rest |
bangkok | bangkok |
SV Plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (tillägg i namnet: "With frontend file upload - a better Media Library - Shared Files") har inte bara ett extremt långt namn, den kan också göra mycket
EN The plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (plus the suffix "With frontend file upload - a better Media Library - Shared Files") not only has an extremely long name, it can also do an awful lot
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
manager | manager |
frontend | frontend |
media | media |
library | library |
files | files |
långt | long |
SV Säkra och bekväma nätbetalningar
EN Safe, secured, and convenient online payments
sueco | inglês |
---|---|
säkra | safe |
och | and |
SV Vi har satt upp ett uppdrag för att hitta de allra bästa spelstolarna pengar kan köpa. De mest bekväma, flexibla och justerbara stolarna.
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
sueco | inglês |
---|---|
uppdrag | mission |
allra | very |
bästa | best |
pengar | money |
köpa | buy |
bekväma | comfortable |
flexibla | flexible |
justerbara | adjustable |
SV Med sina bekväma, rymliga platser, lyxsviter med privata ingångar, exklusiv catering, gästutrymmen för företag och praktisk parkering, har Verizon Theatre nu blivit normgivande inom konsert- och teaterturnébranschen.
EN Featuring comfortable, spacious seating, elite luxury suites with private entrances, upscale catering, corporate hospitality areas and convenient parking, Verizon Theatre sets a new standard in the concert and theatrical touring industry.
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
privata | private |
parkering | parking |
verizon | verizon |
theatre | theatre |
SV Med Freshdesk kan du också automatisera arbetsflöden, erbjuda bekväma självbetjäningsalternativ, hantera servicenivåavtal och generera rapporter
EN All your customer interactions live in a single, dynamic interface with features like web widgets, pre-defined ticket responses, and a full customer history
sueco | inglês |
---|---|
också | like |
SV Även om offentliga Wi-Fi-nätverk är bekväma lämnas dessa också utan kryptering och utan skydd. Dessa anslutningstyper lämnar dig utsatt för Man-i-mitten-attacker (MIMA).
EN Public Wi-Fis, while they are convenient, are also left unencrypted and unprotected. These types of connections leave you vulnerable to Man-in-the-Middle attacks.
sueco | inglês |
---|---|
offentliga | public |
lämnar | leave |
SV En mer bärbar smart videosamtalsenhet i Portal-sortimentet, med en annan formfaktor för bekväma samtal med nära och kära.
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
sueco | inglês |
---|---|
bärbar | portable |
smart | smart |
SV LG Tone Free HBS-FN7 äkta trådlös recension: Bekväma och rena
EN LG Tone Free HBS-FN7 true wireless review: Comfortable and clean
sueco | inglês |
---|---|
lg | lg |
tone | tone |
free | free |
äkta | true |
trådlös | wireless |
recension | review |
bekväma | comfortable |
och | and |
rena | clean |
SV New Era anpassade hattar kan bäras var som helst och är bekväma, hållbara och långvariga
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
sueco | inglês |
---|---|
new | new |
anpassade | custom |
hattar | hats |
bekväma | comfortable |
hållbara | durable |
långvariga | lasting |
SV Deras mjuka skjortor är lika bekväma som skjortor kommer, vilket innebär att ditt team kan komma igång omedelbart utan att oroa sig för obehag hos mindre klädmärken
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
skjortor | shirts |
bekväma | comfortable |
team | team |
omedelbart | immediately |
utan | without |
oroa | worrying |
SV De är robusta, väderbeständiga och bekväma att hålla i tack vare deras långa och tunna kropp
EN They are usually very robust, weatherproof, and pleasant to hold thanks to their long and slender housing
sueco | inglês |
---|---|
robusta | robust |
hålla | hold |
långa | long |
SV Bekväma sandaler och skor till alla tillfällen
EN Comfortable sandals and shoes for any occasion
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
skor | shoes |
tillfällen | occasion |
SV Skön komfort varje dag: Hitta snygga och bekväma BIRKENSTOCK-sandaler i klassiska toner eller iögonfallande färger för en extravagant outfit.
EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.
sueco | inglês |
---|---|
komfort | comfort |
hitta | find |
bekväma | comfortable |
SV Alltid rätt val: Bekväma och trendiga damstövlar i skinn kompletterar varje outfit perfekt under höst- och vintersäsongen.
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
bekväma | comfortable |
outfit | outfit |
SV Gör ett modestatement med våra bekväma och trendiga sneakers i herrmodell
EN Make a fashion statement with the comfortable and modern sneakers for men
sueco | inglês |
---|---|
gör | make |
bekväma | comfortable |
sneakers | sneakers |
SV Trendiga sandaler, coola sneakers och bekväma skor till barnen: I vår Kids-kollektion finns de perfekta skorna för alla små barnfötter oavsett tillfällen.
EN Trendy sandals, cool trainers and comfortable shoes for kids: in our kids’ collection, you’ll find the perfect match for kids’ feet for any occasion.
sueco | inglês |
---|---|
trendiga | trendy |
coola | cool |
bekväma | comfortable |
skor | shoes |
perfekta | perfect |
tillfällen | occasion |
SV Arbets- och skyddsskorna från BIRKENSTOCK är certifierade eller testade och bekväma. Oavsett om det gäller arbete inom vården, restaurangbranschen, livsmedelsindustrin eller hantverks- och trädgårdsyrken!
EN BIRKENSTOCK work and safety shoes are all certified or tested and they also happen to be very comfortable. Whether for the healthcare sector, hospitality, the food industry, trade or gardening!
sueco | inglês |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
certifierade | certified |
testade | tested |
bekväma | comfortable |
arbete | work |
SV Du behöver inte längre välja mellan funktion och komfort! Arbets- och skyddsskorna från BIRKENSTOCK är certifierade eller testade och samtidigt bekväma: fotbäddens anatomiska uppbyggnad ger välbefinnande under hela arbetsdagen
EN BIRKENSTOCK work and safety shoes are all certified or tested and they also happen to be very comfortable
sueco | inglês |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
certifierade | certified |
testade | tested |
bekväma | comfortable |
SV ET VOILÀ! BEKVÄMA OCH TRYGGA SKOR FRÅN BIRKENSTOCK
EN FOR MORE COMFORT IN THE SERVICE INDUSTRY
SV I stället för att följa traditionen att göra långa smala bänkar som uppmuntrar till ganska korta pauser, valde formgivarna att skapa bekväma soffbänkar som inbjuder till en stunds avkoppling och eftertanke.
EN So, instead of following the tradition of making long narrow benches that encourage rather short breaks, the designers chose to create comfortable sofa benches that invite a moment of relaxation and contemplation.
sueco | inglês |
---|---|
långa | long |
uppmuntrar | encourage |
ganska | rather |
korta | short |
valde | chose |
bekväma | comfortable |
SV Planviews Agile-lösningar ger team flexibilitet att fortsätta använda de av Agiles exekveringsverktyg som de är bekväma med eller som redan är skräddarsydda för att stödja deras processer
EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes
sueco | inglês |
---|---|
flexibilitet | flexibility |
redan | already |
skräddarsydda | tailored |
stödja | support |
processer | processes |
SV Investeringssäkerhet genom bekväma och tillförlitliga tillträdessystem.
EN Investment security thanks to comfortable and reliable access systems.
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
tillförlitliga | reliable |
SV Investeringssäkerhet genom bekväma och tillförlitliga entrésystem
EN Investment security thanks to comfortable and reliable access systems
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
tillförlitliga | reliable |
SV Beslutet att komma hit var enkelt och grundade sig i en önskan att pröva något nytt och lämna det bekväma och välkända bakom mig.
EN It was a quick decision for me to come here, based off a desire to try something different and new to me, leaving the comfortable and known behind.
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
SV Popup -bootstrap -mallar är mycket bekväma, vackra och moderna
EN Popup bootstrap templates are very convenient, beautiful, and modern
sueco | inglês |
---|---|
popup | popup |
mycket | very |
vackra | beautiful |
och | and |
moderna | modern |
SV Håll din energinivå upp, le och använd humor som du normalt skulle göra under ordinarie möten. Det kan hjälpa dem som inte är vana vid digitala möten att känna sig mer bekväma.
EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.
sueco | inglês |
---|---|
normalt | normally |
möten | meetings |
hjälpa | help |
inte | aren’t |
SV Användarna föredrar helt enkelt innehåll på det språk som de är mest bekväma med
EN Users simply prefer content to be in the language in which they are most comfortable
sueco | inglês |
---|---|
användarna | users |
föredrar | prefer |
innehåll | content |
språk | language |
mest | most |
bekväma | comfortable |
SV Om du väljer en skala från 1-5 väljer de flesta intervjuarna 2 eller 3 eller 2,5 eller 2,75 (allt som gör dem bekväma att vara i zonen "Jag vet inte, låt någon annan fatta beslutet").
EN If you choose a scale of 1-5, most of the interviewers choose 2 or 3 or 2.5 or 2.75 (anything that makes them comfortable to be in the zone of 'I don't know let someone else make the decision').
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
bekväma | comfortable |
SV Stilrena och bekväma mammakläder, vilka du dessutom kan kombinera med en likadan uppsättning till ditt barn
EN Stylish and comfortable maternity clothes, which you can also combine with a similar set for your child
sueco | inglês |
---|---|
bekväma | comfortable |
kombinera | combine |
uppsättning | set |
barn | child |
SV En mer bärbar smart videosamtalsenhet i Portal-sortimentet, med en annan formfaktor för bekväma samtal med nära och kära.
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
sueco | inglês |
---|---|
bärbar | portable |
smart | smart |
SV New Era anpassade hattar kan bäras var som helst och är bekväma, hållbara och långvariga
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
sueco | inglês |
---|---|
new | new |
anpassade | custom |
hattar | hats |
bekväma | comfortable |
hållbara | durable |
långvariga | lasting |
SV Deras mjuka skjortor är lika bekväma som skjortor kommer, vilket innebär att ditt team kan komma igång omedelbart utan att oroa sig för obehag hos mindre klädmärken
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
skjortor | shirts |
bekväma | comfortable |
team | team |
omedelbart | immediately |
utan | without |
oroa | worrying |
SV Patagonia arbetskläder är lika bekväma som de är slitstarka, så ditt team kommer aldrig att distraheras från sina mål och kan gå direkt till affärer
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
sueco | inglês |
---|---|
arbetskläder | workwear |
bekväma | comfortable |
team | team |
aldrig | never |
mål | goals |
direkt | straight |
affärer | business |
SV De är robusta, väderbeständiga och bekväma att hålla i tack vare deras långa och tunna kropp
EN They are usually very robust, weatherproof, and pleasant to hold thanks to their long and slender housing
sueco | inglês |
---|---|
robusta | robust |
hålla | hold |
långa | long |
SV Detta gästvänliga hotell ligger mittemot Leipzigs järnvägsstation och 10 minuters promenad från Leipzigs gamla stadsdel.Best Western Hotel Leipzig City Centre erbjuder bekväma rum, gratis WiFi och en bastuavdelning.
EN This welcoming hotel lies directly opposite Leipzig Train Station and a 10-minute walk from Leipzig Old Town.The Best Western Hotel Leipzig City Centre offers comfortable rooms, free WiFi and a sauna area.
sueco | inglês |
---|---|
minuters | minute |
promenad | walk |
gamla | old |
best | best |
western | western |
leipzig | leipzig |
city | city |
erbjuder | offers |
bekväma | comfortable |
gratis | free |
wifi | wifi |
Mostrando 50 de 50 traduções