EN Euro Cup Final - Bayern 2 Leeds United...by Colorsport Images - Colorsport / Stew...from
EN Euro Cup Final - Bayern 2 Leeds United...by Colorsport Images - Colorsport / Stew...from
SV European Cup Final - Bayern 2 Leeds United...av Colorsport Images - Colorsport / Stew...från
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
images | images |
united | united |
colorsport | colorsport |
stew | stew |
by | av |
from | från |
EN Euro Cup Final - Celtic 2 Inter 1by Colorsport Images - Colorsport / imag...from
SV European Cup Final - Celtic 2 Inter 1av Colorsport Images - Colorsport / imag...från
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
inter | inter |
images | images |
colorsport | colorsport |
from | från |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1982 FIFA World Cup, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup, International football games
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
cup | cup |
dino | dino |
world | world |
EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from
SV Cup Winners 'Cup Final - Bayern München 1...av Colorsport Images - Colorsport / Imag...från
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
images | images |
colorsport | colorsport |
by | av |
from | från |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
SV Rugby Union - VM-finalen 1995 - Sydafrika 15 Nya Zeeland 12 Springbok-kapten Francois Pienaar tar emot Webb Ellis Cup från Sydafrikas president Nelson Mandela på Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
inglês | sueco |
---|---|
rugby | rugby |
union | union |
cup | cup |
new | nya |
captain | kapten |
receives | tar emot |
president | president |
nelson | nelson |
park | park |
south africa | sydafrika |
from | från |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
SV Den 15 april 1970 reser RSC Anderlecht till Milano under semifinalen i Coupe des Villes de Fairs. Tack vare en dubbel från Gérard Bergholtz kommer RSCA att gå till finalen mot Arsenal och vinna den här cupen.
inglês | sueco |
---|---|
april | april |
milan | milano |
gérard | gérard |
the final | finalen |
de | de |
traveling | att |
from | från |
thanks | tack vare |
against | i |
and | och |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
SV Fransk fotbollscupfinal 1965 - Stade Rennes Rennes. Kapten Yvon Boutet bar triumf och Georges Lamia till höger. Stade Rennes vann mot Sedan - Coupe de France-finalen på Parc des Princes.
inglês | sueco |
---|---|
captain | kapten |
georges | georges |
france | france |
right | höger |
de | de |
and | och |
EN Launched in 2010, Euro NCAP Advanced is a reward system for advanced safety technologies, complementing Euro NCAP’s existing star rating scheme
SV Euro NCAP Advanced är ett belöningssystem för avancerade säkerhetstekniker som lanserades 2010 och som kompletterar Euro NCAP:s befintliga betygssystem med stjärnor
inglês | sueco |
---|---|
launched | lanserades |
euro | euro |
ncap | ncap |
advanced | avancerade |
existing | befintliga |
in | med |
for | för |
a | ett |
EN These tests are different from Euro NCAP’s normal procedures and, while the results of the quadricycles can be compared with one another, they cannot be compared with the star ratings published by Euro NCAP for other passenger vehicles.
SV De här testen skiljer sig från Euro NCAP:s vanliga procedurer, och även om resultaten för fyrhjulingarna kan jämföras med varandra kan de inte jämföras med stjärnbetygen som offentliggörs av Euro NCAP för andra personfordon.
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
procedures | procedurer |
ncap | ncap |
different | skiljer |
of | av |
be | är |
the | de |
can | kan |
while | om |
are | här |
and | även |
results | resultaten |
other | andra |
from | från |
for | för |
EN TeamViewer US Dollar and Euro prices from TeamViewer US and Euro currency websites, July 2020. TeamViewer prices may vary by country.
SV TeamViewer US Dollar och Euro priser från TeamViewer US och Euro valutahemsidor, juli 2020. TeamViewer priser kan variera från land till land.
inglês | sueco |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
dollar | dollar |
prices | priser |
july | juli |
may | kan |
vary | variera |
country | land |
us | us |
euro | euro |
from | från |
and | och |
EN Euro Cup 1978 - Kenny Dalglish - Liverpool...by Colorsport Imagesfrom
SV Cruyff och Beckenbauer World Cup 1974av L'Équipe - Lecoqfrån
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
by | av |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Fotboll 1964/1965, Träning, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 60-talet, fotboll, årgång
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
inter | inter |
cup | cup |
training | träning |
team | team |
fc | fc |
football | fotboll |
vintage | årgång |
EN Highsnobiety?s blog post on 2018 World Cup fashion may just look like a regular blog post, however, this timely piece capitalised on the World Cup buzz and gained significant traction
SV Highsnobietys blogginlägg om VM-modet 2018 kan se ut som ett helt vanligt blogginlägg, men det publicerades i rätt tid och drog fördel av det intresse VM genererade och uppnådde betydande uppmärksamhet
inglês | sueco |
---|---|
significant | betydande |
a | ett |
and | och |
piece | det |
like | om |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final -...by Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
SV Touche - Rugby - Match mellan Frankrike och...av L'Équipefrån
inglês | sueco |
---|---|
rugby | rugby |
by | av |
from | mellan |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: nb, fotboll, coupe de france, trofé, lag, vinnare, final, Arkiv Ouest-France 1970
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
archives | arkiv |
france | france |
winner | vinnare |
team | lag |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 1988/1989 season, european cup, final, milan ac team, france football release, competition, argentique, c, football, sport, match, steaua bucarest
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: säsong 1988/1989, europacup, final, team milan ac, publicering frankrike fot, tävling, film, c, fotboll, sport, match, steaua bucharest, italienska fotbollsklubbar
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
season | säsong |
team | team |
france | frankrike |
competition | tävling |
c | c |
match | match |
sport | sport |
football | fotboll |
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale
SV Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
johann | johann |
germany | tyskland |
netherlands | nederländerna |
the final | finalen |
and | och |
between | mellan |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Fotboll | Fotografi Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
johann | johann |
germany | tyskland |
netherlands | nederländerna |
the final | finalen |
football | fotboll |
and | och |
sport | sport |
between | mellan |
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands
SV Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna
inglês | sueco |
---|---|
johann | johann |
germany | tyskland |
netherlands | nederländerna |
the final | finalen |
and | och |
between | mellan |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
inglês | sueco |
---|---|
july | juli |
world | värld |
match | match |
wins | vinner |
brazil | brasilien |
goals | mål |
champion | mästare |
the final | finalen |
de | de |
france | frankrike |
french | franska |
against | för |
and | och |
first | första |
EN World Cup 1966 66 Final - England 4...by Colorsport Images - Imago / Pressefot...from
SV 1966-VM 66-finalen - England 4 Västtyskland 2av Colorsport Images - Imago / Pressefot...från
inglês | sueco |
---|---|
england | england |
images | images |
imago | imago |
colorsport | colorsport |
by | av |
from | från |
EN The final of the Soccer World Cup between...by Imago Images - WEREKfrom
SV Finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländernaav Imago Images - WEREKfrån
inglês | sueco |
---|---|
imago | imago |
images | images |
the final | finalen |
between | mellan |
EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.
SV Madrid, Spanien, stadion Santiago Bernabeu, 11 juli 1982. 1982 fotbolls-VM, Italien-Tyskland-finalen (3-1). Målvakt Dino Zoff (Italien) lyfter VM.
inglês | sueco |
---|---|
madrid | madrid |
spain | spanien |
stadium | stadion |
july | juli |
dino | dino |
italy | italien |
EN The Inter team after beating Independiente 1-0 in the Intercontinental Cup final (Relegation), Madrid (Spain), 26 September 1964.
SV Inter-laget efter att ha slagit Independiente 1-0 i Intercontinental Cup (Relegation) -finalen, Madrid (Spanien), 26 september 1964.
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
madrid | madrid |
spain | spanien |
september | september |
in | i |
the | efter |
inter | inter |
EN Champions Cup, Semi-final, Milan Vs Manchester 2 - 0. In the photo from the left: Manchester Captain Bobby Charlton, referee Krnavec and AC Milan Captain Gianni Rivera during the exchange of pennants, Milan, Stadio Meazza 23 April 1969.
SV Champions Cup, semifinal, Milan Vs Manchester 2 - 0. Bilden till vänster: Manchester kapten Bobby Charlton, domare Krnavec och AC Milan kapten Gianni Rivera utbyter vimplar, Milano, Stadio Meazza 23 april 1969.
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
milan | milano |
captain | kapten |
bobby | bobby |
april | april |
photo | bilden |
left | vänster |
vs | och |
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
SV Tränare Vittorio Pozzo (Italien) ledde i triumf efter VM-finalen 1934 av (från vänster) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini och Luis Monti; Umberto Caligaris med flaggan, Rom, 06/10/1934
inglês | sueco |
---|---|
vittorio | vittorio |
italy | italien |
left | vänster |
rome | rom |
in | i |
of | av |
and | och |
from | från |
the | med |
EN 1989 UEFA Cup semi-final between Napoli and Bayern Munich. Diego Maradona kisses Careca after Napoli 2-0 win.
SV 1989 UEFA Cup-semifinal mellan Napoli och Bayern München. Diego Maradona kysser Careca efter Napoli 2-0 seger.
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
diego | diego |
maradona | maradona |
between | mellan |
and | och |
after | efter |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
SV Jonah Lomu (Nya Zeeland) flyr Tony Underwood (England) på väg att göra ett försök. England mot Nya Zeeland, Rugby World Cup semifinal, Kapstaden, 18/06/1995.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
tony | tony |
england | england |
way | väg |
try | försök |
rugby | rugby |
world | world |
cup | cup |
a | ett |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealan - Photographic print for sale
SV Rugby Union - VM-finalen 1995 - Sydafrika 15 Nya Zealan - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
rugby | rugby |
union | union |
new | nya |
south africa | sydafrika |
for | och |
EN How to watch the FA Cup final 2022 on TV and online
SV Så här ser du FA Cup-finalen 2022 på TV och online
inglês | sueco |
---|---|
cup | cup |
tv | tv |
online | online |
to | ser |
the | här |
and | och |
EN The 2022 FA Cup final will take place on Saturday 14 May. Here's how to watch it in the UK.
SV Finalen i FA-cupen 2022 äger rum lördagen den 14 maj. Så här kan du se den i Storbritannien.
inglês | sueco |
---|---|
place | rum |
uk | storbritannien |
watch | se |
in | i |
the | här |
may | är |
to | kan |
take | du |
EN France wins the 1998 World Cup after winning the final against Brazil
SV På toppen av sitt spel raderade Barthez Ronaldo i VM-finalen 1998. Nedgången är tung för de tidigare världsmästarna. Flygningen är vacker för Blues, på världens tak.
inglês | sueco |
---|---|
world | världens |
the | de |
against | i |
EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.
SV Sofya Velikaya från Team Russia och Jisu Yoon från Team Korea under damerens sabelmatch i VM-guldmedaljfinalen den 24 november 2019 på Palais des Sports i Orleans, i Frankrike.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
november | november |
sports | sports |
orleans | orleans |
france | frankrike |
in | i |
the | des |
and | och |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
inglês | sueco |
---|---|
july | juli |
world | värld |
match | match |
wins | vinner |
brazil | brasilien |
goals | mål |
champion | mästare |
the final | finalen |
de | de |
france | frankrike |
french | franska |
against | för |
and | och |
first | första |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
SV Jämnt spel i finalen i 1990-finalen mellan Boris Becker och Stefan Edberg.
inglês | sueco |
---|---|
game | spel |
boris | boris |
becker | becker |
stefan | stefan |
the final | finalen |
in | i |
and | och |
between | mellan |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
SV Alla vill inte ha samma information i sina slutrapporter. Anpassa användarspecifika slutrapporter, så att du kan välja vilken information som ska ingå för varje leverantör.
inglês | sueco |
---|---|
provider | leverantör |
information | information |
choose | välja |
you | du |
everyone | att |
can | du kan |
each | i |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN As per pattern, BTC moving into final downtrend cycle of #CorrectionWave and as per pattern, its final Lower-Low point will be approx
SV Trots majoritetens tro på kommande räntehöjningar valde beslutsfattarna att inte höja räntan på grund av oro för överåtstramningar
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
moving | att |
be | grund |
will | kommande |
and | för |
EN 10 Euro voucher - this is your welcome gift when you register
SV 10 euro i kupong - detta är din välkomstgåva när du registrerar dig
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
register | registrerar |
is | är |
when | när |
this | detta |
you | du |
EN Our industry experts have in-depth knowledge of the topics that move you: from EURO 6 to new and sustainable transportation methods and e-Mobility.
SV Våra branschexperter har fördjupad kunskap inom området: från EURO 6 till nya och hållbara transportmetoder och e-mobilitet.
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
new | nya |
sustainable | hållbara |
in | inom |
our | våra |
from | från |
EN The next Euro NCAP safety ratings will be published on 25/11/2021.
SV Nästa säkerhetsbetyg från Euro NCAP kommer att publiceras 25/11/2021.
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
published | publiceras |
EN *TeamViewer and LogMeIn US Dollar and Euro prices from their website November 2020. Prices may vary by country.
SV * TeamViewer och LogMeIn US-dollar och Euro-priser från deras webbplats november 2020. Priserna kan variera beroende på land.
inglês | sueco |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
dollar | dollar |
euro | euro |
november | november |
vary | variera |
country | land |
prices | priser |
website | webbplats |
and | och |
their | deras |
from | från |
may | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções