Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "director definitions" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "director definitions" de inglês para sueco

Traduções de director definitions

"director definitions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

director av chef director direktör en från för på regissör är

Tradução de inglês para sueco de director definitions

inglês
sueco

EN Beneficial owner and director definitions : Stripe: Help & Support

SV Definitioner av verklig huvudman och styrelseledamot : Stripe: Hjälp och support

inglês sueco
help hjälp
support support
and och

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: filma, filma, på scenen, regissör, regissör, klappa

inglês sueco
keywords nyckelord
director regissör

EN Here, Daniel Agren, Director of Data and Analytics, and Carolina Steinmetz Singer, Director of Analytics, discuss why they chose Tableau and how it’s helping to drive a new self-service data culture throughout the organisation.

SV Här berättar data- och analyschefen Daniel Agren och Carolina Steinmetz Singer, analyschef, varför de valde Tableau och hur det hjälper dem att skapa en ny datakultur med självbetjäning inom hela organisationen.

inglês sueco
daniel daniel
singer singer
chose valde
new ny
self-service självbetjäning
organisation organisationen
tableau tableau
data culture datakultur
data data
drive att
the de
why är
helping hjälper
to skapa
how hur

EN We welcome Gitte Ørskou as the new Director of Moderna Museet. Amanda Lind, Minister for Culture and Democracy, announced the museum’s new director …

SV Vi välkomnar Gitte Ørskou som ny överintendent och chef för Moderna Museet. Kultur- och demokratiminister Amanda Lind tillkännagav museets nya …

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.

inglês sueco
michelle michelle
marketing marknadsföring
uk storbritannien
france frankrike
global global
nice nice
now nu
in i
before innan
west west
demand efterfrågan
and och
the sedan

EN The director of Moderna Museet, the curators of the collection and the director of Moderna Museet Malmö will together select the works to be acquired

SV Det är Moderna Museets överintendent tillsammans med samlingsansvariga intendenter och chefen för Moderna Museet Malmö, som gör urvalet av verk som förvärvas

inglês sueco
moderna moderna
museet museet
works verk
of av
and och
to gör

EN We welcome Gitte Ørskou as the new Director of Moderna Museet. Amanda Lind, Minister for Culture and Democracy, announced the museum’s new director at a press conference at Moderna Museet on Thursday, June 13th, 2019.

SV Vi välkomnar Gitte Ørskou som ny överintendent och chef för Moderna Museet. Kultur- och demokratiminister Amanda Lind tillkännagav museets nya överintendent och chef vid en presskonferens på Moderna Museet torsdag 13 juni 2019.

EN The Management is defined as the managing director of Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) and the executives who report to the managing director and are members of the senior management

SV Med ledande befattningshavare avses Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)s verkställande direktör och de chefer som rapporterar till den verkställande direktören och som ingår i företagets ledning

inglês sueco
director direktör
ab ab
publ publ
executives chefer
swedish swedish
report rapporterar
management ledning
the de
and och
as med

EN Aspire Global’s Director of the Board and CEO Tsachi Maimon will resign from the position as Director while remaining as CEO of Aspire Global in order

SV Aspire Globals styrelseledamot och VD Tsachi Maimon avgår som styrelseledamot och kvarstår som VD för Aspire Global för att kunna fokusera helt på genomförandet

inglês sueco
ceo vd
aspire aspire
will kunna
position att
while år
global global
and och
board för

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.

inglês sueco
michelle michelle
marketing marknadsföring
uk storbritannien
france frankrike
global global
nice nice
now nu
in i
before innan
west west
demand efterfrågan
and och
the sedan

EN The director of Moderna Museet, the curators of the collection and the director of Moderna Museet Malmö will together select the works to be acquired

SV Det är Moderna Museets överintendent tillsammans med samlingsansvariga intendenter och chefen för Moderna Museet Malmö, som gör urvalet av verk som förvärvas

inglês sueco
moderna moderna
museet museet
works verk
of av
and och
to gör

EN We welcome Gitte Ørskou as the new Director of Moderna Museet. Amanda Lind, Minister for Culture and Democracy, announced the museum’s new director at a press conference at Moderna Museet on Thursday, June 13th, 2019.

SV Vi välkomnar Gitte Ørskou som ny överintendent och chef för Moderna Museet. Kultur- och demokratiminister Amanda Lind tillkännagav museets nya överintendent och chef vid en presskonferens på Moderna Museet torsdag 13 juni 2019.

EN Aspire Global’s Director of the Board and CEO Tsachi Maimon will resign from the position as Director while remaining as CEO of Aspire Global in order

SV Aspire Globals styrelseledamot och VD Tsachi Maimon avgår som styrelseledamot och kvarstår som VD för Aspire Global för att kunna fokusera helt på genomförandet

inglês sueco
ceo vd
aspire aspire
will kunna
position att
while år
global global
and och
board för

EN Update the virus definitions manually to make sure the F-Secure security product has the latest database updates installed.

SV Uppdatera virusdefinitionerna manuellt för att säkerställa att F-Secures säkerhetsprodukt har de senaste databasuppdateringarna installerade.

inglês sueco
manually manuellt
installed installerade
the de
update uppdatera
sure för
security säkerställa
latest senaste

EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.

SV Skillnaderna mellan BI, dataanalys och affärsanalys är subtila, och för att göra det ännu mer förvirrande används de här termerna ofta synonymt. Innan vi reder ut skillnaderna ska vi börja med några enkla definitioner.

inglês sueco
bi bi
often ofta
begin börja
we vi
used används
the de
more mer
are här
data analytics dataanalys
before innan
lets är

EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):

SV I denna sekretesspolicy använder vi följande definitioner från EU:s dataskyddsförordning (GDPR):

inglês sueco
eu eu
privacy policy sekretesspolicy
in i
we vi
gdpr gdpr
use använder
following följande
this denna
from från

EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.

SV Om en webbplats har blockerats av Web Shield av misstag och inte innehåller skadlig kod eller försök till nätfiske så kommer vi att granska ansökan, och om vi håller med kommer webbplatsen att tas bort från vår databas.

inglês sueco
mistake misstag
malware skadlig kod
phishing nätfiske
attempts försök
review granska
we vi
if om
by av
web web
contain innehåller
database databas
website webbplats
or eller
our vår
from från

EN How regularly are malware definitions updated?

SV Hur ofta uppdateras malware-definitionerna?

inglês sueco
malware malware
updated uppdateras
how hur

EN Definitions teach the anti-malware engine of activity to look out for, stop and remove

SV Definitionerna lär anti-malwaremotorn vilka aktiviteter att hålla uppsikt efter, stoppa och ta bort

inglês sueco
activity aktiviteter
remove ta bort
stop att
and och

EN Leverages pre-defined document definitions for EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA and NACHA standards as well as numerous mathematical, string, conditional, Boolean, numeric and time/date functions

SV Levererar fördefinierade dokumentdefinitioner för EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA och NACHA-standarder samt många matematiska, sträng-, villkorliga, booleska, numeriska och tid / datumfunktioner

inglês sueco
edi edi
standards standarder
time tid
and och

EN Shares and locates information to facilitate efficient collaboration and reuse of assets with APIs and interface definitions. Acts as a living repository to aid future migrations.

SV Delar och lokaliserar information för att underlätta effektivt samarbete och återanvändning av tillgångar med API: er och gränssnittsdefinitioner. Fungerar som ett levande förvar för att hjälpa framtida migreringar.

inglês sueco
shares delar
information information
efficient effektivt
collaboration samarbete
assets tillgångar
apis api
living levande
future framtida
of av
and och
facilitate underlätta
acts fungerar
a ett

EN Explore a wage vs. salary comparison by learning about the definitions and differences between these terms and tips for increasing your total wage or salary.

SV Vad har en skadereglerare i lön? Hur ser en skadereglerares utbildningsbakgrund ut? Var finns det jobb? I denna artikel lär vi dig mer om vad jobbet innebär.

inglês sueco
salary lön
for innebär
about om
between en
these är
the artikel
and denna

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.

inglês sueco
of av
in i
the artikel

EN How regularly are malware definitions updated?

SV Hur ofta uppdateras malware-definitionerna?

inglês sueco
malware malware
updated uppdateras
how hur

EN Definitions teach the anti-malware engine of activity to look out for, stop and remove

SV Definitionerna lär anti-malwaremotorn vilka aktiviteter att hålla uppsikt efter, stoppa och ta bort

inglês sueco
activity aktiviteter
remove ta bort
stop att
and och

EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.

SV Om en webbplats har blockerats av Web Shield av misstag och inte innehåller skadlig kod eller försök till nätfiske så kommer vi att granska ansökan, och om vi håller med kommer webbplatsen att tas bort från vår databas.

inglês sueco
mistake misstag
malware skadlig kod
phishing nätfiske
attempts försök
review granska
we vi
if om
by av
web web
contain innehåller
database databas
website webbplats
or eller
our vår
from från

EN Looking at definitions of what branding is, we get a deeper understanding of why it matters to express messages with your own brands? voice and not that of others. For example:

SV Genom att studera olika definitioner av marknadsföring, och vad det faktiskt är, får vi en djupare förståelse för varför det är viktigt att det som uttrycks är med just det egna varumärkets röst. Till exempel:

inglês sueco
deeper djupare
we vi
of av
get få
looking att
what vad
matters som
voice röst
example en

EN The survey database holds all the control points, known directions, observation measurements, traverse definitions, figures and standard deviations as collected by the survey

SV Mätdatabasen innehåller alla kontrollpunkter, kända riktningar, observationsmätningar, sidodefinitioner, siffror och standardavvikelser som samlas in under mätningen

inglês sueco
known kända
figures siffror
all alla
and och

EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.

SV Du kan hitta några symboler i exempelfilerna som medföljer AutoCAD. Navigera till DesignCenter-mappen som innehåller en mängd olika exempelritningar med vardera en uppsättning relaterade blockdefinitioner.

inglês sueco
symbols symboler
autocad autocad
navigate navigera
related relaterade
in i
you du
find hitta
containing som innehåller
a mängd
variety olika
some en
can du kan
come som
with uppsättning

EN Transforms documents with simple drag-and-drop data mapping and provides pre-defined document definitions for EDI X12, EDIFACT and other EDI standards as well as mathematical, string, conditional, Boolean, numeric and time/date functions.

SV Transformerar dokument med enkel dra-och-släpp-datamappning och ger fördefinierade dokumentdefinitioner för EDI X12, EDIFACT och andra EDI-standarder samt matematiska, sträng-, villkorliga, booleska, numeriska och tid/datum-funktioner.

inglês sueco
simple enkel
edi edi
standards standarder
functions funktioner
other andra
date datum
with samt
time tid
documents dokument
and och
as med
for för
provides ger

EN Dictionary definitions of TETRA: a) prefix meaning  having four parts e.g. Tetravalent, Tetrachloride. b) South American freshwater fish in the family Characidae.​

SV Ordboksdefinitioner av TETRA: a) ett prefix med betydelsen att ha fyra delar, t. ex. tetravalent, tetraklorid. b) sydamerikansk sötvattensfisk i familjen Characidae.​

EN What is Ecommerce? E commerce Definitions and Best Practices 2022

SV Vad är e-handel? Definitioner av e-handel och bästa metoder 2022

inglês sueco
ecommerce e-handel
e e
commerce handel
best bästa
practices metoder
and och
what vad

EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company

SV Payal är också grundare av och konstnärlig chef på Sa Dance Company

inglês sueco
founder grundare
artistic konstnärlig
director chef
company company
also också
of av
and och

EN Director Paul Newman on film SOMETIMES A GREAT...by Bridgeman Images - Everett Collection...from

SV Vinnandeav Bridgeman Images - Everett Collection...från

inglês sueco
images images
collection collection
bridgeman bridgeman
from från

EN Owner and Managing Director at Dysertacje.pl

SV Ägare och verkställande direktör på Dysertacje.pl

inglês sueco
director direktör
and och

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, director, french, portrait, actor, humorist, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, regissör, fransk, porträtt, skådespelare, humorist, sångare, päls, Medelhavet, fransk skådespelare, skådespelare, humorist, 1950-talet 1950 50-talet, mer mediterranee, en pied

inglês sueco
keywords nyckelord
singer sångare
director regissör
french fransk
actor skådespelare
s s
mer mer
portrait porträtt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, Cigarette, Director, Marcello Mastroianni, Photographs, Federico Fellini, Actor, Smoking, Smoking

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1950-talet, Cigarett, regissör, Marcello Mastroianni, fotografier, Federico Fellini, skådespelare, rök, rök

inglês sueco
keywords nyckelord
cigarette cigarett
director regissör
marcello marcello
photographs fotografier
federico federico
actor skådespelare
mastroianni mastroianni

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, director, clint eastwood, eastwood, 1950s

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1950-talet, film, film, regissör, Clint Eastwood, Eastwood

inglês sueco
keywords nyckelord
director regissör
movie film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-talets film, regissör, film, film, clint eastwood, eastwood, filmning

inglês sueco
keywords nyckelord
director regissör
filming filmning
movie film

EN Director Charles Walters and Grace Kelly on the High Society Plateau, 1956

SV Regissör Charles Walters och Grace Kelly på uppsättningen High Society, 1956

inglês sueco
director regissör
charles charles
grace grace
kelly kelly
and och
on high

EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, tog den franska skådespelaren Louis de Funès på sig en vattentät kappa och log när han tittade upp, korsade fingrarna.

inglês sueco
november november
le le
petit petit
robert robert
actor skådespelaren
louis louis
waterproof vattentät
funès funès
france frankrike
de de
of av
and och
film filmen
french franska

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: film, shooting, actor, director, robert dhéry, louis de funès, the little bather, french, france, year 60, black and white

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, filmning, skådespelare, regissör, robert dhéry, louis de funès, den lilla badaren, franska, frankrike, sextiotalet, svartvitt

inglês sueco
keywords nyckelord
film film
actor skådespelare
director regissör
robert robert
louis louis
little lilla
funès funès
black and white svartvitt
de de
france frankrike
french franska

EN To his left, his partner Michel Galabru (dressed as a gendarme), as well as the director Jean Girault (right) seated at a table

SV Till vänster sitter hans partner Michel Galabru (utklädd som en gendarme), liksom regissören Jean Girault (till höger) vid ett bord

inglês sueco
partner partner
michel michel
jean jean
table bord
left vänster
right höger
his hans
a ett
the vid

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: 60s, film, filming, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, le petit baineur, france, year 60

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60 -tal, film, filmning, regissör, Robert Dhéry, skådespelare, franska, Louis de Funès, den lilla badaren, Frankrike, år 60

inglês sueco
keywords nyckelord
s s
director regissör
robert robert
actor skådespelare
louis louis
de de
funès funès
france frankrike
film film
french franska
filming filmning

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, here on a port. We find the French actor Louis de Funès fighting over an object with actor Roger Caccia.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, här på en hamn. Vi finner att den franska skådespelaren Louis de Funès strider om ett objekt med skådespelaren Roger Caccia.

inglês sueco
november november
le le
petit petit
robert robert
port hamn
we vi
actor skådespelaren
louis louis
funès funès
roger roger
france frankrike
of av
de de
here är
a ett
an en
film filmen
french franska

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: film, filming, the little bather, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, year 60, france

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, filmning, den lilla badaren, regissör, robert dhéry, skådespelare, franska, louis de funès, år 60, frankrike

inglês sueco
keywords nyckelord
little lilla
director regissör
robert robert
actor skådespelare
louis louis
funès funès
de de
france frankrike
film film
filming filmning
french franska

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry. Porträtt av skådespelaren Louis de Funès, vänder huvudet åt sidan, ett öga stängt på grund av solen.

inglês sueco
france frankrike
november november
le le
petit petit
robert robert
portrait porträtt
actor skådespelaren
louis louis
head huvudet
side sidan
funès funès
eye öga
of av
de de
to ett
film filmen

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: film, filming, director, robert dhéry, actor, french, louis de funès, the little bather, year 60, france

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-talet, film, filmning, regissör, Robert Dhéry, skådespelare, franska, Louis de Funès, den lilla badaren, år 60, Frankrike

inglês sueco
keywords nyckelord
director regissör
robert robert
actor skådespelare
louis louis
little lilla
funès funès
de de
france frankrike
film film
filming filmning
french franska

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, regissör, färg, amerikan, porträtt, profil, pop, konst, warhol, popart, dekoration, se, ansikte, man

inglês sueco
keywords nyckelord
pop pop
actor skådespelare
director regissör
color färg
profile profil
decoration dekoration
face ansikte
man man
look se
art konst
portrait porträtt

EN Milan, 22 December 1960. Party organized at the end of the premiere of the film "La Ciociara". The actress Sophia Loren and the director Vittorio De Sica.

SV Milano den 22 december 1960. Party organiserades efter premiären av filmen "La Ciociara". Skådespelerskan Sophia Loren och regissören Vittorio De Sica.

inglês sueco
milan milano
december december
la la
sophia sophia
loren loren
vittorio vittorio
of av
de de
and och
film filmen

Mostrando 50 de 50 traduções