Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "collaborate to solve" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborate to solve" de inglês para sueco

Traduções de collaborate to solve

"collaborate to solve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

collaborate att samarbeta dela en ett samarbeta
solve frågor har lösa lösningar utmaningar

Tradução de inglês para sueco de collaborate to solve

inglês
sueco

EN Collaborate to solve specific product innovation challenges

SV Samarbeta för att lösa specifika utmaningar inom produktinnovation

inglês sueco
collaborate samarbeta
specific specifika
challenges utmaningar
solve lösa
to inom

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

SV Ofta ber företag kandidater att koda B-träd, lösa dynamiska programmeringsfrågor eller skriva en algoritm för att lösa Sudoku, även när rollen inte kräver någon algoritmisk skicklighet

inglês sueco
companies företag
candidates kandidater
dynamic dynamiska
algorithm algoritm
require kräver
skill skicklighet
often ofta
or eller
code koda
solve lösa
write att
an en
role rollen

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

SV Du löser problemet på skärmar i retinaklass precis som du löser det i tryck: genom att öka upplösningen (bildens höjd och bredd mätt i bildpunkter)

inglês sueco
problem problemet
displays skärmar
print tryck
height höjd
width bredd
increasing öka
in i
you du
by genom
and och
just precis

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

SV Ge dina teams möjlighet att samarbeta och arbeta mer flexibelt, varhelst de behöver.

inglês sueco
teams teams
work arbeta
they de
more mer
collaborate samarbeta
your dina
need behöver

EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.

SV Förbättra svarstider, samarbeta bättre med supporttjänster och ge större täckning över hela samhället.

inglês sueco
collaborate samarbeta
provide ge
improve förbättra
better bättre
coverage täckning
and och

EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.

SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.

inglês sueco
support support
crm crm
teams team
slack slack
and och
your dina

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

inglês sueco
data data
new nytt
way sätt
visualisations visualiseringar
underlying underliggande
server server
online online
organisation organisationen
collaborate samarbeta
tableau tableau
environment miljö
in i
a ett
communicate kommunicera
share dela
create och
an en
can kan
where där
or eller
securely säkert
your är

EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."

SV Det vi nu har skapat med vårt logiska datalager och Tableau ger människor möjlighet att samarbeta och gör all denna information tillgänglig.”

inglês sueco
now nu
created skapat
people människor
accessible tillgänglig
collaborate samarbeta
information information
our och
is att

EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.

SV Gör kraftfulla datavisualiseringar med vilken data som helst. Dela och samarbeta lokalt eller i molnet. Det är väldigt enkelt.

inglês sueco
powerful kraftfulla
data data
collaborate samarbeta
easy enkelt
in i
share dela
or eller
its det är
cloud molnet
that gör
the vilken

EN We work everyday to improve our natural indexing and collaborate with SEO experts to ensure the best results. Search engines' algorithm changes every month and we continuously update Advokatguiden.

SV Vi förbättrar ständigt vår indexering! Vi samarbetar med SEO-experter för att få de bästa resultaten. Sökmotorernas algoritmer förändrar sig varje månad, vi uppdaterar därför Advokatguiden löpande.

inglês sueco
seo seo
experts experter
results resultaten
changes ändrar
continuously ständigt
update uppdaterar
advokatguiden advokatguiden
we vi
month månad
with därför
improve förbättrar
the de
best bästa
our vår

EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.

SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.

inglês sueco
mailfence mailfence
gives ger
collaborate samarbeta
users användare
organization organisation
use tillgång
private privata
business företag
your din
secure för
trusted över
communicate kommunicera
while samtidigt
to säkert
the tools verktygen
need behöver
all alla

EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results

SV Med livedokument samlas alla i en enhetlig arbetsyta där de kan planera, samarbeta och analysera resultat

inglês sueco
collaborate samarbeta
analyze analysera
results resultat
bring med
plan planera
into i
live är
unified enhetlig
and och
to kan

EN The ability to communicate and collaborate directly with a translator has been fantastic as well

SV Det är också fantastiskt att kunna kommunicera och samarbeta direkt med översättarna

inglês sueco
collaborate samarbeta
fantastic fantastiskt
to också
well att
directly med
communicate kommunicera
and och
with direkt

EN Collaborate across teams and divisions to get work done

SV Samarbeta mellan team och avdelningar för att få jobbet gjort

inglês sueco
collaborate samarbeta
teams team
across för att
and och
work jobbet
to gjort

EN Knowledge engagement software enabling teams to access, collaborate across, and draw upon their organizations collective intelligence. Learn more about Bloomfire

SV Låt alla inleda diskussioner, vårda nätverket och övervaka aktiviteter. Problemlösning genom samarbete och iterationer är framtiden Lär dig mer om Elium

inglês sueco
organizations samarbete
about om
learn och
more mer

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. Create, collaborate, and organize your work all in one place.

SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.

inglês sueco
in i
your ditt
is mer
create och

EN They collaborate, contribute and engage with people in a way that makes the community a better place.Learn more.

SV De samarbetar, bidrar och engagerar sig med människor på ett sätt som gör vår community till en bättre plats.Läs mer.

inglês sueco
people människor
community community
way sätt
better bättre
contribute till
learn och
the de
a ett
place plats
more läs
in med
that gör

EN We also enable individual business users to explore, experiment and collaborate with their teams – while respecting the boundaries you’ve set

SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser

EN Community creates a network of people within your company who use data to share and collaborate

SV Gruppgemenskapen skapar ett nätverk av människor inom företaget som använder data för att dela och samarbeta

inglês sueco
creates skapar
network nätverk
people människor
company företaget
data data
collaborate samarbeta
use använder
of av
share dela
and och
a ett

EN We collaborate together with Falck to implement machine learning solutions, that can use data to predict the need for roadside assistance. This enables them to improve their scheduling and thereby optimize their use of resources.

SV Falck arbetar med att implementera machine learning-lösningar, som kan användas för att förutsäga behovet av väghjälp. Det ger en möjlighet för bättre planering och därmed kan Falck optimera sina resurser.

inglês sueco
implement implementera
solutions lösningar
resources resurser
machine machine
use användas
optimize optimera
of av
data ger
enables kan
learning och
thereby för
them att
improve bättre
the med
their sina

EN We actively collaborate and partner with communities and governments to help plan the future of drones in our sky. We abide by local and national government requirements.

SV Vi samarbetar aktivt med områden och myndigheter när vi planerar framtiden för våra drönare. Vi uppfyller lokala och nationella myndighetskrav.

inglês sueco
actively aktivt
plan planerar
drones drönare
government myndigheter
we vi
local lokala
national nationella
in den

EN Aalto University offers numerous opportunities for collaboration and networking. How would you like to collaborate with us?

SV Aalto-universitetet erbjuder otaliga möjligheter för samarbete och nätverk. Hur skulle du vilja samarbeta med oss?

inglês sueco
aalto aalto
offers erbjuder
opportunities möjligheter
networking nätverk
us oss
collaboration samarbete
collaborate samarbeta
you du
and och
with med
how hur

EN This work is done through our three ways of working Influence ? Collaborate – Do. Among other things, this means that we:

SV Detta arbete sker via våra tre arbetssätt Påverka ? Samverka ? Utföra. Detta innebär bland annat att vi:

inglês sueco
influence påverka
we vi
other annat
our våra
among bland
work arbete
working arbetssätt
this detta
means innebär
three tre

EN This gives us great opportunities to collaborate, exchange ideas and create positive synergies

SV Det här ger oss stora möjligheter att samverka, utbyta idéer och skapa positiva synergieffekter

inglês sueco
great stora
opportunities möjligheter
exchange utbyta
ideas idéer
positive positiva
us oss
this här
gives är
create och
to skapa

EN A successful partnership starts here. Collaborate with us and accelerate your business.

SV Ett framgångsrikt partnerskap börjar här. Samarbeta med oss och påskynda ditt företag.

inglês sueco
partnership partnerskap
starts börjar
collaborate samarbeta
business företag
successful framgångsrikt
your ditt
a ett
us oss
with med

EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.

SV Inte längre hindras genom att trycka dina bilder eller innehåll från en dator, du kan ströva runt i rummet och lämna iPad till en kollega eller student så att de kan samarbeta om innehåll eller arbeta genom ett uppdrag med dig.

inglês sueco
longer längre
content innehåll
ipad ipad
colleague kollega
student student
collaborate samarbeta
pc dator
the room rummet
the de
you du
or eller
an en
your dina
a ett
can du kan
around i
from från

EN Having a remote access solution on hand can help build resilience to such situations by making it easy for people to work or collaborate remotely.

SV Att ha en fjärråtkomsts lösning till hands kan hjälpa till att bygga motståndskraft mot sådana situationer genom att göra det enkelt för människor att arbeta eller samarbeta på distans.

inglês sueco
solution lösning
situations situationer
remote access fjärråtkomsts
help hjälpa
collaborate samarbeta
people människor
build bygga
making att göra
remotely på distans
having ha
to göra
such en
or eller
can kan
by genom
it det
to work arbeta

EN ISPs are also obligated to collaborate with police and government officials and provide online activity logs.

SV Internetleverantörer är dessutom skyldiga att samarbeta med polisen och myndigheter och att tillhandahålla loggar med online-aktiviteter.

inglês sueco
government myndigheter
provide tillhandahålla
online online
activity aktiviteter
logs loggar
to dessutom
and och
with med
collaborate samarbeta

EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.

SV Det är dags att börja tala rätt språk genom samarbete med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.

inglês sueco
powerful kraftfull
technology teknik
experts experter
right rätt
team teamet
world världen
its det är
or eller
start börja
touch kontakta

EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.

SV Samarbeta direkt med din copywriter för att komma på en kreativ fras som fastnar hos kunderna.

inglês sueco
collaborate samarbeta
creative kreativ
customers kunderna
directly med
your din
to komma
come att

EN "Whenever we collaborate with LanguageWire, it feels like they're part of our in-house team

SV "När vi samarbetar med LanguageWire känns det som att de är en del av vårt interna team

inglês sueco
feels känns
languagewire languagewire
we vi
team team
whenever som
of av
it när

EN Communication is key when creating content. With LanguageWire’s communication tool Messages, language experts, customers and project managers can easily collaborate.

SV Kommunikation är A och O när du skapar innehåll. LanguageWires kommunikationsverktyg Meddelanden gör det enkelt för språkexperter, kunder och projektledare att samarbeta.

inglês sueco
communication kommunikation
content innehåll
customers kunder
easily enkelt
language experts språkexperter
is är
creating skapar
when när
can gör
messages meddelanden
collaborate samarbeta
language och

EN The ability to communicate and collaborate directly with a translator has been fantastic as well." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

SV Det är också fantastiskt att kunna kommunicera och samarbeta direkt med översättarna." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

inglês sueco
collaborate samarbeta
fantastic fantastiskt
roy roy
specialist specialist
marketing marketing
to också
well att
directly med
communicate kommunicera
and och
with direkt

EN Cloud system for professional service companies. Covers company finances, people and documents. Collaborate anytime and anywhere.

SV Molnsystem för företag som erbjuder yrkesmässiga tjänster. Omfattar företagets ekonomi, personal och dokument. Samarbeta när som helst och var som helst.

inglês sueco
covers omfattar
finances ekonomi
documents dokument
collaborate samarbeta
people personal
anywhere var som helst
anytime när som helst
and och
service erbjuder
for för

EN Microsoft has introduced a new app, called Loop, which is designed to provide users with a new way to collaborate on documents.

SV Microsoft har introducerat en ny app, kallad Loop, som är designad för att ge användare ett nytt sätt att samarbeta kring dokument.

inglês sueco
microsoft microsoft
introduced introducerat
called kallad
documents dokument
loop loop
app app
users användare
way sätt
provide ge
new ny
designed för
collaborate samarbeta
has en
a ett

EN "FreeOffice is a product made by SoftMaker and is often called the best option for anyone on Linux that has to collaborate with others who use MS Office

SV ”FreeOffice är en produkt som utvecklats av SoftMaker och kallas ofta för det bästa alternativet för personer som använder Linux och har samarbetat med andra personer som använder MS Office

inglês sueco
freeoffice freeoffice
softmaker softmaker
often ofta
called kallas
option alternativet
linux linux
others andra
office office
best bästa
use använder
is har
and och
product produkt
to som

EN Loomly is the Brand Success Platform that empowers marketing teams to collaborate, publish and measure.

SV Loomly är plattformen för varumärkesframgångar som ger marknadsföringsteam möjlighet att samarbeta, publicera och mäta.

inglês sueco
platform plattformen
publish publicera
measure mäta
and och
collaborate samarbeta

EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.

SV Ditt företag ska också känna sig bekvämt i partnerskapet och att arbeta tillsammans för att samarbeta är viktigt för att få rätt balans.

inglês sueco
feel känna
comfortable bekvämt
right rätt
balance balans
in i
working arbeta
business företag
essential viktigt
should att
your ditt
and och
also också
collaborate samarbeta

EN We collaborate best with companies and organizations looking for the support and guidance of an expert creative partner who has authority in their position to make decisions and get things done.

SV Vi samarbetar bäst med företag och organisationer som letar efter stöd och vägledning från en expertkreativ partner som har befogenhet att fatta beslut och få saker gjorda.

inglês sueco
best bäst
guidance vägledning
partner partner
decisions beslut
done gjorda
we vi
organizations organisationer
support stöd
an en
looking for letar
companies företag
things saker
and och
looking att

EN Work doesn’t happen exclusively at the office anymore. Sign off on changes, collaborate with remote colleagues, and get work done in today’s world.

SV Arbete sker inte enbart på kontoret längre. Underteckna förändringar, samarbeta med kollegor lång bort och få arbete gjort i dagens värld.

inglês sueco
happen sker
anymore längre
collaborate samarbeta
colleagues kollegor
world värld
the office kontoret
in i
work arbete
changes ändringar
done gjort

EN 10 GB of Trimble Connect cloud storage so you can share your projects and collaborate with your team.

SV 10 GB lagringsutrymme på Trimble Connect så att du kan dela dina projekt och samarbeta med ditt team.

inglês sueco
gb gb
trimble trimble
projects projekt
collaborate samarbeta
connect connect
share dela
you du
team team
and och
can du kan

EN Share, collaborate, and store your projects in the cloud. Gain flexibility and peace of mind.

SV Dela, samarbeta och lagra dina projekt i molnet. Få flexibilitet och sinnesfrid.

inglês sueco
share dela
collaborate samarbeta
store lagra
projects projekt
flexibility flexibilitet
in i
and och
your dina
cloud molnet

EN Share, collaborate, and store your projects in the cloud.

SV Dela, samarbeta och lagra dina projekt i molnet.

inglês sueco
share dela
collaborate samarbeta
store lagra
projects projekt
in i
and och
your dina
cloud molnet

EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.

SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.

inglês sueco
foster främja
coordination samordning
connected sammankopplade
kanban kanban
collaborate samarbeta
technical tekniska
the teams teamen
and och
program programmet
teams team
organization organisationen
from från

EN Project management capabilities bring sales, finance, and delivery teams together to collaborate, brainstorm, align strategies, and deliver consistent, consensus-based messaging to customers.

SV Projekthanteringsförmågor ger försäljnings-, ekonomi- och leveransteam möjlighet att samarbeta, komma på idéer, anpassa strategier och leverera ett enhetligt meddelnde till kunderna.

inglês sueco
sales försäljnings
finance ekonomi
align anpassa
strategies strategier
customers kunderna
bring att
deliver leverera
and och
collaborate samarbeta

EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.

SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.

inglês sueco
efficiency effektiviteten
collaborate samarbeta
psa psa
solution lösning
increase öka
improve förbättra
clients kunder
and och

EN Give clients a dedicated space to collaborate and communicate with the services team, suppliers, and partners.

SV Erbjud kunderna ett utrymme för att samarbeta och kommunicera med serviceteamet, leverantörer och partner.

inglês sueco
clients kunderna
space utrymme
communicate kommunicera
suppliers leverantörer
partners partner
and och
collaborate samarbeta
a ett

EN Self-service access lets clients review project status, collaborate with internal team members, and provide real-time feedback on shared documents

SV Självbetjäning gör det möjligt kunderna att se projektstatus, samarbeta med interna teammedlemmar och ge feedback i realtid på delade dokument

inglês sueco
self-service självbetjäning
lets gör
clients kunderna
collaborate samarbeta
provide ge
real-time realtid
documents dokument
team members teammedlemmar
feedback feedback
status och
internal interna
shared med

EN Align, collaborate, and manage all types of project and task-level details

SV Anpassa, samarbeta och hantera alla typer av projekt- och uppgiftsinformation

inglês sueco
align anpassa
collaborate samarbeta
types typer
manage hantera
of av
project projekt
and och
all alla

EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.

SV Planview-lösningar gör det möjligt genom att ge dig en enda siktlinje i hela organisationen och hjälpa team att samarbeta för att skapa värde.

inglês sueco
planview planview
solutions lösningar
organization organisationen
helping hjälpa
value värde
possible möjligt
single en
create och
sight att
collaborate samarbeta
you dig
across i
teams team
a enda

Mostrando 50 de 50 traduções