EN Library of pre-made banner templates to create a cohesive online presence
"cohesive online presence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Library of pre-made banner templates to create a cohesive online presence
SV Bibliotek med färdiga bannermallar för att skapa en sammanhållen onlinenärvaro
inglês | sueco |
---|---|
library | bibliotek |
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
SV Med Internets ökande närvaro i näringslivet och den ökande betydelsen av att upprätthålla en ordentlig närvaro på nätet är Google Analytics mer användbart än någonsin
inglês | sueco |
---|---|
presence | närvaro |
maintaining | upprätthålla |
analytics | analytics |
of | av |
in | i |
ever | någonsin |
proper | att |
and | och |
more | mer |
EN Online arts and crafts communities are a huge Internet presence. Look for local craft groups to join online.
SV Online konst och hantverks samhällen är en stor Internet närvaro. Leta efter lokala hantverksgrupper att gå med i på nätet.
inglês | sueco |
---|---|
arts | konst |
communities | samhällen |
huge | stor |
presence | närvaro |
local | lokala |
join | gå med |
online | online |
internet | internet |
look for | leta |
and | och |
EN We like Shopify Lite for companies that might already have an online presence, but would like to test the waters for an online store
SV Vi gillar Shopify Lite för företag som kanske redan har en online-närvaro, men som vill testa vattnet för en webbutik
inglês | sueco |
---|---|
shopify | shopify |
companies | företag |
presence | närvaro |
we | vi |
lite | lite |
online | online |
online store | webbutik |
but | en |
test | testa |
might | kanske |
like | vill |
already | redan |
EN Online arts and crafts communities are a huge Internet presence. Look for local craft groups to join online.
SV Online konst och hantverks samhällen är en stor Internet närvaro. Leta efter lokala hantverksgrupper att gå med i på nätet.
inglês | sueco |
---|---|
arts | konst |
communities | samhällen |
huge | stor |
presence | närvaro |
local | lokala |
join | gå med |
online | online |
internet | internet |
look for | leta |
and | och |
EN Create any type of social media cover photo, online ad, business promotion or web graphic you need, all with a cohesive look and feel
SV Skapa vilken typ av onlineannons eller webbgrafik du behöver, allt med ett sammanhängande utseende och känsla
inglês | sueco |
---|---|
type | typ |
cohesive | sammanhängande |
feel | känsla |
look | utseende |
of | av |
a | ett |
create | och |
or | eller |
with | med |
EN In fact, your adversary could use your account to further spoof your identity and damage your online presence on a large scale
SV Faktiskt så kan din motståndare använda ditt konto för att vidare fejka din identitet och orsaka stor skada till din online-närvaro
inglês | sueco |
---|---|
identity | identitet |
damage | skada |
online | online |
presence | närvaro |
large | stor |
use | använda |
account | konto |
further | för |
and | och |
your | ditt |
EN Mention changes the way businesses manage their online presence. Our social listening platform instantly monitors important conversations from millions of sources across the web and social media... Read more
SV Brand24 är en enkel, prisvärd och tillförlitlig lösning för övervakning av sociala medier. Det hjälper företag i alla storlekar att hitta och analysera konversationer på internet om sina varumärken,... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
conversations | konversationer |
social | sociala |
of | av |
businesses | företag |
online | internet |
the | hitta |
their | sina |
social media | medier |
across | i |
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå
inglês | sueco |
---|---|
assets | tillgångar |
branding | varumärke |
improves | förbättrar |
develops | utvecklar |
effective | effektiv |
offline | offline |
presence | närvaro |
ensures | säkerställer |
easier | lättare |
customer experience | kundupplevelsen |
online | online |
is | är |
digital | digitala |
comes | att |
more | mer |
your | ditt |
and | och |
achieve | uppnå |
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
SV MSI har ställt in sin fysiska närvaro vid årets CES och kör istället onlineevenemang för att visa upp sina senaste produkter.
inglês | sueco |
---|---|
msi | msi |
physical | fysiska |
presence | närvaro |
latest | senaste |
products | produkter |
ces | ces |
instead | för |
to | visa |
has | har |
at | vid |
and | och |
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
SV Med de kostnadsfria SSL-certifikaten från Let's Encrypt kan du skapa trygghet och förtroende – ett måste för alla professionella reklamutseenden. Installeras med oss med bara ett klick!
inglês | sueco |
---|---|
free | kostnadsfria |
ssl | ssl |
trust | förtroende |
installed | installeras |
click | klick |
a | ett |
lets | kan |
must | måste |
and | och |
build | skapa |
professional | för |
EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform
SV IT-advokatbyrån fokuserar på att ge råd till operatörer av kommersiella webbplatser på en rättslig synvinkel oavsett plattform – med lagtexter och verifiering av Internetnärvaron
inglês | sueco |
---|---|
providing | ge |
legal | rättslig |
advice | råd |
operators | operatörer |
commercial | kommersiella |
regardless | oavsett |
platform | plattform |
websites | webbplatser |
and | och |
EN It puts your unique goods, reliable image, and far-reaching online presence to the foreground and lets users easily connect with you
SV Det sätter dina unika varor, pålitliga image och långtgående online-närvaro i förgrunden och låter användare enkelt komma i kontakt med dig
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
presence | närvaro |
lets | låter |
users | användare |
easily | enkelt |
image | image |
goods | varor |
your | dina |
you | dig |
connect with | kontakt |
and | och |
EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms
SV Den enkelsidiga moderna utformningen av HTML5-webbplatsmall för olika ändamål som skapats för specialfinansiella sidor för företagsekonomi främjar och förbättrar deras närvaro online på sociala medieplattformar
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
created | skapats |
promotes | främjar |
enhances | förbättrar |
presence | närvaro |
online | online |
of | av |
various | olika |
social | sociala |
for | ändamål |
pages | sidor |
and | och |
their | deras |
EN Creating short videos can be one of the best ways to boost your online presence.
SV Korta filmklipp kan vara ett av de bästa sätten att stärka din nätnärvaro.
inglês | sueco |
---|---|
short | korta |
boost | stärka |
of | av |
your | din |
the | de |
best | bästa |
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
SV AMD FidelityFX Super Resolution är AMD:s svar på Nvidias supersampling för djupinlärning (DLSS). Men vad gör det och hur fungerar det?
inglês | sueco |
---|---|
instead | för |
and | och |
to | gör |
this | men |
products | det |
EN The legal basis for processing users' personal data is our legitimate interest in designing our online presence via our websites as required and in optimizing it for user behavior (Article 6(1)(f) GDPR).
SV Den rättsliga grunden för att behandla användares personuppgifter är vårt berättigade intresse av att utforma vår onlinenärvaro via våra webbplatser efter behov och att optimera den för användarnas beteende (artikel 6.1 f GDPR).
inglês | sueco |
---|---|
basis | grunden |
processing | behandla |
interest | intresse |
required | behov |
behavior | beteende |
gdpr | gdpr |
personal data | personuppgifter |
designing | utforma |
f | f |
legal | rättsliga |
optimizing | att optimera |
and | vårt |
users | användares |
our | vår |
via | och |
websites | webbplatser |
the | artikel |
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå
inglês | sueco |
---|---|
assets | tillgångar |
branding | varumärke |
improves | förbättrar |
develops | utvecklar |
effective | effektiv |
offline | offline |
presence | närvaro |
ensures | säkerställer |
easier | lättare |
customer experience | kundupplevelsen |
online | online |
is | är |
digital | digitala |
comes | att |
more | mer |
your | ditt |
and | och |
achieve | uppnå |
EN The ability to track rankings for both yourself and your competitors is invaluable when it comes to creating a successful online presence.
SV Möjligheten att spåra rankningar för både dig själv och dina konkurrenter är ovärderlig när det gäller att skapa en framgångsrik närvaro på nätet.
inglês | sueco |
---|---|
rankings | rankningar |
successful | framgångsrik |
presence | närvaro |
is | är |
track | spåra |
competitors | konkurrenter |
comes | att |
the | både |
your | dina |
EN If you’re trying to optimize your online presence, conducting a website audit is one of the best ways to get better results for the keywords that you’re targeting.
SV Om du försöker optimera din närvaro på nätet är en webbplatsrevision ett av de bästa sätten att få bättre resultat för de sökord du siktar på.
inglês | sueco |
---|---|
presence | närvaro |
results | resultat |
keywords | sökord |
optimize | optimera |
better | bättre |
of | av |
if | om |
trying | försöker |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
EN We’ll take it from here! Our team of marketing experts will work to bolster your online presence and appeal to your target audience in a way that’s both organic and authentically builds trust for your business
SV Vi tar det härifrån! Vårt team av marknadsföringsexperter kommer att arbeta för att stärka din onlinenärvaro och tilltala din målgrupp på ett sätt som är både ekologisk och skapar på ett autentiskt sätt förtroende för ditt företag
inglês | sueco |
---|---|
audience | målgrupp |
organic | ekologisk |
trust | förtroende |
team | team |
of | av |
well | att |
way | sätt |
here | och |
and | vårt |
take | tar |
work | arbeta |
our | vi |
your | ditt |
will | kommer |
EN SEO has revolutionized the way businesses approach their online presence, but if you’ve never heard of the term, you may have some questions about what it can do for you
SV SEO har revolutionerat företagens sätt att hantera sin närvaro på nätet, men om du aldrig har hört talas om begreppet kanske du har några frågor om vad det kan göra för dig
inglês | sueco |
---|---|
presence | närvaro |
heard | hört |
seo | seo |
way | sätt |
businesses | hantera |
you | du |
never | aldrig |
what | vad |
questions | frågor |
can | kan |
may | kanske |
but | men |
if | om |
for | för |
EN VMC is imperative to organizations who have the will to enhance their digital presence and online reputation, and establish their brand to be reliable and top-notch
SV VMC är absolut nödvändigt för organisationer som har vilja att förbättra sin digitala närvaro och sitt online-rykte och etablera sitt varumärke för att vara pålitligt och förstklassigt
inglês | sueco |
---|---|
imperative | nödvändigt |
organizations | organisationer |
enhance | förbättra |
presence | närvaro |
reputation | rykte |
brand | varumärke |
digital | digitala |
online | online |
and | och |
to | etablera |
reliable | för |
the | sin |
be | vara |
EN Arval has successfully optimised their overall online presence through SEO, SoMe and Google Ads.
SV Arval har framgångsrikt optimerat sin totala närvaro på nätet genom SEO, SoMe och Google Ads.
inglês | sueco |
---|---|
successfully | framgångsrikt |
overall | totala |
presence | närvaro |
seo | seo |
ads | ads |
their | sin |
through | genom |
has | har |
and | och |
EN We are equipped to assist your company in building and maintaining a stronger connection with your target audience online via targeted communication and a strong presence across platforms.
SV Vi finns för att hjälpa ditt företag att skapa och behålla en stärkt kontakt med din målgrupp online via riktad kommunikation och en stark närvaro på alla plattformar.
inglês | sueco |
---|---|
audience | målgrupp |
online | online |
targeted | riktad |
communication | kommunikation |
strong | stark |
presence | närvaro |
platforms | plattformar |
we | vi |
company | företag |
to | skapa |
assist | att |
your | ditt |
in | med |
EN Would you like to increase your online presence and create measurable results? We can definitely help you! We assist our customers with SEO, Google Ads, SoMe, Tracking, and Marketing Automation
SV Vill du öka din närvaro på nätet och skapa mätbara resultat? Då kan vi definitivt hjälpa dig! Vi hjälper våra kunder med SEO, Google Ads, SoMe, spårning och marknadsautomation
inglês | sueco |
---|---|
presence | närvaro |
measurable | mätbara |
customers | kunder |
seo | seo |
tracking | spårning |
increase | öka |
ads | ads |
we | vi |
results | resultat |
definitely | definitivt |
you | du |
create | och |
to | skapa |
can | kan |
help | hjälpa |
with | med |
EN We've gotten so many visitors from Google and such a big online presence that we're looking at whether we need access to extra servers because it's just taking off - in a positive way
SV Vi har fått så många besökare från Google och en så stor närvaro på nätet att vi funderar på att få tillgång till extra servrar, eftersom det verkligen sticker ut - på ett positivt sätt
inglês | sueco |
---|---|
visitors | besökare |
presence | närvaro |
extra | extra |
servers | servrar |
positive | positivt |
we | vi |
many | många |
big | stor |
access | tillgång |
way | sätt |
looking | att |
taking | har |
from | från |
a | ett |
just | en |
EN It protects your online presence by encrypting all Internet traffic
SV Den skyddar din onlinenärvaro genom att kryptera all internettrafik
inglês | sueco |
---|---|
protects | skyddar |
internet traffic | internettrafik |
your | din |
by | genom |
it | den |
all | all |
EN Launching a professional online presence has never been easier with our free domain name registration, included in our WordPress plans
SV Att skapa en professionell onlinenärvaro har aldrig varit enklare med vår gratis domännamnsregistrering, som ingår i våra WordPress hosting-planer
inglês | sueco |
---|---|
never | aldrig |
easier | enklare |
free | gratis |
wordpress | wordpress |
plans | planer |
in | i |
included | ingår |
professional | professionell |
has | varit |
our | vår |
EN You are able to fast-track and optimize your website with respect to traffic and speed, thereby powering up your online presence.
SV Du kan höja och optimera din webbplats trafik och hastighet, och därmed stärka din onlinenärvaro.
inglês | sueco |
---|---|
optimize | optimera |
traffic | trafik |
speed | hastighet |
up | höja |
website | webbplats |
able | du kan |
you | du |
and | och |
to | kan |
EN Excellent interface and some unique and powerful design tools that give you a lot of control over how your online presence looks and functions.
SV Utmärkt gränssnitt samt unika och kraftfulla verktyg som ger dig stor kontroll över hur din onlinenärvaro ska se ut och fungera.
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
interface | gränssnitt |
powerful | kraftfulla |
tools | verktyg |
give | ger |
control | kontroll |
how | hur |
your | din |
a | unika |
you | dig |
and | och |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
SV Börja sälja med bara några klick. När du är nöjd med din design kan du publicera din onlineverksamhet och börja bygga en stark onlinenärvaro.
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
selling | sälja |
clicks | klick |
strong | stark |
design | design |
building | bygga |
and | och |
just | en |
happy | är |
a | bara |
EN The two fundamentals of a strong online presence are a great domain name and fast web hosting. Register with Hostinger to get all the tools you need.
SV De två grundstenarna för en stark onlinenärvaro är ett utmärkt domännamn och ett snabbt webbhotell. Registrera dig hos Hostinger och få alla verktygen som du behöver.
inglês | sueco |
---|---|
strong | stark |
great | utmärkt |
fast | snabbt |
the | de |
hosting | webbhotell |
two | två |
register | registrera |
the tools | verktygen |
a | ett |
all | alla |
EN Grow your online presence by using your business name in your email address. Finish the free domain registration and use it to create a custom email account.
SV Få din onlinenärvaro att växa genom att använda ditt företagsnamn i din emailadress. Slutför den kostnadsfria domänregistreringen och använd den för att skapa ett anpassat e-postkonto för ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
free | kostnadsfria |
custom | anpassat |
in | i |
use | använda |
create | och |
grow | växa |
your | ditt |
a | ett |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
SV Spåra dina konkurrenters omnämnanden online och närvaro på sociala medier för att bygga upp ditt varumärkes rykte
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
online | online |
social | sociala |
presence | närvaro |
reputation | rykte |
and | och |
build | bygga |
social media | medier |
EN Squarespace is a well-known way to build an online store, with tons of presence on social media and in the advertising world
SV Squarespace är ett välkänt sätt att bygga en onlinebutik med massor av närvaro på sociala medier och i reklamvärlden
inglês | sueco |
---|---|
presence | närvaro |
social | sociala |
online store | onlinebutik |
in | i |
of | av |
an | en |
way | sätt |
build | bygga |
and | och |
social media | medier |
a | ett |
the | med |
EN This also means that retailers who want to continue to be successful should additionally build an online presence
SV Detta innebär också att detaljhandlare som vill fortsätta att vara framgångsrika bör dessutom bygga upp en närvaro på nätet
inglês | sueco |
---|---|
successful | framgångsrika |
build | bygga |
presence | närvaro |
an | en |
be | är |
continue | fortsätta |
also | också |
this | detta |
want | vill |
should | att |
EN The Tableau Platform is made up of three foundational products that work together to create a cohesive data flow from raw information to clear insights.
SV Tableau-plattformen består av tre grundprodukter som tillsammans bildar ett sammanhållet dataflöde från rådata till tydliga insikter.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattformen |
clear | tydliga |
data | data |
of | av |
insights | insikter |
from | från |
three | tre |
a | ett |
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
SV Rätt bildstorlek gör inte bara att din webbplats ser mer enhetlig ut, utan också att dina blogginlägg blir lättare att dela. I den här artikeln får du veta hur du använder rätt bildstorlekar för din webbplats WordPress .
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
more | mer |
also | också |
only | bara |
this | här |
your | dina |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.
inglês | sueco |
---|---|
cohesive | sammanhängande |
important | viktigt |
invoices | fakturor |
visme | visme |
standard | vanliga |
in | i |
makes | att |
even | en |
like | det |
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp and LayOut.
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp och LayOut.
inglês | sueco |
---|---|
share | dela |
cohesive | sammanhängande |
graphics | grafik |
sketchup | sketchup |
layout | layout |
compelling | övertygande |
and | och |
using | använda |
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp, LayOut, and Sefaira.
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp, Layout och Sefaira.
inglês | sueco |
---|---|
share | dela |
cohesive | sammanhängande |
graphics | grafik |
sketchup | sketchup |
layout | layout |
compelling | övertygande |
and | och |
using | använda |
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
SV Integrationsprogramvara samordnar datahantering och utbytesfunktioner till ett sammanhängande mellanlager för förbättrad datakontroll, säkerhet och konsumtion av flera personer och system.
inglês | sueco |
---|---|
cohesive | sammanhängande |
improved | förbättrad |
security | säkerhet |
people | personer |
data management | datahantering |
by | av |
a | ett |
systems | system |
and | och |
multiple | för |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.
inglês | sueco |
---|---|
cohesive | sammanhängande |
important | viktigt |
invoices | fakturor |
visme | visme |
standard | vanliga |
in | i |
makes | att |
even | en |
like | det |
EN From there, we build an established, cohesive, and original aesthetic that works to bring your brand to life, differentiate it from the competition, and connect with your consumers.
SV Därifrån bygger vi en etablerad, sammanhängande och originell estetik som arbetar för att få ditt varumärke att leva, skilja det från konkurrenterna och få kontakt med dina konsumenter.
inglês | sueco |
---|---|
build | bygger |
cohesive | sammanhängande |
brand | varumärke |
life | leva |
consumers | konsumenter |
from there | därifrån |
we | vi |
and | och |
works | en |
from | från |
connect with | kontakt |
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
SV Med sin snabbt växande popularitet och efterfrågan kontaktade CW Hemp oss för att få hjälp med att bilda ett sammanhängande, kraftfullt och premiumnytt varumärke för deras växande sortiment av hampoljeprodukter
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
growing | växande |
popularity | popularitet |
demand | efterfrågan |
help | hjälp |
cohesive | sammanhängande |
powerful | kraftfullt |
brand | varumärke |
of | av |
their | deras |
us | oss |
and | och |
in | med |
a | ett |
EN We partnered with Mahalo Wellness to create a cohesive visual identity and packaging system with a fresh, rejuvenating aesthetic
SV Vi samarbetade med Mahalo Wellness för att skapa ett sammanhängande visuellt identitets- och förpackningssystem med en fräsch, föryngrande estetik
inglês | sueco |
---|---|
cohesive | sammanhängande |
visual | visuellt |
identity | identitets |
fresh | fräsch |
wellness | wellness |
we | vi |
create | och |
a | ett |
with | med |
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp and LayOut.
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp och LayOut.
inglês | sueco |
---|---|
share | dela |
cohesive | sammanhängande |
graphics | grafik |
sketchup | sketchup |
layout | layout |
compelling | övertygande |
and | och |
using | använda |
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp, LayOut, and Sefaira.
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp, Layout och Sefaira.
inglês | sueco |
---|---|
share | dela |
cohesive | sammanhängande |
graphics | grafik |
sketchup | sketchup |
layout | layout |
compelling | övertygande |
and | och |
using | använda |
EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.
SV Enhet – En hel trädgård är sammanhängande eller i linje med ett specifikt tema. Den kan också innefatta upprepning av gemensamma element.
Mostrando 50 de 50 traduções