Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agreements with european" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agreements with european" de inglês para sueco

Traduções de agreements with european

"agreements with european" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

agreements avtal det har om
european europa europeiska

Tradução de inglês para sueco de agreements with european

inglês
sueco

EN We have data processing agreements in place with the data processors, and it follows from these agreements that they must act solely in accordance with our instructions

SV Vi har databehandlingsavtal på plats med personuppgiftsbiträden, och det följer med dessa avtal att de enbart kan agera i enlighet med våra instruktioner

inglês sueco
follows följer
act agera
solely enbart
instructions instruktioner
we vi
in i
it den
the de
place plats
these dessa

EN We have data processing agreements in place with the data processors, and it follows from these agreements that they must act solely in accordance with our instructions

SV Vi har databehandlingsavtal på plats med personuppgiftsbiträden, och det följer med dessa avtal att de enbart kan agera i enlighet med våra instruktioner

inglês sueco
follows följer
act agera
solely enbart
instructions instruktioner
we vi
in i
it den
the de
place plats
these dessa

EN We have data processing agreements in place with the data processors, and it follows from these agreements that they must act solely in accordance with our instructions

SV Vi har databehandlingsavtal på plats med personuppgiftsbiträden, och det följer med dessa avtal att de enbart kan agera i enlighet med våra instruktioner

inglês sueco
follows följer
act agera
solely enbart
instructions instruktioner
we vi
in i
it den
the de
place plats
these dessa

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

SV “Zendesks webbplats för avtal och villkor” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.

SV “Zendesks webbplats för avtal och villkor” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel så överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

inglês sueco
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel så överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

inglês sueco
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel så överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

inglês sueco
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN In the case of our European partners, each have entered joint-controllership agreements with Kobo to maintain a level of data handling and security standards that complies with applicable law.

SV När det gäller våra europeiska partners har alla ingått avtal om gemensam kontroll med Kobo för att upprätthålla en lämplig nivå för datahantering och säkerhetsstandarder i enlighet med tillämplig lagstiftning.

EN The European Commission is preparing a bill for the continued development and implementation of AI solutions on the European market.

SV Detta är en sammanfattning av den engelska artikeln. Den Europeiska kommissionen förbereder ett lagförslag gällande utveckling och implementering av AI-lösningar

inglês sueco
european europeiska
preparing förbereder
development utveckling
implementation implementering
ai ai
solutions lösningar
of av
and och
a ett

EN However, being part of the European Union, Sweden has to conform to European laws

SV Eftersom Sverige är del av EU måste Sverige emellertid följa europeisk lagstiftning

inglês sueco
however emellertid
sweden sverige
of av

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

inglês sueco
and och
a inom

EN REGULAR DISCLOSURE OR TRANSFER OF PERSONAL DATA OUTSIDE THE EUROPEAN UNION OR THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

SV REGELMÄSSIGT UTLÄMNANDE OCH ÖVERFÖRING AV INFORMATION TILL MOTTAGARE UTANFÖR EUROPEISKA UNIONEN ELLER EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET

inglês sueco
data information
european europeiska
union unionen
economic ekonomiska
transfer till
of av
or eller
the och

EN Customer information can be transferred outside the European union or the European Economic Area, for example, to the United States, in accordance with the data protection legislation and the restrictions set therein.

SV Kunduppgifter kan översändas till stater utanför Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska sam-arbetsområdet, bland annat till Förenta staterna i enlighet med dataskyddslagstiftningen och inom dess gränser.

inglês sueco
european europeiska
union unionen
economic ekonomiska
states stater
transferred till
example det
in i
or eller

EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws

SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskydds­lagar

inglês sueco
european europeiska
laws lagar
in i
information information
your din
stored lagras
in the under

EN The information you upload is stored in the European Union and is subject to European data protection laws

SV Infor­ma­tionen du laddar upp lagras i Europeiska unionen och lyder under europeiska dataskydds­lagar

inglês sueco
european europeiska
union unionen
laws lagar
in i
upload upp
you du
stored lagras
and och
to under

EN As in many other European countries, you can pay with the euro in Montenegro, even though the country is not a member of the European Union

SV Precis som i många andra europeiska länder kan du betala med euro i Montenegro, även om landet inte är med i EU

inglês sueco
european europeiska
euro euro
the country landet
in i
countries länder
other andra
you du
pay betala
is precis
many många

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

inglês sueco
and och
a inom

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

inglês sueco
and och
a inom

EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unautho­rized access while stored and while being transmitted.

SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskydds­lagar. Webfleet tillämpar säker­hets­me­toder baserade på bransch­stan­darder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.

inglês sueco
european europeiska
laws lagar
webfleet webfleet
applies tillämpar
industry bransch
access åtkomst
in i
information information
to till
based on baserade
your din
stored lagras
protect skydda
while medan
and och

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy

SV Listan över europeiska valutapar är mestadels baserad på europeiska länder med en utvecklad ekonomi

inglês sueco
european europeiska
mostly mestadels
countries länder
developed utvecklad
economy ekonomi
list en
based on baserad
of över
the listan

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

SV Om du till exempel räknas som en konsument i Europeiska unionen kan du ha vissa återbetalnings- och ångerrättigheter som beskrivs i vår policy för annullering av abonnemang i Europeiska unionen

inglês sueco
consumer konsument
european europeiska
union unionen
described beskrivs
subscription abonnemang
policy policy
in i
if om
you du
our vår
example en
may som
certain till
a vissa

EN Beside all these films, shows and series, Hulu also has agreements with Disney.

SV Förutom alla dessa filmer, shower och serier har Hulu också avtal med Disney.

inglês sueco
films filmer
shows shower
series serier
hulu hulu
agreements avtal
disney disney
these dessa
also också
has har
all alla
and och
with med

EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.

SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.

inglês sueco
ram ram
terms villkor
personal data personuppgifter
in i
specific specifika
of den
and och
these dessa
for ändamål

EN The dispute between FIFA and EA Sports regarding licencing agreements has reached a new level, with the governing body releasing a new statement.

SV Tvisten mellan FIFA och EA Sports angående licensavtal har nått en ny nivå, där det styrande organet släpper ett nytt uttalande.

inglês sueco
fifa fifa
ea ea
sports sports
statement uttalande
level nivå
a ett
new ny
and och
has är
the där

EN And if you misuse our platform we can block access to or suspend features in your business account, place a consumer alert on your profile, and potentially even terminate agreements you have with us.

SV Och om du missbrukar vår plattform kan vi blockera din tillgång till eller stänga av funktioner på ditt företagskonto, placera en konsumentvarning på din profil och eventuellt säga upp avtal som du har med oss.

inglês sueco
platform plattform
block blockera
access tillgång
profile profil
agreements avtal
we vi
features funktioner
business account företagskonto
if om
with upp
you du
us oss
or eller
even en
in med
our vår
your ditt

EN Third Party Services are not governed by this Agreement, but requires separate agreements between Customer and Third Party Service providers.

SV Tredjeparts-tjänster omfattas inte av detta Avtal, men kräver särskilda avtal mellan Kunden och leverantören av Tredjeparts-tjänsten.

inglês sueco
third tredjeparts
requires kräver
customer kunden
services tjänster
agreement avtal
but men
this detta
not inte
and och
between mellan
by av
service tjänsten

EN Data Protection Agreements must be signed between Customer and such Third Party Service providers

SV Personuppgiftsbiträdesavtal ska tecknas mellan Kunden och leverantör av Tredjeparts-tjänst

inglês sueco
customer kunden
third tredjeparts
be ska
and och
between mellan

EN The Customer is obligated to provide SuperOffice with contact details, including full name, email and mobile phone, on primary contacts responsible for system administration, security and agreements

SV Kunden är skyldig att tillhandahålla SuperOffice med kontaktinformation, inkluderande fullständigt namn, e-post och mobiltelefonnummer, avseende primär kontakt som är ansvarig för systemadministration, säkerhet och avtal

inglês sueco
name namn
responsible ansvarig
security säkerhet
agreements avtal
superoffice superoffice
is är
contact kontakt
email post
to provide tillhandahålla
contact details kontaktinformation
and och
customer kunden
including att
the med

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

SV Den registeransvarige har ingått ett eller flera avtal med processorn för att processorn ska tillhandahålla olika tjänster till den registeransvarige eller ingå ett sådant avtal

inglês sueco
processor processorn
services tjänster
into för att
enter för
agreement avtal
to provide tillhandahålla
or eller
to ett
various olika

Mostrando 50 de 50 traduções