EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
"adventure environment driving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
adventure | av för i med på äventyr |
environment | av bra de del eller ett för genom i inom med mellan miljö miljön webbplats över |
driving | att av de den det driva du en ett fram för för att i med och på som till är |
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
SV Med Tableau kan användare utforska och skapa nytt innehåll inom teamens sandlådemiljö, för att sedan bättra på och publicera färdigt arbete i en produktionsmiljö
inglês | sueco |
---|---|
explore | utforska |
new | nytt |
content | innehåll |
publish | publicera |
tableau | tableau |
create | och |
to | skapa |
can | kan |
within | med |
work | en |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDA which excludes any potential breach or client data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a Secure Environment under NDA which excludes any potential breach or clients data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
SV I den Staging miljön kan du göra ändringar i din WooCommerce Handla eller Plugins Och Themes i en realistisk servermiljö och överföra den till din live-sida med ett klick.
inglês | sueco |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shop | handla |
plugins | plugins |
themes | themes |
realistic | realistisk |
click | klick |
changes | ändringar |
in | i |
site | sida |
environment | miljö |
you | du |
transfer | till |
live | live |
or | eller |
a | ett |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDA which excludes any potential breach or client data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN Secure Environment - all of our linguists work in a Secure Environment under NDA which excludes any potential breach or clients data leak.
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
linguists | lingvister |
leak | läckage |
or | eller |
our | våra |
secure | för |
in | i |
under | under |
work | en |
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth: vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice.
SV I en tuff global ekonomisk miljö avslöjar rapporten de tre viktigaste produkttrenderna som driver tillväxt: vegetabilisk näring, helt naturligt och specialprodukten 100% juice.
inglês | sueco |
---|---|
global | global |
economic | ekonomisk |
reveals | avslöjar |
growth | tillväxt |
natural | naturligt |
juice | juice |
environment | miljö |
in | i |
the | de |
and | och |
report | rapporten |
three | tre |
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth - vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice
SV Rapporten avslöjar de tre största produkttrenderna som driver tillväxten i vår utmanande globala ekonomiska miljö - vegetabilisk näring, helt naturlig, och specialiteten 100% juice
inglês | sueco |
---|---|
challenging | utmanande |
global | globala |
economic | ekonomiska |
reveals | avslöjar |
growth | tillväxten |
natural | naturlig |
juice | juice |
top | största |
environment | miljö |
in | i |
the | de |
report | rapporten |
three | tre |
and | vår |
EN This means that the routes and driving time can be optimized, by for example let a car stay in an area after completed work, based on a high likelihood for another demand in the same area, instead of driving back to the station
SV Därmed kan körtiden optimeras genom att t.ex
inglês | sueco |
---|---|
driving | att |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
SV München Auto Show 2021 i bilder: De bästa elbilarna och konceptbilarna i IAA Mobility
EN Monitor driving behaviour to clearly see your drivers' performance on safe and environmentally responsible driving.
SV Övervaka körstilar för att tydligt se hur dina förare uppfyller kraven på säker och miljövänlig körning.
inglês | sueco |
---|---|
clearly | tydligt |
drivers | förare |
driving | att |
see | se |
safe | för |
and | och |
your | dina |
EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style
SV Genom att spåra sådana rörelser [på WEBFLEET] kan du snabbt se vilka körstilar som driver upp bränslekostnaderna och vidta åtgärder för att uppmuntra till en effektivare körstil
inglês | sueco |
---|---|
tracking | spåra |
movements | rörelser |
webfleet | webfleet |
encourage | uppmuntra |
more efficient | effektivare |
quickly | snabbt |
driving | att |
you | du |
see | se |
more | så |
and | och |
are | sådana |
EN For example, Webfleet Logbook offers driver feedback via the OptiDrive 360 system, which tracks key driving behaviours like speeding, driving events, idling, fuel consumption, constant speed, coasting and more
SV Webfleet Logbook ger till exempel förarfeedback via OptiDrive 360-systemet, som spårar fortkörning, körhändelser, tomgångskörning, bränsleförbrukning, konstant hastighet, motorbromsning med mera
inglês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
offers | ger |
feedback | feedback |
system | systemet |
tracks | spårar |
constant | konstant |
speed | hastighet |
driving | körning |
more | än |
via | via |
and more | mera |
EN Lower fuel, maintenance and insurance costs by monitoring driving behavior and promoting responsible driving.
SV Lägre bränsle-, underhålls- och försäkringskostnader med övervakning av körbeteende och främjande av ansvarsfull körning.
inglês | sueco |
---|---|
fuel | bränsle |
responsible | ansvarsfull |
monitoring | övervakning |
driving | körning |
by | av |
lower | lägre |
and | och |
insurance | med |
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
SV Även om den inte innehåller Batman själv, håller Gotham Knights på att bli ett intressant DC -äventyr. Här är vad vi vet hittills.
inglês | sueco |
---|---|
batman | batman |
interesting | intressant |
dc | dc |
so far | hittills |
while | om |
we | vi |
is | är |
what | vad |
it | här |
to | ett |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept 2096071 Stock Photo at Vecteezy
SV miniatyrresenärer med ryggsäckar som går på sand, resor och äventyrskoncept 2096071 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
backpacks | ryggsäckar |
sand | sand |
stock | stock |
photo | photo |
travel | resor |
and | och |
with | med |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept Free Photo
SV miniatyrresenärer med ryggsäckar som går på sand, resor och äventyrskoncept Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
backpacks | ryggsäckar |
sand | sand |
free | gratis |
photo | foto |
travel | resor |
and | och |
with | med |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481358 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481358 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
emblem | emblem |
outdoor | utomhus |
adventure | äventyr |
extreme | extrem |
sports | sporter |
grunge | grunge |
typography | typografi |
hand drawn | handritad |
and | och |
design | design |
bilder | |
at | ner |
vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage label retro badge. Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration Pro Vector
SV mountain expedition vintage etikett retro badge. handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
emblem | emblem |
outdoor | utomhus |
adventure | äventyr |
and | och |
extreme | extrem |
sports | sporter |
grunge | grunge |
typography | typografi |
tryck | |
vector | vektor |
pro | pro |
mountain | mountain |
hand drawn | handritad |
vector illustration | vektorillustration |
vintage | vintage |
design | design |
retro | retro |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481356 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481356 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
set | set |
emblem | emblem |
adventure | äventyr |
exploring | utforskar |
illustration | bilder |
hand drawn | handritade |
vintage | vintage |
and | och |
at | ner |
retro | retro |
vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
emblem | emblem |
adventure | äventyr |
exploring | utforskar |
hand drawn | handritade |
vector illustration | vektorillustration |
vintage | vintage |
vector | vektor |
and | och |
pro | pro |
retro | retro |
for | för |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481354 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481354 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
emblem | emblem |
outdoor | utomhus |
adventure | äventyr |
extreme | extrem |
sports | sporter |
grunge | grunge |
typography | typografi |
hand drawn | handritad |
and | och |
design | design |
bilder | |
at | ner |
vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481351 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481351 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
set | set |
emblem | emblem |
adventure | äventyr |
exploring | utforskar |
illustration | bilder |
hand drawn | handritade |
vintage | vintage |
and | och |
at | ner |
retro | retro |
vector illustration | vektorillustration |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481349 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
emblem | emblem |
outdoor | utomhus |
adventure | äventyr |
extreme | extrem |
sports | sporter |
grunge | grunge |
typography | typografi |
hand drawn | handritad |
and | och |
design | design |
bilder | |
at | ner |
vector illustration | vektorillustration |
EN I wanted my work to feature a world where eccentric, slightly peculiar yet warm and friendly characters are having an adventure in a setting inspired by Tove.?
SV Jag ville skapa en värld där unika, lite märkliga men trevliga och vänliga figurer upplever äventyr i Tove Janssons anda.?
inglês | sueco |
---|---|
wanted | ville |
world | värld |
friendly | vänliga |
adventure | äventyr |
where | där |
a | unika |
an | en |
EN Obotti is a mobile app that is easy to install onto your device and allows you to embark on an adventure between the library shelves with Obotti as your guide.
SV Obotti är en mobilapplikation som du laddar ner till din egen mobila enhet och som sedan leder dig ut på äventyr bland hyllorna.
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
adventure | äventyr |
device | enhet |
you | du |
and | och |
an | en |
the | ner |
a | bland |
EN Tove wants to go on an adventure at sea and in the mountains, but preferably without leaving home.
SV Tove vill gärna ut på äventyr till havs och upp i bergen, men stannar ändå helst hemma.
inglês | sueco |
---|---|
wants | vill |
preferably | helst |
adventure | äventyr |
the mountains | bergen |
in | i |
home | hemma |
and | och |
but | men |
EN The Solus Project review: A space survival VR adventure that'll sends chills down your spine
SV Solus-projektets recension: Ett VR-äventyr för rymdöverlevnad som skickar frossa ner i ryggraden
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
vr | vr |
sends | skickar |
a | ett |
the | ner |
EN YouTube's new 'Choose Your Own Adventure' content will debut next month
SV Vad är YouTubes betalda Super Chat-funktion och hur fungerar den?
inglês | sueco |
---|---|
next | den |
your | hur |
EN YouTube is going after one of Netflix's newest successes: interactive "Choose Your Own Adventure"-type content.
SV YouTube har meddelat en funktion som ger skaparna mer pengar. Kallas Super Chat, det gör det i princip möjligt för tittare att betala för att fästa
inglês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
is | mer |
one | en |
content | har |
own | gör |
of | som |
EN The next Marvel Cinematic Universe small-screen adventure is upon us, with Loki having debuted on DIsney+.
SV Olycksguden tar med sig sina talanger till Disney +.
inglês | sueco |
---|---|
disney | disney |
EN River trips and adventure for two in Occitanie
SV Flodturer och äventyr på tu man hand i Occitanien – Sydfrankrike
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
in | i |
EN This gorgeous adventure is a slow-paced dream that occasionally hitches.
SV Detta underbara äventyr är en dröm i långsamt tempo som ibland faller.
inglês | sueco |
---|---|
dream | dröm |
occasionally | ibland |
adventure | äventyr |
this | detta |
EN Pikmin Bloom is now available on iOS and Android in the UK, the latest AR adventure from Niantic
SV Pikmin Bloom är nu tillgänglig på iOS och Android i Storbritannien, det senaste AR-äventyret från Niantic
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
available | tillgänglig |
ios | ios |
android | android |
uk | storbritannien |
ar | ar |
in | i |
and | och |
from | från |
latest | senaste |
EN The variety of challenges we face, from multi-language support to hardware restrictions, mean that Product Design with Adyen is a constant adventure and every day is different.?
SV De olika utmaningar vi möter, från olika språk till hårdvarubegränsningar, gör att Product Design på Adyen är ett pågående äventyr där varje dag är annorlunda.”
inglês | sueco |
---|---|
challenges | utmaningar |
design | design |
adyen | adyen |
we | vi |
a | ett |
day | dag |
different | olika |
every | varje |
is | är |
to | att |
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
SV ÄVENTYR: Utforskning och humor är en integrerad del av våra personliga och professionella liv.
inglês | sueco |
---|---|
professional | professionella |
lives | liv |
to | del |
our | våra |
personal | av |
EN The first fully fledged Halo for Xbox Series X & S is the most open-world to date, but never shuns Master Chief's roots, making for an epic adventure.
SV Den första fullfjädrade Halo för Xbox Series X & S är den mest öppna världen hittills, men skyr aldrig Master Chiefs rötter, vilket gör det
inglês | sueco |
---|---|
halo | halo |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
amp | amp |
s | s |
world | världen |
to date | hittills |
master | master |
to | gör |
never | aldrig |
making | gör det |
first | första |
but | men |
the | mest |
open | öppna |
EN Embrace your outdoor spirit with the best adventure clothing, footwear, and camping equipment at Wiggle’s outdoor shop, featuring everything you need for an incredible hiking or camping experience
SV Njut av naturen i fulla drag med friluftsplagg, skor och utrustning från Wiggles friluftsbutik! Här finns allt du behöver för en fantastisk vandrings- eller campingupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
equipment | utrustning |
outdoor | av |
an | en |
or | eller |
featuring | med |
everything | för |
the | här |
EN I wanted my work to feature a world where eccentric, slightly peculiar yet warm and friendly characters are having an adventure in a setting inspired by Tove.
SV Jag ville skapa en värld där unika, lite märkliga men trevliga och vänliga figurer upplever äventyr i Tove Janssons anda.
inglês | sueco |
---|---|
wanted | ville |
world | värld |
friendly | vänliga |
adventure | äventyr |
where | där |
a | unika |
an | en |
EN Adventure In Paris Website Template
SV Lux Rocker Ser Ut Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Travel Is Fun Adventure Website Template
SV Vi Hjälper Till Att Utveckla Kärnstyrka Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
is | att |
EN It will allow you to customize a fully responsive design of Bootstrap 4 admin template to make it appropriate for adventure tours WordPress, for example
SV Det låter dig anpassa en fullt lyhörd design av Bootstrap 4 -administrationsmallen för att göra den lämplig för exempelvis äventyrsturer i WordPress
inglês | sueco |
---|---|
allow | låter |
customize | anpassa |
fully | fullt |
responsive | lyhörd |
bootstrap | bootstrap |
wordpress | wordpress |
for example | exempelvis |
design | design |
of | av |
to | göra |
example | en |
appropriate | lämplig |
you | dig |
it | det |
EN We also have two other videos: The first is a VR dog sledding adventure and finally, we get to play with a group of puppies!
SV Vi har också två andra videor: Den första är ett VR-hundspanns-äventyr och slutligen får vi leka med en grupp valpar!
inglês | sueco |
---|---|
videos | videor |
vr | vr |
play | leka |
we | vi |
get | få |
and | och |
group | grupp |
also | också |
other | andra |
finally | slutligen |
first | första |
EN Lights Over Lapland is proud to unveil a brand new adventure for 2021-22 in partnership with our long standing partners at Activities in Abisko: The?
SV Missa inte chansen att följa med på TripAdvisors högst rankade kvällsaktivitet i Abisko!
inglês | sueco |
---|---|
abisko | abisko |
in | i |
to | att |
EN This trip is in very high demand and gets fully booked quickly. Book your space now to make sure you don?t miss out on this popular adventure!
SV Denna tur är mycket efterfrågad och blir snabbt fullbokad. Boka din plats nu för att försäkra dig om att inte missa detta populära äventyr!
inglês | sueco |
---|---|
trip | tur |
miss | missa |
popular | populära |
adventure | äventyr |
quickly | snabbt |
book | boka |
now | nu |
is | blir |
space | plats |
don | inte |
your | din |
sure | för |
make sure | försäkra |
very | att |
you | dig |
this | denna |
and | och |
out | om |
EN Why should you choose us for your next photo adventure?
SV VARFÖR SKA DU VÄLJA OSS FÖR DIN NÄSTA FOTORESA?
inglês | sueco |
---|---|
us | oss |
you | du |
EN To mark a new era in our own adventure, the company changed its name in 2012 to LaplandMedia – PhotoAdventures – ImageBank AB
SV För att markera en ny era i vårt egna äventyr bytte företaget namn 2012 till Lapland Media AB
inglês | sueco |
---|---|
mark | markera |
new | ny |
adventure | äventyr |
name | namn |
ab | ab |
in | i |
our | vårt |
own | egna |
company | företaget |
EN It's time for your next adventure
SV Det är dags för ditt nästa äventyr
inglês | sueco |
---|---|
time | dags |
adventure | äventyr |
your | ditt |
next | nästa |
for | för |
its | det är |
Mostrando 50 de 50 traduções