EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them
EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them
SV Vi gör det möjligt för våra medarbetare att definiera sin egen framgång och utvecklas till sin fulla potential genom att ge dem en intressant och inspirerande arbetsmiljö
inglês | sueco |
---|---|
enable | gör det möjligt |
success | framgång |
we | vi |
people | medarbetare |
create | och |
define | definiera |
drive | att |
an | en |
to | gör |
own | egen |
giving | att ge |
by | genom |
EN Our extraordinary People Experience and fresh ideas are fueled by people’s differences
SV Vår extraordinära användarupplevelse och nya idéer drivs av människors olikheter
inglês | sueco |
---|---|
people | människors |
fresh | nya |
ideas | idéer |
by | av |
our | vår |
EN The software isn’t extraordinary, but everything is easy to find and works well
SV Programvaran är inte extraordinär, men allt är lätt att hitta och fungerar bra
inglês | sueco |
---|---|
easy | lätt |
works | fungerar |
is | är |
well | att |
the software | programvaran |
but | men |
find | hitta |
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
SV Ett WBA-världsmästerskap i fjädervikt som fascinerade purister och fascinerade allmänheten, och vars segrande resultat på det vackraste sättet skulle ha krönat det extraordinära ödet för boxaren född i Huy och bosatt i Amay
inglês | sueco |
---|---|
outcome | resultat |
born | född |
in | i |
way | sättet |
and | och |
whose | vars |
a | ett |
have | ha |
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music, along with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
artists | artister |
art installations | konstinstallationer |
and | fantastiska |
all | alla |
with | tillsammans |
from | från |
along | med |
EN These chips can bring extraordinary performance, and are only available in a few models, so be sure to grab one!
SV HP har uppdaterat sin populära serie Spectre x360-konvertibla bärbara datorer med några intressanta funktioner, inklusive en
inglês | sueco |
---|---|
bring | med |
only | en |
to | några |
a | sin |
EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.
SV Ovanliga ljud och intuitiva instrument: Testa Samplitude Pro X gratis för beatproduktion, elektronisk musik eller professionella inspelningar.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiva |
instruments | instrument |
test | testa |
x | x |
electronic | elektronisk |
recordings | inspelningar |
free | gratis |
music | musik |
professional | professionella |
sounds | ljud |
pro | pro |
or | eller |
EN This process guarantees extraordinary quality and sustainable cultivation.
SV Detta garanterar såväl högsta kvalitet som hållbar skogsodling.
inglês | sueco |
---|---|
guarantees | garanterar |
quality | kvalitet |
sustainable | hållbar |
this | detta |
and | som |
EN The museum's main hall has extraordinary acoustics and can accommodate up to 700 people while the hall on the 12th floor has a roof terrace with a unique view of the city and the fjord
SV Huvudhallen rymmer upp till 700 personer – och har en extraordinär akustik – medan hallen på 12:e våningen har en takterrass med en unik utsikt över staden och fjorden
inglês | sueco |
---|---|
acoustics | akustik |
up | upp |
people | personer |
city | staden |
while | medan |
has | har |
and | och |
to | till |
unique | unik |
EN Read more about Arthur Jafa and the exhibition that was shown at Moderna Museet on 29 June to 8 September 2019: Arthur Jafa: A Series of Utterly Improbable Yet Extraordinary Renditions (featuring Ming Smith, Frida Orupabo and Missylanyus)
SV Läs mer om Arthur Jafa och utställningen som visades på Moderna Museet 29 juni–8 september 2019: Arthur Jafa: En serie ytterst osannolika, men extra ordinära överlämnanden (med Ming Smith, Frida Orupabo och Missylanyus)
inglês | sueco |
---|---|
arthur | arthur |
exhibition | utställningen |
moderna | moderna |
museet | museet |
june | juni |
september | september |
more | mer |
series | serie |
featuring | med |
read | läs |
and | och |
yet | en |
EN Resolution from the Extraordinary General Meeting on 14 December 2021
SV Kommuniké från extra bolagsstämma den 14 december 2021
inglês | sueco |
---|---|
december | december |
the | extra |
from | från |
EN The right to extraordinary termination without notice by RAIDBOXES remains unaffected.
SV Rätten till extraordinär uppsägning utan föregående meddelande RAIDBOXES förblir opåverkad.
inglês | sueco |
---|---|
termination | uppsägning |
notice | meddelande |
remains | förblir |
the right | rätten |
raidboxes | raidboxes |
without | utan |
to | till |
EN An Extraordinary General Meeting in Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), Reg. No. 556038-9321, was held on Wednesday August 24, 2011 at 4.00 p.m, IVA Konferenscenter - Wenströmsalen, Grev Turegatan 16, Stockholm.
SV Extra bolagsstämma i Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), org nr 556038-9321, har hållits onsdag den 24 augusti 2011 kl 16, IVAs konferenscenter - Wenströmsalen, Grev Turegatan 16, Stockholm.
inglês | sueco |
---|---|
ab | ab |
publ | publ |
august | augusti |
stockholm | stockholm |
swedish | swedish |
in | i |
on | den |
EN Notice of Extraordinary General Meeting
SV Kallelse till extra bolagsstämma
inglês | sueco |
---|---|
of | till |
EN Illustrations, Digital Art or collages are extraordinary focus points in every room and provide a distinctive atmosphere
SV Illustrationer, digital konst eller collage ? alla skapar ett fantastiskt blickfång och bidrar till en enastående känsla i varje rum
inglês | sueco |
---|---|
illustrations | illustrationer |
digital | digital |
art | konst |
room | rum |
in | i |
a | ett |
or | eller |
EN Extraordinary Holidays Website Template
SV Champagnemärken Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Today, 9 December 2021, the Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc adopted on a new share options pool for up to 700,000 ordinary shares equivalent
SV Vid extra bolagsstämma i Aspire Global Plc idag, den 9 december 2021, godkändes en ny aktieoptionspool för upp till 700 000 stamaktier motsvarande cirka
inglês | sueco |
---|---|
december | december |
plc | plc |
equivalent | motsvarande |
aspire | aspire |
today | idag |
global | global |
new | ny |
of | upp |
share | till |
the | extra |
EN Notice of Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc
SV Aspire Globals Pariplay lanserar sin nya spelstudio Wizard Games
inglês | sueco |
---|---|
global | globals |
aspire | aspire |
of | sin |
EN 18th November 2021 Notice of Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc The shareholders of Aspire Global
SV Aspire Globals Pariplay, den ledande spelhubben och innehållsleverantören, har idag lanserat
inglês | sueco |
---|---|
global | globals |
aspire | aspire |
EN Lower launch and lower spin for extraordinary, penetrating distance
SV Lägre utgångsvinkel och mindre spinn ger penetrerande längd utöver det vanliga
inglês | sueco |
---|---|
spin | spinn |
distance | längd |
lower | lägre |
and | och |
EN Design lovers; golfers with style and taste for the extraordinary
SV Designälskare, spelare med stil och smak för det lilla extra
inglês | sueco |
---|---|
taste | smak |
design | design |
style | stil |
and | och |
the | extra |
for | för |
EN Notice to the extraordinary general meeting in Cint Group AB (publ)
SV Kallelse till extra bolagsstämma i Cint Group AB (publ)
inglês | sueco |
---|---|
group | group |
ab | ab |
publ | publ |
cint | cint |
in | i |
the | extra |
to | till |
EN Jay Connor, producer and co-host of The Extraordinary Negros, recommends:
SV Jay Connor, producent och medvärd för The Extraordinary Negros, rekommenderar:
inglês | sueco |
---|---|
producer | producent |
and | och |
EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.
SV Ovanliga ljud och intuitiva instrument: Testa Samplitude Pro X gratis för beatproduktion, elektronisk musik eller professionella inspelningar.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiva |
instruments | instrument |
test | testa |
x | x |
electronic | elektronisk |
recordings | inspelningar |
free | gratis |
music | musik |
professional | professionella |
sounds | ljud |
pro | pro |
or | eller |
EN A high-definition, ultra-zoom is a visually stunning way to make ordinary objects feel extraordinary
SV En högupplöst ultra-zoom är ett visuellt fantastisk sätt att få vanliga föremål att kännas extraordinära
inglês | sueco |
---|---|
visually | visuellt |
way | sätt |
stunning | fantastisk |
make | en |
a | ett |
objects | föremål |
EN The museum's main hall has extraordinary acoustics and can accommodate up to 700 people while the hall on the 12th floor has a roof terrace with a unique view of the city and the fjord
SV Huvudhallen rymmer upp till 700 personer – och har en extraordinär akustik – medan hallen på 12:e våningen har en takterrass med en unik utsikt över staden och fjorden
inglês | sueco |
---|---|
acoustics | akustik |
up | upp |
people | personer |
city | staden |
while | medan |
has | har |
and | och |
to | till |
unique | unik |
EN Read more about Arthur Jafa and the exhibition that was shown at Moderna Museet on 29 June to 8 September 2019: Arthur Jafa: A Series of Utterly Improbable Yet Extraordinary Renditions (featuring Ming Smith, Frida Orupabo and Missylanyus)
SV Läs mer om Arthur Jafa och utställningen som visades på Moderna Museet 29 juni–8 september 2019: Arthur Jafa: En serie ytterst osannolika, men extra ordinära överlämnanden (med Ming Smith, Frida Orupabo och Missylanyus)
inglês | sueco |
---|---|
arthur | arthur |
exhibition | utställningen |
moderna | moderna |
museet | museet |
june | juni |
september | september |
more | mer |
series | serie |
featuring | med |
read | läs |
and | och |
yet | en |
EN Optimized for indoor use, a Sony® STARVIS™ CMOS sensor enables Facecam to capture extraordinary detail and minimal noise.
SV En premium Sony® STARVIS™ CMOS-sensor optimerad för inomhusbruk gör att Facecam kan samla in detaljer utöver det vanliga med minimalt med brus.
EN Today, 9 December 2021, the Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc adopted on a new share options pool for up to 700,000 ordinary shares equivalent
SV Vid extra bolagsstämma i Aspire Global Plc idag, den 9 december 2021, godkändes en ny aktieoptionspool för upp till 700 000 stamaktier motsvarande cirka
inglês | sueco |
---|---|
december | december |
plc | plc |
equivalent | motsvarande |
aspire | aspire |
today | idag |
global | global |
new | ny |
of | upp |
share | till |
the | extra |
EN 18th November 2021 Notice of Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc The shareholders of Aspire Global
SV Aspire Globals Pariplay, den ledande spelhubben och innehållsleverantören, har idag lanserat
inglês | sueco |
---|---|
global | globals |
aspire | aspire |
EN From static sites to extraordinary experiences: Moving towards better personalization
SV Från statiska webbplatser till extraordinära upplevelser: Vägen mot bättre personalisering
inglês | sueco |
---|---|
static | statiska |
experiences | upplevelser |
better | bättre |
from | från |
sites | webbplatser |
EN Did you know 80% of consumers find you online? Our marketing tactics seek out, find, and influence your ideal buyers in some novel and extraordinary ways
SV Visste du att 80 % av konsumenterna hittar dig online? Vår marknadsföringstaktik letar efter, hittar och påverkar dina ideala köpare på några nya och extraordinära sätt
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
ideal | ideala |
buyers | köpare |
ways | sätt |
you | du |
of | av |
did | att |
your | dina |
find | och |
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music, along with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
artists | artister |
art installations | konstinstallationer |
and | fantastiska |
all | alla |
with | tillsammans |
from | från |
along | med |
EN In this context, extraordinary measures are needed to ensure we can continue to deliver on our promise to protect what’s good.
SV I detta sammanhang krävs extraordinära åtgärder för att säkerställa att vi kan fortsätta fullfölja vårt löfte om att bevara det goda.
inglês | sueco |
---|---|
context | sammanhang |
needed | krävs |
continue | fortsätta |
promise | löfte |
measures | åtgärder |
in | i |
we | vi |
good | goda |
this | detta |
ensure | säkerställa |
EN It’s a way of working. Stay ahead of the competition and give your candidates and team an extraordinary experience. They’ll thank you for it.
SV Det är ett nytt sätt att jobba på. Ligg steget före med en upplevelse utöver det vanliga för både kandidaterna och ditt team. De kommer att tacka dig.
inglês | sueco |
---|---|
candidates | kandidaterna |
team | team |
experience | upplevelse |
way | sätt |
ahead | ut |
the | de |
your | ditt |
thank | att |
you | dig |
and | och |
for | för |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Give your customers extraordinary experiences
SV Ge era kunder enastående upplevelser
inglês | sueco |
---|---|
give | ge |
your | era |
customers | kunder |
experiences | upplevelser |
EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.
SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
SV Även om den inte innehåller Batman själv, håller Gotham Knights på att bli ett intressant DC -äventyr. Här är vad vi vet hittills.
inglês | sueco |
---|---|
batman | batman |
interesting | intressant |
dc | dc |
so far | hittills |
while | om |
we | vi |
is | är |
what | vad |
it | här |
to | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções