EN The supplied Application URL has redirected once. Please check the redirected URL field to ensure this is a URL you trust.
"url parameters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The supplied Application URL has redirected once. Please check the redirected URL field to ensure this is a URL you trust.
RU Произошло перенаправление с указанного URL-адреса. Проверьте поле, содержащее URL-адрес, чтобы убедиться в его благонадёжности.
Transliteração Proizošlo perenapravlenie s ukazannogo URL-adresa. Proverʹte pole, soderžaŝee URL-adres, čtoby ubeditʹsâ v ego blagonadëžnosti.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN 'Copy parameters' and 'Paste parameters' buttons on the 'Scraping' tab to export and import scraping settings
RU кнопки «Копировать условия» и «Вставить условия» на вкладке «Парсинг» настроек сканирования для экспорта и импорта условий парсинга
Transliteração knopki «Kopirovatʹ usloviâ» i «Vstavitʹ usloviâ» na vkladke «Parsing» nastroek skanirovaniâ dlâ éksporta i importa uslovij parsinga
EN 85 scraping parameters → in total, there are 100 parameters available now
RU массивный (XL) отчёт «Данные по парсерам и все результаты в одном файле (XL)» в меню «Экспорт»
Transliteração massivnyj (XL) otčët «Dannye po parseram i vse rezulʹtaty v odnom fajle (XL)» v menû «Éksport»
EN 47 Google Analytics parameters and 4 Search Console parameters
RU 47 параметров Google Analytics и 4 параметра Search Console
Transliteração 47 parametrov Google Analytics i 4 parametra Search Console
inglês | russo |
---|---|
EN 'Untick all parameters' button in 'Parameters' tab in a sidebar
RU кнопка «Снять отметки со всех параметров» в боковой панели на вкладке «Параметры»
Transliteração knopka «Snâtʹ otmetki so vseh parametrov» v bokovoj paneli na vkladke «Parametry»
EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters
RU callbacks может быть ассоциативным массивом, содержащим любой или же все нижеперечисленные параметры Параметры callback-функции
Transliteração callbacks možet bytʹ associativnym massivom, soderžaŝim lûboj ili že vse nižeperečislennye parametry Parametry callback-funkcii
EN Developers may also specify parameters that hold values both input and output; the syntax is similar to output parameters
RU Можно задать параметр одновременно входным и выходным; синтаксис при этом тот же, что и для выходных параметров
Transliteração Možno zadatʹ parametr odnovremenno vhodnym i vyhodnym; sintaksis pri étom tot že, čto i dlâ vyhodnyh parametrov
EN 16 Google PageSpeed Insights parameters in 'URL' mode
RU 16 параметров Google PageSpeed Insights в режиме «URL»
Transliteração 16 parametrov Google PageSpeed Insights v režime «URL»
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Serpstat parameters in 'URL' mode → 'Top 100: Number of Keywords' and 'Top 10: Number of Keywords'
RU параметры сервиса Serpstat в режиме «URL» → «Топ-100: количество фраз» и «Топ-10: количество фраз»
Transliteração parametry servisa Serpstat v režime «URL» → «Top-100: količestvo fraz» i «Top-10: količestvo fraz»
EN Google SERP parameters → 'Merge' and 'Merged URL'
RU параметры Google SERP → «Склейка» и «URL зеркала»
Transliteração parametry Google SERP → «Sklejka» i «URL zerkala»
EN Yandex SERP host parameters → 'Indexed URL', 'Indexation' and 'Address'
RU host параметры Яндекс SERP → «Проиндексированные URL», «Индексация» и «Адрес»
Transliteração host parametry Ândeks SERP → «Proindeksirovannye URL», «Indeksaciâ» i «Adres»
EN 'URL Base Tag', 'Title Length', 'Description Length' and 'Keywords Length' parameters
RU параметры «Тег Base», «Длина Title», «Длина Description» и «Длина Keywords»
Transliteração parametry «Teg Base», «Dlina Title», «Dlina Description» i «Dlina Keywords»
EN On-Page SEO Checker analyzes many technical parameters for only one specific URL
RU Анализатор URL проверяет по многим параметрам одну страницу
Transliteração Analizator URL proverâet po mnogim parametram odnu stranicu
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Netpeak Checker parameters fall into three categories such as root domain, subdomain, and URL
RU LinkMiner имеет все необходимые функции для оптимизации процесса построения ссылок
Transliteração LinkMiner imeet vse neobhodimye funkcii dlâ optimizacii processa postroeniâ ssylok
EN Netpeak Checker parameters fall into three categories such as root domain, subdomain, and URL
RU LinkMiner имеет все необходимые функции для оптимизации процесса построения ссылок
Transliteração LinkMiner imeet vse neobhodimye funkcii dlâ optimizacii processa postroeniâ ssylok
EN This URL can accept parameters that the player will use.
RU Этому урлу можно передать параметры, которые будут использоваться плеером.
Transliteração Étomu urlu možno peredatʹ parametry, kotorye budut ispolʹzovatʹsâ pleerom.
EN Fixed: We fixed the URL query string parameters in reports.
RU Исправлено: мы исправили параметры строки запроса URL в отчетах.
Transliteração Ispravleno: my ispravili parametry stroki zaprosa URL v otčetah.
EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.
RU Стало возможно копировать часть выделенного URL входящих сообщений, а не только весь URL целиком.
Transliteração Stalo vozmožno kopirovatʹ častʹ vydelennogo URL vhodâŝih soobŝenij, a ne tolʹko vesʹ URL celikom.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
RU Имя хоста / URL: IP-адрес или URL-адрес сервиса, который вы применили проверку.
Transliteração Imâ hosta / URL: IP-adres ili URL-adres servisa, kotoryj vy primenili proverku.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
url | url |
EN To ensure your visitors use the right URL once your website is rebranded (or any other reasons when the previous URL has been changed).
RU В связи с ребрендингом (либо по другим причинам), когда вы хотите, чтобы пользователи не заметили разницы при переходе по прежнему URL.
Transliteração V svâzi s rebrendingom (libo po drugim pričinam), kogda vy hotite, čtoby polʹzovateli ne zametili raznicy pri perehode po prežnemu URL.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Remove the form and its associated URL from Smartsheet. The URL is not recoverable. Delete forms with caution.
RU Удаление формы и её URL-адреса из Smartsheet. URL-адрес восстановить невозможно. Будьте осторожны, удаляя формы.
Transliteração Udalenie formy i eë URL-adresa iz Smartsheet. URL-adres vosstanovitʹ nevozmožno. Budʹte ostorožny, udalââ formy.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
smartsheet | smartsheet |
EN Start URL — the seed URL for the crawling.
RU Начальный URL — адрес, с которого начинается сканирование.
Transliteração Načalʹnyj URL — adres, s kotorogo načinaetsâ skanirovanie.
EN The process of forwarding a URL to a different URL. 301, 302, and meta refresh are the three main kinds of redirections.
RU Процесс перехода URL на другую URL. 301, 302 и meta refresh ? три главных типа редиректа.
Transliteração Process perehoda URL na druguû URL. 301, 302 i meta refresh ? tri glavnyh tipa redirekta.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN If you are short on time, you can choose the Bulk URL analyzer (URL) Sample Analysis mode
RU Если у вас мало времени, вы можете выбрать режим анализа выборки
Transliteração Esli u vas malo vremeni, vy možete vybratʹ režim analiza vyborki
EN You will enter the URL in the given box where it says “Enter URL”.
RU Вы ввести URL-адрес в данном поле, где написано «Введите URL».
Transliteração Vy vvesti URL-adres v dannom pole, gde napisano «Vvedite URL».
EN URL: This is the direct download URL to access the ISO file. Hostwinds will use this to import the ISO file for use.
RU URL-адрес: это прямой URL-адрес загрузки для доступа к файлу ISO. Hostwinds будет использовать это для импорта файла ISO для использования.
Transliteração URL-adres: éto prâmoj URL-adres zagruzki dlâ dostupa k fajlu ISO. Hostwinds budet ispolʹzovatʹ éto dlâ importa fajla ISO dlâ ispolʹzovaniâ.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
iso | iso |
hostwinds | hostwinds |
EN In the Account URL field the URL address must be specified in the following form:
RU В поле URL учетной записи должен быть указан URL следующего вида:
Transliteração V pole URL učetnoj zapisi dolžen bytʹ ukazan URL sleduûŝego vida:
inglês | russo |
---|---|
field | поле |
the | записи |
specified | указан |
url | url |
following | следующего |
be | быть |
must | должен |
EN The process of forwarding a URL to a different URL. 301, 302, and meta refresh are the three main kinds of redirections.
RU Процесс перехода URL на другую URL. 301, 302 и meta refresh ? три главных типа редиректа.
Transliteração Process perehoda URL na druguû URL. 301, 302 i meta refresh ? tri glavnyh tipa redirekta.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN The process of forwarding a URL to a different URL. 301, 302, and meta refresh?
RU Очень важный инструмент, так как он позволяет вам отслеживать как активность ваших кампаний, так и?
Transliteração Očenʹ važnyj instrument, tak kak on pozvolâet vam otsleživatʹ kak aktivnostʹ vaših kampanij, tak i?
EN Copy its URL by making right-click on any video from this YouTube playlist and select 'Copy video URL'
RU Скопируйте ссылку, нажав правой кнопкой мыши на одном из видео выбранного плейлиста, и выберите «Копировать видео URL»
Transliteração Skopirujte ssylku, nažav pravoj knopkoj myši na odnom iz video vybrannogo plejlista, i vyberite «Kopirovatʹ video URL»
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.
RU Стало возможно копировать часть выделенного URL входящих сообщений, а не только весь URL целиком.
Transliteração Stalo vozmožno kopirovatʹ častʹ vydelennogo URL vhodâŝih soobŝenij, a ne tolʹko vesʹ URL celikom.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
RU Имя хоста / URL: IP-адрес или URL-адрес сервиса, который вы применили проверку.
Transliteração Imâ hosta / URL: IP-adres ili URL-adres servisa, kotoryj vy primenili proverku.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
url | url |
EN Redirects help you forward visitors automatically from an Original URL (the source) to the New URL (the destination).
RU Перенаправления помогают автоматически перенаправлять посетителей с исходного URL (источник) на новый URL (место назначения).
Transliteração Perenapravleniâ pomogaût avtomatičeski perenapravlâtʹ posetitelej s ishodnogo URL (istočnik) na novyj URL (mesto naznačeniâ).
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN To ensure your visitors use the right URL once your website is rebranded (or any other reasons when the previous URL has been changed).
RU В связи с ребрендингом (либо по другим причинам), когда вы хотите, чтобы пользователи не заметили разницы при переходе по прежнему URL.
Transliteração V svâzi s rebrendingom (libo po drugim pričinam), kogda vy hotite, čtoby polʹzovateli ne zametili raznicy pri perehode po prežnemu URL.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN The text part holds the identifier of the record version (v=BIMI1), URL to the logo (l=), and URL to the logo certificate (VMC) if available (a=).
RU Текстовая часть содержит идентификатор версии записи (v=BIMI1), URL-адрес логотипа (l=) и URL-адрес сертификата логотипа (VMC), если он доступен (a=).
Transliteração Tekstovaâ častʹ soderžit identifikator versii zapisi (v=BIMI1), URL-adres logotipa (l=) i URL-adres sertifikata logotipa (VMC), esli on dostupen (a=).
inglês | russo |
---|---|
url | url |
vmc | vmc |
EN Remove the form and its associated URL from Smartsheet. The URL is not recoverable. Delete forms with caution.
RU Удаление формы и её URL-адреса из Smartsheet. URL-адрес восстановить невозможно. Будьте осторожны, удаляя формы.
Transliteração Udalenie formy i eë URL-adresa iz Smartsheet. URL-adres vosstanovitʹ nevozmožno. Budʹte ostorožny, udalââ formy.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
smartsheet | smartsheet |
EN This can be the main domain pointing to the site's homepage or the URL of a particular page like a product page or blog post URL
RU Это может быть основной домен, указывающий на домашнюю страницу сайта, или URL-адрес конкретной страницы или URL-адрес блога
Transliteração Éto možet bytʹ osnovnoj domen, ukazyvaûŝij na domašnûû stranicu sajta, ili URL-adres konkretnoj stranicy ili URL-adres bloga
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Enter your Hero destination URL and optional tracking URL.
RU Введите Целевой URL-адрес и дополнительный URL-адрес отслеживания.
Transliteração Vvedite Celevoj URL-adres i dopolnitelʹnyj URL-adres otsleživaniâ.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Discover the most popular domains with customized parameters
RU Найти наиболее популярные домены с настраиваемыми параметрами
Transliteração Najti naibolee populârnye domeny s nastraivaemymi parametrami
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
Transliteração Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry
EN Step 1: update the following parameters.
RU Шаг 1: Обновите следующие параметры.
Transliteração Šag 1: Obnovite sleduûŝie parametry.
EN TeamCity 2021.1: Kotlin and Node.js Build Runners, Trigger-Defined Parameters, High Availability, and more
RU Встречайте TeamCity Cloud — сервис непрерывной интеграции и развертывания под управлением JetBrains
Transliteração Vstrečajte TeamCity Cloud — servis nepreryvnoj integracii i razvertyvaniâ pod upravleniem JetBrains
EN Ability to get a private device with the parameters you need
RU Возможность получить индивидуальный девайс с нужными вам параметрами
Transliteração Vozmožnostʹ polučitʹ individualʹnyj devajs s nužnymi vam parametrami
EN Simply select the file and upload it, our service will use the best parameters to make it smaller.
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
Transliteração Prosto vyberite fajl i zagruzite ego. Naš servis ispolʹzuet optimalʹnye parametry, čtoby umenʹšitʹ fajl.
EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.
RU Atlassian проводит данную программу и определяет эти параметры, чтобы все облачные приложения могли снизить риски безопасности.
Transliteração Atlassian provodit dannuû programmu i opredelâet éti parametry, čtoby vse oblačnye priloženiâ mogli snizitʹ riski bezopasnosti.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Notify is a software solution with which “real time monitoring” of machine and process parameters, i.e
RU Notify - это программный продукт, который обеспечивает "мониторинг в реальном времени" переменных параметров машины и процесса, т.е
Transliteração Notify - éto programmnyj produkt, kotoryj obespečivaet "monitoring v realʹnom vremeni" peremennyh parametrov mašiny i processa, t.e
EN You can also enable and disable the analysis of certain parameters in order to focus on the important ones for your project.
RU В программе также можно включать и отключать анализ определённых параметров, чтобы сфокусироваться на важных для проекта.
Transliteração V programme takže možno vklûčatʹ i otklûčatʹ analiz opredelënnyh parametrov, čtoby sfokusirovatʹsâ na važnyh dlâ proekta.
EN Netpeak Checker aggregates data by 4 Alexa parameters: global rank of the website, local rank, country, and number of sites linking in.
RU Netpeak Checker агрегирует данные по 4 параметрам Alexa: глобальный рейтинг сайта, локальный рейтинг, страна и количество ссылающихся сайтов.
Transliteração Netpeak Checker agregiruet dannye po 4 parametram Alexa: globalʹnyj rejting sajta, lokalʹnyj rejting, strana i količestvo ssylaûŝihsâ sajtov.
inglês | russo |
---|---|
netpeak | netpeak |
checker | checker |
alexa | alexa |
EN Netpeak Checker aggregates data by 30+ PageSpeed Insights parameters, including Core Web Vitals – LCP, FID, CLS, etc.
RU Netpeak Checker агрегирует данные по 30+ параметрам PageSpeed Insights, в том числе Core Web Vitals — LCP, FID, CLS и т.д.
Transliteração Netpeak Checker agregiruet dannye po 30+ parametram PageSpeed Insights, v tom čisle Core Web Vitals — LCP, FID, CLS i t.d.
EN And the sidebar is equipped with customizable parameters, handy search, and pre-set templates.
RU А в боковой панели можно кастомизировать параметры, есть удобный поиск и преднастроенные шаблоны.
Transliteração A v bokovoj paneli možno kastomizirovatʹ parametry, estʹ udobnyj poisk i prednastroennye šablony.
Mostrando 50 de 50 traduções