EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations on the selected row.
"tracking the selected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations on the selected row.
RU Если выбрана эта вкладка, будут отображаться беседы на уровне выбранной строки.
Transliteração Esli vybrana éta vkladka, budut otobražatʹsâ besedy na urovne vybrannoj stroki.
EN Review the selected dashboards. Projects selected for the updates are sorted as follows:
RU Проверьте выбранные панели мониторинга. Проекты, выбранные для обновления, сортируются по трём критериям:
Transliteração Proverʹte vybrannye paneli monitoringa. Proekty, vybrannye dlâ obnovleniâ, sortiruûtsâ po trëm kriteriâm:
EN Review the selected reports. Projects selected for the updates are sorted as follows:
RU Проверьте выбранные отчёты. Проекты, выбранные для обновления, сортируются по трём критериям:
Transliteração Proverʹte vybrannye otčëty. Proekty, vybrannye dlâ obnovleniâ, sortiruûtsâ po trëm kriteriâm:
EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page
RU Копировать - дублирует выбранную страницу как новую.Удалить - удаляет выбранную страницу.
Transliteração Kopirovatʹ - dubliruet vybrannuû stranicu kak novuû.Udalitʹ - udalâet vybrannuû stranicu.
EN Selected apartments and selected rooms with a mezzanine can accommodate up to 6 people
RU Во всех комнатах есть балконы
Transliteração Vo vseh komnatah estʹ balkony
inglês | russo |
---|---|
and | есть |
to | всех |
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Transliteração Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Time tracking is vitally important for productivity, but there is no single time tracking method that works perfectly for everyone
RU Команды разработчиков ПО оценят улучшенную интеграцию с GitLab в YouTrack 2021.2
Transliteração Komandy razrabotčikov PO ocenât ulučšennuû integraciû s GitLab v YouTrack 2021.2
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard
RU После того как вы сохранили сопоставление с включенным отслеживанием, отключить его с помощью мастера невозможно
Transliteração Posle togo kak vy sohranili sopostavlenie s vklûčennym otsleživaniem, otklûčitʹ ego s pomoŝʹû mastera nevozmožno
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
RU Персональная лицензия включает 5 сообщений ежемесячно, бизнес-лицензия предлагает безлимит.
Transliteração Personalʹnaâ licenziâ vklûčaet 5 soobŝenij ežemesâčno, biznes-licenziâ predlagaet bezlimit.
EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.
RU Честная точность 1 к 1. Без ошибок и искажений. Без задержек.
Transliteração Čestnaâ točnostʹ 1 k 1. Bez ošibok i iskaženij. Bez zaderžek.
EN The resource provides a private search, data encryption, as well as tracking tracking. Free extension for chrome browser.
RU Ресурс обеспечивает приватный поиск, шифрование данных, а также блокирование слежения. Бесплатное расширение для Chrome браузера.
Transliteração Resurs obespečivaet privatnyj poisk, šifrovanie dannyh, a takže blokirovanie sleženiâ. Besplatnoe rasširenie dlâ Chrome brauzera.
EN Like most of the Tracker and tags in the market, BEBONCOOL tracking device also comes with two-way tracking
RU Как и большинство трекеров и тегов на рынке, устройство отслеживания BEBONCOOL также поддерживает двустороннее отслеживание
Transliteração Kak i bolʹšinstvo trekerov i tegov na rynke, ustrojstvo otsleživaniâ BEBONCOOL takže podderživaet dvustoronnee otsleživanie
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
RU Персональная лицензия включает 5 сообщений ежемесячно, бизнес-лицензия предлагает безлимит.
Transliteração Personalʹnaâ licenziâ vklûčaet 5 soobŝenij ežemesâčno, biznes-licenziâ predlagaet bezlimit.
EN Tracking potential sales Organizing and tracking a common event
RU Как отслеживать потенциальные продажи? Как организовать и отслеживать совместное мероприятие?
Transliteração Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? Kak organizovatʹ i otsleživatʹ sovmestnoe meropriâtie?
EN The resource provides a private search, data encryption, as well as tracking tracking. Free extension for chrome browser.
RU Ресурс обеспечивает приватный поиск, шифрование данных, а также блокирование слежения. Бесплатное расширение для Chrome браузера.
Transliteração Resurs obespečivaet privatnyj poisk, šifrovanie dannyh, a takže blokirovanie sleženiâ. Besplatnoe rasširenie dlâ Chrome brauzera.
EN Talking about tracking deliveries, we offer a real time delivery tracking app implemented into your website
RU Говоря об отслеживании доставок, мы предлагаем приложение для отслеживания доставки в реальном времени, встроенное в ваш веб-сайт
Transliteração Govorâ ob otsleživanii dostavok, my predlagaem priloženie dlâ otsleživaniâ dostavki v realʹnom vremeni, vstroennoe v vaš veb-sajt
EN tracking: Object - Tracking requests and waiting for running requests before shutdowning. (Graceful shutdown) Read more.
RU tracking: Object - Отслеживание запросов и ожидание выполнения запросов перед выключением. (Плавное выключение) Подробнее.
Transliteração tracking: Object - Otsleživanie zaprosov i ožidanie vypolneniâ zaprosov pered vyklûčeniem. (Plavnoe vyklûčenie) Podrobnee.
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard
RU После того как вы сохранили сопоставление с включенным отслеживанием, отключить его с помощью мастера невозможно
Transliteração Posle togo kak vy sohranili sopostavlenie s vklûčennym otsleživaniem, otklûčitʹ ego s pomoŝʹû mastera nevozmožno
EN Custom Dimensions Tracking, Custom Google Analytics Event Tracking, and More
RU Отслеживание пользовательских параметров, отслеживание пользовательских событий в Google Analytics и многое другое
Transliteração Otsleživanie polʹzovatelʹskih parametrov, otsleživanie polʹzovatelʹskih sobytij v Google Analytics i mnogoe drugoe
EN Our Google Analytics event tracking feature for WordPress doesn?t just stop at affiliate link tracking.
RU Наша функция отслеживания событий Google Analytics для WordPress не ограничивается отслеживанием партнёрских ссылок.
Transliteração Naša funkciâ otsleživaniâ sobytij Google Analytics dlâ WordPress ne ograničivaetsâ otsleživaniem partnërskih ssylok.
EN Universal Tracking ? Get better insights with Google Analytics? universal tracking.
RU Универсальное отслеживание: получайте более подробную информацию с помощью универсального отслеживания Google Analytics.
Transliteração Universalʹnoe otsleživanie: polučajte bolee podrobnuû informaciû s pomoŝʹû universalʹnogo otsleživaniâ Google Analytics.
EN Exclude from Tracking ? Disable the loading of the Google Analytics tracking on specific pages or posts.
RU Исключение из отслеживания: отключите загрузку отслеживания Google Analytics на определенных страницах или в публикациях.
Transliteração Isklûčenie iz otsleživaniâ: otklûčite zagruzku otsleživaniâ Google Analytics na opredelennyh stranicah ili v publikaciâh.
EN Tracking all your team’s actions with posts when collaborating. Tracking time when team members are on Onlypult
RU Учет всех действий вашей команды с постами в рамках совместной работы. Учет времени, когда члены команды были в Onlypult
Transliteração Učet vseh dejstvij vašej komandy s postami v ramkah sovmestnoj raboty. Učet vremeni, kogda členy komandy byli v Onlypult
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected
RU Мы гарантируем, что самый быстрый сетевой путь к вашему сервису всегда выбран
Transliteração My garantiruem, čto samyj bystryj setevoj putʹ k vašemu servisu vsegda vybran
EN Export your selected keywords to other Semrush tools
RU Экспортируйте выбранные ключевые слова в другие инструменты Semrush
Transliteração Éksportirujte vybrannye klûčevye slova v drugie instrumenty Semrush
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
EN Get inspired by our tips especially selected from online fashion retailers!
RU Мы подобрали советы от онлайн фэшн-ритейлеров для вас!
Transliteração My podobrali sovety ot onlajn féšn-ritejlerov dlâ vas!
EN But it does not stop there - Keyword Tool adds different alphabets from the language selected in the search bar before and after the focus keyword that you have specified
RU Но это ещё не все - Keyword Tool добавляет разные буквы из языка, выбранного в строке поиска, до и после указанного ключевого слова
Transliteração No éto eŝë ne vse - Keyword Tool dobavlâet raznye bukvy iz âzyka, vybrannogo v stroke poiska, do i posle ukazannogo klûčevogo slova
inglês | russo |
---|---|
tool | tool |
EN And as a result, show up in the feeds of people that follow the selected tags to get even more attention.
RU И, как результат, появятся в ленте людей, которые следят за выбранными хэштегами, чтобы привлечь еще больше внимания.
Transliteração I, kak rezulʹtat, poâvâtsâ v lente lûdej, kotorye sledât za vybrannymi héštegami, čtoby privlečʹ eŝe bolʹše vnimaniâ.
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Transliteração Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
EN Selected items only. See more offers in My Account.
RU Только выбранные товары. Посмотреть больше предложений в Мой аккаунт.
Transliteração Tolʹko vybrannye tovary. Posmotretʹ bolʹše predloženij v Moj akkaunt.
EN PC Magazine selected Hostwinds as Editors' Choice for best hosting for the past 5 years.
RU PC Magazine выбранный Hostwinds Как выбор редакторов для лучшего хостинга для прошлого 5 годы.
Transliteração PC Magazine vybrannyj Hostwinds Kak vybor redaktorov dlâ lučšego hostinga dlâ prošlogo 5 gody.
inglês | russo |
---|---|
years | 5 |
hostwinds | hostwinds |
EN Every Bundle is a limited-time, hand-selected collection of products
RU Каждый пакет – это ограниченная по времени коллекция подобранных вручную товаров
Transliteração Každyj paket – éto ograničennaâ po vremeni kollekciâ podobrannyh vručnuû tovarov
EN Download and install VPN client on the selected device
RU Скачайте и установите VPN клиент на выбранное устройство
Transliteração Skačajte i ustanovite VPN klient na vybrannoe ustrojstvo
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN Using the access key, get the data to connect to the selected protocol
RU Используя ключ доступа, получите данные для подключения по выбранному протоколу
Transliteração Ispolʹzuâ klûč dostupa, polučite dannye dlâ podklûčeniâ po vybrannomu protokolu
EN firenzeihl7 hasn't listened to any music in the selected date range.
RU Пользователь firenzeihl7 не слушал музыку в указанный период.
Transliteração Polʹzovatelʹ firenzeihl7 ne slušal muzyku v ukazannyj period.
Mostrando 50 de 50 traduções