EN Argus produces daily forward price curves that are distinct from the forward price assessments published in Argus market reports.
"price assessments published" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Argus produces daily forward price curves that are distinct from the forward price assessments published in Argus market reports.
RU Обзоры и прогнозные графики публикуются на ежедневной основе с учетом анализа рыночной ситуации.
Transliteração Obzory i prognoznye grafiki publikuûtsâ na ežednevnoj osnove s učetom analiza rynočnoj situacii.
EN The Argus Ukrainian Oil Products service includes a daily report published in Russian featuring price assessments for imported gasoline and diesel, as well as fuels produced in Ukraine.
RU Издание о рынке транспортных услуг в странах Центральной Азии и Каспийского региона.
Transliteração Izdanie o rynke transportnyh uslug v stranah Centralʹnoj Azii i Kaspijskogo regiona.
EN 45-60 min short assessments instead of 2-3 hr assessments.
RU 45-60-минутные короткие оценки вместо 2-3 часовых оценок.
Transliteração 45-60-minutnye korotkie ocenki vmesto 2-3 časovyh ocenok.
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Transliteração Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published
RU Загрузить отчёт об опубликованных элементах — создание файла Excel со списком всех опубликованных элементов
Transliteração Zagruzitʹ otčët ob opublikovannyh élementah — sozdanie fajla Excel so spiskom vseh opublikovannyh élementov
inglês | russo |
---|---|
excel | excel |
EN When published, the content director receives an automated alert that the new content has been published.
RU После публикации статьи контент-директор получает автоматическое оповещение об этом.
Transliteração Posle publikacii statʹi kontent-direktor polučaet avtomatičeskoe opoveŝenie ob étom.
EN Published content moves through three different sections automatically based on the published date.
RU Опубликованное содержимое автоматически перемещается по трем различным разделам на основе опубликованной даты.
Transliteração Opublikovannoe soderžimoe avtomatičeski peremeŝaetsâ po trem različnym razdelam na osnove opublikovannoj daty.
EN The article was originally published to UN News (cross-posted as published).
RU Оригинал статьи был опубликован на сайте UN News.
Transliteração Original statʹi byl opublikovan na sajte UN News.
EN The published report will display the same results as the person who published it sees in Smartsheet.
RU Опубликованный отчёт будет содержать те же данные, которые видны опубликовавшему его пользователю в Smartsheet.
Transliteração Opublikovannyj otčët budet soderžatʹ te že dannye, kotorye vidny opublikovavšemu ego polʹzovatelû v Smartsheet.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Transliteração Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Published Time Tracking ? track the performance of your posts based on their published time.
RU Отслеживание времени публикации: отслеживайте эффективность ваших публикаций на основе времени их размещения.
Transliteração Otsleživanie vremeni publikacii: otsleživajte éffektivnostʹ vaših publikacij na osnove vremeni ih razmeŝeniâ.
EN The Argus Bitumen service is your comprehensive weekly source of price assessments for domestic and export bitumen and asphalt markets.
RU Еженедельный обзор, содержащий котировки битума и асфальта на внутренних и экспортных рынках.
Transliteração Eženedelʹnyj obzor, soderžaŝij kotirovki bituma i asfalʹta na vnutrennih i éksportnyh rynkah.
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
RU «По лимиту»: Когда пользователи хотят купить или продать контракты по определенной цене или лучше, они могут использовать Лимитный ордер.
Transliteração «Po limitu»: Kogda polʹzovateli hotât kupitʹ ili prodatʹ kontrakty po opredelennoj cene ili lučše, oni mogut ispolʹzovatʹ Limitnyj order.
EN Insight, analysis and assessments
RU изучение, анализ и оценка
Transliteração izučenie, analiz i ocenka
inglês | russo |
---|---|
analysis | анализ |
and | и |
assessments | оценка |
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
RU В нем можно просматривать все материалы, выполнять обязательные задания и получить итоговую оценку
Transliteração V nem možno prosmatrivatʹ vse materialy, vypolnâtʹ obâzatelʹnye zadaniâ i polučitʹ itogovuû ocenku
EN We also undertake third party independent assessments of our Cloud products
RU Мы также организуем независимую экспертизу наших продуктов Cloud сторонними лицами
Transliteração My takže organizuem nezavisimuû ékspertizu naših produktov Cloud storonnimi licami
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Internal and external audits and assessments;
RU данные внутреннего и внешнего аудита и оценок;
Transliteração dannye vnutrennego i vnešnego audita i ocenok;
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
RU Проведение мероприятий по оценке рисков, в том числе выполнение измерений рисков и содействие принятию решений по обработке рисков
Transliteração Provedenie meropriâtij po ocenke riskov, v tom čisle vypolnenie izmerenij riskov i sodejstvie prinâtiû rešenij po obrabotke riskov
EN Plan and visualize learning activities, assessments and the sequence of lessons.
RU Планировать и визуализировать учебную деятельность, оценки и последовательность действий по учету накопленного опыта.
Transliteração Planirovatʹ i vizualizirovatʹ učebnuû deâtelʹnostʹ, ocenki i posledovatelʹnostʹ dejstvij po učetu nakoplennogo opyta.
EN SMETA - 2 pillar and 4 pillar assessments
RU Оценки SMETA 2- и 4-pillar
Transliteração Ocenki SMETA 2- i 4-pillar
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN We offer the above-mentioned assessments on both product level as well as corporate level.
RU Мы предлагаем вышеупомянутые оценки как на уровне продукта, так и на корпоративном уровне.
Transliteração My predlagaem vyšeupomânutye ocenki kak na urovne produkta, tak i na korporativnom urovne.
EN Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
RU Аудиторы проходят интенсивное обучение, гарантирующеее высокий профессиональный и этический уровень проведения таких оценок.
Transliteração Auditory prohodât intensivnoe obučenie, garantiruûŝeee vysokij professionalʹnyj i étičeskij urovenʹ provedeniâ takih ocenok.
EN applies risk assessments regarding impartiality and potential conflicts of interest on our offices, employees and clients.
RU принимает в расчет риск небеспристрастности и потенциальных конфликтов интересов в отношении сотрудников и клиентов.
Transliteração prinimaet v rasčet risk nebespristrastnosti i potencialʹnyh konfliktov interesov v otnošenii sotrudnikov i klientov.
EN Data Center Assessments & Consulting Services
RU Оценка и консультационные услуги для ЦОД
Transliteração Ocenka i konsulʹtacionnye uslugi dlâ COD
inglês | russo |
---|---|
services | услуги |
EN We can perform these assessments quickly and discreetly to align with your needs around merger and acquisition transactions.
RU Мы можем быстро и незаметно провести эти оценки в соответствии с вашими потребностями в отношении сделок по слиянию и поглощению.
Transliteração My možem bystro i nezametno provesti éti ocenki v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi v otnošenii sdelok po sliâniû i pogloŝeniû.
EN Many data center owners attempt to conduct their own data center risk assessments
RU Многие владельцы ЦОД пытаются провести собственную оценку рисков
Transliteração Mnogie vladelʹcy COD pytaûtsâ provesti sobstvennuû ocenku riskov
EN Your Partner in Hybrid IT Strategic Planning & Assessments
RU Ваш партнер по стратегическому планированию и оценке гибридной инфраструктуры
Transliteração Vaš partner po strategičeskomu planirovaniû i ocenke gibridnoj infrastruktury
EN Supply Chain Sustainability Assessments | EcoVadis
RU Оценка устойчивости цепочки поставок | EcoVadis
Transliteração Ocenka ustojčivosti cepočki postavok | EcoVadis
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN In connection with the foregoing, it is more appropriate to deal with the reason for receiving negative assessments, and not with its consequence
RU В связи с вышесказанным, более целесообразно бороться с причиной получения отрицательных оценок, а не с её следствием
Transliteração V svâzi s vyšeskazannym, bolee celesoobrazno borotʹsâ s pričinoj polučeniâ otricatelʹnyh ocenok, a ne s eë sledstviem
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
RU Оценка стратегии обработки данных: выявление сильных и слабых сторон корпоративной стратегии анализа данных.
Transliteração Ocenka strategii obrabotki dannyh: vyâvlenie silʹnyh i slabyh storon korporativnoj strategii analiza dannyh.
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
RU Британская международная школа в Нью-Йорке использует MindMeister и G Suite для помощи в формировании оценок перед экзаменами в конце года.
Transliteração Britanskaâ meždunarodnaâ škola v Nʹû-Jorke ispolʹzuet MindMeister i G Suite dlâ pomoŝi v formirovanii ocenok pered ékzamenami v konce goda.
inglês | russo |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
EN Corporate Sustainability Assessments | EcoVadis
RU Оценка корпоративной устойчивости | EcoVadis
Transliteração Ocenka korporativnoj ustojčivosti | EcoVadis
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way
RU Увлекательный учебный процесс включает практические занятия, интерактивные задания, видеоролики и текущую оценку
Transliteração Uvlekatelʹnyj učebnyj process vklûčaet praktičeskie zanâtiâ, interaktivnye zadaniâ, videoroliki i tekuŝuû ocenku
EN In this context Dallmeier systems relieve the emergency services, e.g. through digital situation assessments.
RU В этом контексте системы Dallmeier облегчают работу аварийно-спасательных служб, например, посредством цифровой оценки ситуации.
Transliteração V étom kontekste sistemy Dallmeier oblegčaût rabotu avarijno-spasatelʹnyh služb, naprimer, posredstvom cifrovoj ocenki situacii.
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
RU Оценка стратегии обработки данных: выявление сильных и слабых сторон корпоративной стратегии анализа данных.
Transliteração Ocenka strategii obrabotki dannyh: vyâvlenie silʹnyh i slabyh storon korporativnoj strategii analiza dannyh.
EN Mobile and flexible platform for quick security assessments and temporary security monitoring
RU Мобильная и гибкая платформа для быстрой оценки и временного контроля безопасности
Transliteração Mobilʹnaâ i gibkaâ platforma dlâ bystroj ocenki i vremennogo kontrolâ bezopasnosti
EN These assessments are provided so you can assess your knowledge of Scrum and LeSS
RU Ниже представлены тесты, с помощью которых вы можете проверить свои знания в Скраме и LeSS
Transliteração Niže predstavleny testy, s pomoŝʹû kotoryh vy možete proveritʹ svoi znaniâ v Skrame i LeSS
EN Good luck with the assessments!
EN Create interactive videos with quizzes for effective assessments for students.
RU Скачайте программу и конвертируйте файлы без потери качества.
Transliteração Skačajte programmu i konvertirujte fajly bez poteri kačestva.
EN Energy Efficiency Assessments are one of our core competencies
RU Специализированные комплексные решения для уменьшения потребления электроэнергии
Transliteração Specializirovannye kompleksnye rešeniâ dlâ umenʹšeniâ potrebleniâ élektroénergii
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
RU В нем можно просматривать все материалы, выполнять обязательные задания и получить итоговую оценку
Transliteração V nem možno prosmatrivatʹ vse materialy, vypolnâtʹ obâzatelʹnye zadaniâ i polučitʹ itogovuû ocenku
EN Conversational skill assessments to hire the best candidates
RU Оценки разговора на уме, чтобы нанять лучших кандидатов
Transliteração Ocenki razgovora na ume, čtoby nanâtʹ lučših kandidatov
EN Use the most candidate friendly skill assessments
RU Используйте самые кандидатские навычные оценки навыков
Transliteração Ispolʹzujte samye kandidatskie navyčnye ocenki navykov
EN Evaluate coding, aptitude, psychometric and 700+ skills using conversational assessments.
RU Оцените кодирование, способность, психометрические и 700+ навыков с использованием разговорных оценок.
Transliteração Ocenite kodirovanie, sposobnostʹ, psihometričeskie i 700+ navykov s ispolʹzovaniem razgovornyh ocenok.
EN Learn more about conversational assessments
RU Узнайте больше о разговорных оценках
Transliteração Uznajte bolʹše o razgovornyh ocenkah
EN Adaface assessments have an average test taking rate of 86% as compared to an industry standard of 50%.
RU Оценка Adaface имеет среднюю тестовую ставку на 86% по сравнению с отраслевым стандартом 50%.
Transliteração Ocenka Adaface imeet srednûû testovuû stavku na 86% po sravneniû s otraslevym standartom 50%.
inglês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity
RU Оценки Adaface настроены на вашу отрасль и функцию работы для достижения собеседового четности
Transliteração Ocenki Adaface nastroeny na vašu otraslʹ i funkciû raboty dlâ dostiženiâ sobesedovogo četnosti
inglês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
EN Assess senior candidates with assessments that evaluate on-the-job skills.
RU Оцените старшие кандидаты с оценками, которые оценивают навыки на работу.
Transliteração Ocenite staršie kandidaty s ocenkami, kotorye ocenivaût navyki na rabotu.
EN Adaface enables us to conduct coding, aptitude and pyschometric assessments seamlessly
RU Adaface позволяет легко проводить кодирование, способность и пищеметрические оценки
Transliteração Adaface pozvolâet legko provoditʹ kodirovanie, sposobnostʹ i piŝemetričeskie ocenki
inglês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
EN Why top companies use conversational assessments
RU Почему лучшие компании используют Оценка разговора
Transliteração Počemu lučšie kompanii ispolʹzuût Ocenka razgovora
Mostrando 50 de 50 traduções