EN For image elements that have been resized from their intrinsic size, the size that gets reported is either the visible size or the intrinsic size, whichever is smaller
Traduzir "plugin size" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plugin size" de inglês para russo
Traduções de plugin size
"plugin size" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de plugin size
inglês
russo
RU В случае масштабированных изображений учитывается видимый или внутренний размер, в зависимости от того, что меньше
Transliteração V slučae masštabirovannyh izobraženij učityvaetsâ vidimyj ili vnutrennij razmer, v zavisimosti ot togo, čto menʹše
EN Updated: Optimized all images in the plugin, resulting in a large plugin size decrease.
RU Обновление: оптимизированы все изображения плагина, что привело к значительному уменьшению его размера.
Transliteração Obnovlenie: optimizirovany vse izobraženiâ plagina, čto privelo k značitelʹnomu umenʹšeniû ego razmera.
EN Tweak: We optimized our plugin?s assets to reduce the plugin size and improve loading times in the admin area.
RU Доработка: мы оптимизировали ресурсы нашего плагина, чтобы уменьшить его размер и сократить время загрузки в область администратора.
Transliteração Dorabotka: my optimizirovali resursy našego plagina, čtoby umenʹšitʹ ego razmer i sokratitʹ vremâ zagruzki v oblastʹ administratora.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.
Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.
Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
RU Стандартный размер наших шаблонов – А4. Этот размер приглашения считается самым популярным и удобным для пригласительные открытки.
Transliteração Standartnyj razmer naših šablonov – A4. Étot razmer priglašeniâ sčitaetsâ samym populârnym i udobnym dlâ priglasitelʹnye otkrytki.
EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)
RU 1 x Большие двуспальные кровати и 1 x Большие двуспальные кровати и 1 x Большие двуспальные кровати
Transliteração 1 x Bolʹšie dvuspalʹnye krovati i 1 x Bolʹšie dvuspalʹnye krovati i 1 x Bolʹšie dvuspalʹnye krovati
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
RU В некоторых случаях размер этих данных может быть намного больше размера исходного файла, и тогда об уменьшении размера речи не идет.
Transliteração V nekotoryh slučaâh razmer étih dannyh možet bytʹ namnogo bolʹše razmera ishodnogo fajla, i togda ob umenʹšenii razmera reči ne idet.
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
RU Новый размер файла изображения появляется в верхней части диалогового окна «Размер изображения» (старый размер указывается в скобках).
Transliteração Novyj razmer fajla izobraženiâ poâvlâetsâ v verhnej časti dialogovogo okna «Razmer izobraženiâ» (staryj razmer ukazyvaetsâ v skobkah).
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN It does not have any app for Mac. It has only plugin and plugin is only compatible with chrome browser.
RU У него нет приложения для Mac. У него есть только плагин, и плагин совместим только с браузером Chrome.
Transliteração U nego net priloženiâ dlâ Mac. U nego estʹ tolʹko plagin, i plagin sovmestim tolʹko s brauzerom Chrome.
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
EN You will get a key to activate the plugin, installation instructions and the anti-spam plugin.
RU Вы получите ключ для активации модуля, инструкцию по установке и дистрибутив антиспам модуля.
Transliteração Vy polučite klûč dlâ aktivacii modulâ, instrukciû po ustanovke i distributiv antispam modulâ.
EN Files with the PLUGIN extension are generally used for many plugin files
RU Расширение PLUGIN, как правило, используется для работы большого количества файов плагинов
Transliteração Rasširenie PLUGIN, kak pravilo, ispolʹzuetsâ dlâ raboty bolʹšogo količestva fajov plaginov
EN You will get a key to activate the plugin, installation instructions and the anti-spam plugin.
RU Вы получите ключ для активации модуля, инструкцию по установке и дистрибутив антиспам модуля.
Transliteração Vy polučite klûč dlâ aktivacii modulâ, instrukciû po ustanovke i distributiv antispam modulâ.
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN Upload the plugin to your plugins directory (possibly /wp-content/plugins/), or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
RU Загрузите файлы плагина в папку /wp-content/plugins/, или установите его через панель администратора WordPress.
Transliteração Zagruzite fajly plagina v papku /wp-content/plugins/, ili ustanovite ego čerez panelʹ administratora WordPress.
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
Transliteração «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backwpup | backwpup |
EN Go to the plugin management page and enable the plugin
RU Перейдите на страницу управления плагином и включите плагин
Transliteração Perejdite na stranicu upravleniâ plaginom i vklûčite plagin
EN You can find full details of installing a plugin on the plugin installation page.
RU Подробные сведения об установке плагина можно найти на странице страницы установки плагина .
Transliteração Podrobnye svedeniâ ob ustanovke plagina možno najti na stranice stranicy ustanovki plagina .
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality
RU VideoSmaller - это бесплатный сервис, который позволяет вам уменьшать размер видеофайла онлайн и сжимать размер видеофайла без потери качества
Transliteração VideoSmaller - éto besplatnyj servis, kotoryj pozvolâet vam umenʹšatʹ razmer videofajla onlajn i sžimatʹ razmer videofajla bez poteri kačestva
EN We don't have strict requirements about the article size. The average size of our blog posts is 1200-1500 words.
RU Главное, раскрыть тему, поэтому по объему текста у нас нет жестких требований Средняя длина постов в нашем блоге — 1200-1500 слов.
Transliteração Glavnoe, raskrytʹ temu, poétomu po obʺemu teksta u nas net žestkih trebovanij Srednââ dlina postov v našem bloge — 1200-1500 slov.
EN Increase/decrease tool control size and UI text size
RU Увеличить/уменьшить размер инструмента управления и размер текста элемента интерфейса
Transliteração Uveličitʹ/umenʹšitʹ razmer instrumenta upravleniâ i razmer teksta élementa interfejsa
EN Create paintings of any size, paint over images of any size without lag
RU Создавайте картины любого размера, рисуйте поверх изображения любого размера без каких-либо задержек
Transliteração Sozdavajte kartiny lûbogo razmera, risujte poverh izobraženiâ lûbogo razmera bez kakih-libo zaderžek
EN Size: The size of the data in bytes.
RU Размер: размер данных в байтах.
Transliteração Razmer: razmer dannyh v bajtah.
EN Our converter knows the screen size of your devices and can optimize quality and file size for it
RU Наш конвертер знает размер экрана ваших устройств и может оптимизировать для него как его качество, так и его размер
Transliteração Naš konverter znaet razmer ékrana vaših ustrojstv i možet optimizirovatʹ dlâ nego kak ego kačestvo, tak i ego razmer
EN If you do not enter an image size, your file will get automatically resized to that image size.
RU Если вы не введете размер файлов, размер вашего файла будет автоматически изменен до указанного значения.
Transliteração Esli vy ne vvedete razmer fajlov, razmer vašego fajla budet avtomatičeski izmenen do ukazannogo značeniâ.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Button Size – Change the button size too small or large
RU Размер кнопки - Измените размер кнопки слишком маленький или большой
Transliteração Razmer knopki - Izmenite razmer knopki sliškom malenʹkij ili bolʹšoj
EN The shoe size guide includes the average age and height of the child for the size of shoes.
RU В таблице размеров по возрасту и росту ребенка можно определить типичный размер обуви.
Transliteração V tablice razmerov po vozrastu i rostu rebenka možno opredelitʹ tipičnyj razmer obuvi.
EN Camping has a size of 4 hectares including 42 space the size of 100m2
RU Кемпинг имеет размер 4 га, включая 42 пространство размером 100м2
Transliteração Kemping imeet razmer 4 ga, vklûčaâ 42 prostranstvo razmerom 100m2
| inglês | russo |
|---|---|
| m | м |
EN An image, document or e-book file should have a size of at most 50 MB.An archive, video or audio file can have a size of up to 200 MB.
RU Изображение, документ или электронная книга не должны превышать 50 МБ. Архив, видео илм аудио файл не должен превышать 200 МБ.
Transliteração Izobraženie, dokument ili élektronnaâ kniga ne dolžny prevyšatʹ 50 MB. Arhiv, video ilm audio fajl ne dolžen prevyšatʹ 200 MB.
EN A camera's size is reflective at least in part by the size of its sensor. Larger sensors, typically using
RU Размер камеры по крайней мере частично указывает на формат установленного в ней сенсора. Более крупные сенсоры, обычно с технологией
Transliteração Razmer kamery po krajnej mere častično ukazyvaet na format ustanovlennogo v nej sensora. Bolee krupnye sensory, obyčno s tehnologiej
EN Resolution= (Object Size)/(Size of the detail to be inspected)
RU Чтобы определить, какое разрешение требуется для решения конкретной задачи, необходимо выполнить простые математические расчеты:
Transliteração Čtoby opredelitʹ, kakoe razrešenie trebuetsâ dlâ rešeniâ konkretnoj zadači, neobhodimo vypolnitʹ prostye matematičeskie rasčety:
EN But, by an effective use of lossless run-length encoding, the file size can be compressed to reduce the size of the file greatly.
RU Но благодаря эффективному последовательному кодированию без потерь файл можно сжать и таким образом значительно уменьшить его размер.
Transliteração No blagodarâ éffektivnomu posledovatelʹnomu kodirovaniû bez poterʹ fajl možno sžatʹ i takim obrazom značitelʹno umenʹšitʹ ego razmer.
EN The contract size is 25 tonnes on SGX, and for comparison, the contract size is 25,000 lbs on US-based COMEX.
RU Размер контракта на SGX равен 25 тоннам, а на американской COMEX – 25 000 фунтов.
Transliteração Razmer kontrakta na SGX raven 25 tonnam, a na amerikanskoj COMEX – 25 000 funtov.
EN 2 full-size canopy beds or 1 king-size canopy bed with pillow top mattress
RU 1 кровать King Size с балдахином и высоким матрасом с подушкой
Transliteração 1 krovatʹ King Size s baldahinom i vysokim matrasom s poduškoj
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plugin size size small size size fits different size queue size team size size smaller company size similar size companies reduce file size size depending reducing file size buffer size audience size contract size reduce size plus size button same size windows size size presets standard size sensor size custom size file size without file size right size large size requested size size within double size bed size according size read output size minimum size image size correct size max size maximum queue size size above one size fits desired size size scalable mobile size full size group size perfect size screen size upload size font size
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe