EN Among such competitors are the ARM, which owners of all integrated devices use, and the IBM S/390, which mainframe owners use (not to mention x86-64)
Traduzir "material owners" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "material owners" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de material owners
inglês
russo
RU Среди них и ARM, использующаяся во всех интегрируемых устройствах, и сверхпопулярные x86-64, и даже IBM S/390, которые применяют в мейнфреймах
Transliteração Sredi nih i ARM, ispolʹzuûŝaâsâ vo vseh integriruemyh ustrojstvah, i sverhpopulârnye x86-64, i daže IBM S/390, kotorye primenâût v mejnfrejmah
| inglês | russo |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN An offer is any type of advertising content produced by advertisers (offer owners) and promoted by publishers (traffic owners)
RU Офер ? любой тип рекламного контента созданный рекламодателем (владельцем офера) и рекламируемый паблишером (владельцем трафика)
Transliteração Ofer ? lûboj tip reklamnogo kontenta sozdannyj reklamodatelem (vladelʹcem ofera) i reklamiruemyj pablišerom (vladelʹcem trafika)
EN Among such competitors are the ARM, which owners of all integrated devices use, and the IBM S/390, which mainframe owners use (not to mention x86-64)
RU Среди них и ARM, использующаяся во всех интегрируемых устройствах, и сверхпопулярные x86-64, и даже IBM S/390, которые применяют в мейнфреймах
Transliteração Sredi nih i ARM, ispolʹzuûŝaâsâ vo vseh integriruemyh ustrojstvah, i sverhpopulârnye x86-64, i daže IBM S/390, kotorye primenâût v mejnfrejmah
| inglês | russo |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN An offer is any type of advertising content produced by advertisers (offer owners) and promoted by publishers (traffic owners)
RU Офер ? любой тип рекламного контента созданный рекламодателем (владельцем офера) и рекламируемый паблишером (владельцем трафика)
Transliteração Ofer ? lûboj tip reklamnogo kontenta sozdannyj reklamodatelem (vladelʹcem ofera) i reklamiruemyj pablišerom (vladelʹcem trafika)
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Note: The body material you have selected matches the socket material, making the whole housing the same material.
RU Указание: Выбранный вами материал корпуса одновременно соответствует материалу присоединения.
Transliteração Ukazanie: Vybrannyj vami material korpusa odnovremenno sootvetstvuet materialu prisoedineniâ.
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
RU Хотя веб-хостинг для бизнеса идеален для бизнеса, он, конечно, не только для владельцев бизнеса.
Transliteração Hotâ veb-hosting dlâ biznesa idealen dlâ biznesa, on, konečno, ne tolʹko dlâ vladelʹcev biznesa.
| inglês | russo |
|---|---|
| although | Хотя |
| owners | владельцев |
| certainly | конечно |
| business | бизнеса |
| hosting | веб-хостинг |
EN All images are copyrighted by their respective copyright owners.
RU Права на все изображения принадлежат соответствующим правообладателям.
Transliteração Prava na vse izobraženiâ prinadležat sootvetstvuûŝim pravoobladatelâm.
EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.
RU Выявляйте маркеры опасности, направляйте запросы владельцам сайтов, удаляйте опасные обратные ссылки.
Transliteração Vyâvlâjte markery opasnosti, napravlâjte zaprosy vladelʹcam sajtov, udalâjte opasnye obratnye ssylki.
EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush
RU Подключите ваш аккаунт Gmail, чтобы направлять запросы на получение обратных ссылок владельцам доменов непосредственно из интерфейса Semrush
Transliteração Podklûčite vaš akkaunt Gmail, čtoby napravlâtʹ zaprosy na polučenie obratnyh ssylok vladelʹcam domenov neposredstvenno iz interfejsa Semrush
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
| semrush | semrush |
EN Improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. Free for website owners.
RU Получите больше трафика из поиска и улучшите показатели SEO вашего веб-сайта. Бесплатно для владельцев веб-сайтов.
Transliteração Polučite bolʹše trafika iz poiska i ulučšite pokazateli SEO vašego veb-sajta. Besplatno dlâ vladelʹcev veb-sajtov.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
RU Он предоставляет владельцам веб-сайта бесплатный ограниченный доступ к <a1>Сайт Эксплореру</a1> и <a2>Аудиту сайта</a2>.
Transliteração On predostavlâet vladelʹcam veb-sajta besplatnyj ograničennyj dostup k <a1>Sajt Éksploreru</a1> i <a2>Auditu sajta</a2>.
EN It’s completely free for website owners.
RU Они полностью бесплатны для владельцев веб-сайтов.
Transliteração Oni polnostʹû besplatny dlâ vladelʹcev veb-sajtov.
| inglês | russo |
|---|---|
| completely | полностью |
| for | для |
| owners | владельцев |
EN All other trademarks are the property of their respective owners
RU Все остальные торговые марки являются собственностью их соответствующих владельцев
Transliteração Vse ostalʹnye torgovye marki âvlâûtsâ sobstvennostʹû ih sootvetstvuûŝih vladelʹcev
EN Affordable accommodations. Local owners.
RU Самое дешевое жилье. Местные хозяева.
Transliteração Samoe deševoe žilʹe. Mestnye hozâeva.
| inglês | russo |
|---|---|
| accommodations | жилье |
EN e-turysta.com allows for a quick contact with the owners of beds in order to get to know to the details of the offer simply and directly
RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом
Transliteração e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom
EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.
RU Все упомянутые товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Transliteração Vse upomânutye tovarnye znaki âvlâûtsâ sobstvennostʹû sootvetstvuûŝih vladelʹcev.
EN They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.
RU Их можно считать владельцами вашего сервиса Atlassian Cloud.
Transliteração Ih možno sčitatʹ vladelʹcami vašego servisa Atlassian Cloud.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
EN Discuss each idea as a team, and assign owners to these actions and due dates as necessary.
RU Обсудите каждую идею всей командой и в случае необходимости назначьте ответственных за эти действия, а также сроки для их выполнения.
Transliteração Obsudite každuû ideû vsej komandoj i v slučae neobhodimosti naznačʹte otvetstvennyh za éti dejstviâ, a takže sroki dlâ ih vypolneniâ.
EN Answer any outstanding questions and assign action items and due dates to owners before ending the meeting.
RU Ответьте на все оставшиеся вопросы и распределите задачи и крайние сроки между ответственными лицами, прежде чем завершить собрание.
Transliteração Otvetʹte na vse ostavšiesâ voprosy i raspredelite zadači i krajnie sroki meždu otvetstvennymi licami, prežde čem zaveršitʹ sobranie.
EN As with all of our updates, 1.10 is free to download for current app owners
RU Как и в случае со всеми другими обновлениями, версию 1.10 могут скачать бесплатно все текущие владельцы приложений
Transliteração Kak i v slučae so vsemi drugimi obnovleniâmi, versiû 1.10 mogut skačatʹ besplatno vse tekuŝie vladelʹcy priloženij
EN Owners of DNS servers, can track every website you visit and more.
RU Владельцы DNS-серверов, могут отслеживать каждый посещаемый вами веб-сайт и многое другое.
Transliteração Vladelʹcy DNS-serverov, mogut otsleživatʹ každyj poseŝaemyj vami veb-sajt i mnogoe drugoe.
| inglês | russo |
|---|---|
| dns | dns |
EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records
RU К сожалению, не все владельцы доменов хотят или могут публиковать записи SPF
Transliteração K sožaleniû, ne vse vladelʹcy domenov hotât ili mogut publikovatʹ zapisi SPF
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| unfortunately | сожалению |
| owners | владельцы |
| domain | доменов |
| able | могут |
| records | записи |
| or | или |
| all | все |
EN Look for brands with several popular products that are not sold by Amazon or its owners and that are not too competitive
RU Ищите бренды с несколькими популярными продуктами, которые не продаются Amazon или его владельцами и которые не слишком конкурентоспособны
Transliteração Iŝite brendy s neskolʹkimi populârnymi produktami, kotorye ne prodaûtsâ Amazon ili ego vladelʹcami i kotorye ne sliškom konkurentosposobny
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN The owners of this very likeable people with whom you can always to require them to e.g
RU Владельцы очень дружелюбные люди, с которыми вы всегда можете получить по, например
Transliteração Vladelʹcy očenʹ druželûbnye lûdi, s kotorymi vy vsegda možete polučitʹ po, naprimer
EN Currently, the Guesthouse offers comfortable rooms and suites, each with balcony or terrace, bathroom and vast equipment, according to your preferences. Throughout more than a decade, the present owners have been making efforts to tailor the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Its owners are Grażyna and Piotr Bielewiczowie who manage a traditional for Heap Corruption Izerskim
RU Ее владельцы Bielewiczowie Гражина и Питер, которые управляют убежище в Haystack Izerski
Transliteração Ee vladelʹcy Bielewiczowie Gražina i Piter, kotorye upravlâût ubežiŝe v Haystack Izerski
EN The owners of the facilities take care of tourists not being bored while on vacation
RU Владельцы объектов заботятся о том, чтобы туристы не скучали во время отпуска
Transliteração Vladelʹcy obʺektov zabotâtsâ o tom, čtoby turisty ne skučali vo vremâ otpuska
EN This is the time when the season has not yet fallen for good, and hotel owners are willing to lower prices to start the season a bit earlier
RU Это время, когда сезон еще не упал навсегда, и владельцы отелей готовы снизить цены, чтобы начать сезон немного раньше
Transliteração Éto vremâ, kogda sezon eŝe ne upal navsegda, i vladelʹcy otelej gotovy snizitʹ ceny, čtoby načatʹ sezon nemnogo ranʹše
EN Owners of hotels, guest houses, resorts, palaces are competing in offers
RU Владельцы отелей, гостевых домов, курортов, дворцов конкурируют в предложениях
Transliteração Vladelʹcy otelej, gostevyh domov, kurortov, dvorcov konkuriruût v predloženiâh
EN Hugs owners and see you in the Vacation, Roman sharp.
RU Приветствуем владелец и увидимся летом, Роман симпатичным.
Transliteração Privetstvuem vladelec i uvidimsâ letom, Roman simpatičnym.
EN The owners of the very kind and helpful
RU Владельцы очень приятно и полезно
Transliteração Vladelʹcy očenʹ priâtno i polezno
EN Thank you owners a great weekend and we recommend to all this place.
RU Спасибо владельцев за большие выходные, и мы хотели бы рекомендовать это место для всех.
Transliteração Spasibo vladelʹcev za bolʹšie vyhodnye, i my hoteli by rekomendovatʹ éto mesto dlâ vseh.
EN See attention owners at home and in the garden
RU Вы можете видеть, владельцы уход на дому и в саду
Transliteração Vy možete videtʹ, vladelʹcy uhod na domu i v sadu
| inglês | russo |
|---|---|
| owners | владельцы |
| home | дому |
| garden | саду |
| see | видеть |
| and | и |
EN The owners of the snare once a day (if no guests arrive at different times and always dopytują that everything in order
RU Владельцы попадают в один раз в день (если гости не приходят в разное время), и всегда спрашивать, если все было в порядке
Transliteração Vladelʹcy popadaût v odin raz v denʹ (esli gosti ne prihodât v raznoe vremâ), i vsegda sprašivatʹ, esli vse bylo v porâdke
EN We are here to once and for all clarify one of the most common concerns raised by domain owners
RU Мы здесь, чтобы раз и навсегда прояснить один из самых распространенных вопросов, волнующих владельцев доменов
Transliteração My zdesʹ, čtoby raz i navsegda proâsnitʹ odin iz samyh rasprostranennyh voprosov, volnuûŝih vladelʹcev domenov
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
owners owners made business owners assign owners attention owners building owners site owners website owners small business owners pet owners domain owners restaurant owners project owners businesses owners business owners value respective owners account owners allow owners gives owners home owners product owners business owners want owners themselves data center owners owners attempt dog owners media owners smartphone owners product owners brand owners asset owners existing owners copyright owners property owners means owners facility owners service owners company owners data owners original owners team owners friendly owners owners evaluate design owners very likeable owners are very owners hospitable owners must ensure owners of walewcy business owners usually contact domain owners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe