Traduzir "insert or delete" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insert or delete" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de insert or delete

inglês
russo

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже

Transliteração Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже

Transliteração Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Also Insert Behind and Insert Above the current layer

RU Использование команд «Вставить позади» и «Вставить выше» относительно текущего слоя

Transliteração Ispolʹzovanie komand «Vstavitʹ pozadi» i «Vstavitʹ vyše» otnositelʹno tekuŝego sloâ

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Also Insert Behind and Insert Above the current layer

RU Использование команд «Вставить позади» и «Вставить выше» относительно текущего слоя

Transliteração Ispolʹzovanie komand «Vstavitʹ pozadi» i «Vstavitʹ vyše» otnositelʹno tekuŝego sloâ

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Transliteração Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice

RU Теперь можно отключить функцию клавиши Ins, с помощью которой в FreeOffice осуществляется переключение между режимами вставки и перезаписи

Transliteração Teperʹ možno otklûčitʹ funkciû klaviši Ins, s pomoŝʹû kotoroj v FreeOffice osuŝestvlâetsâ pereklûčenie meždu režimami vstavki i perezapisi

inglês russo
freeoffice freeoffice

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

RU Чтобы удалить файл, вложенный в комментарий, его необходимо удалить из самого комментария, либо удалить весь комментарий.

Transliteração Čtoby udalitʹ fajl, vložennyj v kommentarij, ego neobhodimo udalitʹ iz samogo kommentariâ, libo udalitʹ vesʹ kommentarij.

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

RU Чтобы удалить файл, вложенный в комментарий, его необходимо удалить из самого комментария, либо удалить весь комментарий.

Transliteração Čtoby udalitʹ fajl, vložennyj v kommentarij, ego neobhodimo udalitʹ iz samogo kommentariâ, libo udalitʹ vesʹ kommentarij.

EN Insert or Delete Rows or Tasks | Smartsheet Learning Center

RU Вставка и удаление строк или задач | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Vstavka i udalenie strok ili zadač | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN You can also insert or delete multiple rows at a time:

RU Можно вставлять и удалять несколько строк одновременно.

Transliteração Možno vstavlâtʹ i udalâtʹ neskolʹko strok odnovremenno.

EN Insert, Delete, or Rename Columns | Smartsheet Learning Center

RU Вставка, удаление и переименование столбцов | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Vstavka, udalenie i pereimenovanie stolbcov | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Insert, Delete, or Rename Columns

RU Вставка, удаление и переименование столбцов

Transliteração Vstavka, udalenie i pereimenovanie stolbcov

EN To insert, rename, or delete a column, you'll need the following:

RU Чтобы вставить, переименовать или удалить столбец, необходимо соблюдение перечисленных ниже условий.

Transliteração Čtoby vstavitʹ, pereimenovatʹ ili udalitʹ stolbec, neobhodimo soblûdenie perečislennyh niže uslovij.

EN Insert or delete cells, rows, and columns

RU Управление ячейками, строками и столбцами

Transliteração Upravlenie âčejkami, strokami i stolbcami

EN SQL files can be used to delete, insert, extract or update data and information.

RU SQL-файлы могут быть использованы для удаления, вставки, извлечения или обновления данных и информации.

Transliteração SQL-fajly mogut bytʹ ispolʹzovany dlâ udaleniâ, vstavki, izvlečeniâ ili obnovleniâ dannyh i informacii.

inglês russo
sql sql

EN Insert or Delete Rows or Tasks | Smartsheet Learning Center

RU Вставка и удаление строк или задач | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Vstavka i udalenie strok ili zadač | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN You can also insert or delete multiple rows at a time:

RU Можно вставлять и удалять несколько строк одновременно.

Transliteração Možno vstavlâtʹ i udalâtʹ neskolʹko strok odnovremenno.

EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well

RU Если вы удалите какую-либо фотографию из iCloud на одном устройстве, она также будет удалена на других устройствах

Transliteração Esli vy udalite kakuû-libo fotografiû iz iCloud na odnom ustrojstve, ona takže budet udalena na drugih ustrojstvah

inglês russo
icloud icloud

EN  Hover the mouse over the attachment and click Delete to delete the file.

RU  Наведите указатель мыши на вложение и щёлкните «Удалить».

Transliteração  Navedite ukazatelʹ myši na vloženie i ŝëlknite «Udalitʹ».

inglês russo
mouse мыши
attachment вложение
click щёлкните
delete Удалить
and и

EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.

RU Щёлкните правой кнопкой мыши контакт, который нужно изменить или удалить, и выберите Изменить контакт или Удалить контакт.

Transliteração Ŝëlknite pravoj knopkoj myši kontakt, kotoryj nužno izmenitʹ ili udalitʹ, i vyberite Izmenitʹ kontakt ili Udalitʹ kontakt.

EN Added the group Delete, Close and Move actions for the tasks, the group Delete action for milestones;

RU Добавлены групповые действия Удалить, Закрыть и Переместить для задач, групповое действие Удалить для вех;

Transliteração Dobavleny gruppovye dejstviâ Udalitʹ, Zakrytʹ i Peremestitʹ dlâ zadač, gruppovoe dejstvie Udalitʹ dlâ veh;

EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.

RU Удалить: вызывает запрос на удаленный сервер, чтобы удалить ресурс, идентифицированный по URI.

Transliteração Udalitʹ: vyzyvaet zapros na udalennyj server, čtoby udalitʹ resurs, identificirovannyj po URI.

EN If you feel the need to change or delete a comment, the best way is to change or delete it wherever you?ve published it, and my site will reflect the change (though not immediately, perhaps).

RU Если хочется изменить или удалить комментарий, сделайте это там, где комментировали, и у меня он обновится тоже (не мгновенно, правда).

Transliteração Esli hočetsâ izmenitʹ ili udalitʹ kommentarij, sdelajte éto tam, gde kommentirovali, i u menâ on obnovitsâ tože (ne mgnovenno, pravda).

EN To delete your account, go to your profile settings and select the “Delete profile” button on the left.

RU Чтобы удалить свой аккаунт, в левой части настроек профиля тебе необходимо выбрать «Удалить профиль».

Transliteração Čtoby udalitʹ svoj akkaunt, v levoj časti nastroek profilâ tebe neobhodimo vybratʹ «Udalitʹ profilʹ».

EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.

RU Чтобы удалить правило, щёлкните рядом с ним стрелку раскрывающегося списка и выберите пункт Удалить правило.

Transliteração Čtoby udalitʹ pravilo, ŝëlknite râdom s nim strelku raskryvaûŝegosâ spiska i vyberite punkt Udalitʹ pravilo.

EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.

RU Чтобы удалить фильтр (из таблицы и из меню), выберите его в меню Фильтр, чтобы применить к таблице, а затем нажмите Удалить текущий фильтр.

Transliteração Čtoby udalitʹ filʹtr (iz tablicy i iz menû), vyberite ego v menû Filʹtr, čtoby primenitʹ k tablice, a zatem nažmite Udalitʹ tekuŝij filʹtr.

EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.

RU Чтобы удалить папку, щёлкните её имя правой кнопкой мыши и выберите команду Удалить.

Transliteração Čtoby udalitʹ papku, ŝëlknite eë imâ pravoj knopkoj myši i vyberite komandu Udalitʹ.

EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.

RU Чтобы удалить строку, щёлкните стрелку раскрывающегося списка справа от её номера и выберите команду Удалить строку.

Transliteração Čtoby udalitʹ stroku, ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska sprava ot eë nomera i vyberite komandu Udalitʹ stroku.

EN Delete a Single Column: Click the drop-down arrow under the column header and select Delete Column

RU Удаление одного файла: щёлкните стрелку раскрывающегося списка под заголовком столбца и выберите пункт Удалить столбец

Transliteração Udalenie odnogo fajla: ŝëlknite strelku raskryvaûŝegosâ spiska pod zagolovkom stolbca i vyberite punkt Udalitʹ stolbec

EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out. 

RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета). 

Transliteração Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta). 

EN Hover over the attachment you'd like to delete and click the​ Delete icon.

RU Наведите указатель мыши на вложение, которое нужно удалить, и щёлкните значок Удалить.

Transliteração Navedite ukazatelʹ myši na vloženie, kotoroe nužno udalitʹ, i ŝëlknite značok Udalitʹ.

EN Hover over the attachment that you'd like to delete and click the Menu icon > Delete File.

RU Наведите указатель мыши на вложение, которое нужно удалить, щёлкните значок "Меню" и выберите "Удалить файл".

Transliteração Navedite ukazatelʹ myši na vloženie, kotoroe nužno udalitʹ, ŝëlknite značok "Menû" i vyberite "Udalitʹ fajl".

EN Click Actions > Delete Files > Delete.

RU Щёлкните Действия > Удалить файлы > Удалить.

Transliteração Ŝëlknite Dejstviâ > Udalitʹ fajly > Udalitʹ.

inglês russo
delete Удалить
files файлы

EN To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete

RU Чтобы удалить рабочее пространство, щёлкните его имя на панели обзора правой кнопкой мыши и выберите пункт Удалить

Transliteração Čtoby udalitʹ rabočee prostranstvo, ŝëlknite ego imâ na paneli obzora pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Udalitʹ…

EN To delete the item, right-click on its name and select Delete

RU Чтобы удалить элемент, щёлкните его имя правой кнопкой мыши и выберите команду Удалить

Transliteração Čtoby udalitʹ élement, ŝëlknite ego imâ pravoj knopkoj myši i vyberite komandu Udalitʹ

EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.

RU Чтобы удалить фильтр (из представления и из меню), в меню Фильтр наведите указатель мыши на нужное имя и нажмите Удалить.

Transliteração Čtoby udalitʹ filʹtr (iz predstavleniâ i iz menû), v menû Filʹtr navedite ukazatelʹ myši na nužnoe imâ i nažmite Udalitʹ.

EN For information about how to delete a file associated with a comment, see Delete a File Attached to a Comment.

RU Сведения о том, как удалить файл, связанный с комментарием, см. в статье Удаление файла, вложенного в комментарий.

Transliteração Svedeniâ o tom, kak udalitʹ fajl, svâzannyj s kommentariem, sm. v statʹe Udalenie fajla, vložennogo v kommentarij.

EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out....

RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета)....

Transliteração Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta)....

EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete, respectively.

RU Чтобы отредактировать или удалить существующую роль, нажмите значок меню справа от её названия и выберите Редактировать или Удалить.

Transliteração Čtoby otredaktirovatʹ ili udalitʹ suŝestvuûŝuû rolʹ, nažmite značok menû sprava ot eë nazvaniâ i vyberite Redaktirovatʹ ili Udalitʹ.

Mostrando 50 de 50 traduções