Traduzir "important decisions" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important decisions" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de important decisions

inglês
russo

EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due

RU Заблаговременные решенияэто принятие как можно большего числа решений до того, как в этом возникнет необходимость

Transliteração Zablagovremennye rešeniâ — éto prinâtie kak možno bolʹšego čisla rešenij do togo, kak v étom vozniknet neobhodimostʹ

EN It can help you determine the next steps and make important decisions about the organization and its digital infrastructure.

RU Она поможет вам определить следующие шаги и принять важные решения об организации и ее цифровой инфраструктуре.

Transliteração Ona pomožet vam opredelitʹ sleduûŝie šagi i prinâtʹ važnye rešeniâ ob organizacii i ee cifrovoj infrastrukture.

EN App Annie data provides the logic and rigor necessary to make important business decisions and get ahead of industry changes

RU Данные App Annie — это логичность и строгость, необходимые для принятия важных бизнес решений и прогнозирования изменений в отрасли

Transliteração Dannye App Annie — éto logičnostʹ i strogostʹ, neobhodimye dlâ prinâtiâ važnyh biznes rešenij i prognozirovaniâ izmenenij v otrasli

inglês russo
app app
annie annie

EN Color is one of the most important design decisions in website design. Given how quickly people judge a?

RU Цвет — одно из самых важных дизайнерских решений в веб-дизайне. Учитывая, как быстро люди выносят суждение о сайтах,?

Transliteração Cvet — odno iz samyh važnyh dizajnerskih rešenij v veb-dizajne. Učityvaâ, kak bystro lûdi vynosât suždenie o sajtah,?

EN All important business processes and decisions depend on structured data

RU Все важные процессы и решения бизнеса зависят от структурированных данных

Transliteração Vse važnye processy i rešeniâ biznesa zavisât ot strukturirovannyh dannyh

EN In Gdańsk, the Management Board of LPP makes the most important decisions for the functioning and development of the Company

RU В Гданьске правление LPP принимает самые главные решения относительно функционирования и развития компании

Transliteração V Gdanʹske pravlenie LPP prinimaet samye glavnye rešeniâ otnositelʹno funkcionirovaniâ i razvitiâ kompanii

EN People’s decisions, leadership are valued; people will always be the most important thing

RU Цена человеческих решений, значимость лидерства; все равно главное — люди

Transliteração Cena čelovečeskih rešenij, značimostʹ liderstva; vse ravno glavnoe — lûdi

EN A team agreement on how to make decisions is more important than the specific decision-making method.

RU Командное соглашение о принятии решений важнее, чем какой-то конкретный метод принятия решений.

Transliteração Komandnoe soglašenie o prinâtii rešenij važnee, čem kakoj-to konkretnyj metod prinâtiâ rešenij.

EN But they also want to retain the human touch that customers value when making important financial decisions in person

RU Но в то же время они стремятся сохранить человеческий подход, который так ценят клиенты при принятии важных финансовых решений

Transliteração No v to že vremâ oni stremâtsâ sohranitʹ čelovečeskij podhod, kotoryj tak cenât klienty pri prinâtii važnyh finansovyh rešenij

EN We fuel the most important decisions for your app's success

RU Мы помогаем вам принять важные для успеха вашего приложения решения

Transliteração My pomogaem vam prinâtʹ važnye dlâ uspeha vašego priloženiâ rešeniâ

EN It is not just important that you look or choose the products from bestsellers. It is also important that you consider the shipping factors and other charges.

RU Не только важно, чтобы вы смотрели или выбирали товары из числа бестселлеров. Также важно учитывать факторы доставки и другие расходы.

Transliteração Ne tolʹko važno, čtoby vy smotreli ili vybirali tovary iz čisla bestsellerov. Takže važno učityvatʹ faktory dostavki i drugie rashody.

EN The mattress is important for the physical wellness, the bed is important for the emotive one.

RU МАТРАС ВАЖЕН ДЛЯ ФИЗИЧЕСКОГО УДОБСТВА, КРОВАТЬ ЖЕ ПРИНОСИТ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ КОМФОРТ.

Transliteração MATRAS VAŽEN DLÂ FIZIČESKOGO UDOBSTVA, KROVATʹ̱ ŽE PRINOSIT ÉMOCIONALʹ̱NYJ KOMFORT.

EN It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

RU Это важно не только при знакомстве с новыми людьми, но и при знакомстве пользователей со страницей в Интернете.

Transliteração Éto važno ne tolʹko pri znakomstve s novymi lûdʹmi, no i pri znakomstve polʹzovatelej so stranicej v Internete.

EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success

RU Насколько важны для Вас международные сети? Международные сети – один из важнейших ключей к успеху

Transliteração Naskolʹko važny dlâ Vas meždunarodnye seti? Meždunarodnye seti – odin iz važnejših klûčej k uspehu

EN The most important target region was Europe, which accounted for almost half the total investment; the most important target country was the United States.

RU Самым важным целевым регионом была Европа с почти половиной суммы инвестиций, самой важной целевой страной были Соединенные Штаты.

Transliteração Samym važnym celevym regionom byla Evropa s počti polovinoj summy investicij, samoj važnoj celevoj stranoj byli Soedinennye Štaty.

EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important

RU Насколько важно для влиятельных блогеров привлекать внимание к социально значимым темам? Я считаю, очень важно

Transliteração Naskolʹko važno dlâ vliâtelʹnyh blogerov privlekatʹ vnimanie k socialʹno značimym temam? Â sčitaû, očenʹ važno

EN It is important that this debate resharpens many media-makers’ eye for what is important

RU  Важно, чтобы благодаря этой дискуссии многие создатели СМИ заново обострили свой взгляд на самое существенное

Transliteração  Važno, čtoby blagodarâ étoj diskussii mnogie sozdateli SMI zanovo obostrili svoj vzglâd na samoe suŝestvennoe

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения

Transliteração V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.

RU Принимайте обоснованные решения, чтобы помочь вашему проекту с открытым исходным кодом процветать, измеряя и отслеживая его успех.

Transliteração Prinimajte obosnovannye rešeniâ, čtoby pomočʹ vašemu proektu s otkrytym ishodnym kodom procvetatʹ, izmerââ i otsleživaâ ego uspeh.

EN It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

RU Ведь чем больше данных у вас на руках, тем легче принимать решения о запуске рекламных кампаний».

Transliteração Vedʹ čem bolʹše dannyh u vas na rukah, tem legče prinimatʹ rešeniâ o zapuske reklamnyh kampanij».

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions

RU Ahrefs обеспечивает нас подробными и обстоятельными данными, необходимыми для принятия стратегических решений

Transliteração Ahrefs obespečivaet nas podrobnymi i obstoâtelʹnymi dannymi, neobhodimymi dlâ prinâtiâ strategičeskih rešenij

inglês russo
ahrefs ahrefs

EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation

RU Большие интернет-компании принимают неоптимальные решения для увеличения рыночной стоимости

Transliteração Bolʹšie internet-kompanii prinimaût neoptimalʹnye rešeniâ dlâ uveličeniâ rynočnoj stoimosti

EN Permanent Council Decisions on the 2021 ASRC and Unified Budget

RU Ответ на вступительное слово ДП ОБСЕ, Министра иностранных дел Швеции Анн Линде

Transliteração Otvet na vstupitelʹnoe slovo DP OBSE, Ministra inostrannyh del Švecii Ann Linde

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions

RU Оно не обязывает предоставлять какие-либо материалы, код или функционал, и на него не следует полагаться при принятии решений о покупке

Transliteração Ono ne obâzyvaet predostavlâtʹ kakie-libo materialy, kod ili funkcional, i na nego ne sleduet polagatʹsâ pri prinâtii rešenij o pokupke

EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs

RU Персональные менеджеры техподдержки помогают корпоративным клиентам быстрее принимать оптимальные решения

Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki pomogaût korporativnym klientam bystree prinimatʹ optimalʹnye rešeniâ

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN Analyze your rivals’ strategies to make informed marketing decisions.

RU Анализируйте стратегии конкурентов, чтобы принимать обоснованные решения в интернет-маркетинге.

Transliteração Analizirujte strategii konkurentov, čtoby prinimatʹ obosnovannye rešeniâ v internet-marketinge.

EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth

RU Взвешенные решения на основе ведущей рыночной аналитики для развития вашего бизнеса

Transliteração Vzvešennye rešeniâ na osnove veduŝej rynočnoj analitiki dlâ razvitiâ vašego biznesa

EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions

RU Оценивайте и наращивайте ключевые показатели, чтобы эффективнее направлять бизнес-стратегию и решения, влияющие на итоговые результаты

Transliteração Ocenivajte i naraŝivajte klûčevye pokazateli, čtoby éffektivnee napravlâtʹ biznes-strategiû i rešeniâ, vliâûŝie na itogovye rezulʹtaty

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

RU Анализируйте самые разнообразные отрасли и категории, чтобы вырабатывать точные инвестиционные решения

Transliteração Analizirujte samye raznoobraznye otrasli i kategorii, čtoby vyrabatyvatʹ točnye investicionnye rešeniâ

EN Quickly build professional reports to make data-driven decisions

RU Быстро создавайте профессиональные отчеты для принятия обоснованных решений

Transliteração Bystro sozdavajte professionalʹnye otčety dlâ prinâtiâ obosnovannyh rešenij

EN Support Your Decisions with Website Traffic Data

RU Подкрепляйте свои решения статистикой трафика

Transliteração Podkreplâjte svoi rešeniâ statistikoj trafika

EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.

RU Способность принимать информированные, независимые решения, которые несут ценность для бизнеса, ценится высоко.

Transliteração Sposobnostʹ prinimatʹ informirovannye, nezavisimye rešeniâ, kotorye nesut cennostʹ dlâ biznesa, cenitsâ vysoko.

EN SEO software can't make these decisions for you.

RU ПО для SEO не может принять за вас эти решения.

Transliteração PO dlâ SEO ne možet prinâtʹ za vas éti rešeniâ.

inglês russo
seo seo

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteração Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

EN A smart global load balancer that can use the analytics data and any external data to make decisions in real-time for each individual request. Effectively automatting Multi-CDN and Multi-Cloud deployments.

RU Сетевые тесты по запросу из 260+ глобальных локаций

Transliteração Setevye testy po zaprosu iz 260+ globalʹnyh lokacij

Mostrando 50 de 50 traduções