Traduzir "highlights the range" para russo

RU Это облегчает посетителям сайта доступ к его работам и подчеркивает круг клиентов и проектов, над которыми он работал.

Transliteração Éto oblegčaet posetitelâm sajta dostup k ego rabotam i podčerkivaet krug klientov i proektov, nad kotorymi on rabotal.

RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.

Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.

RU В фильтре Диапазон дат выберите дату начала и дату окончания. Диапазон дат необходимо выбрать до загрузки журнала действий.

Transliteração V filʹtre Diapazon dat vyberite datu načala i datu okončaniâ. Diapazon dat neobhodimo vybratʹ do zagruzki žurnala dejstvij.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона

Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona

RU Благодаря ассортименту натурального сырья можно получить полную палитру сияющих оттенков для любых напитков и продуктов питания.

Transliteração Blagodarâ assortimentu naturalʹnogo syrʹâ možno polučitʹ polnuû palitru siâûŝih ottenkov dlâ lûbyh napitkov i produktov pitaniâ.

RU Доступное высокоэффективное линейное одномерное сканирование можно применять с широким ассортиментом продукции в различных отраслях.

Transliteração Dostupnoe vysokoéffektivnoe linejnoe odnomernoe skanirovanie možno primenâtʹ s širokim assortimentom produkcii v različnyh otraslâh.

RU Не нужно беспокоиться о дальности и расстоянии во время съемки увеличенной дальности съемки

Transliteração Ne nužno bespokoitʹsâ o dalʹnosti i rasstoânii vo vremâ sʺemki uveličennoj dalʹnosti sʺemki

RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона

Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona

RU Допустимый диапазон значений: [0,255]; для любого значения вне этого диапазона, например, -1 или 256, будет использоваться значение по умолчанию

Transliteração Dopustimyj diapazon značenij: [0,255]; dlâ lûbogo značeniâ vne étogo diapazona, naprimer, -1 ili 256, budet ispolʹzovatʹsâ značenie po umolčaniû

RU range() - Создаёт массив, содержащий диапазон элементов

Transliteração range() - Sozdaët massiv, soderžaŝij diapazon élementov

RU Зеленый, Иллюстрация фасоли, Фото, фасоль, овощи, Пища, Здоровый, Овощной, свежесть, Еда и напитки Public Domain

Transliteração Zelenyj, Illûstraciâ fasoli, Foto, fasolʹ, ovoŝi, Piŝa, Zdorovyj, Ovoŝnoj, svežestʹ, Eda i napitki Public Domain

RU Целью OneClickDrive.com является предоставление всего модельного ряда Land Rover Range Rover для сдачи в аренду в Дубае

Transliteração Celʹû OneClickDrive.com âvlâetsâ predostavlenie vsego modelʹnogo râda Land Rover Range Rover dlâ sdači v arendu v Dubae

RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.

Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.

RU всего лишь 32767. Чтобы расширить диапазон, используйте параметры min и max, или обратитесь к функции

Transliteração vsego lišʹ 32767. Čtoby rasširitʹ diapazon, ispolʹzujte parametry min i max, ili obratitesʹ k funkcii

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

RU Больше результатов, меньше рутинной работы — представляем механизм автоматизации Wrike!

Transliteração Bolʹše rezulʹtatov, menʹše rutinnoj raboty — predstavlâem mehanizm avtomatizacii Wrike!

RU ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Рамочная программа по сотрудничеству ООН в целях устойчивого развития для Бангладеш на 2022-2026 гг.

Transliteração Ramočnaâ programma po sotrudničestvu OON v celâh ustojčivogo razvitiâ dlâ Bangladeš na 2022-2026 gg.

RU Просмотр гистограмм, слишком ярких или слишком темных участков и оттенков

Transliteração Prosmotr gistogramm, sliškom ârkih ili sliškom temnyh učastkov i ottenkov

RU Хотите редактировать фото на компьютере? Скачайте программу для редактирования изображений от Movavi на русском языке и попробуйте сами.

Transliteração Hotite redaktirovatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ redaktirovaniâ izobraženij ot Movavi na russkom âzyke i poprobujte sami.

RU До -80% на все & -15% на самые популярные модели!*

Transliteração Do -80% na vse & -15% na samye populârnye modeli!*

RU Одним из моих ежегодных достижений является составление ежегодного отчета о состоянии объединения и совместимости iPhone Backup Extractor

Transliteração Odnim iz moih ežegodnyh dostiženij âvlâetsâ sostavlenie ežegodnogo otčeta o sostoânii obʺedineniâ i sovmestimosti iPhone Backup Extractor

RU Практически нет возможности проживания в деревне, чтобы быть расположено ближе к местному горнолыжному курорту Hawrań здание было…

Transliteração Praktičeski net vozmožnosti proživaniâ v derevne, čtoby bytʹ raspoloženo bliže k mestnomu gornolyžnomu kurortu Hawrań zdanie bylo…

RU Джессика Диггинс и Киккан Рэндалл: мои лучшие моменты в Пхенчхане

Transliteração Džessika Diggins i Kikkan Réndall: moi lučšie momenty v Phenčhane

RU Олимпийские видео - Повторы и лучшие моменты

Transliteração Olimpijskie video - Povtory i lučšie momenty

RU Все самые живописные панорамные железнодорожные маршруты в одном: вас ждут уникальные впечатления!

Transliteração Vse samye živopisnye panoramnye železnodorožnye maršruty v odnom: vas ždut unikalʹnye vpečatleniâ!

RU Поездом, автобусом и на корабле

Transliteração Poezdom, avtobusom i na korable

RU Маршрут Гранд Тур по Швейцарии включает посещение 11 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Transliteração Maršrut Grand Tur po Švejcarii vklûčaet poseŝenie 11 obʺektov Vsemirnogo naslediâ ÛNESKO.

RU Отдохните после долгого, наполненного впечатлениями дня.

Transliteração Otdohnite posle dolgogo, napolnennogo vpečatleniâmi dnâ.

RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.

Transliteração Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.

RU Тухель о победе над «Мальмё», а также повреждениях Лукаку и Вернера

Transliteração Tuhelʹ o pobede nad «Malʹmë», a takže povreždeniâh Lukaku i Vernera

RU Немного конкретики

Transliteração Nemnogo konkretiki

RU Каждое из этих небольших блюд сервируется на отдельной тарелочке, служа прекрасным сопровождением к игристому аперитиву.

Transliteração Každoe iz étih nebolʹših blûd serviruetsâ na otdelʹnoj tareločke, služa prekrasnym soprovoždeniem k igristomu aperitivu.

RU Формат позволяет выделить приоритетные области, что полезно при разговоре с покупателями о результатах работы поставщика.

Transliteração Format pozvolâet vydelitʹ prioritetnye oblasti, čto polezno pri razgovore s pokupatelâmi o rezulʹtatah raboty postavŝika.

RU Инструмент для полного управления подсветкой

Transliteração Instrument dlâ polnogo upravleniâ podsvetkoj

RU Он подчеркивает каждое слово и фразу.

Transliteração On podčerkivaet každoe slovo i frazu.

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Реформа Системы развития ООН. Основные сведения

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Reforma Sistemy razvitiâ OON. Osnovnye svedeniâ

RU В настоящем документе представлены основные аспекты реформы Системы развития Организации Объединенных Наций.

Transliteração V nastoâŝem dokumente predstavleny osnovnye aspekty reformy Sistemy razvitiâ Organizacii Obʺedinennyh Nacij.

RU Просмотр обрезанных теней и светлых участков на изображении

Transliteração Prosmotr obrezannyh tenej i svetlyh učastkov na izobraženii

RU Добавление простых теней и светлых участков с помощью стандартной пиксельной кисти

Transliteração Dobavlenie prostyh tenej i svetlyh učastkov s pomoŝʹû standartnoj pikselʹnoj kisti

RU В данной секции аудита канала вы сможете узнать если заголовки, описания или теги ваших видео слишком короткие или чрезмерно длинные

Transliteração V dannoj sekcii audita kanala vy smožete uznatʹ esli zagolovki, opisaniâ ili tegi vaših video sliškom korotkie ili črezmerno dlinnye

RU Основные положения лицензии Envato Elements:

Transliteração Osnovnye položeniâ licenzii Envato Elements:

RU Региональный отдел ООН по координации развития для Африки: годовой отчет о результатах 2020-2021

Transliteração Regionalʹnyj otdel OON po koordinacii razvitiâ dlâ Afriki: godovoj otčet o rezulʹtatah 2020-2021

RU Новости с полей №45: борьба с COVID-19 и его многочисленными последствиями продолжается

Transliteração Novosti s polej №45: borʹba s COVID-19 i ego mnogočislennymi posledstviâmi prodolžaetsâ

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Реформа Системы развития ООН. Основные сведения

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Reforma Sistemy razvitiâ OON. Osnovnye svedeniâ