EN identify topics that are not covered at all or not covered enough;
Traduzir "framework is covered" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "framework is covered" de inglês para russo
Traduções de framework is covered
"framework is covered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de framework is covered
inglês
russo
RU определим темы, которые еще недостаточно освещены или не освещены вовсе;
Transliteração opredelim temy, kotorye eŝe nedostatočno osveŝeny ili ne osveŝeny vovse;
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN identify topics that are not covered at all or not covered enough;
RU определим темы, которые еще недостаточно освещены или не освещены вовсе;
Transliteração opredelim temy, kotorye eŝe nedostatočno osveŝeny ili ne osveŝeny vovse;
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
RU Один из крупнейших и старейших крытых рынков мира с 61 крытыми улицами и более чем 3 000 магазинами
Transliteração Odin iz krupnejših i starejših krytyh rynkov mira s 61 krytymi ulicami i bolee čem 3 000 magazinami
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
RU Как установить .Net Framework для серверов 2008 и 2012 годов? Это руководство проведет вас через установку .NET Framework на Server 2008 или 2012
Transliteração Kak ustanovitʹ .Net Framework dlâ serverov 2008 i 2012 godov? Éto rukovodstvo provedet vas čerez ustanovku .NET Framework na Server 2008 ili 2012
| inglês | russo |
|---|---|
| framework | framework |
| server | server |
EN Robot Framework User Guide . Does not cover A-TDD, but does provide an excellent introduction to the Robot Framework tool.
RU Robot Framework User Guide. Не покрывает тему A-TDD, но позволяет отлично познакомиться с инструментом Robot Framework.
Transliteração Robot Framework User Guide. Ne pokryvaet temu A-TDD, no pozvolâet otlično poznakomitʹsâ s instrumentom Robot Framework.
| inglês | russo |
|---|---|
| framework | framework |
| does | - |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand
RU Весна - самая используемая структура, а разработчики Java, квалифицированные в весенние рамки пользуются высоким спросом
Transliteração Vesna - samaâ ispolʹzuemaâ struktura, a razrabotčiki Java, kvalificirovannye v vesennie ramki polʹzuûtsâ vysokim sprosom
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
EN If you use a server framework, the framework may have recommendations on how to do this.
RU Если вы используете серверный веб-фреймворк, к нему могут прилагаться рекомендации, как это сделать.
Transliteração Esli vy ispolʹzuete servernyj veb-frejmvork, k nemu mogut prilagatʹsâ rekomendacii, kak éto sdelatʹ.
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
RU Как установить .Net Framework для серверов 2008 и 2012 годов? Это руководство проведет вас через установку .NET Framework на Server 2008 или 2012
Transliteração Kak ustanovitʹ .Net Framework dlâ serverov 2008 i 2012 godov? Éto rukovodstvo provedet vas čerez ustanovku .NET Framework na Server 2008 ili 2012
| inglês | russo |
|---|---|
| framework | framework |
| server | server |
EN The important news this fall in the world of Java is the announcement of a new version of the most popular framework Spring Framework 6
RU Важная новость этой осени в мире Java — это анонс новой версии самого популярного фреймворка Spring Framework 6
Transliteração Važnaâ novostʹ étoj oseni v mire Java — éto anons novoj versii samogo populârnogo frejmvorka Spring Framework 6
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
| framework | framework |
EN The important news in the world of Java this fall is the announcement of the new version of the most popular framework Spring Framework 6
RU Важная новость этой осени в мире Java — это анонс новой версии самого популярного фреймворка Spring Framework 6
Transliteração Važnaâ novostʹ étoj oseni v mire Java — éto anons novoj versii samogo populârnogo frejmvorka Spring Framework 6
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
| framework | framework |
EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Jordan (2023 to 2027)
RU Избранные практические приемы для адвокации ООН по продвижению Повестки 2030
Transliteração Izbrannye praktičeskie priemy dlâ advokacii OON po prodviženiû Povestki 2030
EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Montenegro 2023 to 2027
RU Руководство по стратегическому планированию развития на страновом уровне в исключительных обстоятельствах
Transliteração Rukovodstvo po strategičeskomu planirovaniû razvitiâ na stranovom urovne v isklûčitelʹnyh obstoâtelʹstvah
EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Pakistan 2023 to 2027
RU Глобальное воздействие войны в Украине на продовольственную, энергетическую и финансовую системы. Доклад №1
Transliteração Globalʹnoe vozdejstvie vojny v Ukraine na prodovolʹstvennuû, énergetičeskuû i finansovuû sistemy. Doklad №1
EN The Bootstrap framework currently uses a Flexbox-based grid, in common with several other popular framework choices.
RU Фреймворк Bootstrap в настоящее время использует сетку на основе флексов, как и несколько других популярных фреймворков.
Transliteração Frejmvork Bootstrap v nastoâŝee vremâ ispolʹzuet setku na osnove fleksov, kak i neskolʹko drugih populârnyh frejmvorkov.
| inglês | russo |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
EN From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
RU У нас есть все, от правил написания сообщений до рекомендаций по управлению заинтересованными сторонами.
Transliteração U nas estʹ vse, ot pravil napisaniâ soobŝenij do rekomendacij po upravleniû zainteresovannymi storonami.
EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.
RU Наш экспорт является всеобъемлющим и надежным . Мы вас прикрыли .
Transliteração Naš éksport âvlâetsâ vseobʺemlûŝim i nadežnym . My vas prikryli .
EN There may be some issues that are not covered here or on the rest of this page
RU Некоторые вопросы в этом или других разделах этой страницы могут остаться не охваченными
Transliteração Nekotorye voprosy v étom ili drugih razdelah étoj stranicy mogut ostatʹsâ ne ohvačennymi
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
RU Распространяются ли условия Политики конфиденциальности Atlassian на сторонние приложения в Atlassian Marketplace?
Transliteração Rasprostranâûtsâ li usloviâ Politiki konfidencialʹnosti Atlassian na storonnie priloženiâ v Atlassian Marketplace?
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN I have a question that is not covered here. Where can I find answers to other questions?
RU У меня есть вопрос, который здесь не рассматривается. Где я могу найти ответы на другие вопросы?
Transliteração U menâ estʹ vopros, kotoryj zdesʹ ne rassmatrivaetsâ. Gde â mogu najti otvety na drugie voprosy?
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
RU Наши приложения часто упоминаются в прессе и фигурируют в ряде независимых руководств и обзоров.
Transliteração Naši priloženiâ často upominaûtsâ v presse i figuriruût v râde nezavisimyh rukovodstv i obzorov.
EN The houses are made of stone, covered with wood
RU Дома сделаны из камня, покрыты деревом
Transliteração Doma sdelany iz kamnâ, pokryty derevom
EN Guests have at their disposal a covered terrace with billiards - free of charge
RU В распоряжении гостей крытая терраса с бильярдом - бесплатно
Transliteração V rasporâženii gostej krytaâ terrasa s bilʹârdom - besplatno
EN With us all the windows have beautiful views! From the east and north to the hills covered with forest, and in…
RU У нас все окна имеют прекрасные виды! С востока и севера до холмов, покрытых лесом, а на юге - до всей…
Transliteração U nas vse okna imeût prekrasnye vidy! S vostoka i severa do holmov, pokrytyh lesom, a na ûge - do vsej…
EN It is located on a large plot of land covered with wild meadow and birch forest, by Lake Tałtowisko, in a beautiful and quiet…
RU Он расположен на большом участке земли, покрытой диким лугом и березовым лесом, на берегу озера Талтовски, в красивой…
Transliteração On raspoložen na bolʹšom učastke zemli, pokrytoj dikim lugom i berezovym lesom, na beregu ozera Taltovski, v krasivoj…
EN At our guests disposal are 3 spacious rooms (12 beds) with bathrooms, equipped kitchen with tv, covered…
RU Мы предлагаем Вам 3 просторных номера (12 мест) с ванными комнатами, кухней с ТВ, крытые барбекю, качелями, парковкой для…
Transliteração My predlagaem Vam 3 prostornyh nomera (12 mest) s vannymi komnatami, kuhnej s TV, krytye barbekû, kačelâmi, parkovkoj dlâ…
EN On the outside there are 2 covered begin with the equipment (tables and…
RU На внешней стороне есть 2 крытых укрытий с оборудованием (столы и…
Transliteração Na vnešnej storone estʹ 2 krytyh ukrytij s oborudovaniem (stoly i…
EN Large load center is covered meadową, forest beet, conifers, it and connects to the lake Wędromierz
RU Большая площадь центра покрыта луговой, лесной, лиственные, хвойные и соединяется с озером Wędromierz
Transliteração Bolʹšaâ ploŝadʹ centra pokryta lugovoj, lesnoj, listvennye, hvojnye i soedinâetsâ s ozerom Wędromierz
EN Each house has an equipped kitchenette, bathroom, fireplace, covered terrace with wooden furniture, and a bench-swing…
RU В каждом доме есть оборудованная кухня, ванная комната, камин, крытая терраса с деревянной мебелью и…
Transliteração V každom dome estʹ oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata, kamin, krytaâ terrasa s derevânnoj mebelʹû i…
EN The lake is covered by the quiet and purity…
RU Озеро является зоной тишины…
Transliteração Ozero âvlâetsâ zonoj tišiny…
EN We offer our guests a year-round wooden house with a covered terrace, consisting of 4 rooms, kitchen, dining room and bathroom…
RU Мы предлагаем нашим гостям круглогодичный деревянный дом с крытой террасой, состоящий из 4 комнат, кухни, столовой и…
Transliteração My predlagaem našim gostâm kruglogodičnyj derevânnyj dom s krytoj terrasoj, sostoâŝij iz 4 komnat, kuhni, stolovoj i…
EN Two premises on the ground floor of the Studio consist of 2 rooms, kitchen and bathroom, and a covered…
RU Два помещения на первом этаже студии состоят из 2 комнат, кухни и ванной комнаты и…
Transliteração Dva pomeŝeniâ na pervom étaže studii sostoât iz 2 komnat, kuhni i vannoj komnaty i…
EN Top covered with forests of rich flora and fauna attract hiking
RU Горы, покрытые лесами с богатой флорой и фауной привлекают туристов
Transliteração Gory, pokrytye lesami s bogatoj floroj i faunoj privlekaût turistov
EN A covered terrace with a table and chairs is next to each cottage
RU Крытая терраса со столом и стульями находится рядом с каждым коттеджем
Transliteração Krytaâ terrasa so stolom i stulʹâmi nahoditsâ râdom s každym kottedžem
EN We invite you to Selma holiday new wooden houses. The advantages are: quiet neighborhood, comfortable interiors and a covered terraces. Selma is located around 1700 m from the sea. At guests' disposal we offering: living room with TV, separate…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The cottages are located on private property. The area is fenced, guarded by the owner and two dogs. 2-knows bedrooms + living room with a fully equipped kitchen, bathroom with shower and a covered terrace. To the sea about 2km. by bike, on foot, on…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Each has a separate entrance and covered terrace
RU Каждый из них имеет отдельный вход и крытую террасу
Transliteração Každyj iz nih imeet otdelʹnyj vhod i krytuû terrasu
EN Twelve wooden cottages ( from timber of 7 cm thickness ), in which 4-7 Persons can rest, are waiting for you. The cottages have each 3 rooms: 2 bedrooms and a living room with a fully equipped kitchenette, and bathroom with shower. A large covered…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The house is located in a quiet and secure district Mrągowo at the disposal of its guests: - spacious room with dining attachment - 4 beds - bathroom (with shower) - covered…
RU Дом расположен в тихом и безопасном районе Mrągowa Он предлагает своим гостям: - просторная столовая - 4 кровати - ванная…
Transliteração Dom raspoložen v tihom i bezopasnom rajone Mrągowa On predlagaet svoim gostâm: - prostornaâ stolovaâ - 4 krovati - vannaâ…
EN I invite you to the newly built, climatically furnished 80-meter house with a large covered terrace in Stare Kiejkuty
RU Приглашаю вас в недавно построенный, климатически меблированный 80-метровый дом с большой крытой террасой в Старе Кейкуты
Transliteração Priglašaû vas v nedavno postroennyj, klimatičeski meblirovannyj 80-metrovyj dom s bolʹšoj krytoj terrasoj v Stare Kejkuty
EN In front of each house there is a covered terrace and a grill is available
RU Перед каждым домом есть крытая терраса и гриль
Transliteração Pered každym domom estʹ krytaâ terrasa i grilʹ
EN Ceilings were covered with wood, which gives your room a homely atmosphere
RU Потолки были покрыты лесом, что дает номер уют
Transliteração Potolki byli pokryty lesom, čto daet nomer uût
EN In the cloud, on your own infrastructure or at massive scale, Bitbucket has your platform covered.
RU Bitbucket готов к работе на любой платформе: в облаке, в вашей собственной инфраструктуре или в более широких масштабах.
Transliteração Bitbucket gotov k rabote na lûboj platforme: v oblake, v vašej sobstvennoj infrastrukture ili v bolee širokih masštabah.
EN However you work, App Annie has you covered.
RU Независимо от ваших методов работы, у App Annie есть все, что вам нужно.
Transliteração Nezavisimo ot vaših metodov raboty, u App Annie estʹ vse, čto vam nužno.
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
EN This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
RU Сюда входит информация о таких языковых предпочтениях или обо всем, что покрывается функцией "запомнить меня" пользователя.
Transliteração Sûda vhodit informaciâ o takih âzykovyh predpočteniâh ili obo vsem, čto pokryvaetsâ funkciej "zapomnitʹ menâ" polʹzovatelâ.
EN In bygone times, the territory covered by present-day Switzerland bore witness to great waves of migration
RU Территория, занимаемая современной Швейцарией, помнит несколько огромных волн миграции
Transliteração Territoriâ, zanimaemaâ sovremennoj Švejcariej, pomnit neskolʹko ogromnyh voln migracii
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
framework framework framework framework results framework framework spring framework covered material covered area covered snow covered peaks ideally covered mountains covered covered earlier covered the fact snow covered mountains covered against covered below training not covered covered streets atlassian marketplace covered covered with cum usually covered covered terrace we’ve already covered we’ve covered covered benefits covered medical everything covered entirely covered covered outside covered under fully covered it’s covered customers covered bases covered re covered covered courses stone covered territory covered covered begin cottage is covered feet were covered covered entities ve covered still covered what’s covered areas covered being covered those covered concepts covered covered each snow covered covered aws
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe