EN One cannot forget also forget perhaps the most recognizable sanatorium in Poland, which is situated in Ciechocinek
"forget to check" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
forget | забудьте забыть |
check | а в все вы если есть и из или их ищите к как ли можете мы на не они по получить посмотреть посмотрите проверить проверка проверьте с с помощью сайта у у нас что чтобы это |
EN One cannot forget also forget perhaps the most recognizable sanatorium in Poland, which is situated in Ciechocinek
RU Конечно же, нельзя забыть о наиболее известном санаторном медиа-центре в Польше, - Цехоцинке
Transliteração Konečno že, nelʹzâ zabytʹ o naibolee izvestnom sanatornom media-centre v Polʹše, - Cehocinke
EN Don’t forget about smells and sounds Do not forget about smells and sounds that add to the impression
RU Не забудьте о запахах и звуках, которые дополняют впечатление
Transliteração Ne zabudʹte o zapahah i zvukah, kotorye dopolnâût vpečatlenie
EN Read this article to find out more about this thrilling way of playing chess! What Is 3 Check Chess How To Play 3 Check Chess On Chess.com Conclusion What Is 3 Check Chess A popular variant, 3 Check is very similar...
RU Вот что нужно знать об армагеддоне: Что...
Transliteração Vot čto nužno znatʹ ob armageddone: Čto...
EN To use Markdown, do not forget to put a check mark: it is located directly above the tag field.
RU Чтобы использовать Markdown, не забудьте активировать соответствующую галочку: она находится прямо под полем для ввода комментария.
Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ Markdown, ne zabudʹte aktivirovatʹ sootvetstvuûŝuû galočku: ona nahoditsâ prâmo pod polem dlâ vvoda kommentariâ.
EN Don’t forget to check my guide on keywords research here!
RU Не забудьте проверить мое руководство по исследованиям ключевых слов здесь!
Transliteração Ne zabudʹte proveritʹ moe rukovodstvo po issledovaniâm klûčevyh slov zdesʹ!
EN "There are chairs everywhere, move them as you like. So a great place to rest and have home-made lunch. Money-saver! Don’t forget to check the fountain with adorable boats in front of the palace."
RU "Прекрасные 25 гектаров сада, где есть одна из статуй свободы)"
Transliteração "Prekrasnye 25 gektarov sada, gde estʹ odna iz statuj svobody)"
EN "There are chairs everywhere, move them as you like. So a great place to rest and have home-made lunch. Money-saver! Don’t forget to check the fountain with adorable boats in front of the palace."
RU "Прекрасные 25 гектаров сада, где есть одна из статуй свободы)"
Transliteração "Prekrasnye 25 gektarov sada, gde estʹ odna iz statuj svobody)"
EN "There are chairs everywhere, move them as you like. So a great place to rest and have home-made lunch. Money-saver! Don’t forget to check the fountain with adorable boats in front of the palace."
RU "Прекрасные 25 гектаров сада, где есть одна из статуй свободы)"
Transliteração "Prekrasnye 25 gektarov sada, gde estʹ odna iz statuj svobody)"
EN "There are chairs everywhere, move them as you like. So a great place to rest and have home-made lunch. Money-saver! Don’t forget to check the fountain with adorable boats in front of the palace."
RU "Прекрасные 25 гектаров сада, где есть одна из статуй свободы)"
Transliteração "Prekrasnye 25 gektarov sada, gde estʹ odna iz statuj svobody)"
EN Dear Phemexers, It’s football season! It’s time to chill the beers, get your snacks and catch the match with the lads. Don’t forget to check out our special event Football Frenzy competition ……
RU Уважаемые пользователи, 14 ноября 2022 года Phemex проведет делистинг бессрочной торговой контрактной пары FTT/USD. ……
Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, 14 noâbrâ 2022 goda Phemex provedet delisting bessročnoj torgovoj kontraktnoj pary FTT/USD. ……
EN Verifies emails by Syntax check, Domain check and Email address check
RU Трехуровневая проверка email-ов
Transliteração Trehurovnevaâ proverka email-ov
inglês | russo |
---|---|
EN Gather all your marketing plans in one place. Forget about messy spreadsheets and lost files.
RU Соберите все свои маркетинговые планы в одном месте. Забудьте о путаных электронных таблицах и потерянных файлах.
Transliteração Soberite vse svoi marketingovye plany v odnom meste. Zabudʹte o putanyh élektronnyh tablicah i poterânnyh fajlah.
EN Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.
RU Не бойтесь, забывайте свои пароли - 1Password запомнит их все за вас.
Transliteração Ne bojtesʹ, zabyvajte svoi paroli - 1Password zapomnit ih vse za vas.
EN Don’t forget to look at the processes you already have in place that have proven successful for your team
RU Не забывайте и об анализе применяемых в настоящее время процессов, успешность которых в рамках вашей команды уже подтверждена
Transliteração Ne zabyvajte i ob analize primenâemyh v nastoâŝee vremâ processov, uspešnostʹ kotoryh v ramkah vašej komandy uže podtverždena
EN "Always my favourite! Perfect to get away from the buzzing city streets, enjoy a nice coffee and a book by the fountain. Lift your legs up and you will forget you're in the centre of Paris"
RU "Одно из милых парижских мест, в которых приятно погреться на солнышке в любое время года"
Transliteração "Odno iz milyh parižskih mest, v kotoryh priâtno pogretʹsâ na solnyške v lûboe vremâ goda"
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
RU Наше руководство по обновлению BlackBerry OS 5 до новой версии BlackBerry OS 6. Не забудьте сначала сделать резервную копию!
Transliteração Naše rukovodstvo po obnovleniû BlackBerry OS 5 do novoj versii BlackBerry OS 6. Ne zabudʹte snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû!
inglês | russo |
---|---|
blackberry | blackberry |
EN Our guesthouse is a guarantee of a perfect rest, thanks to which you will forget about the stress and responsibilities of everyday life
RU Наш гостевой дом - это гарантия идеального отдыха, благодаря которому вы забудете о стрессах и повседневных обязанностях
Transliteração Naš gostevoj dom - éto garantiâ idealʹnogo otdyha, blagodarâ kotoromu vy zabudete o stressah i povsednevnyh obâzannostâh
EN With us you will forget about your problems and enjoy wonderful Poland
RU С нами вы забудете о своих проблемах и насладитесь прекрасной Польшей
Transliteração S nami vy zabudete o svoih problemah i nasladitesʹ prekrasnoj Polʹšej
EN The unique atmosphere of the place where we live, allows our guests to relax, forget about…
RU Уникальная атмосфера места, где мы живем, позволяет нашим гостям расслабиться, забыть о повседневных заботах и…
Transliteração Unikalʹnaâ atmosfera mesta, gde my živem, pozvolâet našim gostâm rasslabitʹsâ, zabytʹ o povsednevnyh zabotah i…
EN We invite you to relax in the Wigierska Osada in the village of Danowskie. Our facilities are located in a quiet and peaceful area near two lakes. You can rest with us and forget about the difficult everyday life. We have three houses overlooking…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our hospitality will make sure that you will not forget that time spent…
RU Наше гостеприимство позаботится о том, чтобы вы не забыли время, проведенное с…
Transliteração Naše gostepriimstvo pozabotitsâ o tom, čtoby vy ne zabyli vremâ, provedennoe s…
EN And we often forget about it, chasing in panic around the kitchen and organizational challenges
RU И мы часто забываем об этом, преследуя панику вокруг кухни и организационные проблемы
Transliteração I my často zabyvaem ob étom, presleduâ paniku vokrug kuhni i organizacionnye problemy
EN Let's not forget about parents
RU Давайте не будем забывать о родителях
Transliteração Davajte ne budem zabyvatʹ o roditelâh
EN Unfortunately, we are usually chased by lack of time, a lot of obligations, and it is easy to forget about the essence of it in this galimatias
RU К сожалению, нас обычно преследуют нехватка времени, много обязательств, и легко забыть о сути этого в этих галиматах
Transliteração K sožaleniû, nas obyčno presleduût nehvatka vremeni, mnogo obâzatelʹstv, i legko zabytʹ o suti étogo v étih galimatah
EN It is a beautiful and quiet place for rest and recreation, where you can forget about the hustle and bustle of the city
RU Это красивое и тихое место для отдыха и развлечений, где можно забыть о суете города
Transliteração Éto krasivoe i tihoe mesto dlâ otdyha i razvlečenij, gde možno zabytʹ o suete goroda
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like
RU Выполните единовременную настройку правил автоматизации для любого количества проектов
Transliteração Vypolnite edinovremennuû nastrojku pravil avtomatizacii dlâ lûbogo količestva proektov
EN Choosing an EAP platform? Don’t forget your devs
RU Выбираете платформу agile-планирования в корпоративном масштабе? Помните о своих разработчиках
Transliteração Vybiraete platformu agile-planirovaniâ v korporativnom masštabe? Pomnite o svoih razrabotčikah
EN Don’t let your visitors forget about you. Bring them back to your website with retargeting and take your second chance.
RU Не позволяйте посетителям забыть о вас. Верните их на сайт с помощью ретаргетинга и не упустите свой второй шанс.
Transliteração Ne pozvolâjte posetitelâm zabytʹ o vas. Vernite ih na sajt s pomoŝʹû retargetinga i ne upustite svoj vtoroj šans.
EN Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
RU Забудьте о повторяющихся ответах, скрытом или нераспознаваемом содержании справки, медленных ответах или несамостоятельных клиентах.
Transliteração Zabudʹte o povtorâûŝihsâ otvetah, skrytom ili neraspoznavaemom soderžanii spravki, medlennyh otvetah ili nesamostoâtelʹnyh klientah.
EN Do not forget to change the default superuser password in case you haven't done it yet
RU Не забудьте поменять пароль суперпользователя, назначенный по умолчанию, если вы этого ещё не сделали
Transliteração Ne zabudʹte pomenâtʹ parolʹ superpolʹzovatelâ, naznačennyj po umolčaniû, esli vy étogo eŝë ne sdelali
EN Please do not forget to stop the autorenewal payments for your portal when you decide to delete the portal.
RU Не забудьте отключить регулярный платёж, если вы решили удалить ваш портал.
Transliteração Ne zabudʹte otklûčitʹ regulârnyj platëž, esli vy rešili udalitʹ vaš portal.
EN If this has been helpful, please don't forget to share it with others!
RU Если это было полезно, пожалуйста, не забудьте поделиться этим с другими!
Transliteração Esli éto bylo polezno, požalujsta, ne zabudʹte podelitʹsâ étim s drugimi!
EN Don't forget to save your settings when you're done
RU Не забудьте сохранить ваши настройки, когда вы закончите
Transliteração Ne zabudʹte sohranitʹ vaši nastrojki, kogda vy zakončite
EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."
RU "Не забудьте включить партнерские раскрытия."
Transliteração "Ne zabudʹte vklûčitʹ partnerskie raskrytiâ."
EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:
RU Давайте обратимся к «не забудьте включить часть партнерских раскрытий» с некоторыми разъяснениями:
Transliteração Davajte obratimsâ k «ne zabudʹte vklûčitʹ častʹ partnerskih raskrytij» s nekotorymi razʺâsneniâmi:
EN It is now time to quickly move on to the main event to all forget this confession ever happened!
RU Сейчас время быстро перейти к главному событию, чтобы все забыли, что это признание когда-либо произошло!
Transliteração Sejčas vremâ bystro perejti k glavnomu sobytiû, čtoby vse zabyli, čto éto priznanie kogda-libo proizošlo!
EN Manage pairing: forget and unpair
RU Возможность разорвать пару с сопряженным устройством и заставить компьютер забыть его.
Transliteração Vozmožnostʹ razorvatʹ paru s soprâžennym ustrojstvom i zastavitʹ kompʹûter zabytʹ ego.
EN If you forget your password you will be emailed a new one which you can then change at your discretion.
RU Если вы забудете пароль, вам будет выслан новый пароль, который вы сможете изменить по своему усмотрению.
Transliteração Esli vy zabudete parolʹ, vam budet vyslan novyj parolʹ, kotoryj vy smožete izmenitʹ po svoemu usmotreniû.
EN Fill the information and don’t forget to include your site as the source
RU Заполните информацию и не забудьте указать свой сайт в качестве источника
Transliteração Zapolnite informaciû i ne zabudʹte ukazatʹ svoj sajt v kačestve istočnika
EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Transliteração "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliteração Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN Forget about having to attribute an illustration with a Premium Subscription
RU С премиум-подпиской вы можете забыть о том, чтобы указывать авторство иллюстрации
Transliteração S premium-podpiskoj vy možete zabytʹ o tom, čtoby ukazyvatʹ avtorstvo illûstracii
EN Forget clay models: The modern tools of car design
RU Забудьте о лепке: современные инструменты дизайна автомобилей
Transliteração Zabudʹte o lepke: sovremennye instrumenty dizajna avtomobilej
EN Don’t forget to read the default Customer EULA that covers end-user use of the assets you sell.
RU Не забудьте прочесть Клиентское соглашение EULA, регулирующее использование конечными пользователями продаваемых вами ресурсов.
Transliteração Ne zabudʹte pročestʹ Klientskoe soglašenie EULA, reguliruûŝee ispolʹzovanie konečnymi polʹzovatelâmi prodavaemyh vami resursov.
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
RU Забудьте обо всех заботах в зоне для релаксации (в большинстве отелей). Некоторые отели также оборудованы In Balance Spa.
Transliteração Zabudʹte obo vseh zabotah v zone dlâ relaksacii (v bolʹšinstve otelej). Nekotorye oteli takže oborudovany In Balance Spa.
EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.
RU Мы собрали наиболее часто задаваемые вопросы по DMG Extractor здесь. Не забывайте, у нас есть намного больше в разделе поддержки .
Transliteração My sobrali naibolee často zadavaemye voprosy po DMG Extractor zdesʹ. Ne zabyvajte, u nas estʹ namnogo bolʹše v razdele podderžki .
inglês | russo |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
EN “With the CRM, you don't forget to follow up with leads and you can see the status
RU «CRM-система позволяет отслеживать статусы по каждому запросу и не забыть, кому из потенциальных заказчиков отправить напоминание
Transliteração «CRM-sistema pozvolâet otsleživatʹ statusy po každomu zaprosu i ne zabytʹ, komu iz potencialʹnyh zakazčikov otpravitʹ napominanie
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally
RU И не забудем о «пчелиных отелях», которые мы установили в отелях по всему миру
Transliteração I ne zabudem o «pčelinyh otelâh», kotorye my ustanovili v otelâh po vsemu miru
Mostrando 50 de 50 traduções