EN SHIPPING with Express Courier ITALY € 7.90 or free in Italy for orders over € 69 only for cured meats, cheeses, hams, wine.
Traduzir "express courier italy" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "express courier italy" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de express courier italy
inglês
russo
RU Бесплатно для заказов свыше 120 €
Transliteração Besplatno dlâ zakazov svyše 120 €
EN This section is necessary when your food delivery service collaborates with standalone courier delivery providers instead of having your own courier team.
RU Этот раздел необходим, когда ваша служба доставки еды сотрудничает с независимыми курьерскими сервисами.
Transliteração Étot razdel neobhodim, kogda vaša služba dostavki edy sotrudničaet s nezavisimymi kurʹerskimi servisami.
EN The cost of transport by courier indicated by Monnalisa will be FREE. If the return is made using a different courier, all costs will be a the customer’s charge.
RU Транспортировка, осуществляемая курьером, назначенным Monnalisa, является БЕСПЛАТНОЙ.
Transliteração Transportirovka, osuŝestvlâemaâ kurʹerom, naznačennym Monnalisa, âvlâetsâ BESPLATNOJ.
| inglês | russo |
|---|---|
| monnalisa | monnalisa |
EN If the goods are not collected at the second passage, the Express Courier will keep the goods in storage at its warehouse for three days
RU Для сроков доставки вам не нужно учитывать субботу и праздничные дни
Transliteração Dlâ srokov dostavki vam ne nužno učityvatʹ subbotu i prazdničnye dni
EN Creon Capital signs MoU with JSW Steel Italy Piombino for upscaling Italy’s logistics and energy sectors
RU При поддержке Creon Capital в итальянском порту Пьомбино создадут инновационную инфраструктуру
Transliteração Pri podderžke Creon Capital v italʹânskom portu Pʹombino sozdadut innovacionnuû infrastrukturu
| inglês | russo |
|---|---|
| creon | creon |
EN Italy VPN - get an IP address in Italy
RU Италия VPN - получите IP-адрес в Италия
Transliteração Italiâ VPN - polučite IP-adres v Italiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
EN Connect to the Internet with an IP address in Italy. Access Italy-only sites and services from anywhere in the world.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Италия. Открывайте сайты, доступные только в Италия, из любой точки мира.
Transliteração Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Italiâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Italiâ, iz lûboj točki mira.
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN Creon Capital signs MoU with JSW Steel Italy Piombino for upscaling Italy’s logistics and energy sectors
RU Российской отрасли CCUS не обойтись без господдержки
Transliteração Rossijskoj otrasli CCUS ne obojtisʹ bez gospodderžki
EN 4.3 The despatch of the Translated Works (whether by post, facsimile or e-mail or to a courier) shall constitute delivery to you
RU 4.3 Отправка Переведённых работ (по почте, электронной почте или факсу) представляет собой доставку к вам
Transliteração 4.3 Otpravka Perevedënnyh rabot (po počte, élektronnoj počte ili faksu) predstavlâet soboj dostavku k vam
EN - The courier do not deliver to PO boxes or postal codes without a specified address;
RU - курьер не осуществляет доставку на абонентские ящики или по почтовым индексам без точного адреса;
Transliteração - kurʹer ne osuŝestvlâet dostavku na abonentskie âŝiki ili po počtovym indeksam bez točnogo adresa;
EN - will deposit your order to an authorized collection center: also in this case the courier will leave a notice with the shipment details;
RU - оставит ваш заказ в авторизованном центре приемки товаров: в этом случае курьер также оставит вам уведомление с деталями доставки;
Transliteração - ostavit vaš zakaz v avtorizovannom centre priemki tovarov: v étom slučae kurʹer takže ostavit vam uvedomlenie s detalâmi dostavki;
EN When the order is handled to the courier you will receive an e-mail containing the shipping number and the instructions to track the progresses
RU Когда заказ будет передан курьеру, вы получите электронное письмо с номером доставки и инструкциями по отслеживанию процесса доставки
Transliteração Kogda zakaz budet peredan kurʹeru, vy polučite élektronnoe pisʹmo s nomerom dostavki i instrukciâmi po otsleživaniû processa dostavki
EN In case of delays due to customs offices, customers will be contacted directly by the courier or by MONNALISA.
RU В случае задержки, связанной с работой таможенных органов, курьер свяжется с клиентом напрямую или через MONNALISA.
Transliteração V slučae zaderžki, svâzannoj s rabotoj tamožennyh organov, kurʹer svâžetsâ s klientom naprâmuû ili čerez MONNALISA.
| inglês | russo |
|---|---|
| monnalisa | monnalisa |
EN The courier do not deliver during the public holidays and also the day before.
RU Курьер не доставляет товары во время государственных праздников и за день до них.
Transliteração Kurʹer ne dostavlâet tovary vo vremâ gosudarstvennyh prazdnikov i za denʹ do nih.
EN Monnalisa reserves the right to decline returns sent by couriers other than those indicated in the email with return instructions if the delivery contains additional costs or requires collection from a collection point of the courier.
RU MЕсли возврат осуществляется каким-либо другим курьером, то все расходы подлежат оплате клиентом.
Transliteração MEsli vozvrat osuŝestvlâetsâ kakim-libo drugim kurʹerom, to vse rashody podležat oplate klientom.
EN It is possible to trace the status of a return from the moment it is delivered to the courier
RU Есть возможность отслеживать статус возвращаемых товаров с момента их передачи курьеру
Transliteração Estʹ vozmožnostʹ otsleživatʹ status vozvraŝaemyh tovarov s momenta ih peredači kurʹeru
EN The signature requested by the Courier constitutes proof of delivery.
RU Подпись получателя в присутствии курьера является доказательством успешной доставки заказа.
Transliteração Podpisʹ polučatelâ v prisutstvii kurʹera âvlâetsâ dokazatelʹstvom uspešnoj dostavki zakaza.
EN Best Courier Services: Overview
RU Лучшие курьерские услуги: обзор
Transliteração Lučšie kurʹerskie uslugi: obzor
EN Often, the client receives a message about their orders having been delivered, when in fact the parcel has only arrived at the courier service.
RU Часто клиент получает сообщение о доставке своего заказа, хотя на самом деле посылка только прибыла в курьерскую службу.
Transliteração Často klient polučaet soobŝenie o dostavke svoego zakaza, hotâ na samom dele posylka tolʹko pribyla v kurʹerskuû službu.
EN 4.3 The despatch of the Translated Works (whether by post, facsimile or e-mail or to a courier) shall constitute delivery to you
RU 4.3 Отправка Переведённых работ (по почте, электронной почте или факсу) представляет собой доставку к вам
Transliteração 4.3 Otpravka Perevedënnyh rabot (po počte, élektronnoj počte ili faksu) predstavlâet soboj dostavku k vam
EN Express screen recorder – try Express here.
RU Express диктофон - попробуйте Express здесь.
Transliteração Express diktofon - poprobujte Express zdesʹ.
EN ISS Global Solutions has completed the delivery of surface wind energy units for a large-scale project in Kazakhstan. Italy’s GE…
RU Компания ISS Global Solutions завершила поставку наземных ветроэнегетических установок для масштабного проекта в…
Transliteração Kompaniâ ISS Global Solutions zaveršila postavku nazemnyh vetroénegetičeskih ustanovok dlâ masštabnogo proekta v…
EN ISS GS completes transportation of cryogenic equipment from Italy to Russia
RU ISS GS завершает транспортировку криогенного оборудования из Италии в Россию
Transliteração ISS GS zaveršaet transportirovku kriogennogo oborudovaniâ iz Italii v Rossiû
| inglês | russo |
|---|---|
| iss | iss |
EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Амакобе Санде из Кении на должность Постоянного координатора ООН в Эритрее.
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Amakobe Sande iz Kenii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Éritree.
EN Secretary-General appoints Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy United Nations Resident Coordinator in Venezuela
RU Генеральный секретарь назначил г-на Пабло Руиса-Хиебру из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Уругвае
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Pablo Ruisa-Hiebru iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Urugvae
EN Hire the best digital agency in Italy for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Италия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.
Transliteração Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Italiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.
| inglês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Ski resorts Italy - snow reports
RU Горнолыжные курорты Италия - снежный отчет
Transliteração Gornolyžnye kurorty Italiâ - snežnyj otčet
EN The selection of the venues is fully aligned with the ambition of northern Italy to become a world-class hub of excellence for winter sports
RU Выбор стадионов полностью отвечает стремлению северной Италии войти в число мировых центров зимнего спорта
Transliteração Vybor stadionov polnostʹû otvečaet stremleniû severnoj Italii vojti v čislo mirovyh centrov zimnego sporta
EN new country databases for Serpstat → France, Germany, Spain, Italy
RU новые базы стран для Serpstat → Франция, Германия, Испания, Италия
Transliteração novye bazy stran dlâ Serpstat → Franciâ, Germaniâ, Ispaniâ, Italiâ
EN Jump from a helicopter into virgin Alpine snow in Italy
RU Прыжок с вертолета на нетронутые снежные равнины Альп в Италии
Transliteração Pryžok s vertoleta na netronutye snežnye ravniny Alʹp v Italii
EN ISS GS completes transportation of cryogenic equipment from Italy to Russia | ISS Global Solutions
RU ISS GS завершает транспортировку криогенного оборудования из Италии в Россию | ISS Global Solutions
Transliteração ISS GS zaveršaet transportirovku kriogennogo oborudovaniâ iz Italii v Rossiû | ISS Global Solutions
| inglês | russo |
|---|---|
| iss | iss |
EN Caption: Barbara Manzi of Italy is the United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso.
RU Подпись: Барбара Манци (Италия), новый Постоянный координатор ООН в Буркина Фасо
Transliteração Podpisʹ: Barbara Manci (Italiâ), novyj Postoânnyj koordinator OON v Burkina Faso
EN Caption: Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy is the new United Nations Resident Coordinator in Venezuela.
RU Подпись: Джанлука Рамполла дель Тиндарона (Италия) назначен новым Постоянным координатором ООН в Венесуэле.
Transliteração Podpisʹ: Džanluka Rampolla delʹ Tindarona (Italiâ) naznačen novym Postoânnym koordinatorom OON v Venesuéle.
EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy
RU Элени Дебо — бельгийская художница-иллюстратор, которая в настоящее время живет в итальянских Альпах
Transliteração Éleni Debo — belʹgijskaâ hudožnica-illûstrator, kotoraâ v nastoâŝee vremâ živet v italʹânskih Alʹpah
EN Moody image of Pragser Wildsee or Braies Lake in Italy.
RU Moody изображение Прагсера Уайлдзее или озера Брейес в Италии.
Transliteração Moody izobraženie Pragsera Uajldzee ili ozera Brejes v Italii.
EN Romantic couple taking a selfie with a mobile phone in Florence, Italy
RU Романтическая пара делает селфи с мобильным телефоном во Флоренции, Италия
Transliteração Romantičeskaâ para delaet selfi s mobilʹnym telefonom vo Florencii, Italiâ
EN Couple in love visiting Florence Italy and enjoying most famous landmarks
RU Пара влюбленных, посещая Флоренцию Италию и наслаждаясь самыми известными достопримечательностями
Transliteração Para vlûblennyh, poseŝaâ Florenciû Italiû i naslaždaâsʹ samymi izvestnymi dostoprimečatelʹnostâmi
EN Couple in love visiting Florence Italy and taking a selfie with a smartphone
RU Пара влюбленных, посещая Флоренцию Италию и принимая селфи со смартфоном
Transliteração Para vlûblennyh, poseŝaâ Florenciû Italiû i prinimaâ selfi so smartfonom
EN Aerial view of speed boat in motion in blue sea in Italy.
RU Воздушный вид скоростного катера в движении в синем море в Италии.
Transliteração Vozdušnyj vid skorostnogo katera v dviženii v sinem more v Italii.
EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Сюзан Нгонги Намондо из Камеруна на должность Постоянного координатора ООН в Уганде.
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Sûzan Ngongi Namondo iz Kameruna na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Ugande.
EN Secretary-General appoints Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy United Nations Resident Coordinator in Venezuela
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Мирейю Вильяр-Форнер из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Колумбии.
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Mirejû Vilʹâr-Forner iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Kolumbii.
EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.
RU Швейцария граничит с Францией на западе, с Германией на севере, с Австрией и Лихтенштейном на востоке, и с Италией на юге.
Transliteração Švejcariâ graničit s Franciej na zapade, s Germaniej na severe, s Avstriej i Lihtenštejnom na vostoke, i s Italiej na ûge.
EN The 10 food passions in Florence, Italy
RU Москву брал. Питер брал. Казань не брал.
Transliteração Moskvu bral. Piter bral. Kazanʹ ne bral.
EN Top 10 dishes to die for in Palermo, Italy
RU В Питере пить и вкусно поесть
Transliteração V Pitere pitʹ i vkusno poestʹ
EN We cover Italy, Greece, Turkey, Cyprus, Belgium, The Netherlands, and many other European countries
RU Мы работаем в Италии, Греции, Турции, Кипре, Франции, Бельгии, Нидерландах и во многих других европейских странах
Transliteração My rabotaem v Italii, Grecii, Turcii, Kipre, Francii, Belʹgii, Niderlandah i vo mnogih drugih evropejskih stranah
EN Safety for sex workers in Italy, The Netherlands, Belgium, Greece, Turkey, Cyprus, and other countries in Europe
RU Безопасность для секс-работников в Италии, Нидерландах, Бельгии, Греции, Турции, Кипре и других странах Европы
Transliteração Bezopasnostʹ dlâ seks-rabotnikov v Italii, Niderlandah, Belʹgii, Grecii, Turcii, Kipre i drugih stranah Evropy
EN PhD student in public economics at the University of Salerno, Italy (Kazakhstan)
RU Докторант в области государственной экономики в Университете Салерно, Италия (Казахстан)
Transliteração Doktorant v oblasti gosudarstvennoj ékonomiki v Universitete Salerno, Italiâ (Kazahstan)
EN In addition, as noted by Edward Lemon, “the SIPRI figures miss Italy?s role in the arms market of Turkmenistan
RU Кроме того, как отметил Эдвард Лемон, «статистические данные скорее всего упускают из виду роль Италии на рынке вооружений Туркменистана
Transliteração Krome togo, kak otmetil Édvard Lemon, «statističeskie dannye skoree vsego upuskaût iz vidu rolʹ Italii na rynke vooruženij Turkmenistana
EN Our figures, which include SIPRI, EU export figures and local media reports, indicate that Italy is the largest supplier
RU Наши цифры, которые включают SIPRI, данные об экспорте ЕС и сообщения местных СМИ, показывают, что Италия является крупнейшим поставщиком
Transliteração Naši cifry, kotorye vklûčaût SIPRI, dannye ob éksporte ES i soobŝeniâ mestnyh SMI, pokazyvaût, čto Italiâ âvlâetsâ krupnejšim postavŝikom
EN Turin is one of Italy’s most important cities in terms of history, culture and art
RU Турин ? это один из ведущих итальянских городов, богатейших историей, искусством и культурой
Transliteração Turin ? éto odin iz veduŝih italʹânskih gorodov, bogatejših istoriej, iskusstvom i kulʹturoj
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
express courier italy courier courier service a different courier transport by courier the courier courier constitutes proof courier will leave standalone courier delivery own courier courier services different courier case the courier discounted courier rates urgent business courier courier fleet italy italy’s northern italy italy between italy since italy renaissance italy via milan italy italy s cover italy italy has voiced indicate that italy italy will speak present in italy italy reflect immigrants italy united nations italy in a florence italy italy in particular italy s president italy from beige italy vpn made in italy misogyny in italy free in italy italy whose longevity jsw steel italy italy was hit transition in italy italy the toll italy by supporting ski resorts italy italy spread vatican agency in italy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe