EN Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay
Traduzir "escrow companies" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "escrow companies" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de escrow companies
inglês
russo
RU Сервисные приложения Escrow, такие как Taobao и Tmail, позволяют пользователям использовать Alipay
Transliteração Servisnye priloženiâ Escrow, takie kak Taobao i Tmail, pozvolâût polʹzovatelâm ispolʹzovatʹ Alipay
EN Applicants will be required to transfer contribution and investment amounts to special escrow accounts.
RU Этот механизм обеспечивает защиту средств инвестора.
Transliteração Étot mehanizm obespečivaet zaŝitu sredstv investora.
EN Once the application is reviewed and approval is granted, amounts in escrow accounts will be released
RU После рассмотрения заявки и положительного решения заявитель получает сертификат о натурализации
Transliteração Posle rassmotreniâ zaâvki i položitelʹnogo rešeniâ zaâvitelʹ polučaet sertifikat o naturalizacii
EN Let your account representative know the escrow user information for your Smartsheet account
RU Сообщите представителю по работе с клиентами информацию о доверенном пользователе для вашей учётной записи Smartsheet
Transliteração Soobŝite predstavitelû po rabote s klientami informaciû o doverennom polʹzovatele dlâ vašej učëtnoj zapisi Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN All objects owned by a deprovisioned user will get transferred to this escrow user.
RU Все объекты, принадлежащие деинициализированным пользователям, будут передаваться этому доверенному пользователю.
Transliteração Vse obʺekty, prinadležaŝie deinicializirovannym polʹzovatelâm, budut peredavatʹsâ étomu doverennomu polʹzovatelû.
EN No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
RU Не существует универсального процесса, подходящего для всех, так что вы не найдете одинаковых процессов в разных компаниях.
Transliteração Ne suŝestvuet universalʹnogo processa, podhodâŝego dlâ vseh, tak čto vy ne najdete odinakovyh processov v raznyh kompaniâh.
EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.
RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.
Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp
Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp
EN Smaller companies and start-ups are just as welcome as established companies.
RU Небольшие компании и стартапы так же приветствуются, как и состоявшиеся компании.
Transliteração Nebolʹšie kompanii i startapy tak že privetstvuûtsâ, kak i sostoâvšiesâ kompanii.
EN When searching geographically for companies and institutions in Austria, the user can search for companies and institutions on a map of Austria by building
RU При географическом поиске компаний и учреждений в Австрии пользователь может искать компании и учреждения на карте Австрии по зданию
Transliteração Pri geografičeskom poiske kompanij i učreždenij v Avstrii polʹzovatelʹ možet iskatʹ kompanii i učreždeniâ na karte Avstrii po zdaniû
EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.
RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.
Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.
EN The greatest proportion of companies in Germany form part of the “Mittelstand”, the segment consisting of small and medium-sized companies.
RU Большинство компаний в Германии относятся к среднему бизнесу.
Transliteração Bolʹšinstvo kompanij v Germanii otnosâtsâ k srednemu biznesu.
EN Ad agencies or advertising agencies are media buying companies or even full-service creative companies which?
RU Термин, который используется для описания сайта, который предназначен для использования в качестве важнейшей точки входа?
Transliteração Termin, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ opisaniâ sajta, kotoryj prednaznačen dlâ ispolʹzovaniâ v kačestve važnejšej točki vhoda?
EN No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
RU Не существует универсального процесса, подходящего для всех, так что вы не найдете одинаковых процессов в разных компаниях.
Transliteração Ne suŝestvuet universalʹnogo processa, podhodâŝego dlâ vseh, tak čto vy ne najdete odinakovyh processov v raznyh kompaniâh.
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp
Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp
EN Of the world's top 500 companies, 490 have invested in China, and Chinese companies themselves have risen to the challenges and benefits of globalisation
RU Уже 490 из 500 крупнейших компаний мира инвестировали в Китай, а сами китайские компании глубоко интегрированы в глобальную экономику
Transliteração Uže 490 iz 500 krupnejših kompanij mira investirovali v Kitaj, a sami kitajskie kompanii gluboko integrirovany v globalʹnuû ékonomiku
EN Trusted by thousands of companies
RU Нам доверяют тысячи компаний
Transliteração Nam doverâût tysâči kompanij
EN Most hosting companies rent their servers and forward the costs to their clients.
RU Большинство хостинговых компаний арендуют свои серверы и перекладывают расходы на своих клиентов.
Transliteração Bolʹšinstvo hostingovyh kompanij arenduût svoi servery i perekladyvaût rashody na svoih klientov.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
RU Ahrefs используется маркетологами ведущих мировых компаний.
Transliteração Ahrefs ispolʹzuetsâ marketologami veduŝih mirovyh kompanij.
| inglês | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation
RU Большие интернет-компании принимают неоптимальные решения для увеличения рыночной стоимости
Transliteração Bolʹšie internet-kompanii prinimaût neoptimalʹnye rešeniâ dlâ uveličeniâ rynočnoj stoimosti
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.
Transliteração My dvaždy byli udostoeny česti Eleny Elizavety II. TrustPilot ocenivaet nas kak odnu iz samyh lûbimyh programmnyh kompanij v Velikobritanii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ii | ii |
EN Made the "Fortune 100 Best Companies to Work For" list.
RU Компания вошла в список 100 лучших работодателей.
Transliteração Kompaniâ vošla v spisok 100 lučših rabotodatelej.
EN POWERING PRODUCT TEAMS AT COMPANIES OF ALL SIZES AROUND THE WORLD
RU Вооружаем команды по выпуску продуктов компаний любых размеров по всему миру
Transliteração Vooružaem komandy po vypusku produktov kompanij lûbyh razmerov po vsemu miru
EN Leading companies leverage Access for better governance in the cloud
RU Ведущие компании используют Atlassian Access, чтобы оптимизировать администрирование в облаке
Transliteração Veduŝie kompanii ispolʹzuût Atlassian Access, čtoby optimizirovatʹ administrirovanie v oblake
| inglês | russo |
|---|---|
| access | access |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs
RU Персональные менеджеры техподдержки помогают корпоративным клиентам быстрее принимать оптимальные решения
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki pomogaût korporativnym klientam bystree prinimatʹ optimalʹnye rešeniâ
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
RU Statuspage объединяет компании и клиентов во время простоя благодаря лучшему в своем классе методу информирования об инцидентах.
Transliteração Statuspage obʺedinâet kompanii i klientov vo vremâ prostoâ blagodarâ lučšemu v svoem klasse metodu informirovaniâ ob incidentah.
EN These cookies also allow us to partner with companies to serve you ads relevant to your interests.
RU Они также помогают нашим партнерам подобрать рекламу, которая соответствует вашим интересам.
Transliteração Oni takže pomogaût našim partneram podobratʹ reklamu, kotoraâ sootvetstvuet vašim interesam.
EN The companies you use, use Zendesk
RU Нам уже доверяют более 150 000 самых разных компаний
Transliteração Nam uže doverâût bolee 150 000 samyh raznyh kompanij
EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth
RU Выявляйте компании с самой высокой видимостью и уверенным ростом маркетингового бюджета
Transliteração Vyâvlâjte kompanii s samoj vysokoj vidimostʹû i uverennym rostom marketingovogo bûdžeta
EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.
RU Идеально подходит для того, чтобы разобраться в стремлении компаний к росту и их использовании Google Покупки в маркетинговых кампаниях.
Transliteração Idealʹno podhodit dlâ togo, čtoby razobratʹsâ v stremlenii kompanij k rostu i ih ispolʹzovanii Google Pokupki v marketingovyh kampaniâh.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Discover growing companies and their main traffic growth channels
RU Выявляйте растущие компании и их основные каналы наращивания трафика
Transliteração Vyâvlâjte rastuŝie kompanii i ih osnovnye kanaly naraŝivaniâ trafika
EN I am the founder of many tech companies and projects and I enjoy building complex technical services.
RU Основатель многих технолоческих компаний и проектов
Transliteração Osnovatelʹ mnogih tehnoločeskih kompanij i proektov
EN My notable companies and projects
RU Мои наиболее значимые компании и проекты
Transliteração Moi naibolee značimye kompanii i proekty
EN Our solutions for companies between 1 and 300 users are robust, user-friendly and tailor-made for your industry
RU Наши решения для компаний, имеющих от 1 до 300 пользователей, надежны, удобны в использовании и специально настроены для вашей отрасли
Transliteração Naši rešeniâ dlâ kompanij, imeûŝih ot 1 do 300 polʹzovatelej, nadežny, udobny v ispolʹzovanii i specialʹno nastroeny dlâ vašej otrasli
EN To view other trademarks used by affiliated companies of ALE Holding, visit: www.al-enterprise.com/en/legal/trademarks-copyright
RU Для просмотра других торговых марок, используемых дочерними компаниями ALE Holding, посетите: www.al-enterprise.com/en/legal/trademarks-copyright
Transliteração Dlâ prosmotra drugih torgovyh marok, ispolʹzuemyh dočernimi kompaniâmi ALE Holding, posetite: www.al-enterprise.com/en/legal/trademarks-copyright
| inglês | russo |
|---|---|
| ale | ale |
| en | en |
EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies
RU Пользователи оценивают Reincubate как одну из самых любимых софтверных компаний Великобритании
Transliteração Polʹzovateli ocenivaût Reincubate kak odnu iz samyh lûbimyh softvernyh kompanij Velikobritanii
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
EN Try a free course today from one of 200+ world-class universities and companies
RU Попробуйте бесплатный курс уже сегодня: курсы предоставляют более 200 университетов и компаний мирового уровня
Transliteração Poprobujte besplatnyj kurs uže segodnâ: kursy predostavlâût bolee 200 universitetov i kompanij mirovogo urovnâ
EN Stream on-demand video lectures from leading universities and companies like Yale, Google, IBM, and more.
RU Смотрите записи лекций от лучших преподавателей из ведущих университетов и компаний, например Йельского университета, Google, IBM и других.
Transliteração Smotrite zapisi lekcij ot lučših prepodavatelej iz veduŝih universitetov i kompanij, naprimer Jelʹskogo universiteta, Google, IBM i drugih.
| inglês | russo |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies.
RU Развивайте навыки с помощью онлайн-курсов, сертификаций и дипломных программ от лучших университетов и компаний мира.
Transliteração Razvivajte navyki s pomoŝʹû onlajn-kursov, sertifikacij i diplomnyh programm ot lučših universitetov i kompanij mira.
EN 200+ leading universities and companies
RU более чем с 200 ведущими университетами и компаниями
Transliteração bolee čem s 200 veduŝimi universitetami i kompaniâmi
EN We’ve got the solution: world-class training and development programs developed by top universities and companies
RU У нас есть решение: программы обучения и развития мирового уровня, разработанные ведущими университетами и компаниями
Transliteração U nas estʹ rešenie: programmy obučeniâ i razvitiâ mirovogo urovnâ, razrabotannye veduŝimi universitetami i kompaniâmi
EN In some instances, these are other companies within the Atlassian family
RU В некоторых случаях мы обращаемся за помощью к другим компаниям из группы Atlassian
Transliteração V nekotoryh slučaâh my obraŝaemsâ za pomoŝʹû k drugim kompaniâm iz gruppy Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN From startups to Fortune 500 companies, Trello is the visual way for teams to collaborate on any project
RU Trello — это визуальный инструмент для командной работы на любом проекте. Подходит и стартапам, и гигантам из списка Fortune 500
Transliteração Trello — éto vizualʹnyj instrument dlâ komandnoj raboty na lûbom proekte. Podhodit i startapam, i gigantam iz spiska Fortune 500
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN of Fortune 500 companies use Atlassian products
RU из 500 компаний в списке Fortune — клиенты Atlassian
Transliteração iz 500 kompanij v spiske Fortune — klienty Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Yet only 18% of companies today focus on retention
RU При этом, только 18% компаний сфокусированы на удержании
Transliteração Pri étom, tolʹko 18% kompanij sfokusirovany na uderžanii
EN We set out to become one of the first companies ever to get the Certificate of GDPR Conformity, accomplishing our mission as a pioneer
RU Наша компания одной из первых получила Сертификат соответствия GDPR, став основоположником этой традиции
Transliteração Naša kompaniâ odnoj iz pervyh polučila Sertifikat sootvetstviâ GDPR, stav osnovopoložnikom étoj tradicii
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Do you have any advice for other companies looking for a CDP?
RU Можете дать совет другим компаниям, которые выбирают CDP?
Transliteração Možete datʹ sovet drugim kompaniâm, kotorye vybiraût CDP?
EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.
RU Ведь если компании хорошо работают на своих сотрудников, сотрудники, в свою очередь, лучше работают на них.
Transliteração Vedʹ esli kompanii horošo rabotaût na svoih sotrudnikov, sotrudniki, v svoû očeredʹ, lučše rabotaût na nih.
EN Join these companies that already provide great experiences for their employees
RU Присоединяйтесь к тем, кто уже организовал такую поддержку для своих сотрудников
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k tem, kto uže organizoval takuû podderžku dlâ svoih sotrudnikov
EN More than 150,000 companies of all sizes already trust us
RU Нам уже доверяют более 150 000 самых разных компаний
Transliteração Nam uže doverâût bolee 150 000 samyh raznyh kompanij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
escrow escrow service secure escrow account escrow service protects must notify escrow sold through escrow amounts in escrow secured in escrow companies looking companies tech companies similar size companies companies partner insurance companies partner companies established companies companies promote telecommunications companies companies already companies ever companies choose car rental companies those companies vdma member companies largest telecommunications companies ako companies two companies insurance companies offer marketplace companies my companies global companies large companies helped companies largest companies allows companies pharmaceutical companies companies able companies identify different companies forced companies top companies gas companies gaming companies major companies leading companies companies interested big companies companies across industry medium sized companies growing companies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe