Traduzir "culturally diverse environment" para russo

RU Международная и культурно разнообразная среда

Transliteração Meždunarodnaâ i kulʹturno raznoobraznaâ sreda

RU Международная и культурно разнообразная среда

Transliteração Meždunarodnaâ i kulʹturno raznoobraznaâ sreda

RU Контроль качества самого владельцем

Transliteração Kontrolʹ kačestva samogo vladelʹcem

RU Клиенты отмечают, что он [Максим Кульков] «взвешивает все плюсы и минусы и при этом всегда дает четкие, конкретные рекомендации».

Transliteração Klienty otmečaût, čto on [Maksim Kulʹkov] «vzvešivaet vse plûsy i minusy i pri étom vsegda daet četkie, konkretnye rekomendacii».

RU Ваша команда может дать вам хорошие данные о том, что они думают о найме в культурном плане

Transliteração Vaša komanda možet datʹ vam horošie dannye o tom, čto oni dumaût o najme v kulʹturnom plane

RU Клиенты отмечают, что он [Максим Кульков] «взвешивает все плюсы и минусы и при этом всегда дает четкие, конкретные рекомендации».

Transliteração Klienty otmečaût, čto on [Maksim Kulʹkov] «vzvešivaet vse plûsy i minusy i pri étom vsegda daet četkie, konkretnye rekomendacii».

RU LVMH стремится создавать оптимальные условия того, чтобы каждый сотрудник мог в полной мере проявить свои личные качества и способности.

Transliteração LVMH stremitsâ sozdavatʹ optimalʹnye usloviâ togo, čtoby každyj sotrudnik mog v polnoj mere proâvitʹ svoi ličnye kačestva i sposobnosti.

RU Зрение наделяет робота способностью точно реагировать на окружение и выполнять более разнообразные задачи

Transliteração Zrenie nadelâet robota sposobnostʹû točno reagirovatʹ na okruženie i vypolnâtʹ bolee raznoobraznye zadači

RU В фокусе лесных исследований – лесная экосистема и ее разнообразные связи с окружающей средой и обществом

Transliteração V fokuse lesnyh issledovanij – lesnaâ ékosistema i ee raznoobraznye svâzi s okružaûŝej sredoj i obŝestvom

RU Миннесота отличается многообразием и здоровой экологией

Transliteração Minnesota otličaetsâ mnogoobraziem i zdorovoj ékologiej

RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.

Transliteração My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.

RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...

Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...

RU Новая среда более удобно воплощает стратегию нулевого доверия, которая до того уже применялась в ИТ–среде штата

Transliteração Novaâ sreda bolee udobno voploŝaet strategiû nulevogo doveriâ, kotoraâ do togo uže primenâlasʹ v IT–srede štata

RU Миграция из среды Windows в среду Linux ARM не составит труда и не потребует внесения значительных изменений в программный код

Transliteração Migraciâ iz sredy Windows v sredu Linux ARM ne sostavit truda i ne potrebuet vneseniâ značitelʹnyh izmenenij v programmnyj kod

RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата

Transliteração Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata

RU «Группа City Dads — это пестрое сообщество отцов, которые хотят активно участвовать в жизни своих детей

Transliteração «Gruppa City Dads — éto pestroe soobŝestvo otcov, kotorye hotât aktivno učastvovatʹ v žizni svoih detej

RU Брианна: Команда поддержки HostWindss состоит из разнообразной группы интеллектуальных людей со всех прогулок

Transliteração Brianna: Komanda podderžki HostWindss sostoit iz raznoobraznoj gruppy intellektualʹnyh lûdej so vseh progulok

RU Идеальные иконки от команды профессионалов для ваших проектов.Множество форматов, стилей и возможностей кастомизации.

Transliteração Idealʹnye ikonki ot komandy professionalov dlâ vaših proektov.Množestvo formatov, stilej i vozmožnostej kastomizacii.

RU Мы - художники, повара, музыканты и предприниматели. Мы разные, но нас объединяет желание сделать Интернет более безопасным.

Transliteração My - hudožniki, povara, muzykanty i predprinimateli. My raznye, no nas obʺedinâet želanie sdelatʹ Internet bolee bezopasnym.

RU Вы станете частью разнообразного и открытого сообщества, основанного на доверии, поддержке и уважении

Transliteração Vy stanete častʹû raznoobraznogo i otkrytogo soobŝestva, osnovannogo na doverii, podderžke i uvaženii

RU Номера оснащены телефоном, плазменным телевизором с широким спектром…

Transliteração Nomera osnaŝeny telefonom, plazmennym televizorom s širokim spektrom…

RU У нас есть разнообразное предложение квартир в Крынице, в стандартах BASIC и PREMIUM, рассчитанных на 1-8 человек, которые…

Transliteração U nas estʹ raznoobraznoe predloženie kvartir v Krynice, v standartah BASIC i PREMIUM, rassčitannyh na 1-8 čelovek, kotorye…

RU Различные команды открывают новые возможности повышения эффективности

Transliteração Različnye komandy otkryvaût novye vozmožnosti povyšeniâ éffektivnosti

RU Любому предприятию с большой и разнообразной клиентской базой для этого нужны инструменты

Transliteração Lûbomu predpriâtiû s bolʹšoj i raznoobraznoj klientskoj bazoj dlâ étogo nužny instrumenty

RU Обязательно посмотрите предварительный обзор кистей, чтобы увидеть, как много разнообразных кистей они создали.

Transliteração Obâzatelʹno posmotrite predvaritelʹnyj obzor kistej, čtoby uvidetʹ, kak mnogo raznoobraznyh kistej oni sozdali.

RU HOVENDWINDS Showed и Projecting Panking и бизнес-хостинг поставляются с разнообразным диапазоном функций, в том числе но не ограничиваясь следующим:

Transliteração HOVENDWINDS Showed i Projecting Panking i biznes-hosting postavlâûtsâ s raznoobraznym diapazonom funkcij, v tom čisle no ne ograničivaâsʹ sleduûŝim:

RU В левом нижнем углу экрана есть круговая диаграмма, где вы можете проверить, насколько разнообразен рынок и долю рынка каждого продавца

Transliteração V levom nižnem uglu ékrana estʹ krugovaâ diagramma, gde vy možete proveritʹ, naskolʹko raznoobrazen rynok i dolû rynka každogo prodavca

RU Спрос высок, есть высокий Шанс успеха и рынок разнообразен.

Transliteração Spros vysok, estʹ vysokij Šans uspeha i rynok raznoobrazen.

RU Разнообразная гомосексуальная пара, получившая консультацию с женщиной-психологом

Transliteração Raznoobraznaâ gomoseksualʹnaâ para, polučivšaâ konsulʹtaciû s ženŝinoj-psihologom

RU Развитая сеть подготовленных трасс и разнообразие пейзажей: Швейцария является раем для лыжников.

Transliteração Razvitaâ setʹ podgotovlennyh trass i raznoobrazie pejzažej: Švejcariâ âvlâetsâ raem dlâ lyžnikov.

RU Этот опыт позволил Трою напрямую ознакомиться со всеми аспектами технологий и культурного разнообразия.

Transliteração Étot opyt pozvolil Troû naprâmuû oznakomitʹsâ so vsemi aspektami tehnologij i kulʹturnogo raznoobraziâ.

RU Получайте доход от рекламы в своей игре с помощью Unified Auction, разнообразных форматов и средств расширенного анализа

Transliteração Polučajte dohod ot reklamy v svoej igre s pomoŝʹû Unified Auction, raznoobraznyh formatov i sredstv rasširennogo analiza

RU Компания EcoVadis только что приняла участие наряду с такими различными компаниями, как "Дом Монда", "Кредит Агриколь", "Тоталь" и "Петцль".

Transliteração Kompaniâ EcoVadis tolʹko čto prinâla učastie narâdu s takimi različnymi kompaniâmi, kak "Dom Monda", "Kredit Agrikolʹ", "Totalʹ" i "Petclʹ".

RU Мы предлагаем специальные решения для технологий подключения и инструменты для удовлетворения потребностей самых разных секторов.

Transliteração My predlagaem specialʹnye rešeniâ dlâ tehnologij podklûčeniâ i instrumenty dlâ udovletvoreniâ potrebnostej samyh raznyh sektorov.

RU «Нам нужна образовательная модель, которая подойдет студентам с самой разной подготовкой, а не только технической

Transliteração «Nam nužna obrazovatelʹnaâ modelʹ, kotoraâ podojdet studentam s samoj raznoj podgotovkoj, a ne tolʹko tehničeskoj

RU Он расположен на аккуратном, огороженной (700 м2), полный разнообразной…

Transliteração On raspoložen na akkuratnom, ogorožennoj (700 m2), polnyj raznoobraznoj…

RU Отличается как своей архитектурой и широким спектром услуг, идеально соответствующие ожиданиям даже…

Transliteração Otličaetsâ kak svoej arhitekturoj i širokim spektrom uslug, idealʹno sootvetstvuûŝie ožidaniâm daže…

RU Мы обслуживаем самые разные отрасли и приобрели опыт в услугах ретуширования фотографий

Transliteração My obsluživaem samye raznye otrasli i priobreli opyt v uslugah retuširovaniâ fotografij

RU NOFX продали более 6 миллионов записей во всем мире и являются о… подробнее

Transliteração NOFX prodali bolee 6 millionov zapisej vo vsem mire i âvlâûtsâ o… podrobnee

RU Группы христианского рока исполняют песни о Боге, вере и душе, и обычно состоят из воцерковленных христиан

Transliteração Gruppy hristianskogo roka ispolnâût pesni o Boge, vere i duše, i obyčno sostoât iz vocerkovlennyh hristian

RU Наша программа для студентов становится масштабнее, и мы ищем людей с разнообразными навыками

Transliteração Naša programma dlâ studentov stanovitsâ masštabnee, i my iŝem lûdej s raznoobraznymi navykami

RU Восемь событий мирового значения в области искусства, кинематографии, музыки, гольфа, легкой атлетики, горнолыжного спорта и скачек.

Transliteração Vosemʹ sobytij mirovogo značeniâ v oblasti iskusstva, kinematografii, muzyki, golʹfa, legkoj atletiki, gornolyžnogo sporta i skaček.

RU Добраться сюда можно на машине или автобусе из Лугано

Transliteração Dobratʹsâ sûda možno na mašine ili avtobuse iz Lugano

RU Ресторан с изысканной кухней, региональные блюда и банкетные залы с видом на озеро.

Transliteração Restoran s izyskannoj kuhnej, regionalʹnye blûda i banketnye zaly s vidom na ozero.

RU В этом городе на озере насыщенная культурная жизнь сочетается с разнообразием достопримечательностей и прекрасной природой

Transliteração V étom gorode na ozere nasyŝennaâ kulʹturnaâ žiznʹ sočetaetsâ s raznoobraziem dostoprimečatelʹnostej i prekrasnoj prirodoj

RU Впечатления: путешествие по Швейцарии подарит вам приятные воспоминания.

Transliteração Vpečatleniâ: putešestvie po Švejcarii podarit vam priâtnye vospominaniâ.

RU В Sonix мы стремимся построить сильную, разнообразную и невероятно талантливую команду исключительных людей для поддержки наших клиентов.

Transliteração V Sonix my stremimsâ postroitʹ silʹnuû, raznoobraznuû i neveroâtno talantlivuû komandu isklûčitelʹnyh lûdej dlâ podderžki naših klientov.

RU Разнообразие удовольствий благодаря лучшему сырью из фруктов

Transliteração Raznoobrazie udovolʹstvij blagodarâ lučšemu syrʹû iz fruktov

RU Мы воплотим Вашу идею о напитках в жизнь. Откройте неисчерпаемые возможности для нового роста

Transliteração My voplotim Vašu ideû o napitkah v žiznʹ. Otkrojte neisčerpaemye vozmožnosti dlâ novogo rosta

RU Наслаждение так же разнообразно, как и группы потребителей

Transliteração Naslaždenie tak že raznoobrazno, kak i gruppy potrebitelej