Traduzir "clinical training combine" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clinical training combine" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de clinical training combine

inglês
russo

EN Clinical recommendations. Stomach cancer. Moscow: Association of Oncologists of Russia. Russian Society of Clinical Oncology. 2018. 34 p. (in Russian).

RU Клинические рекомендации. Рак желудка. М.: Ассоциация онкологов России. Российское общество клинической онкологии, 2018. 34 с.

Transliteração Kliničeskie rekomendacii. Rak želudka. M.: Associaciâ onkologov Rossii. Rossijskoe obŝestvo kliničeskoj onkologii, 2018. 34 s.

EN Clinical, laboratory, and functional examination of the patients were performed, the frequency of exacerbations and additional clinical effects were assessed

RU Проводились клиническое, лабораторное, функциональное обследование, оценка частоты обострений и дополнительных клинических эффектов

Transliteração Provodilisʹ kliničeskoe, laboratornoe, funkcionalʹnoe obsledovanie, ocenka častoty obostrenij i dopolnitelʹnyh kliničeskih éffektov

EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings

RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса

Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa

EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings

RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса

Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa

EN All our employees must be familiar with our security policies and go through security training as part of the on?boarding process and receive regular security training throughout their stay here at Exponea

RU До поступления нового сотрудника на работу в компанию мы проверяем его данные

Transliteração Do postupleniâ novogo sotrudnika na rabotu v kompaniû my proverâem ego dannye

EN Blended learning solution: eBooks, online, classrooms and virtual training sessions, let you reduce training time, save on travel expenses, and maximise your knowledge at a lower costs

RU Сертификация. Признание компетенций и профессиональная гарантия на продажу, разработку и установку решений ALE

Transliteração Sertifikaciâ. Priznanie kompetencij i professionalʹnaâ garantiâ na prodažu, razrabotku i ustanovku rešenij ALE

EN Administrator training: Provide training services to optimise products and enable autonomy

RU Обучение администраторов. Предоставление обучающих сервисов по оптимизации продуктов и обеспечения автономности

Transliteração Obučenie administratorov. Predostavlenie obučaûŝih servisov po optimizacii produktov i obespečeniâ avtonomnosti

EN This included in-office training for three of us and remote training for one of our designers

RU Три наших специалиста занимались в офисе, а один из дизайнеров — удаленно

Transliteração Tri naših specialista zanimalisʹ v ofise, a odin iz dizajnerov — udalenno

EN A training tool available during a pandemic and all training materials in one place.

RU Учебный инструмент, доступный во время пандемии и все учебные материалы собранные в одном месте.

Transliteração Učebnyj instrument, dostupnyj vo vremâ pandemii i vse učebnye materialy sobrannye v odnom meste.

EN That's why we offer specialist service training for operator personnel at our international training center in Daventry, England

RU Поэтому мы предлагаем обучение для операторов по проведению работ в нашем международном обучающем центре в Давентри, Англия

Transliteração Poétomu my predlagaem obučenie dlâ operatorov po provedeniû rabot v našem meždunarodnom obučaûŝem centre v Daventri, Angliâ

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you

RU Пройдите курс обучения DAN Training! Воспользуйтесь поисковой формой ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training рядом с вами

Transliteração Projdite kurs obučeniâ DAN Training! Vospolʹzujtesʹ poiskovoj formoj niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training râdom s vami

inglêsrusso
dandan

EN Our training is given by approved trainers that attended the formal training in the US as credible PCQI trainers

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

EN Boxing Reflex Ball 2 Level Pouching Ball with Sweat Band for Combat Sports Fitness Speed Training Reaction Eye Coordination Training

RU Фитнес Боксерская Груша Надувная Боксерская Мешок Стенд Боксерская Мешок Игрушка ПВХ Крытый Боксерская Башня Мешок

Transliteração Fitnes Bokserskaâ Gruša Naduvnaâ Bokserskaâ Mešok Stend Bokserskaâ Mešok Igruška PVH Krytyj Bokserskaâ Bašnâ Mešok

EN SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.

RU Учебная программа SmartLens может включать в себя виртуальные, очные и/или интерактивные занятия, а также видеоматериалы.

Transliteração Učebnaâ programma SmartLens možet vklûčatʹ v sebâ virtualʹnye, očnye i/ili interaktivnye zanâtiâ, a takže videomaterialy.

EN Domestic Violence 101 Training Join YWCA Spokane for this important free, virtual training on January 13th

RU Тренинг по борьбе с насилием в семье 101 Присоединяйтесь к YWCA Spokane для этого важного бесплатного виртуального тренинга 13 января

Transliteração Trening po borʹbe s nasiliem v semʹe 101 Prisoedinâjtesʹ k YWCA Spokane dlâ étogo važnogo besplatnogo virtualʹnogo treninga 13 ânvarâ

inglêsrusso
ywcaywca
spokanespokane

EN My team unanimously found the The Gap Partnership training helpful in their work and are already asking for the next level training.

RU Сейчас мы работаем как единый механизм внутри компании; все знают свои роли и обязанности - и что они должны делать на каждом этапе.

Transliteração Sejčas my rabotaem kak edinyj mehanizm vnutri kompanii; vse znaût svoi roli i obâzannosti - i čto oni dolžny delatʹ na každom étape.

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you

RU Пройдите курс DAN Training! Используйте поиск ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training в вашем регионе

Transliteração Projdite kurs DAN Training! Ispolʹzujte poisk niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training v vašem regione

inglêsrusso
dandan

EN Blended learning solution: eBooks, online, classrooms and virtual training sessions, let you reduce training time, save on travel expenses, and maximise your knowledge at a lower costs

RU Сертификация. Признание компетенций и профессиональная гарантия на продажу, разработку и установку решений ALE

Transliteração Sertifikaciâ. Priznanie kompetencij i professionalʹnaâ garantiâ na prodažu, razrabotku i ustanovku rešenij ALE

EN Administrator training: Provide training services to optimise products and enable autonomy

RU Обучение администраторов. Предоставление обучающих сервисов по оптимизации продуктов и обеспечения автономности

Transliteração Obučenie administratorov. Predostavlenie obučaûŝih servisov po optimizacii produktov i obespečeniâ avtonomnosti

EN SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.

RU Учебная программа SmartLens может включать в себя виртуальные, очные и/или интерактивные занятия, а также видеоматериалы.

Transliteração Učebnaâ programma SmartLens možet vklûčatʹ v sebâ virtualʹnye, očnye i/ili interaktivnye zanâtiâ, a takže videomaterialy.

EN That's why we offer specialist service training for operator personnel at our international training center in Daventry, England

RU Поэтому мы предлагаем обучение для операторов по проведению работ в нашем международном обучающем центре в Давентри, Англия

Transliteração Poétomu my predlagaem obučenie dlâ operatorov po provedeniû rabot v našem meždunarodnom obučaûŝem centre v Daventri, Angliâ

EN At ÜNTEL, our employees start benefiting from the training and development opportunities with the activities starting with the Orientation Training during their first days

RU Сотрудники компании ÜNTEL с первых дней начинают пользоваться возможностями обучения и развития на мероприятиях Ориентационного обучения

Transliteração Sotrudniki kompanii ÜNTEL s pervyh dnej načinaût polʹzovatʹsâ vozmožnostâmi obučeniâ i razvitiâ na meropriâtiâh Orientacionnogo obučeniâ

EN The dual training programme provides practical training and theoretical foundations in vocational school

RU Дуальное профобразование позволяет сочетать практику на предприятии с освоением базовых теоретических знаний в училище

Transliteração Dualʹnoe profobrazovanie pozvolâet sočetatʹ praktiku na predpriâtii s osvoeniem bazovyh teoretičeskih znanij v učiliŝe

EN The dual vocational training system is the commonest form of vocational training in Germany.

RU Дуальная система профтехобразования – самая распространенная форма профтехобучения в Германии.

Transliteração Dualʹnaâ sistema proftehobrazovaniâ – samaâ rasprostranennaâ forma proftehobučeniâ v Germanii.

EN Our training is given by approved trainers that attended the formal training in the US as credible PCQI trainers

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

EN It has high-tech and user-friendly equipment for power training, as well as the latest training facilities.

RU К услугам гостей технологичное удобное оборудование для силовых тренировок, а также новейшие помещения для тренинга.

Transliteração K uslugam gostej tehnologičnoe udobnoe oborudovanie dlâ silovyh trenirovok, a takže novejšie pomeŝeniâ dlâ treninga.

EN Clinical Terminology for International and U.S. Students | Coursera

RU Клиническая терминология для международных и американских студентов | Coursera

Transliteração Kliničeskaâ terminologiâ dlâ meždunarodnyh i amerikanskih studentov | Coursera

inglêsrusso
courseracoursera

EN Clinical Terminology for International and U.S. Students

RU Клиническая терминология для международных и американских студентов

Transliteração Kliničeskaâ terminologiâ dlâ meždunarodnyh i amerikanskih studentov

EN Clinical and epidemiological efficacy of antiviral drug Ingavirin

RU Клинико-эпидемиологическая эффективность противовирусного препарата Ингавирин®

Transliteração Kliniko-épidemiologičeskaâ éffektivnostʹ protivovirusnogo preparata Ingavirin®

EN An unusual course of COVID-19 infection with late increase in C-reactive protein (clinical case reports)

RU Нетипичное течение новой коронавирусной инфекции COVID-19 с поздним повышением уровня С-реактивного белка (клинические наблюдения)

Transliteração Netipičnoe tečenie novoj koronavirusnoj infekcii COVID-19 s pozdnim povyšeniem urovnâ S-reaktivnogo belka (kliničeskie nablûdeniâ)

EN Innovating clinical trials with data.

RU Инновации в клинических исследованиях с помощью использования данных.

Transliteração Innovacii v kliničeskih issledovaniâh s pomoŝʹû ispolʹzovaniâ dannyh.

EN IQ Messenger in Healthcare Deliver clinical alerts while minimizing risks with the CE Class IIb MDR medical certified alarm management platform

RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8254 DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution.

Transliteração V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8254 DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution.

EN The effectiveness of benralizumab in the treatment of the eosinophilic phenotype of severe asthma in real clinical practice

RU Эффективность бенрализумаба при лечении эозинофильного фенотипа тяжелой бронхиальной астмы в условиях реальной клинической практики

Transliteração Éffektivnostʹ benralizumaba pri lečenii éozinofilʹnogo fenotipa tâželoj bronhialʹnoj astmy v usloviâh realʹnoj kliničeskoj praktiki

EN The data of chest MSCT of 56 patients with clinical symptoms of a new coronavirus infection SARS-CoV-2 were analyzed

RU Проанализированы данные МСКТ ОГК пациентов с клинической симптоматикой новой коронавирусной инфекции SARS-CoV-2

Transliteração Proanalizirovany dannye MSKT OGK pacientov s kliničeskoj simptomatikoj novoj koronavirusnoj infekcii SARS-CoV-2

EN Hemostatic disorders play an important role in the pathogenesis and clinical manifestations of COVID-19

RU Нарушения гемостаза играют важную роль в патогенезе и клинических проявлениях COVID-19

Transliteração Narušeniâ gemostaza igraût važnuû rolʹ v patogeneze i kliničeskih proâvleniâh COVID-19

EN Pulmonary rehabilitation of patients with coronavirus infection COVID-19, clinical examples

RU Легочная реабилитация пациентов, перенесших коронавирусную инфекцию COVID-19 (клинические примеры)

Transliteração Legočnaâ reabilitaciâ pacientov, perenesših koronavirusnuû infekciû COVID-19 (kliničeskie primery)

inglêsrusso
coronaviruscovid-19

EN Clinical and epidemiological efficacy of antiviral drug Ingavirin | Shuldyakov | PULMONOLOGIYA

RU Клинико-эпидемиологическая эффективность противовирусного препарата Ингавирин® | Шульдяков | Пульмонология

Transliteração Kliniko-épidemiologičeskaâ éffektivnostʹ protivovirusnogo preparata Ingavirin® | Šulʹdâkov | Pulʹmonologiâ

EN All clinical variants of aspergillosis could be found in nonimmunocompromised patients with different underlying pulmonary disorders

RU К менее частым проявлениям ХЛА относятся аспергиллезные узлы и одиночная аспергиллема

Transliteração K menee častym proâvleniâm HLA otnosâtsâ aspergilleznye uzly i odinočnaâ aspergillema

EN Due to this, expert group have been convened to develop clinical, radiological and microbiological guidelines

RU В связи с этим была созвана группа экспертов для разработки клинических, рентгенологических и микробиологических рекомендаций

Transliteração V svâzi s étim byla sozvana gruppa ékspertov dlâ razrabotki kliničeskih, rentgenologičeskih i mikrobiologičeskih rekomendacij

EN Aim. The aim of current study was to evaluate the incidence, risk factors and clinical manifestation of BO after allo-HSCT.

RU Цель: изучить частоту, факторы риска и клиническую манифестацию ОБ после алло-ТГСК.

Transliteração Celʹ: izučitʹ častotu, faktory riska i kliničeskuû manifestaciû OB posle allo-TGSK.

EN The regulatory and clinical-expert base for NTMs has not yet been developed.

RU Нормативная и клинико-экспертная база по НТМБ пока не разработана.

Transliteração Normativnaâ i kliniko-ékspertnaâ baza po NTMB poka ne razrabotana.

EN Clinical review displays where to buy?

RU Медицинские дисплеи где купить?

Transliteração Medicinskie displei gde kupitʹ?

inglêsrusso
displaysдисплеи
whereгде

EN Learn more about our clinical and research partners

RU Узнайте больше о наших клинических партнерах и партнерах по исследованиям

Transliteração Uznajte bolʹše o naših kliničeskih partnerah i partnerah po issledovaniâm

EN Clinical features of patients with COVID19, hospitalized in a multi-somatic hospital

RU Особенности клинической картины пациентов с COVID19, госпитализированных в многопрофильный соматический стационар

Transliteração Osobennosti kliničeskoj kartiny pacientov s COVID19, gospitalizirovannyh v mnogoprofilʹnyj somatičeskij stacionar

EN We analyzed the clinical symptoms, the severity of the course of the new coronavirus infection and viral pneumonia.

RU Проведен анализ клинических симптомов, тяжести течения новой коронавирусной инфекции и вирусной пневмонии.

Transliteração Proveden analiz kliničeskih simptomov, tâžesti tečeniâ novoj koronavirusnoj infekcii i virusnoj pnevmonii.

EN For this, an analysis of clinical practice has been carried out

RU Для этого проведен анализ клинической практики

Transliteração Dlâ étogo proveden analiz kliničeskoj praktiki

EN The analysis of the clinical case in the stepped treatment of multiple choledocholithiasis and locally advanced kidney cancer

RU Клинический случай этапного лечения множественного холедохолитиаза и местнораспространенного рака почки

Transliteração Kliničeskij slučaj étapnogo lečeniâ množestvennogo holedoholitiaza i mestnorasprostranennogo raka počki

EN Individual organizational and clinical issues of therapy

RU Отдельные организационные и клинические вопросы проведения терапии

Transliteração Otdelʹnye organizacionnye i kliničeskie voprosy provedeniâ terapii

EN Thomas Tuchel was happy with his players' performance against Leicester City and felt the result was fully deserved for their efforts, even if he wants to see a more clinical Chelsea side in the future.

RU «Синие», полностью превзойдя соперника, одерживают крупную выездную победу над «Лестером».

Transliteração «Sinie», polnostʹû prevzojdâ sopernika, oderživaût krupnuû vyezdnuû pobedu nad «Lesterom».

EN Will my child participate in a clinical trial?

RU Будет ли мой ребенок участвовать в клиническом исследовании?

Transliteração Budet li moj rebenok učastvovatʹ v kliničeskom issledovanii?

Mostrando 50 de 50 traduções