EN It is situated in the side street Kraszewskiego 126 A, (access from Halna street or the main street Kraszewskiego)
Traduzir "busy street" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "busy street" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de busy street
inglês
russo
RU Он расположен в переулке Kraszewskiego 126 A, (вход с улицы Halna или главной улицы Kraszewskiego)
Transliteração On raspoložen v pereulke Kraszewskiego 126 A, (vhod s ulicy Halna ili glavnoj ulicy Kraszewskiego)
EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
RU "Классная выставка и бесплатный вход"
Transliteração "Klassnaâ vystavka i besplatnyj vhod"
| inglês | russo |
|---|---|
| the | и |
EN LAZUR is a private accommodation in Pobierowo, located about 200 meters from the promenade in a quiet side street, away from busy streets
RU LAZUR - это частный дом в Поберово, расположенный примерно в 200 метрах от набережной в тихом переулке, вдали от оживленных улиц
Transliteração LAZUR - éto častnyj dom v Poberovo, raspoložennyj primerno v 200 metrah ot naberežnoj v tihom pereulke, vdali ot oživlennyh ulic
EN The hotel is in walking distance from the beach and away from the busy street in one of the quietest parts of Karwi
RU Карвинске Блота II - это небольшая туристическая деревня, основанная голландцами в 1599 году
Transliteração Karvinske Blota II - éto nebolʹšaâ turističeskaâ derevnâ, osnovannaâ gollandcami v 1599 godu
EN "APARTMENT CENTRUM", as the name suggests, is located in the center of Gdynia, at Armii Krajowej 21 Street (at the corner of Świętojańska 44 Street)
RU «APARTMENT CENTRUM», как следует из названия, находится в центре Гдыни, на улице Armii Krajowej 21 (на углу улицы więtojańska 44)
Transliteração «APARTMENT CENTRUM», kak sleduet iz nazvaniâ, nahoditsâ v centre Gdyni, na ulice Armii Krajowej 21 (na uglu ulicy więtojańska 44)
EN Our villa is located in the center of Zakopane (300m from the main street "Krupówki" on Tetmajera Street, which offers a beautiful view of the Tatra Mountains. Location of our villa is a great place to start exploring the city. In our villa you will…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN VILLA STEFANIA IS IN A CLOSE CENTER ZAKOPANEGO AT ZAMOYSKIEGO STREET, WHICH IS EXTENDING STREET KRUPÓWKI
RU VILLA STEFANIA находится в закрытом центре ZAKOPANEGO на УЛИЦЕ ЗАМОЙСКОГО, ЧТО РАСШИРЯЕТ УЛИЦУ KRUPÓWKI
Transliteração VILLA STEFANIA nahoditsâ v zakrytom centre ZAKOPANEGO na ULICE ZAMOJSKOGO, ČTO RASŠIRÂET ULICU KRUPÓWKI
EN Kosciuszki Street where is our ownership is street quiet and peaceful and safe, but to the…
RU Костюшко-стрит, где наша собственность находится на тихой улице, тихо и безопасно, но город находится недалеко…
Transliteração Kostûško-strit, gde naša sobstvennostʹ nahoditsâ na tihoj ulice, tiho i bezopasno, no gorod nahoditsâ nedaleko…
EN This is the perfect starting point for exploring the city!In the near distance there is Kanonicza Street and Grodzka Street
RU Это идеальная отправная точка для знакомства с городом!В непосредственной близости улица Канонича и улица Гродзка
Transliteração Éto idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ znakomstva s gorodom!V neposredstvennoj blizosti ulica Kanoniča i ulica Grodzka
EN - address of residence (street number, street, apartment, city, country, zip code).
RU - адрес проживания (страна, город, улица, квартира, почтовый индекс).
Transliteração - adres proživaniâ (strana, gorod, ulica, kvartira, počtovyj indeks).
EN - address of location (street number, street, office, city, country, zip code);
RU - адрес места нахождения (страна, город, улица, офис, почтовый индекс);
Transliteração - adres mesta nahoždeniâ (strana, gorod, ulica, ofis, počtovyj indeks);
EN The Registrant's full address, including street number and street name
RU Полный адрес регистранта, включая номер улицы и имя улицы
Transliteração Polnyj adres registranta, vklûčaâ nomer ulicy i imâ ulicy
EN Tatra House Guesthouse is located in Krzeptówki Street, Zakopane which is calm part of the city near to the Tatra National Park and Sanctuary of Our Lady of Fatima in Krzeptowki. We are 100 m from the main street which guarantee quiet neighborhood…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A 5-minute walk separates the apartment from Wiejska Street - the main street…
RU В 5 минутах ходьбы отделяет квартиру от улицы Вейска - главной улицы Хеля, а также порта…
Transliteração V 5 minutah hodʹby otdelâet kvartiru ot ulicy Vejska - glavnoj ulicy Helâ, a takže porta…
EN The hotel is located in the Krosno Street Balkonowej (adjacent to street station on the route Jasło-Sanok)
RU Отель расположен в Кросне ul.Balkonowej (рядом с ul.Podkarpackiej по маршруту Яс-Санки)
Transliteração Otelʹ raspoložen v Krosne ul.Balkonowej (râdom s ul.Podkarpackiej po maršrutu Âs-Sanki)
EN All the attractions of the Old Town (Neptune's Fountain, Mariacka Street, Długa Street, numerous…
EN From the main street and from the pedestrian street in Łeba - ul
RU От главной улицы и от пешеходной улицы в Лебе - ул
Transliteração Ot glavnoj ulicy i ot pešehodnoj ulicy v Lebe - ul
| inglês | russo |
|---|---|
| main | главной |
| street | улицы |
| and | и |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
RU Полный адрес регистранта, включая номер улицы и имя улицы
Transliteração Polnyj adres registranta, vklûčaâ nomer ulicy i imâ ulicy
EN The property is located in a very attractive part of Zakopane, between Krupówki Street (main pedestrian street), and the ski jumps…
RU Имущество находится в очень привлекательной части города Закопане, между улицей Круповка (главная пешеходная улица), и…
Transliteração Imuŝestvo nahoditsâ v očenʹ privlekatelʹnoj časti goroda Zakopane, meždu ulicej Krupovka (glavnaâ pešehodnaâ ulica), i…
EN downtown, street photography, street, road, neon sign, sidewalk, curb, cloudy, architecture, building exterior Public Domain
RU с высоты птичьего полета, посмотреть, город, Дорога, птицы, глаз, фотография, городской, архитектура, здание Public Domain
Transliteração s vysoty ptičʹego poleta, posmotretʹ, gorod, Doroga, pticy, glaz, fotografiâ, gorodskoj, arhitektura, zdanie Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN The corner of Montgomery Street and Chestnut Street in 1865. Near what...
RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: База...
Transliteração Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Baza...
EN - address of residence (street number, street, apartment, city, country, zip code).
RU - адрес проживания (страна, город, улица, квартира, почтовый индекс).
Transliteração - adres proživaniâ (strana, gorod, ulica, kvartira, počtovyj indeks).
EN - address of location (street number, street, office, city, country, zip code);
RU - адрес места нахождения (страна, город, улица, офис, почтовый индекс);
Transliteração - adres mesta nahoždeniâ (strana, gorod, ulica, ofis, počtovyj indeks);
EN The Registrant's full address, including street number and street name
RU Полный адрес регистранта, включая номер улицы и имя улицы
Transliteração Polnyj adres registranta, vklûčaâ nomer ulicy i imâ ulicy
EN The Registrant's full address, including street number and street name
RU Полный адрес регистранта, включая номер улицы и имя улицы
Transliteração Polnyj adres registranta, vklûčaâ nomer ulicy i imâ ulicy
EN Summer is a vacation time for the many, but ISS GS is busy implementing new projects. This July, the company's specialists…
RU Для кого-то лето это пора отпусков, а для компании ISS GS время для реализации новых проектов. В июле месяце текущего…
Transliteração Dlâ kogo-to leto éto pora otpuskov, a dlâ kompanii ISS GS vremâ dlâ realizacii novyh proektov. V iûle mesâce tekuŝego…
EN Well, hello there. It's been a while. I'm Matt from the design team at Hostwinds' Seattle office, and we've been very busy building some great things for you.
RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас.
Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas.
EN Mass analysis tools for the busy seller
RU Инструменты массового анализа для занятого продавца
Transliteração Instrumenty massovogo analiza dlâ zanâtogo prodavca
EN "Lovely spot and the staff really knows their coffee. I sat there three hours chatting about coffee and tasting different brews. Quite small with only a few seats and surprisingly busy for the location"
RU "Аутентично и действительно прекрасный кофе☕️"
Transliteração "Autentično i dejstvitelʹno prekrasnyj kofe☕️"
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.
Transliteração Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.
EN Busy-work, you can be ruled by checklists.
RU Занят работой, вы можете управлять по контрольным спискам.
Transliteração Zanât rabotoj, vy možete upravlâtʹ po kontrolʹnym spiskam.
EN The holiday season and New Year's Eve are busy
RU Сезон праздников и канун Нового года очень заняты, бесплатно до 22 октября или с 6 января
Transliteração Sezon prazdnikov i kanun Novogo goda očenʹ zanâty, besplatno do 22 oktâbrâ ili s 6 ânvarâ
EN Our agritourism farm is located in a small village - Czarna, which is 12 kilometers away from Zielona Góra. Location among forests, lakes and lakes is an ideal place to relax. The rural climates of Czarna make our guests feel far from busy everyday…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is difficult to find free time in busy life
RU Трудно найти свободное время в оживленной жизни
Transliteração Trudno najti svobodnoe vremâ v oživlennoj žizni
EN Those who long for peace and quiet will feel better away from the busy trails
RU Те, кто стремится к миру и тишине, будут чувствовать себя лучше от занятых троп
Transliteração Te, kto stremitsâ k miru i tišine, budut čuvstvovatʹ sebâ lučše ot zanâtyh trop
EN The resort is located in Małe Ciche, away from the busy road, where there is peace and quiet
RU Курорт расположен в Мале Чиче, вдали от оживленной дороги, где царит тишина и покой
Transliteração Kurort raspoložen v Male Čiče, vdali ot oživlennoj dorogi, gde carit tišina i pokoj
EN The house is situated in a quiet part of Mielno, away from the hustle and bustle and busy promenades, about 15/20 minutes
RU Дом расположен в тихой части Мельно, вдали от шума и суеты и оживленных прогулок, примерно 15/20 минут
Transliteração Dom raspoložen v tihoj časti Melʹno, vdali ot šuma i suety i oživlennyh progulok, primerno 15/20 minut
EN OPEN'ER 2016 BUSY !!! Our apartments are situated in the center of Gdynia
RU Наши квартиры расположены в центре Гдыни
Transliteração Naši kvartiry raspoloženy v centre Gdyni
EN After actively busy day sit in front of the fireplace, napij to grzańca and relax in our home.
RU После напряженного дня, посидеть у камина, попить глинтвейн и отдохнуть в нашем доме.
Transliteração Posle naprâžennogo dnâ, posidetʹ u kamina, popitʹ glintvejn i otdohnutʹ v našem dome.
EN Well that was a wild year! Look how busy our volunteers and donors were!
RU Это был бурный год! Посмотрите, как заняты были наши волонтеры и доноры!
Transliteração Éto byl burnyj god! Posmotrite, kak zanâty byli naši volontery i donory!
EN AI Tools For Busy Business Travelers
RU Искусственный интеллект для тех, кто занят
Transliteração Iskusstvennyj intellekt dlâ teh, kto zanât
EN When the subject is moving around: at events, on a busy wedding dance floor or when you want to capture a shot of a child running around, etc.
RU С подвижными объектами: на мероприятиях, при съемке непоседливых детей, свадебного танца и т. д.
Transliteração S podvižnymi obʺektami: na meropriâtiâh, pri sʺemke neposedlivyh detej, svadebnogo tanca i t. d.
EN CONQUER BUSY AIRPORTS AND ROUGH ADVENTURES
RU ЗАВОЮЙТЕ ЛЮДНЫЕ АЭРОПОРТЫ, СТАНЬТЕ ПОБЕДИТЕЛЕМ В ТРУДНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЯХ
Transliteração ZAVOÛJTE LÛDNYE AÉROPORTY, STANʹ̱TE POBEDITELEM V TRUDNYH PRIKLÛČENIÂH
EN "One of the most peaceful and beautiful parks in Berlin. Its waterfall truly makes it one of a kind - a gem in the heart of the busy city of Berlin."
RU "Прекрасный огромный парк!"
Transliteração "Prekrasnyj ogromnyj park!"
EN Front view of a busy young woman sitting on a chair with a laptop & mobile
RU Вид спереди занятой молодой женщины, сидящей на стуле с ноутбуком и мобильным телефоном
Transliteração Vid speredi zanâtoj molodoj ženŝiny, sidâŝej na stule s noutbukom i mobilʹnym telefonom
EN Three-quarter view of a busy young woman with a headache sitting on a chair with a laptop
RU Вид в три четверти занятой молодой женщины с головной болью, сидящей на стуле с ноутбуком
Transliteração Vid v tri četverti zanâtoj molodoj ženŝiny s golovnoj bolʹû, sidâŝej na stule s noutbukom
EN Pretty little girl busy with drawing at kitchen table
RU Фиолетовые цветы в синей стеклянной вазе на стильной тумбочке рядом с кроватью размера King Size
Transliteração Fioletovye cvety v sinej steklânnoj vaze na stilʹnoj tumbočke râdom s krovatʹû razmera King Size
EN A young man is busy with checking an automobile engine: car repair and maintenance
RU Молодой человек занят проверкой автомобильного двигателя: ремонт и обслуживание автомобилей
Transliteração Molodoj čelovek zanât proverkoj avtomobilʹnogo dvigatelâ: remont i obsluživanie avtomobilej
EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
RU Когда она не проводит время со своими двумя любимыми детьми, Сара любит играть в карты и настольные игры с друзьями и семьей
Transliteração Kogda ona ne provodit vremâ so svoimi dvumâ lûbimymi detʹmi, Sara lûbit igratʹ v karty i nastolʹnye igry s druzʹâmi i semʹej
EN The houses are situated on a hill in a quiet and peaceful place, away from busy streets
RU Дома расположены на холме в тихом и спокойном месте, вдали от шумных улиц
Transliteração Doma raspoloženy na holme v tihom i spokojnom meste, vdali ot šumnyh ulic
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
busy street street after street busy busy young woman busy streets busy life busy day busy cooking very busy busy view too busy busy working busy year really busy busy kitchen busy road am busy busy roads away from busy busy work conquer busy airports look how busy actively busy day busy wedding dance busy persons suffering summer busy town busy leisure occupation hit a busy rest for busy despite your busy open er busy small but busy busy for longer busy with checking busy with tradition busy seller momentarily busy prepayments on busy a busy bus busy certain routes things are busy user when busy a busy wedding busy trails a busy road balance busy parts busy promenades busy station the busy city busy city centre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe