Traduzir "approach on november" para russo

RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.

Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.

RU Это иной подход, инновационный подход

Transliteração Éto inoj podhod, innovacionnyj podhod

RU Приходите на дискуссию с вопросами! В банке есть опыт использования и GraphQL, и REST. Эксперты с удовольствием поделятся своим опытом.

Transliteração Prihodite na diskussiû s voprosami! V banke estʹ opyt ispolʹzovaniâ i GraphQL, i REST. Éksperty s udovolʹstviem podelâtsâ svoim opytom.

RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.

Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.

RU Blizzard опубликовала описание обновления 9.1.5, которое увидит свет 3 ноября.

Transliteração Blizzard opublikovala opisanie obnovleniâ 9.1.5, kotoroe uvidit svet 3 noâbrâ.

RU Обновление 9.1.5 увидит свет 3 ноября

Transliteração Obnovlenie 9.1.5 uvidit svet 3 noâbrâ

RU Опубликовано ноября 11, 2018 Обновлено: Май 11, 2020

Transliteração Opublikovano noâbrâ 11, 2018 Obnovleno: Maj 11, 2020

RU В рейтинге Не участвует Откуда Россия Дата рождения 1 июля 1999 Зарегистрирован 30 ноября 2012 Активность 3 ноября в 09:29

Transliteração V rejtinge Ne učastvuet Otkuda Rossiâ Data roždeniâ 1 iûlâ 1999 Zaregistrirovan 30 noâbrâ 2012 Aktivnostʹ 3 noâbrâ v 09:29

RU В рейтинге 961-й Дата рождения 15 ноября 1978 Зарегистрирован 30 ноября 2017 Активность 19 мая в 15:48

Transliteração V rejtinge 961-j Data roždeniâ 15 noâbrâ 1978 Zaregistrirovan 30 noâbrâ 2017 Aktivnostʹ 19 maâ v 15:48

RU Художественный подход Warren & Wetmore достигает своего пика в классических пропорциях, тщательной каменной кладке и живописной линии крыши.

Transliteração Hudožestvennyj podhod Warren & Wetmore dostigaet svoego pika v klassičeskih proporciâh, tŝatelʹnoj kamennoj kladke i živopisnoj linii kryši.

RU Разграничьте трафик атак и обычный трафик и получите неограниченную защиту с многоуровневым подходом, охватывающим все векторы атак.

Transliteração Razgraničʹte trafik atak i obyčnyj trafik i polučite neograničennuû zaŝitu s mnogourovnevym podhodom, ohvatyvaûŝim vse vektory atak.

RU Вчерашний подход к обеспечению безопасности приложений

Transliteração Včerašnij podhod k obespečeniû bezopasnosti priloženij

RU Мы изначально встраиваем принципы безопасности в свои продукты. Узнайте больше о нашем подходе.

Transliteração My iznačalʹno vstraivaem principy bezopasnosti v svoi produkty. Uznajte bolʹše o našem podhode.

RU Благодаря нашему открытому подходу к инструментам вы можете работать, как захотите

Transliteração Blagodarâ našemu otkrytomu podhodu k instrumentam vy možete rabotatʹ, kak zahotite

RU Подробнее о подходе Atlassian к ITSM

Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k ITSM

RU Подробнее о подходе Atlassian к управлению инцидентами

Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k upravleniû incidentami

RU Мы всегда проявляем гибкость там, где необходимо

Transliteração My vsegda proâvlâem gibkostʹ tam, gde neobhodimo

RU которым нужна поддержка с индивидуальным подходом.

Transliteração kotorym nužna podderžka s individualʹnym podhodom.

RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.

Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.

RU Этот подход поможет направить ваши усилия на самых ценных и вовлеченных покупателей

Transliteração Étot podhod pomožet napravitʹ vaši usiliâ na samyh cennyh i vovlečennyh pokupatelej

RU В Zendesk разработан многоуровневый подход к смягчению последствий DDoS

Transliteração V Zendesk razrabotan mnogourovnevyj podhod k smâgčeniû posledstvij DDoS

RU Методологии управления проектами, по сути, представляют собой разные подходы к организации проекта

Transliteração Metodologii upravleniâ proektami, po suti, predstavlâût soboj raznye podhody k organizacii proekta

RU В наше время этот визуальный подход к управлению проектом отлично подходит для работы, требующей постоянной отдачи

Transliteração V naše vremâ étot vizualʹnyj podhod k upravleniû proektom otlično podhodit dlâ raboty, trebuûŝej postoânnoj otdači

RU Подход к планированию в этой методологии основан на продукции

Transliteração Podhod k planirovaniû v étoj metodologii osnovan na produkcii

RU Подход Zendesk к программному обеспечению

Transliteração Podhod Zendesk k programmnomu obespečeniû

RU Преданные своему делу специалисты с практическим подходом

Transliteração Predannye svoemu delu specialisty s praktičeskim podhodom

RU Однако же когда компания решила изменить свой подход, изменились и их цели

Transliteração Odnako že kogda kompaniâ rešila izmenitʹ svoj podhod, izmenilisʹ i ih celi

RU Комплексный подход к проблеме IoT

Transliteração Kompleksnyj podhod k probleme IoT

RU Что заставило вас решить пойти в это пространство в первую очередь? Вы видели большой разрыв на рынке для такого подхода?

Transliteração Čto zastavilo vas rešitʹ pojti v éto prostranstvo v pervuû očeredʹ? Vy videli bolʹšoj razryv na rynke dlâ takogo podhoda?

RU Преимущества нашего дома хороший сервис и индивидуальный подход к каждому гостю

Transliteração Preimuŝestva našego doma horošij servis i individualʹnyj podhod k každomu gostû

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Поэтому давайте не будем колебаться и относиться к этому вопросу профессионально

Transliteração Poétomu davajte ne budem kolebatʹsâ i otnositʹsâ k étomu voprosu professionalʹno

RU Наш подход к управлению уязвимостями

Transliteração Naš podhod k upravleniû uâzvimostâmi

RU Наш подход к внешнему тестированию безопасности

Transliteração Naš podhod k vnešnemu testirovaniû bezopasnosti

RU Подробнее о нашем подходе к надежной работе в облаке можно узнать по ссылке: https://www.atlassian.com/trust/reliability

Transliteração Podrobnee o našem podhode k nadežnoj rabote v oblake možno uznatʹ po ssylke: https://www.atlassian.com/trust/reliability

RU Где можно получить дополнительную информацию о подходе Atlassian к обеспечению надежности?

Transliteração Gde možno polučitʹ dopolnitelʹnuû informaciû o podhode Atlassian k obespečeniû nadežnosti?

RU В основе нашего подхода к ответу на запросы правоохранительных органов относительно данных клиентов лежат ценности компании Atlassian

Transliteração V osnove našego podhoda k otvetu na zaprosy pravoohranitelʹnyh organov otnositelʹno dannyh klientov ležat cennosti kompanii Atlassian

RU Подход команды к ITSM может быть структурирован в соответствии с практиками ITIL и видоизменен с учетом концепций DevOps.

Transliteração Podhod komandy k ITSM možet bytʹ strukturirovan v sootvetstvii s praktikami ITIL i vidoizmenen s učetom koncepcij DevOps.

RU Под этим термином подразумевается многодисциплинарный подход к достижению целей организации путем наилучшего использования знаний.

Transliteração Pod étim terminom podrazumevaetsâ mnogodisciplinarnyj podhod k dostiženiû celej organizacii putem nailučšego ispolʹzovaniâ znanij.

RU Попробуйте открытый подход к управлению знаниями с помощью Confluence. Поддерживайте совместную работу команд в вопросах ITSM.

Transliteração Poprobujte otkrytyj podhod k upravleniû znaniâmi s pomoŝʹû Confluence. Podderživajte sovmestnuû rabotu komand v voprosah ITSM.

RU Разработчики приступили к стандартизации и освоению принципов работы в Jira Software Cloud, не упуская возможностей внедрения agile-подхода

Transliteração Razrabotčiki pristupili k standartizacii i osvoeniû principov raboty v Jira Software Cloud, ne upuskaâ vozmožnostej vnedreniâ agile-podhoda

RU Наш целостный и структурированный подход к обеспечению соответствия требованиям по всем продуктам и инфраструктуре Atlassian.

Transliteração Naš celostnyj i strukturirovannyj podhod k obespečeniû sootvetstviâ trebovaniâm po vsem produktam i infrastrukture Atlassian.

RU Подход Atlassian к ITSM с точки зрения партнера.

Transliteração Podhod Atlassian k ITSM s točki zreniâ partnera.

RU Новая волна: Forrester и Atlassian представляют современный подход к управлению корпоративной поддержкой

Transliteração Novaâ volna: Forrester i Atlassian predstavlâût sovremennyj podhod k upravleniû korporativnoj podderžkoj

RU В нашем Справочнике по управлению инцидентами мы описываем подход к управлению инцидентами, подходящий именно командам DevOps.

Transliteração V našem Spravočnike po upravleniû incidentami my opisyvaem podhod k upravleniû incidentami, podhodâŝij imenno komandam DevOps.

RU Мы распространили этот подход на нашу программу по управлению доверием.

Transliteração My rasprostranili étot podhod na našu programmu po upravleniû doveriem.

RU Мы применяем аналогичный подход при оценке общей применимости этих международных стандартов к нашей среде.

Transliteração My primenâem analogičnyj podhod pri ocenke obŝej primenimosti étih meždunarodnyh standartov k našej srede.

RU Наш подход к обработке уязвимостей безопасности в Atlassian

Transliteração Naš podhod k obrabotke uâzvimostej bezopasnosti v Atlassian

RU С этой целью мы внедрили многогранный подход к управлению уязвимостями, который основан на сочетании автоматических и ручных процессов

Transliteração S étoj celʹû my vnedrili mnogogrannyj podhod k upravleniû uâzvimostâmi, kotoryj osnovan na sočetanii avtomatičeskih i ručnyh processov

RU Подход к внешнему тестированию безопасности

Transliteração Podhod k vnešnemu testirovaniû bezopasnosti