Traduzir "🇺🇦" para português

Definição
inglês
🇺🇦 => Ukraine flag
português
🇺🇦 => Bandeira da Ucrânia
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇺🇦" de inglês para português

Traduções de 🇺🇦

"🇺🇦" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

flag a bandeira para

Tradução de inglês para português de 🇺🇦

inglês
português

EN Germany Russia Ukraine war European Union Russia-Ukraine invasion Diana, Princess of Wales Ukraine

PT Rússia Mikhail Gorbatchev Ucrânia AIEA União Soviética Europa União Europeia Alemanha

inglêsportuguês
russiarússia
ukraineucrânia
germanyalemanha
europeaneuropeia
unionunião

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

PT Rússia União Europeia Ucrânia AIEA Mikhail Gorbatchev Europa Inflação

inglêsportuguês
ukraineucrânia
russiarússia
europeaneuropeia
unionunião

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

PT Rússia União Europeia Ucrânia AIEA Mikhail Gorbatchev Europa Inflação

inglêsportuguês
ukraineucrânia
russiarússia
europeaneuropeia
unionunião

EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.

PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

inglêsportuguês
riorio
olympicjogos olímpicos
gamesjogos
flagbandeira
replacementsubstituição
seoulseul
ceremonycerimônia
newnova
isé
currentlyatualmente
usedusada
wasfoi
latestúltima
thea
thisesta
auma
ofde
atna

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN Follow the conversation on Ukraine @UnitedforUkr and sign up for weekly updates on United for Ukraine.

PT Acompanhe as notícias sobre a Ucrânia em @UnitedforUkr* e inscreva-se para receber atualizações semanais em United for Ukraine***.

inglêsportuguês
followacompanhe
ukraineucrânia
weeklysemanais
sign upinscreva-se
unitedunited
updatesatualizações
ande
theas

EN [UKRAINE CRISIS] Families in Ukraine are fleeing violence – CARE is aiming to reach 4 million people with emergency assistance. Give now to provide food, water, and hygiene kits.

PT [CRISE DA UCRÂNIA] Famílias na Ucrânia estão fugindo da violência – a CARE pretende alcançar 4 milhões de pessoas com assistência de emergência. Doe agora para fornecer alimentos, água e kits de higiene.

EN GERMANY RUSSIA UKRAINE WAR EUROPEAN UNION RUSSIA-UKRAINE INVASION DIANA, PRINCESS OF WALES

PT RÚSSIA MIKHAIL GORBATCHEV UCRÂNIA AIEA UNIÃO SOVIÉTICA EUROPA

inglêsportuguês
europeaneuropa

EN Follow the conversation on Ukraine @UnitedforUkr and sign up for weekly updates on United for Ukraine.

PT Acompanhe as notícias sobre a Ucrânia em @UnitedforUkr* e inscreva-se para receber atualizações semanais em United for Ukraine***.

inglêsportuguês
followacompanhe
ukraineucrânia
weeklysemanais
sign upinscreva-se
unitedunited
updatesatualizações
ande
theas

EN Ukraine celebrates its Independence Day August 24. Learn more about a few symbols that represent Ukraine’s pride, sacrifice and unity.

PT A Ucrânia comemora seu Dia da Independência em 24 de agosto. Saiba mais sobre alguns símbolos que representam o orgulho, o sacrifício e a união da Ucrânia.

inglêsportuguês
ukraineucrânia
celebratescomemora
independenceindependência
augustagosto
symbolssímbolos
representrepresentam
prideorgulho
daydia
aboutsobre
moremais
aalguns
learnsaiba
ande

EN Learn about the recent U.S.-Ukraine Partnership Forum, held in Washington, and what it means for the future of Ukraine.

PT Saiba mais sobre o recente Fórum de Parcerias EUA-Ucrânia, realizado em Washington, e o que isso significa para o futuro da Ucrânia.

inglêsportuguês
recentrecente
partnershipparcerias
forumfórum
washingtonwashington
ukraineucrânia
theo
inem
aboutsobre
learnsaiba
itisso
futurefuturo
ofde
ande
meanssignifica

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

inglêsportuguês
mayorprefeito
citycidade
olympicjogos olímpicos
flagbandeira
presidentpresidente
passespassa
gamesjogos
ofdo
theo
eightoito
auma
specialespecial
timesvezes

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

inglêsportuguês
flagbandeira
rightdireito
anthemhino
countrypaís
ofdo
isé
currentatual
thea
to thenacional

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today —  at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

inglêsportuguês
citycidade
pyeongchangpyeongchang
flagbandeira
oslooslo
useusada
ceremonycerimônia
closingencerramento
winterinverno
atna
currentatual
thea
auma
ofde

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.

inglêsportuguês
basicfundamental
lawlei
flagbandeira
golddourado
republicrepública
replacedsubstituído
blackpreto
inem
theos
ofdo
redvermelho
ande

EN Flag - the flag will show on the website menu.

PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.

inglêsportuguês
flagbandeira
onno
menumenu
websitesite
thea
willserá

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Ukraine joins the comity of crypto-friendly nations with new regulation

PT Mastercard anuncia aquisição da empresa de inteligência em criptomoedas CipherTrace

inglêsportuguês
ofde

EN Unlike Russia, Ukraine has passed laws that will ease the adoption of cryptocurrencies within the country.

PT A gigante global de pagamentos planeja incorporar o projeto de inteligência de criptomoedas em seus planos de expansão de moeda digital.

inglêsportuguês
cryptocurrenciescriptomoedas
theo
ofde

EN The EU and five Eastern Partner countries (Armenia, Azerbaijan, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine) met to jointly review progress on the goals and priorities set at the second Ministerial meeting in 2018

PT A UE e cinco dos países da Parceria Oriental (Arménia, Azerbaijão, Geórgia, República da Moldávia e Ucrânia) reuniram-se para reverem em conjunto as prioridades e os objetivos definidos na segunda reunião ministerial, ocorrida em 2018

inglêsportuguês
euue
partnerparceria
countriespaíses
georgiageórgia
republicrepública
ukraineucrânia
goalsobjetivos
prioritiesprioridades
ministerialministerial
meetingreunião
setdefinidos
jointlyconjunto
ande
inem
secondsegunda
theos
fivecinco
easterné
ofdos
atna

EN As an UrbanVPN user in Ukraine You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Ucrânia, você vai gostar

inglêsportuguês
anum
userusuário
ukraineucrânia
youvocê
willvai
ascomo

EN Due to the political tensions in Ukraine, it might be difficult to access the internet in some regions. Several Russian news sites and other websites are blocked by the Ukrainian government.

PT Devido às tensões políticas na Ucrânia, pode ser difícil acessar a internet em certas regiões do país. Vários sites de notícias russos e outros foram bloqueados pelo governo ucraniano.

inglêsportuguês
ukraineucrânia
difficultdifícil
newsnotícias
blockedbloqueados
internetinternet
regionsregiões
governmentgoverno
politicalpolíticas
otheroutros
thea
inem
beser
accessacessar
severalvários
ande
websitessites
due todevido

EN The best Ukraine  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Ucrânia  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

inglêsportuguês
ukraineucrânia
vpnvpn
freedomliberdade
internetinternet
bestmelhor
thea
yoursua

EN Ukraine won match following extra time and advance to Quarter-finals.

PT Ukraine venceu partida na prorrogação e avança para Quarter-finals.

inglêsportuguês
wonvenceu
matchpartida
ande
toa
timepara

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

PT cárpatos, ucrânia. jornada nas montanhas. caminhadas viagens conceito de estilo de vida bela paisagem de montanhas na atividade de férias de verão de fundo ao ar livre. rebanho de ovelhas nos cárpatos 3565762 Foto de stock no Vecteezy

inglêsportuguês
ukraineucrânia
mountainsmontanhas
hikingcaminhadas
lifestyleestilo de vida
conceptconceito
beautifulbela
summerverão
activityatividade
photofoto
vecteezyvecteezy
stockstock
travelviagens
backgroundfundo
vacationsférias
landscapepaisagem
journeyjornada
ofde
atna

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

PT cárpatos, ucrânia. jornada nas montanhas. caminhadas viagens conceito de estilo de vida bela paisagem de montanhas na atividade de férias de verão de fundo ao ar livre. rebanho de ovelhas nos cárpatos Foto Pro

inglêsportuguês
ukraineucrânia
mountainsmontanhas
hikingcaminhadas
lifestyleestilo de vida
conceptconceito
beautifulbela
summerverão
activityatividade
photofoto
travelviagens
landscapepaisagem
backgroundfundo
vacationsférias
journeyjornada
onnas
propro
ofde

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

PT cárpatos, ucrânia. jornada nas montanhas. caminhadas viagens conceito de estilo de vida bela paisagem de montanhas na atividade de férias de verão de fundo ao ar livre. rebanho de ovelhas nos cárpatos 3565766 Foto de stock no Vecteezy

inglêsportuguês
ukraineucrânia
mountainsmontanhas
hikingcaminhadas
lifestyleestilo de vida
conceptconceito
beautifulbela
summerverão
activityatividade
photofoto
vecteezyvecteezy
stockstock
travelviagens
backgroundfundo
vacationsférias
landscapepaisagem
journeyjornada
ofde
atna

EN Ukraine - Currency exchange against the Euro

PT ‹ Egito - Câmbio de moedas em relação ao euro

EN Ukraine - Currency exchange against the Euro ›

PT Uruguai - Câmbio de moedas em relação ao euro ›

EN People gather in Kyiv to help Ukraine break the record for the world’s largest language lesson. (U.S. Embassy Kyiv)

PT Pessoas se reúnem em Kiev para ajudar a Ucrânia a quebrar o recorde de maior aula de língua estrangeira do mundo (Embaixada dos EUA em Kiev)

inglêsportuguês
peoplepessoas
ukraineucrânia
breakquebrar
recordrecorde
lessonaula
embassyembaixada
worldsmundo
inem
theo
helpajudar

EN Thousands of people in 55 cities across Ukraine simultaneously participated in an interactive English language lesson. The reason? To break the Guinness World Record for ?Largest Language Lesson in the World.?

PT Milhares de pessoas em 55 cidades em toda a Ucrânia participaram simultaneamente de uma aula interativa de língua inglesa. O motivo? Quebrar o recorde mundial do livro Guiness na categoria “Maior Aula de Inglês do Mundo”.

inglêsportuguês
peoplepessoas
citiescidades
ukraineucrânia
interactiveinterativa
lessonaula
reasonmotivo
breakquebrar
recordrecorde
largestmaior
worldmundo
thousandsmilhares
simultaneouslysimultaneamente
englishinglês
ofde
toa

EN Organizers in Ukraine hope the May 28 event drew 9,000 participants. A final count will be published at the end of June, reports the Kyiv Post.

PT Os organizadores na Ucrânia esperam que o evento de 28 de maio atraia 9 mil participantes. A contagem final será publicada no final de junho, de acordo com o jornal Kyiv Post*.

inglêsportuguês
organizersorganizadores
ukraineucrânia
eventevento
participantsparticipantes
countcontagem
publishedpublicada
junejunho
postpost
beser
finalfinal
atna
ofde
theo
willserá

EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)

PT Participantes se reuniram em locais em toda a Ucrânia, incluindo a Casa América em Kiev, que fornece informações sobre os Estados Unidos (Embaixada dos EUA em Kiev)

inglêsportuguês
participantsparticipantes
venueslocais
ukraineucrânia
embassyembaixada
includingincluindo
americaamérica
providesfornece
informationinformações
inem
unitedunidos
attoda
theos
aboutsobre
statesestados

EN Ukrainian President Petro Poroshenko officially declared 2016 as the Year of English Language in Ukraine

PT O presidente ucraniano, Petro Poroshenko, declarou oficialmente 2016** como o Ano da Língua Inglesa na Ucrânia

inglêsportuguês
presidentpresidente
officiallyoficialmente
yearano
ukraineucrânia
theo
languagelíngua
ascomo
englishna

EN 2007 The takeover of Jahncke with its production facilities in Poland and Ukraine in July 2007 is a big step towards a reliable supply of raw materials and a significant presence in Eastern Europe.

PT 2007 A incorporação da Jahncke com instalações de produção na Polônia e Ucrânia em julho de 2007 significa um importante passo em direção a um fornecimento confiável de matérias-primas e presença no Leste Europeu.

inglêsportuguês
productionprodução
facilitiesinstalações
polandpolônia
ukraineucrânia
julyjulho
steppasso
materialsmatérias
presencepresença
europeeuropeu
isé
aum
significantimportante
thea
inem
reliableconfiável
ofde
ande
supplyfornecimento

EN Cost of living in United States compared to Ukraine

PT Custo de vida em Estados Unidos vs Ucrânia

inglêsportuguês
costcusto
livingvida
ukraineucrânia
inem
unitedunidos
ofde
statesestados

EN Bulgarian is a southern Slavic language spoken by 10 million speakers in Bulgaria, but also in Ukraine, Moldova and Romania

PT O búlgaro é uma língua eslava do sul, falada por 10 milhões de falantes na Bulgária, mas também na Ucrânia, na Moldávia e na Romênia

inglêsportuguês
bulgarianbúlgaro
speakersfalantes
bulgariabulgária
ukraineucrânia
romaniaromênia
isé
auma
southernsul
butmas
alsotambém
millionmilhões
inde
bypor
ande

EN China followed with a 21% share of the global total, and other major corn producing countries included Brazil, the EU, Argentina, Ukraine, and India.

PT China seguido com uma quota de 21% do total global, e outros grandes países milho produzindo incluiu o Brasil, a UE, Argentina, Ucrânia e Índia.

inglêsportuguês
followedseguido
majorgrandes
cornmilho
producingproduzindo
euue
argentinaargentina
ukraineucrânia
indiaÍndia
chinachina
globalglobal
countriespaíses
brazilbrasil
otheroutros
theo
auma
totaltotal
sharecom
ofdo
ande

EN All Ukraine Servers are without Setup fee

PT Todos os servidores da Ucrânia não têm taxa de instalação

inglêsportuguês
ukraineucrânia
serversservidores
setupinstalação
feetaxa
withoutos
aretêm
alltodos

EN Here in any of our servers, you have the option of choose where your datacenter will be, Romania, Finland, Iceland or Ukraine!

PT Aqui, em qualquer um dos nossos servidores, tem a opção de escolher onde ficará o seu centro de dados, Roménia, Finlândia, Islândia ou Ucrânia!

inglêsportuguês
serversservidores
finlandfinlândia
icelandislândia
ukraineucrânia
chooseescolher
orou
optionopção
hereaqui
inem
whereonde
theo
ofde
willficará
anyqualquer
ournossos
yourseu

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Ukraine

PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Ukraine

inglêsportuguês
surfsurf
forecastsprevisões
reportsrelatórios
beachbeach
reefsrecifes
pointpoint
theos
inem
bestmelhores
ande

Mostrando 50 de 50 traduções