Traduzir "🇳🇬" para português

Definição
inglês
🇳🇬 => Nigeria flag
português
🇳🇬 => Bandeira da Nigéria
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇳🇬" de inglês para português

Traduções de 🇳🇬

"🇳🇬" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

flag a bandeira para

Tradução de inglês para português de 🇳🇬

inglês
português

EN Lead the development of long-term programming strategies in Nigeria while supporting CARE's contribution to a large-scale humanitarian response in the Northeast of Nigeria. Abuja, Nigeria

PT Liderar o desenvolvimento de estratégias de programação de longo prazo na Nigéria, apoiando a contribuição da CARE para uma resposta humanitária em grande escala no Nordeste da Nigéria. Abuja, Nigéria

inglêsportuguês
leadliderar
long-termlongo prazo
strategiesestratégias
nigerianigéria
supportingapoiando
caresda
contributioncontribuição
northeastnordeste
scaleescala
developmentdesenvolvimento
programmingprogramação
longlongo
termprazo
largegrande
inem
theo
ofde
auma

EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.

PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

inglêsportuguês
riorio
olympicjogos olímpicos
gamesjogos
flagbandeira
replacementsubstituição
seoulseul
ceremonycerimônia
newnova
isé
currentlyatualmente
usedusada
wasfoi
latestúltima
thea
thisesta
auma
ofde
atna

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

inglêsportuguês
mayorprefeito
citycidade
olympicjogos olímpicos
flagbandeira
presidentpresidente
passespassa
gamesjogos
ofdo
theo
eightoito
auma
specialespecial
timesvezes

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

inglêsportuguês
flagbandeira
rightdireito
anthemhino
countrypaís
ofdo
isé
currentatual
thea
to thenacional

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today —  at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

inglêsportuguês
citycidade
pyeongchangpyeongchang
flagbandeira
oslooslo
useusada
ceremonycerimônia
closingencerramento
winterinverno
atna
currentatual
thea
auma
ofde

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.

inglêsportuguês
basicfundamental
lawlei
flagbandeira
golddourado
republicrepública
replacedsubstituído
blackpreto
inem
theos
ofdo
redvermelho
ande

EN Flag - the flag will show on the website menu.

PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.

inglêsportuguês
flagbandeira
onno
menumenu
websitesite
thea
willserá

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Traveling and Sending Money to Nigeria

PT Como Enviar Dinheiro Durante o Lockdown do Covid-19

inglêsportuguês
anddo
moneydinheiro

EN Nigeria is a country located in West Africa. It borders Niger, Chad, Cameroon and Benin. It also abuts the Gulf of Guinea, which is a?

PT Embora a disseminação do vírus esteja finalmente desacelerando e partes da economia estejam sendo descongeladas, o acesso a alguns serviços ainda é limitado. “... está?

inglêsportuguês
isesteja
ofdo
ande
whicho

EN Hi, am Afolabi from Nigeria I need your help to teach me how to blog and be a digital marketer

PT Olá, sou Afolabi da Nigéria e preciso da sua ajuda para me ensinar a fazer um blog e ser um profissional de marketing digital

inglêsportuguês
nigerianigéria
helpajuda
blogblog
meme
beser
aum
isou
i needpreciso
toa

EN The Lake Chad Basin crisis is affecting more than 17 million people across northeastern Nigeria, Cameroon’s Far North region, western Chad, and southeastern Niger.

PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger.

inglêsportuguês
chadchade
basinbacia
crisiscrise
affectingafetando
peoplepessoas
nigerianigéria
regionregião
westernoeste
southeasternsudeste
nigerníger
northnorte
northeasternnordeste
lakelago
isé
thea
moremais
millionmilhões
farde
ande

EN Folahanmi Aina of Nigeria is the founder and president of the Triola Aina Foundation, which empowers youth, especially in rural communities

PT Folahanmi Aina, da Nigéria, é fundador e presidente da Fundação Triola Aina, que capacita jovens, especialmente em comunidades rurais

inglêsportuguês
nigerianigéria
founderfundador
presidentpresidente
foundationfundação
empowerscapacita
youthjovens
especiallyespecialmente
ruralrurais
communitiescomunidades
isé
inem
ande
theque
whicho

EN Some countries have better-established routes, and you can send money there for free like India or Nigeria, for example.

PT Alguns países têm rotas melhor estabelecidas e você pode enviar dinheiro para eles de graça, como a Índia e a Nigéria, por exemplo.

inglêsportuguês
countriespaíses
routesrotas
nigerianigéria
indiaÍndia
freede graça
bettermelhor
youvocê
canpode
moneydinheiro
oreles
ande
exampleexemplo

EN Nigeria won match in normal time.

PT Nigeria venceu partida no tempo normal.

inglêsportuguês
wonvenceu
matchpartida
inno
normalnormal
timetempo

EN Algeria won match in normal time and advance to Final.Nigeria advance to Third-place match.

PT Algeria venceu partida no tempo normal e avança para Final.Nigeria avança para Third-place match.

inglêsportuguês
wonvenceu
normalnormal
finalfinal
inno
matchpartida
ande
timetempo
toa

EN Nigeria won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Nigeria venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

inglêsportuguês
wonvenceu
matchpartida
normalnormal
inno
ande
timetempo
toa

EN Nigeria won match in normal time and advance to Quarter-finals.

PT Nigeria venceu partida no tempo normal e avança para Quarter-finals.

inglêsportuguês
wonvenceu
matchpartida
normalnormal
inno
ande
timetempo
toa

EN Nigeria won on penalty kicks following extra time and advance to Final.Cameroon advance to Third-place match.

PT Nigeria venceu por e avança para Final.Cameroon avança para Third-place match.

inglêsportuguês
wonvenceu
finalfinal
matchmatch
ande
toa
timepara

EN The reason I do this is because Clickbank approves virtually everyone (unless you are from Nigeria or some other country outside their approval zones), and they have an amazing selection of products to promote with high commissions.

PT A razão de eu fazer isso é porque Clickbank aprova praticamente todos (a menos que você seja da Nigéria ou algum outro país fora de suas zonas de aprovação), e eles têm uma seleção incrível de produtos para promover com altas comissões.

inglêsportuguês
ieu
virtuallypraticamente
unlessa menos que
nigerianigéria
countrypaís
approvalaprovação
zoneszonas
selectionseleção
commissionscomissões
highaltas
isé
orou
youvocê
amazingincrível
promotepromover
thea
productsprodutos
reasonrazão
ofde
becauseporque
ande

EN Rack Centre, based in Oregun, Lagos, Nigeria and owned by Jagal, a Nigerian holding company operating leading energy businesses and managing a diverse portfolio of investments.

PT A Rack Centre está baseada em Oregun, Lagos, Nigeria e é de propriedade da Jagal, uma holding nigeriana que opera os principais negócios de energia e gerencia um portfólio diversificado de investimentos.

inglêsportuguês
ownedpropriedade
energyenergia
managinggerencia
portfolioportfólio
investmentsinvestimentos
rackrack
centrecentre
aum
businessesnegócios
basedbaseada
inem
ofde
ande
leadinguma

EN War relief efforts continue in Vietnam and Nigeria-Biafra, including $1 million in aid to Vietnam after the Tet Offensive in 1968

PT Os esforços de ajuda de guerra continuam no Vietnã e na Nigéria-Biafra, incluindo US $ 1 milhão em ajuda ao Vietnã após a Ofensiva do Tet em 1968

inglêsportuguês
warguerra
effortsesforços
includingincluindo
vietnamvietnã
reliefajuda
inem
millionmilhão
theos
ande

EN Nigeria Conflict and Humanitarian Crisis

PT Conflito e crise humanitária na Nigéria

inglêsportuguês
nigerianigéria
conflictconflito
crisiscrise
ande

EN The Lake Chad Basin crisis is affecting more than 17 million people across northeastern Nigeria, Cameroon’s Far North region, western Chad, and southeastern Niger. Read More

PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger. Saiba mais

inglêsportuguês
chadchade
basinbacia
crisiscrise
affectingafetando
peoplepessoas
nigerianigéria
regionregião
westernoeste
southeasternsudeste
nigerníger
northnorte
northeasternnordeste
lakelago
isé
thea
moremais
millionmilhões
farde

EN CARE began work in Nigeria in 2017 in response to the humanitarian crisis arising from the northeast conflict between Boko Haram, other non-state armed groups and the military

PT A CARE começou a trabalhar na Nigéria em 2017 em resposta à crise humanitária decorrente do conflito do nordeste entre Boko Haram, outros grupos armados não estatais e os militares

inglêsportuguês
carecare
begancomeçou
nigerianigéria
crisiscrise
arisingdecorrente
northeastnordeste
conflictconflito
otheroutros
groupsgrupos
militarymilitares
armedarmados
inem
ande
theos
worktrabalhar
betweenentre

EN The sub-initiative is supported by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic

PT A sub-iniciativa é apoiada pela Fundação Bill & Melinda Gates e se concentra em como as mulheres e meninas em VSLAs no Burundi, Etiópia, Mali, Níger, Nigéria e Uganda são afetadas e respondem à pandemia

inglêsportuguês
supportedapoiada
billbill
foundationfundação
focusesconcentra
vslasvslas
burundiburundi
ethiopiaetiópia
nigerníger
nigerianigéria
ugandauganda
affectedafetadas
pandemicpandemia
ampamp
isé
womenmulheres
girlsmeninas
inem
aresão
ande
theas

EN A Grandmother?s Mission to Provide: Case Study, Nigeria, July 2021

PT Uma missão de fornecer uma avó: estudo de caso, Nigéria, julho de 2021

inglêsportuguês
missionmissão
nigerianigéria
julyjulho
auma
studyestudo
tofornecer
casecaso

EN In Nigeria, the first confirmed case of COVID-19 was declared on February 27th, 2020

PT Na Nigéria, o primeiro caso confirmado de COVID-19 foi declarado em 27 de fevereiro de 2020

inglêsportuguês
nigerianigéria
confirmedconfirmado
februaryfevereiro
wasfoi
theo
casecaso
inem
ofde
firstprimeiro

EN CARE surveyed savings groups in the Yobe, Jigawa and Bauchi states of Nigeria in September of 2020

PT A CARE pesquisou grupos de poupança nos estados de Yobe, Jigawa e Bauchi da Nigéria em setembro de 2020

inglêsportuguês
carecare
savingspoupança
groupsgrupos
statesestados
nigerianigéria
septembersetembro
thea
inem
ofde
ande

EN In Nigeria we saw a 1.6 point increase in the number of people who understand the importance of preventive behaviors ? an estimated increase of 3 million people.

PT Na Nigéria, vimos um aumento de 1.6 ponto no número de pessoas que entendem a importância dos comportamentos preventivos - um aumento estimado de 3 milhões de pessoas.

inglêsportuguês
nigerianigéria
pointponto
increaseaumento
peoplepessoas
importanceimportância
preventivepreventivos
behaviorscomportamentos
estimatedestimado
sawvimos
understandentendem
aum
thea
numbernúmero
millionmilhões
ofde

EN Claudine has served with CARE in a number of senior positions in Togo, Ghana, Rwanda, Mali, Benin, & Nigeria for over 20 years

PT Claudine serviu na CARE em vários cargos seniores no Togo, Gana, Ruanda, Mali, Benin e Nigéria por mais de 20 anos

inglêsportuguês
carecare
ghanagana
rwandaruanda
beninbenin
nigerianigéria
yearsanos
inem
hase
ofde
seniormais
avários

EN Where: Egypt, Guatemala, India, Nigeria, Peru, and Uganda

PT Onde: Egito, Guatemala, Índia, Nigéria, Peru e Uganda

inglêsportuguês
egyptegito
guatemalaguatemala
nigerianigéria
peruperu
ugandauganda
indiaÍndia
ande
whereonde

EN Nigeria - Currency exchange against the Euro ›

PT Omã - Câmbio de moedas em relação ao euro ›

EN Nigeria - Currency exchange against the Euro

PT ‹ Nigéria - Câmbio de moedas em relação ao euro

EN Can I creat a PIX key in Nigeria to receive money from Brazil?

PT Efetuei um pix a 22 horas, no minha conta consta o pagamento mas a pessoa ainda não recebeu. Como uso o ID para identificar o pagamento.

inglêsportuguês
pixpix
iminha
aum
inno
moneypara
toa

EN “We have decided to start two demo farms, that is pilot farms, in Nigeria and Brazil

PT “Decidimos iniciar duas fazendas “demo”, ou seja, fazendas-piloto, na Nigéria e no Brasil

EN To drive teacher professional development on the African continent, we have partnered with the Empieza por Educar (Start by Educating) Foundation, to train 15,100 teachers in Liberia, Nigeria and Tanzania in 2020

PT Para promover o desenvolvimento profissional dos professores no continente africano, fizemos uma parceria com a Fundación Empieza por Educar para formar 15.100 docentes em Libéria, Nigéria e Tanzânia em 2020

inglêsportuguês
africanafricano
continentcontinente
partneredparceria
educatingeducar
liberialibéria
nigerianigéria
tanzaniatanzânia
developmentdesenvolvimento
teachersprofessores
professionalprofissional
inem
ande
theo
bycom
foundationuma
startpara

EN To implement the project in the field, we collaborate with three local organisations: Teach for Liberia, Teach for Nigeria and Teach for Tanzania, entities that, like Empieza por Educar, belong to the Teach for All global network

PT Para implementar o projeto no território, colaboramos com três organizações locais: Teach for Liberia, Teach for Nigeria e Teach for Tanzania, entidades que, como a Empieza por Educar, pertencem à rede internacional Teach For All

inglêsportuguês
locallocais
globalinternacional
networkrede
projectprojeto
organisationsorganizações
entitiesentidades
implementimplementar
inno
theo
threetrês
ande
likecom

EN Situation of Internet Freedom in Nigeria

PT Liberdade na Internet: Um Panorama sobre a Nigéria

inglêsportuguês
freedomliberdade
nigerianigéria
internetinternet
insobre

EN India, China, Nigeria and Ethiopia

PT Índia, China, Nigéria e Etiópia

inglêsportuguês
chinachina
nigerianigéria
ethiopiaetiópia
indiaÍndia
ande

Mostrando 50 de 50 traduções