Traduzir 🇧🇦 para português - Tradutor de inglês para português

EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.

olympics.com Copiar texto

PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.

olympics.com Copiar texto

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

olympics.com Copiar texto

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

olympics.com Copiar texto

inglês	português
rio	rio
olympic	jogos olímpicos
games	jogos
flag	bandeira
replacement	substituição
seoul	seul
ceremony	cerimônia
new	nova
is	é
currently	atualmente
used	usada
was	foi
latest	última
the	a
this	esta
a	uma
of	de
at	na

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
shoulder	ombro
south	sul
african	africana
flag	bandeira
traditional	tradicional
dress	vestido
old	velha
sequins	lantejoulas
detail	detalhe
new	nova
the	o
the back	traseira
and	e
in	de
with	parte

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
shoulder	ombro
south	sul
african	africana
flag	bandeira
traditional	tradicional
dress	vestido
old	velha
sequins	lantejoulas
detail	detalhe
new	nova
the	o
the back	traseira
and	e
in	de
with	parte

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

olympics.com Copiar texto

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

olympics.com Copiar texto

inglês	português
mayor	prefeito
city	cidade
olympic	jogos olímpicos
flag	bandeira
president	presidente
passes	passa
games	jogos
of	do
the	o
eight	oito
a	uma
special	especial
times	vezes

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

olympics.com Copiar texto

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

olympics.com Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
right	direito
anthem	hino
country	país
of	do
is	é
current	atual
the	a
to the	nacional

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today — at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

olympics.com Copiar texto

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

olympics.com Copiar texto

inglês	português
city	cidade
pyeongchang	pyeongchang
flag	bandeira
oslo	oslo
use	usada
ceremony	cerimônia
closing	encerramento
winter	inverno
at	na
current	atual
the	a
a	uma
of	de

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

myswitzerland.com Copiar texto

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
national	nacionais
sports	esportes
switzerland	suíça
high	melhor
if	se
at	no
want to	querem
a	um
oldest	mais
the	o
of	de
your	e

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
dress	vestido
flag	bandeira
african	africana
worn	usado
heritage	herança
prize	prêmio
shoulder	ombro
at	na
a	um
south	sul
single	único
the	o
the back	costas
day	dia
best	melhor
and	e

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
short	curto
traditional	tradicional
dress	vestido
sleeves	mangas
lace	renda
bodice	corpete
a	um
blue	azul
and	e

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
long	longos
printed	impressão
south	sul
african	africano
flag	bandeira
dress	vestido
cost	custo
an	um
request	solicitar
when	quando
can	pode
you	você
extra	extra
in	de
order	encomendar

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
dress	vestido
flag	bandeira
african	africana
worn	usado
heritage	herança
prize	prêmio
shoulder	ombro
at	na
a	um
south	sul
single	único
the	o
the back	costas
day	dia
best	melhor
and	e

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
short	curto
traditional	tradicional
dress	vestido
sleeves	mangas
lace	renda
bodice	corpete
a	um
blue	azul
and	e

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

mariselaveludo.fashion Copiar texto

inglês	português
long	longos
printed	impressão
south	sul
african	africano
flag	bandeira
dress	vestido
cost	custo
an	um
request	solicitar
when	quando
can	pode
you	você
extra	extra
in	de
order	encomendar

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

tatsachen-ueber-deutschland.de Copiar texto

PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.

tatsachen-ueber-deutschland.de Copiar texto

inglês	português
basic	fundamental
law	lei
flag	bandeira
gold	dourado
republic	república
replaced	substituído
black	preto
in	em
the	os
of	do
red	vermelho
and	e

EN Flag - the flag will show on the website menu.

support.site123.com Copiar texto

PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.

support.site123.com Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
on	no
menu	menu
website	site
the	a
will	será

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

myswitzerland.com Copiar texto

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	português
flag	bandeira
national	nacionais
sports	esportes
switzerland	suíça
high	melhor
if	se
at	no
want to	querem
a	um
oldest	mais
the	o
of	de
your	e

EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.

stickermule.com Copiar texto

PT Trabalhamos alegremente dos Estados Unidos da América, Argentina, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Canadá, Croácia, Finlândia, França, Alemanha, Guatemala, Índia, Itália, Polónia, Eslováquia, Espanha e Reino Unido.

stickermule.com Copiar texto

inglês	português
work	trabalhamos
argentina	argentina
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
croatia	croácia
finland	finlândia
guatemala	guatemala
slovakia	eslováquia
uk	reino unido
india	Índia
brazil	brasil
canada	canadá
france	frança
germany	alemanha
italy	itália
spain	espanha
the	dos
and	e
sweden	a
united	unidos
states	estados

EN In 1994, CARE begins school programs in Bosnia, and continues food relief to Haiti after troops occupy the island and responds to ethnic massacres and the resulting refugee crisis in Rwanda.

inglês	português
begins	começa
programs	programas
bosnia	bósnia
continues	continua
haiti	haiti
troops	tropas
resulting	resultante
refugee	refugiados
crisis	crise
rwanda	ruanda
care	care
relief	ajuda
in	em
the	os
and	e

inglês	português
humanitarian	humanitário
work	trabalho
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
care	care
and	e
cares	da

inglês	português
initiatives	iniciativas
president	presidente
bill	bill
clinton	clinton
bosnia	bósnia
liberia	libéria
the	as
more	mais
former	ex-
in	em
of	de
sort	não
and	e

inglês	português
september	setembro
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
industrial	industrial
production	produção
in	em
of	do

inglês	português
evolution	evolução
annual	anual
gdp	pib
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina

inglês	português
international	internacional
migration	migrações
currently	atualmente
refugees	refugiados
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
accommodation	acomodações
organization	organização
in	em
least	menos
are	existem
of	de
and	e
at	na
the	as
said	não

inglês	português
norwegian	norueguês
military	exército
renowned	renomado
successfully	sucesso
missions	missões
norway	noruega
lebanon	líbano
bosnia	bósnia
the	o
afghanistan	afeganistão
as	como
of	do
and	e

inglês	português
fee	taxa
inquire	consulte
available	disponíveis
we can	podemos
can	pode
days	days
options	opções
in	em
extra	extra
please	favor
we	nos
for	mediante

inglês	português
north	norte
serbia	sérvia
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
cities	cidades
of	do
the	as

inglês	português
care	care
works	trabalha
bosnia	bósnia
herzegovina	herzegovina
croatia	croácia
serbia	sérvia
north	norte
albania	albânia
ambition	ambição
is	é
and	e
our	nossa

Traduzir "🇧🇦" para português

Traduções de 🇧🇦

Tradução de inglês para português de 🇧🇦

Traduções semelhantes

Traduzir 🇧🇦 para outro idioma