EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
Traduzir "⬜" para português
Definição
inglês
⬜ => White square português
⬜ => Quadrado branco Mostrando 50 de 50 traduções da frase "⬜" de inglês para português
Tradução de inglês para português de ⬜
inglês
português
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
| inglês | português |
|---|---|
| solar | solar |
| panel | painel |
| camera | câmara |
| white | branco |
| cameras | câmaras |
| black | preto |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
| inglês | português |
|---|---|
| solar | solar |
| panel | painel |
| camera | câmara |
| white | branco |
| cameras | câmaras |
| black | preto |
EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)
PT 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas)
| inglês | português |
|---|---|
| solar | solar |
| panel | painel |
| camera | câmara |
| white | branco |
| cameras | câmaras |
| black | preto |
EN Using our integration with Square, you can pair a supported Square Reader with the Scheduling mobile admin app to accept payments in person. To learn more, visit Accepting Scheduling payments in person with Square.
PT Na nossa integração com o Square, você pode emparelhar um leitor Square compatível com o app de administração móvel Scheduling para aceitar pagamentos presenciais. Saiba mais em Aceitando pagamentos com o Square ao fazer um agendamento presencial.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| reader | leitor |
| scheduling | agendamento |
| mobile | móvel |
| admin | administração |
| payments | pagamentos |
| square | square |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| you | você |
| accept | aceitar |
| can | pode |
| in | em |
| learn | saiba |
| accepting | aceitando |
| more | mais |
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
PT Por exemplo, você pode obter Square para restaurantes, Square Compromissos e Square para varejo
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| appointments | compromissos |
| retail | varejo |
| square | square |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| and | e |
| for instance | exemplo |
| can | pode |
| get | para |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
| inglês | português |
|---|---|
| lan | lan |
| port | porta |
| camera | câmara |
| cameras | câmaras |
| black | preta |
| without | sem |
| white | branca |
EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes
PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco
| inglês | português |
|---|---|
| red | vermelho |
| white | branco |
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.
| inglês | português |
|---|---|
| blue | azul |
| and | e |
EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes
PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco
| inglês | português |
|---|---|
| red | vermelho |
| white | branco |
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.
| inglês | português |
|---|---|
| blue | azul |
| and | e |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara 2 Câmaras 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
| inglês | português |
|---|---|
| solar | solar |
| panel | painel |
| camera | câmara |
| white | branco |
| cameras | câmaras |
| black | preto |
EN Black and white plus size ball gown wedding dress, bodice in white, detailed with black lace. Illusion lace long sleeves with a poofy black and white tulle bottom. With a train.
PT Vestido de casamento plus size preto e branco estilo princesa, corpete em branco, detalhado com renda preta. Mangas longas de ilusão com renda com um fundo de tule preto e branco com volume. Com uma cauda.
| inglês | português |
|---|---|
| wedding | casamento |
| bodice | corpete |
| detailed | detalhado |
| lace | renda |
| illusion | ilusão |
| long | longas |
| sleeves | mangas |
| tulle | tule |
| size | size |
| dress | vestido |
| plus | plus |
| black | preto |
| white | branco |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet
PT As linhas da Tetra Pak para queijo branco, baseadas nas melhores práticas da indústria, são uma maneira fácil para os produtores de lácteos explorarem o mercado de queijos brancos. Baixar folheto da linha de queijo branco
| inglês | português |
|---|---|
| tetra | tetra |
| present | da |
| easy | fácil |
| producers | produtores |
| download | baixar |
| leaflet | folheto |
| best | melhores |
| practice | práticas |
| market | mercado |
| lines | linhas |
| cheese | queijo |
| to | nas |
| white | branco |
| line | linha |
| way | de |
| the | o |
EN From the NQRW or BDFM lines, exit the train at 34th Street – Herald Square Station. From Herald Square, it’s a five-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas NQRW ou BDFM, desça na 34th Street – Herald Square Station. Da Herald Square, é uma caminhada de cinco minutos até a entrada do edifício.
EN Times Square Suite Accommodation | The Times Square EDITION
PT Hotel Boutique de Luxo em Nova York | The Times Square EDITION
| inglês | português |
|---|---|
| suite | luxo |
| accommodation | hotel |
| edition | edition |
| times | times |
| square | square |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN You don’t necessarily have to stick to square proportions, but it’s helpful to have your photo already cropped into a square to ensure you cut it where you want it
PT Não tens necessariamente de te cingir às proporções quadradas, mas é útil ter sua foto já cortada em um quadrado para garantir que você corta-o onde quiseres
| inglês | português |
|---|---|
| necessarily | necessariamente |
| square | quadrado |
| proportions | proporções |
| photo | foto |
| helpful | útil |
| where | onde |
| a | um |
| ensure | garantir |
| you | você |
| to | em |
| but | mas |
EN How can I convert square feet to square metres?
PT Como converter pés quadrados em metros quadrados?
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| metres | metros |
| convert | converter |
| to | em |
| how | como |
EN Times Square Hotel | AC Hotel New York Times Square
PT Hotel Moderno em New York | AC Hotel New York Times Square
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ac | ac |
| york | york |
| times | times |
| square | square |
| new | new |
EN For example, in the chart below, colour is needed to tell a good square from a bad square
PT Por exemplo, no gráfico abaixo, a cor é necessária para diferenciar um quadrado positivo de um quadrado negativo
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| square | quadrado |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| below | abaixo |
| example | exemplo |
| tell | para |
EN Abstract Instagram Startup Art Music Moving Record label Black Modern Generic Yellow square Monogram Yellow Letter r Letter j Square
PT Abstração Instagram Comece Arte Música Em movimento Gravadora Preto Moderno Genérico Quadrado amarelo Monograma Amarelo Letra r Letra j Quadrado
| inglês | português |
|---|---|
| abstract | abstração |
| startup | comece |
| black | preto |
| modern | moderno |
| generic | genérico |
| yellow | amarelo |
| square | quadrado |
| monogram | monograma |
| letter | letra |
| r | r |
| j | j |
| art | arte |
| music | música |
| moving | movimento |
EN They are composed of a solid block of steel with a square section that has variable side lengths. Square bars are usually sold with the standard length size of 6 metres, although they can be cut down by our custom cutting service.
PT Compõe-se enquanto bloco maciço de aço com uma secção quadrada, cujo lado é variável. É geralmente disponibilizado na dimensão padrão de 6 metros de comprimento, mas pode ser seccionado através do nosso serviço de corte à medida.
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| steel | aço |
| variable | variável |
| usually | geralmente |
| side | lado |
| standard | padrão |
| metres | metros |
| length | comprimento |
| although | se |
| can | pode |
| service | serviço |
| the | à |
| that | cujo |
| a | uma |
| be | ser |
| size | medida |
| cut | corte |
| of | do |
| our | nosso |
EN When a payment is made via your Linktree, you will receive an email notification from Square.To view messages or special instructions provided by your visitor along with their payment, please check your Square dashboard.
PT Quando um pagamento é feito através de seu Linktree, você receberá uma notificação por e-mail da Square. Para visualizar as mensagens ou instruções especiais fornecidas pelo seu visitante junto com o pagamento, verifique o painel do Square .
| inglês | português |
|---|---|
| linktree | linktree |
| instructions | instruções |
| visitor | visitante |
| check | verifique |
| dashboard | painel |
| square | square |
| is | é |
| or | ou |
| receive | receber |
| notification | notificação |
| a | um |
| payment | pagamento |
| messages | mensagens |
| you | você |
| by | com |
| when | quando |
| to | visualizar |
| special | especiais |
| with | junto |
| view | para |
| provided | de |
EN View and manage disputes in your Square dashboard.See Square Support: Payment Disputes to understand more about dealing with disputes or chargebacks.
PT Visualize e gerencie disputas em seu painel Square. Consulte Suporte do Square: Disputas de pagamento para entender mais sobre como lidar com disputas ou estornos.
| inglês | português |
|---|---|
| disputes | disputas |
| dashboard | painel |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| chargebacks | estornos |
| square | square |
| dealing | lidar com |
| manage | gerencie |
| support | suporte |
| in | em |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Learn More: You can review Square's Payment Terms to learn more about which activities and industries are prohibited from using Square's services.
PT Saiba mais: você pode revisar os Termos de pagamento do Square para saber mais sobre quais atividades e setores estão proibidos de usar os serviços do Square.
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| activities | atividades |
| services | serviços |
| industries | setores |
| terms | termos |
| you | você |
| can | pode |
| review | revisar |
| learn | saiba |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
| using | usar |
| are | estão |
| about | sobre |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN A square centimeter is again the unit area and radiant energy density is expressed in units of joules or millijoules per square centimeter (J/cm² or mJ/cm² )
PT Um centímetro quadrado é novamente a área unitária e a densidade de energia radiante é expressa em unidades de joules ou millijoules por centímetro quadrado (J/cm² ou mJ/cm² )
| inglês | português |
|---|---|
| square | quadrado |
| radiant | radiante |
| energy | energia |
| density | densidade |
| or | ou |
| j | j |
| cm | cm |
| a | um |
| area | área |
| is | é |
| the | a |
| again | novamente |
| units | unidades |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN How can I convert square feet to square metres?
PT Como converter pés quadrados em metros quadrados?
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| metres | metros |
| convert | converter |
| to | em |
| how | como |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
| inglês | português |
|---|---|
| imposing | imponente |
| bronze | bronze |
| equestrian | equestre |
| statue | estátua |
| aurelius | aurélio |
| centre | centro |
| square | praça |
| palazzo | palácio |
| replica | reprodução |
| currently | atualmente |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| a | uma |
| instead | que |
| of | de |
| it | está |
| and | e |
EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.
PT O mais impressionante da praça, além do seu tamanho, são as 284 colunas e 88 pilastras que circulam a praça em um pórtico de quatro filas. No alto das colunas há 140 estátuas de santos feitas em 1670 pelos discípulos de Bernini.
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionante |
| square | praça |
| statues | estátuas |
| saints | santos |
| disciples | discípulos |
| bernini | bernini |
| created | feitas |
| size | tamanho |
| columns | colunas |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.
PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII.
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| renowned | conhecidas |
| embassy | embaixada |
| century | século |
| is | é |
| spain | espanha |
| name | nome |
| spanish | espanhola |
| the | o |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
white glass square white square square square enix square slices times square square houses square centimeter main square square kilometers st peter’s square square meter park square aspect ratio square since square kilometres public square column square” because square feet square stands square point square shape square miles square payroll square metres square meters market square square bars modern square square minimalistic logo square online square dashboard square analytics square sales square online website square card amsterdam’s main square madison square garden black square square loyalty my square point square stand square pos square offers square works square marketing square analytics — square app square pos system square drive max village squareTraduzir ⬜ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe