EN Go surfing with the Swiss Surfing Association’s favorite watch
Traduzir "surfing" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surfing" de inglês para português
Tradução de inglês para português de surfing
inglês
português
PT Vá surfar com o relógio preferido da Associação de Surfistas Suíços
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surfar |
| swiss | suíços |
| favorite | preferido |
| watch | relógio |
| the | o |
EN Go surfing with the Swiss Surfing Association’s favorite watch
PT Vá surfar com o relógio preferido da Associação de Surfistas Suíços
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surfar |
| swiss | suíços |
| favorite | preferido |
| watch | relógio |
| the | o |
EN Go surfing with the Swiss Surfing Association’s favorite watch
PT Vá surfar com o relógio preferido da Associação de Surfistas Suíços
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surfar |
| swiss | suíços |
| favorite | preferido |
| watch | relógio |
| the | o |
EN Carissa Moore is the top-ranked female surfer worldwide and one of four surfers on the USA Surfing Team. Surfing will make its debut at the Tokyo Olympics.
PT O velocista Noah Lyles ganhou medalhas em competições internacionais, inclusive no Campeonato Mundial da IAAF de 2019. Saiba mais sobre esse atleta olímpico estreante
| inglês | português |
|---|---|
| worldwide | mundial |
| the | o |
| of | de |
| at | no |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
| inglês | português |
|---|---|
| northeastern | nordeste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conhecida |
| waterfalls | cachoeiras |
| forests | florestas |
| gardens | jardins |
| beaches | praias |
| surfing | surfar |
| fresh | frescos |
| fish | peixe |
| hawaii | havaí |
| markets | mercados |
| is | é |
| local | locais |
| on | no |
| and | e |
| island | ilha |
| offer | oferecem |
| while | com |
| the | os |
| for | para |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
| inglês | português |
|---|---|
| northeastern | nordeste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conhecida |
| waterfalls | cachoeiras |
| forests | florestas |
| gardens | jardins |
| beaches | praias |
| surfing | surfar |
| fresh | frescos |
| fish | peixe |
| hawaii | havaí |
| markets | mercados |
| is | é |
| local | locais |
| on | no |
| and | e |
| island | ilha |
| offer | oferecem |
| while | com |
| the | os |
| for | para |
EN Relaxed surfing - no matter with which device
PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Find out more about Surfing in Gisborne
PT Descubra mais sobre Surfe em Gisborne
| inglês | português |
|---|---|
| gisborne | gisborne |
| in | em |
| about | sobre |
| more | mais |
| find out | descubra |
EN Whether you’re looking for an excellent fishing and surfing spot on South Beach
PT Whanganui tem praias maravilhosas para explorar. Se você está procurando por um excelente local para pescar e surfar, vá a South Beach
| inglês | português |
|---|---|
| excellent | excelente |
| fishing | pescar |
| surfing | surfar |
| spot | local |
| an | um |
| beach | beach |
| and | e |
| for | a |
| whether | se |
| on | por |
| looking for | procurando |
EN It’s the place to source almost any kind of adventure, including bungy, jet boating, horse trekking, rafting and river surfing
PT É o lugar perfeito para encontrar quase qualquer tipo de aventura, incluindo bungy jumping, jet boating, cavalgadas, rafting e surfe no rio
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| adventure | aventura |
| including | incluindo |
| rafting | rafting |
| river | rio |
| jet | jet |
| the | o |
| of | de |
| kind | tipo |
| and | e |
EN Take a surfing lesson or just relax at the golden-sand beach of Mount Maunganui. If you're full of energy - climb 'the mount' (about an hour's walk), or if you need to unwind, enjoy a soak in the saltwater hot pools.
PT Faça uma aula de surfe ou relaxe na praia de areia dourada do Mount Maunganui. Se estiver cheio de energia, escale "o monte" (cerca de uma hora de caminhada) ou, se você precisa relaxar, mergulhe nas piscinas de água quente e salgada.
| inglês | português |
|---|---|
| lesson | aula |
| energy | energia |
| hot | quente |
| pools | piscinas |
| golden | dourada |
| or | ou |
| beach | praia |
| if | se |
| the | o |
| sand | areia |
| full of | cheio |
| relax | relaxe |
| unwind | relaxar |
| at | na |
| mount | mount |
| you | você |
| a | uma |
| need | precisa |
| of | do |
EN Take a surfing or diving lesson on one of the golden-sand beaches in Tauranga or nearby Mount Maunganui.
PT Faça uma aula de surfe ou mergulho em uma das praias de areia dourada em Tauranga ou nas proximidades de Mount Maunganui.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| diving | mergulho |
| lesson | aula |
| tauranga | tauranga |
| golden | dourada |
| mount | mount |
| beaches | praias |
| sand | areia |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Take note from Cliff and sign up for a surfing class and enjoy a beautiful part of Hawaiian history
PT Observe Cliff, inscreva-se para uma aula de surf e desfrute de uma bela parte da história havaiana
| inglês | português |
|---|---|
| note | observe |
| surfing | surf |
| class | aula |
| enjoy | desfrute |
| beautiful | bela |
| history | história |
| sign up | inscreva-se |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Take note from Cliff and sign up for a surfing class and enjoy a beautiful part of Hawaiian history
PT Observe Cliff, inscreva-se para uma aula de surf e desfrute de uma bela parte da história havaiana
| inglês | português |
|---|---|
| note | observe |
| surfing | surf |
| class | aula |
| enjoy | desfrute |
| beautiful | bela |
| history | história |
| sign up | inscreva-se |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.
PT Continue navegando pela web como sempre e deixe o RoboForm fazer todo o trabalho. Senhas são capturadas e salvas, sem nenhuma ação adicional da sua parte.
| inglês | português |
|---|---|
| roboform | roboform |
| passwords | senhas |
| captured | capturadas |
| web | web |
| the | o |
| additional | adicional |
| work | trabalho |
| as | como |
| steps | sua |
| are | são |
| and | e |
| no | sem |
| let | deixe |
EN Stay anonymous while surfing the internet in South Korea
PT Acesse qualquer app anonimamente enquanto navega na internet Coreia do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| stay | qualquer |
| internet | internet |
| south | sul |
| korea | coreia |
| while | enquanto |
EN However, you might need to use Urban VPN to access any websites, streaming content or YouTube videos that may be restricted in the region, or to stay anonymous while surfing the internet.
PT No entanto, você pode precisar da Urban VPN para acessar sites, conteúdos de streaming ou vídeos do YouTube restritos na região, ou para manter o anonimato enquanto navega na internet.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| content | conteúdos |
| youtube | youtube |
| videos | vídeos |
| restricted | restritos |
| region | região |
| anonymous | anonimato |
| urban | urban |
| or | ou |
| the | o |
| internet | internet |
| you | você |
| websites | sites |
| need | precisar |
| might | você pode |
| access | acessar |
| may | pode |
| in | de |
EN Access any app and stay anonymous while surfing the internet in South Africa
PT Acesse qualquer app anonimamente enquanto navega na internet África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| africa | África |
| app | app |
| internet | internet |
| access | acesse |
| south | sul |
| any | qualquer |
| and | do |
| while | enquanto |
EN Relaxed surfing - no matter with which device
PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Relaxed surfing - no matter with which device
PT Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Devices like Alexa and assistants like Siri have 90% words accuracy, and more customers are surfing the internet and making purchases using voice commands.
PT Dispositivos como o Alexa e assistentes como o Siri têm 90% de precisão de palavras, e mais clientes estão navegando na internet e fazendo compras usando comandos de voz.
| inglês | português |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| alexa | alexa |
| assistants | assistentes |
| siri | siri |
| accuracy | precisão |
| customers | clientes |
| commands | comandos |
| using | usando |
| the | o |
| more | mais |
| internet | internet |
| purchases | compras |
| voice | voz |
| words | palavras |
| and | e |
| are | estão |
EN Hello, Shubham Singh, I am from Pakistan, and just surfing google to find out the top best, trustworthy, reliable, well paid and well-known Affiliate programs, so find your link
PT Olá, Shubham Singh, Eu sou do Paquistão e estou navegando no Google para descobrir os melhores, mais confiáveis, confiáveis, bem pagos e conhecidos programas de afiliados, então encontre seu link
| inglês | português |
|---|---|
| pakistan | paquistão |
| paid | pagos |
| programs | programas |
| well | bem |
| the | os |
| known | conhecidos |
| i | eu |
| reliable | confiáveis |
| link | link |
| best | melhores |
| and | e |
| affiliate | afiliados |
| find out | descobrir |
EN Same as the other dropshipping courses but with a concept called “drop surfing”. You can also watch some Youtube videos of Jared Goetz, the course presenter before jumping into it.
PT O mesmo que o outros cursos de dropshipping mas com um conceito chamado “drop surf”. Você também pode assistir a alguns vídeos no Youtube de Jared Goetz, o apresentador do curso antes de começar.
EN Portrait men surfing internet on laptop indoors. 3612331 Stock Video at Vecteezy
PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. 3612331 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| men | homens |
| laptop | laptop |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| internet | internet |
| indoors | de |
| at | na |
EN ID4me will make sure that the surfing habits stay secret.
PT O ID4me garantirá que os hábitos de navegação permaneçam em segredo.
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | navegação |
| habits | hábitos |
| secret | segredo |
| make | de |
| the | o |
| that | que |
EN Why are offshore winds best for surfing?
PT Por que os ventos terrais são melhores para surfar?
| inglês | português |
|---|---|
| winds | ventos |
| surfing | surfar |
| are | são |
| best | melhores |
| why | o |
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
PT Se vocês possui um negócio relacionado com surf ou com um surf break específico, você pode anunciá-lo de maneira exclusiva em todas as páginas específicas em surf-forecast.com
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionado |
| pages | páginas |
| if | se |
| or | ou |
| the | as |
| a | um |
| can | pode |
| you | vocês |
| business | com |
| specific | de |
| surf | surf |
EN Surfing photos from surf spots around the World
PT Fotos de surfing de surf spots ao redor do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| photos | fotos |
| world | mundo |
| spots | spots |
| around | de |
| surf | surf |
EN Surfing Photos From Around The World
PT Fotos de Surf ao Redor do Mundo
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surf |
| photos | fotos |
| world | mundo |
| around | de |
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
| inglês | português |
|---|---|
| wax | cera |
| quality | qualidade |
| surfing | surf |
| equipment | equipamentos |
| purchased | comprados |
| major | maiores |
| repairs | reparos |
| or | ou |
| even | mesmo |
| nothing | nada |
| sourced | de |
| can | pode |
| be | ser |
EN We use Google Analytics on our website to analyse the surfing behaviour of our users
PT Utilizamos o Google Analytics no nosso site para analisar o comportamento de navegação dos nossos utilizadores
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| surfing | navegação |
| behaviour | comportamento |
| analytics | analytics |
| on | no |
| we use | utilizamos |
| the | o |
| analyse | analisar |
| use | utilizadores |
| to | para |
| of | de |
EN Del Rey is known for embellishing her songs and music videos with an eerily nostalgic vibe heavy on Americana themes, including images of surfing, Coney Island, Frank Sinatra, and Marilyn Monroe
PT O seu nome artístico foi inspirado na combinação dos nomes da actriz Lana Turner e o carro Ford Del Rey
| inglês | português |
|---|---|
| rey | rey |
| and | e |
| music | seu |
| island | na |
EN Regarding my internet use, streaming websites, social media, games and pornography are my big bottom lines, along with random internet surfing
PT Em relação ao meu uso da Internet, sites de streaming, mídia social, jogos e pornografia são meus grandes resultados, junto com a navegação aleatória na Internet
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| games | jogos |
| big | grandes |
| random | aleatória |
| websites | sites |
| internet | internet |
| surfing | navegação |
| are | são |
| my | meus |
| use | uso |
| and | e |
| regarding | de |
EN Set a timer! During the time that you are urge surfing, it is a good idea to pick up other tools: make a recovery call, pray, take a walk, breathe deeply, write about it, etc
PT Defina um cronômetro! Durante o tempo em que você tem vontade de surfar, é uma boa ideia pegar outras ferramentas: fazer uma chamada de recuperação, orar, dar uma caminhada, respirar fundo, escrever sobre isso, etc
| inglês | português |
|---|---|
| timer | cronômetro |
| surfing | surfar |
| good | boa |
| idea | ideia |
| recovery | recuperação |
| call | chamada |
| etc | etc |
| is | é |
| other | outras |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| time | tempo |
| a | um |
| you | você |
| pick | que |
| about | sobre |
EN The urge will peak and recede (just like a wave), and if you can successfully move through it, you will have had the experience of urge surfing.
PT A vontade vai aumentar e diminuir (como um onda), e se você conseguir se mover com sucesso por ela, você terá a experiência de surfar com urgência.
| inglês | português |
|---|---|
| wave | onda |
| surfing | surfar |
| if | se |
| experience | experiência |
| a | um |
| you | você |
| move | mover |
| the | a |
| of | de |
| can | conseguir |
| successfully | com sucesso |
| it | ela |
| and | e |
| like | com |
EN However, we recommend a speed of at least 1 Mbps for the most comfortable internet surfing
PT No entanto, recomendamos uma velocidade de pelo menos 1 Mbps para uma navegação mais estável
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| we recommend | recomendamos |
| mbps | mbps |
| at | no |
| a | uma |
| of | de |
| surfing | navegação |
EN Internet Security Relaxed surfing - no matter with which device
PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Whether you love surfing or hiking in the wild, whether you prefer strolling on the wide avenues of shopping centers or lazing on a deckchair, Broadbeach is sure to win you over
PT Quer você goste de surfar ou fazer trilhas na natureza selvagem, passear pelas largas vias dos centros comerciais ou espairecer numa espreguiçadeira, Broadbeach vai conquistar seu coração
| inglês | português |
|---|---|
| surfing | surfar |
| centers | centros |
| or | ou |
| wild | selvagem |
| win | conquistar |
| you | você |
| of | de |
| to | fazer |
| a | numa |
EN Start by heading for the pristine white sandy beaches of the Gold Coast, whether for a bit of zen time as you do some yoga overlooking the ocean or to learn how to surf on the famous Kurrawa Beach with its surfing club
PT Para começar, dirija-se às praias de areia branca de Gold Coast, seja para uma pausa mais “zen”, fazendo ioga enquanto contempla o oceano, ou para aprender a surfar na famosa praia Kurrawa, com o clube de surfe local
| inglês | português |
|---|---|
| zen | zen |
| yoga | ioga |
| learn | aprender |
| famous | famosa |
| club | clube |
| or | ou |
| beaches | praias |
| a | uma |
| ocean | oceano |
| beach | praia |
| of | de |
| sandy | areia |
| surfing | surfar |
| start | começar |
EN young, couple surfing, internet, laptop, romantic, dinner, restaurant, 25-30 years old, 30-35 years old, asian Public Domain
PT Empresário, Em pé, Escritório, agência, blazer, negócios, homem de negócios, empresa, computador, mesa Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| laptop | computador |
| domain | domain |
| young | homem |
| public | public |
EN We also use cookies on our website that enable an analysis of the surfing behavior of the users.
PT Também usamos cookies em nosso site que permitem uma análise do comportamento de navegação dos usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| enable | permitem |
| analysis | análise |
| surfing | navegação |
| behavior | comportamento |
| users | usuários |
| on | em |
| also | também |
| our | nosso |
| of | do |
EN Internet Security Relaxed surfing - no matter with which device
PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Internet Security Relaxed surfing - no matter with which device
PT Internet Security Surf descontraído - não importa com que dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| surfing | surf |
| device | dispositivo |
| matter | importa |
| no | não |
| which | o |
| with | que |
EN Jan and Jonas are two key members of the Swiss Surfing Association and have been practicing their sport with equal parts devotion and commitment for many years
PT Jan e Jonas são dois membros importantes da Associação de Surfistas Suíços e praticam esse esporte com a mesma devoção e compromisso há muitos anos
| inglês | português |
|---|---|
| jan | jan |
| key | importantes |
| swiss | suíços |
| sport | esporte |
| commitment | compromisso |
| many | muitos |
| members | membros |
| association | associação |
| years | anos |
| are | são |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN They show us urban Swiss surfing culture, as well as sharing with us what they look for in a timepiece
PT Eles compartilham a cultura de surfe urbano na Suíça, além de contar o que buscam em um relógio
| inglês | português |
|---|---|
| urban | urbano |
| swiss | suíça |
| sharing | compartilham |
| look for | buscam |
| culture | cultura |
| a | um |
| as | contar |
| in | em |
EN Full-length of a young female in pajama laying in bed while surfing the net
PT Comprimento total de uma jovem mulher de pijama deitada na cama enquanto navega na internet
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovem |
| bed | cama |
| net | internet |
| length | comprimento |
| pajama | pijama |
| a | uma |
| of | de |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Cowells Cove
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Cowells Cove
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| cowells | cowells |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-The Point
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| point | point |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | português |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| ave | ave |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
surfing love surfing surfing google internet surfing habits man surfing relaxed surfing surfing photos swiss surfing association surfing behavior drop surfing” wireless surfing surfing behaviour web surfing spots for surfing snowboarding surfing walking trail surfing river surfing billion people surfing analyze the surfing urge surfing couple surfing enjoy to surfing surfing the internet a surfing a surfing lesson anonymous while surfing take a surfing just surfing google drop surfing surfing club swiss surfing quality surfing equipment portrait men surfing images of surfingTraduzir surfing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe