Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sql script" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sql script" de inglês para português

Traduções de sql script

"sql script" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

sql gerenciamento hostwinds server servidor sql suporte
script a de do e ou para por página roteiro script scripts site sua uma usar

Tradução de inglês para português de sql script

inglês
português

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact

inglês português
sql sql
server server
management gerenciamento
tools ferramentas
edition edition
except exceto
compact compact
or ou
express express
the as
available disponíveis
any qualquer
and e

EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.

PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.

inglês português
installed instalado
sql sql
server server
spotlight spotlight
reporting reporting
statistics statistics
is é
or ou
the o
and and
on no
use usar
to para
that que

EN Full suite of tools for cloud database monitoring, management, security, modeling and development for platforms such as Azure SQL, AWS RDS for SQL Server, Cloud SQL for SQL Server and SQL Server on IaaS.

PT Pacote de ferramentas completo para monitoramento, gerenciamento, segurança, modelagem e desenvolvimento de bancos de dados na nuvem para plataformas como Azure SQL, AWS RDS para SQL Server, Cloud SQL para SQL Server e SQL Server em IaaS.

inglês português
modeling modelagem
development desenvolvimento
sql sql
rds rds
server server
iaas iaas
tools ferramentas
monitoring monitoramento
management gerenciamento
security segurança
platforms plataformas
azure azure
aws aws
full completo
suite pacote
database dados
cloud nuvem
of de
as como
and e

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

PT Comece com uma página em branco Qualificação de leads de Agências de Marketing Qualificação de leads de corretoras de seguros Qualificação de leads em Serviços B2B Qualificação de leads para imobiliárias

inglês português
page página
agency agências
start para
blank em branco
media marketing
a b
with branco

EN The SQL Sentry Portal connects to your existing SQL Sentry database and includes core SQL Sentry capabilities, such as the Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview, and blocking and deadlocks analysis.

PT O Portal do SQL Sentry se conecta ao seu banco de dados existente do SQL Sentry e inclui os principais recursos do SQL Sentry, tais como Painel de análise de desempenho, Top SQL, Visão geral da integridade, e análise de bloqueio e deadlock.

inglês português
sql sql
portal portal
connects conecta
existing existente
includes inclui
dashboard painel
blocking bloqueio
performance desempenho
database banco de dados
capabilities recursos
analysis análise
overview visão geral
top principais
and e
the o

EN Native support for: SQL, SQL Script, Java, XQuery, and XSLT

PT Suporte nativo para: SQL, SQL Script, Java, XQuery e XSLT

inglês português
native nativo
support suporte
sql sql
script script
java java
and e
for para

EN With the SQL Sentry Portal, you can view important performance data for your monitored SQL Server, Azure SQL Database, and Windows targets in an easy-to-use web interface

PT O Portal do SQL Sentry exibe dados de desempenho importantes para os seus destinos monitorados do SQL Server, Bando de Dados SQL do Azure e Windows em uma interface da Web fácil de usar

inglês português
sql sql
important importantes
server server
azure azure
windows windows
targets destinos
interface interface
easy fácil
portal portal
performance desempenho
data dados
web web
use usar
in em
your seus
and e
the o

EN The data in this chapter took 121 SQL queries to produce, totaling over 10K lines of SQL including 3K lines of JavaScript functions within the SQL. This makes it the largest chapter in the Web Almanac?s history.

PT Os dados neste capítulo levaram 121 consultas SQL para serem produzidos, totalizando mais de 10K linhas de SQL, incluindo 3K linhas de funções JavaScript no SQL. Isso o torna o maior capítulo da história do Web Almanac.

inglês português
chapter capítulo
sql sql
queries consultas
javascript javascript
functions funções
history história
makes it torna
including incluindo
web web
data dados
lines linhas
largest mais
of do
the o
this neste

EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.

PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.

inglês português
script script
sans sans
serif serif
designed projetados
combination combinação
fonts fontes
detail detalhes
a um
styles estilos
and e
add adicionar
to ao
used usados
in em
are são
the o
be serem
three três

EN If you want to create a sales script and use it in noCRM, please visit your admin panel and create your sales script from there.

PT Se você deseja criar um script de vendas e usá-lo no noCRM, visite seu painel de administração e crie seu script de vendas a partir de lá.

inglês português
sales vendas
script script
nocrm nocrm
visit visite
admin administração
panel painel
if se
a um
use it usá-lo
it lo
you você
from partir
and e
in de

EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

inglês português
powershell powershell
lambda lambda
deployment implantação
package pacote
zip zip
script script
modules módulos
assemblies montagens
host hospedar
core core
a um
is é
file arquivo
contains contém
needed necessárias
and e
to para
for de
the o
that que

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
magento magento
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
prestashop prestashop
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
php php
based baseado
website site
script script
api api
key key
the o
and e
using usando
install instale

EN If you are not using one of those build tools, you can use Imagemin by itself as a Node script. This script will convert the files in the images directory and save them in the compressed_images directory.

PT Se você não estiver usando uma dessas ferramentas de construção, pode usar a própria Imagemin como um script do Node. Este script irá converter os arquivos no images e salvá-los no diretório compressed_images

inglês português
build construção
script script
images images
node node
if se
tools ferramentas
files arquivos
directory diretório
you você
use usar
a um
using usando
can pode
the os
this este
will irá
as como
of do
convert converter
and e

EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

inglês português
powershell powershell
lambda lambda
deployment implantação
package pacote
zip zip
script script
modules módulos
assemblies montagens
host hospedar
core core
a um
is é
file arquivo
contains contém
needed necessárias
and e
to para
for de
the o
that que

EN The async and defer attributes tell the browser that it may go on parsing the HTML while loading the script in the background, and then execute the script after it loads

PT Os atributos async e defer informam ao navegador que ele pode continuar analisando o HTML ao carregar o script em segundo plano e, em seguida, executar o script após o carregamento

inglês português
attributes atributos
browser navegador
html html
script script
and e
loading carregamento
in em
after após
may pode
execute executar
the o
it ele
that que

EN How to activate and install Linguise on Drupal website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Drupal usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
drupal drupal
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
magento magento
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
prestashop prestashop
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!

inglês português
activate ativar
php php
based baseado
website site
script script
api api
key key
the o
and e
using usando
install instale

EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.

PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.

inglês português
script script
sans sans
serif serif
designed projetados
combination combinação
fonts fontes
detail detalhes
a um
styles estilos
and e
add adicionar
to ao
used usados
in em
are são
the o
be serem
three três

EN Need an easy to install script? We got you, a lot of script options are ready to install. You won’t have a hard time at scripting this service!

PT Precisa de um script fácil de instalar? Temos você, muitas opções de script estão prontas para instalar. Você não terá dificuldade em criar scripts para este serviço!

inglês português
easy fácil
ready prontas
hard dificuldade
service serviço
need precisa
script script
you você
a um
of de
options opções
are estão
we temos
this este
install instalar
have terá

EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here

PT Basta copiar o script de uma linha do Google e colá-lo como um script externo, tal como aqui descrito

inglês português
copy copiar
script script
external externo
described descrito
line linha
it lo
google google
as como
here aqui
an um
and e

EN Modern businesses try to script the “perfect” journey that gives frictionless, elegant experiences. But what happens when customers don’t follow the script?

PT As empresas modernas tentam roteirizar a jornada perfeita, com experiências consistentes e sem atrito. Mas o que acontece quando os clientes não seguem esse roteiro?

inglês português
businesses empresas
modern modernas
try tentam
journey jornada
perfect perfeita
experiences experiências
happens acontece
customers clientes
follow seguem
script roteiro
but mas
when quando
the o

EN To declare a script as a module, the script tag must get the type="module" attribute:

PT Para declarar um script como um módulo, a tag do script deve ter o código type="module":

inglês português
declare declarar
script script
type type
a um
module módulo
must deve
the o

EN If native modules are used, it?s important to ensure that an appropriate fallback script is used for browsers that do not yet support modules. This can be done by including an additional script with a nomodule attribute.

PT Se estiver usando módulos nativos, é importante garantir que um script de backup apropriado seja usado para navegadores que ainda não suportam módulos. Isso pode ser feito incluindo um script adicional com um atributo nomodule.

inglês português
native nativos
modules módulos
important importante
script script
browsers navegadores
including incluindo
attribute atributo
if se
is é
can pode
done feito
with usando
a um
used usado
ensure garantir
be ser
additional adicional
by com
support backup
to ainda

EN For both desktop and mobile pages, the results are about the same. 17-18% include a source map for at least one script on the page (detected as a first-party script with sourceMappingURL).

PT Para páginas de desktop e móveis, os resultados são quase os mesmos. 17-18% incluem um mapa de origem para pelo menos um script na página (detectado como um script primário com sourceMappingURL).

inglês português
desktop desktop
mobile móveis
source origem
map mapa
script script
detected detectado
results resultados
a um
page página
pages páginas
at na
the os
the same mesmos
as como
are são
on quase
for de

EN Above the </head> tag add <script></script>.

PT Acima da tag </head>, adicione <script></script>.

inglês português
lt lt
tag tag
add adicione
script script
head head
gt gt

EN In this case, use a script tag surrounded by a require_js block to provide variables you can access from your templating script.

PT Neste caso, use uma tag de script entre require_js para fornecer variáveis que você pode acessar do script de modelagem.

inglês português
script script
variables variáveis
in de
access acessar
this neste
a uma
can pode
tag tag
to fornecer
you você
case caso

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

PT Os custos de produção de vídeos de animação incluem: escrita e tradução de guião, gravação de voz, compra de uma faixa de voz, narração, animação e áudio.

EN The capability to use a set of PowerShell cmdlets to create a one-click script for custom SQL Server database CI/CD pipelines

PT A capacidade de usar um conjunto de cmdlets PowerShell para criar um script de um clique para pipelines de CI/CD de bancos de dados personalizados do SQL Server

inglês português
capability capacidade
powershell powershell
script script
sql sql
server server
ci ci
cd cd
click clique
pipelines pipelines
a um
set conjunto
use usar
database dados
the a
create criar
of do

EN Monitor, diagnose, and optimize SQL Server and Azure SQL

PT Monitore, diagnostique e otimize o SQL Server e o Azure SQL

inglês português
monitor monitore
and e
optimize otimize
sql sql
server server
azure azure

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

PT Os bancos de dados NoSQL (conhecidos como "não SQL" ou "não apenas SQL") são bancos de dados que armazenam dados em um formato diferente das tabelas relacionais

inglês português
nosql nosql
databases bancos de dados
sql sql
store armazenam
data dados
tables tabelas
or ou
are são
a um
format formato
in em
that que

EN Developer Tools for VS Code - Tools for editing and executing SQL and PL/SQL in Oracle Database

PT Developer Tools for VS Code - Ferramentas para editar e executar SQL e PL/SQL no Oracle Database

inglês português
vs vs
code code
editing editar
executing executar
sql sql
developer developer
database database
in no
oracle oracle
and e
for para
tools tools

EN SQL Sentry gives you the level of detail you need to find and fix SQL Server performance problems.

PT O SQL Sentry oferece o nível de detalhe necessário para encontrar e corrigir problemas de desempenho do SQL Server.

inglês português
sql sql
gives oferece
level nível
detail detalhe
server server
performance desempenho
the o
fix corrigir
problems problemas
to para
of do
find encontrar
and e
you need necessário

EN The Top SQL view in SQL Sentry shows execution plan diagrams, query history, and more, so you can find and fix potentially problematic queries

PT A principal visualização de SQL no SQL Sentry mostra diagramas de planos de execução, histórico de consultas e muito mais, para que você possa encontrar e corrigir possíveis consultas problemáticas

inglês português
sql sql
execution execução
plan planos
diagrams diagramas
history histórico
fix corrigir
shows mostra
can possíveis
queries consultas
the a
you can possa
more mais
you você
so muito
view para
in de
and e
find encontrar

EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.

PT A Visão geral de integridade do sistema no SQL Sentry oferece uma visão da integridade do seu sistema do SQL Server, o que permite priorizar as atividades de solução de problemas para manter o funcionamento ideal dos seus bancos de dados.

inglês português
health problemas
sql sql
prioritize priorizar
troubleshooting solução de problemas
databases bancos de dados
server server
activities atividades
gives da
the o
a uma
overview visão geral
of do
can o que
keep que

EN SQL Sentry has proven scalability, with demonstrated success monitoring 800+ SQL Server instances with one monitoring database

PT O SQL Sentry tem dimensionamento comprovado e sucesso ao monitorar mais de 800 instâncias do SQL Server com um banco de dados de monitoramento

inglês português
sql sql
proven comprovado
success sucesso
server server
monitoring monitoramento
database banco de dados
instances instâncias
one um
has e

EN Babelfish implements support for commonly used SQL Server language and semantics (T-SQL) enabling your legacy applications to communicate with Aurora without extensive code re-writes.

PT O Babelfish implementa suporte para a linguagem e semântica comum do SQL Server (T-SQL), permitindo que suas aplicações herdadas se comuniquem com o Aurora sem exigir a reescrita significativa do código.

inglês português
babelfish babelfish
implements implementa
sql sql
server server
enabling permitindo
aurora aurora
applications aplicações
code código
support suporte
communicate com
without sem
and e

EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…

PT A Parallels permite que eu execute um ambiente de desenvolvimento completo no Windows, incluindo console de SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio e SQL Management simultaneamente…

EN Foglight offers comprehensive support for cloud databases - including: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance and more.

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

inglês português
offers oferece
cloud nuvem
databases bancos de dados
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
elastic elástico
managed gerenciada
instance instância
foglight foglight
comprehensive abrangente
including incluindo
single único

EN SQL Optimizer?s patented re-writing algorithm quickly finds alternative versions of the original SQL statement that will run faster in the database.

PT O algoritmo patenteado de regravação do SQL Optimizer encontra rapidamente versões alternativas da instrução SQL original que serão executadas mais rapidamente no banco de dados.

inglês português
sql sql
patented patenteado
algorithm algoritmo
finds encontra
original original
quickly rapidamente
versions versões
the o
will serão
database banco de dados
alternative mais
faster mais rapidamente
that que
of do

EN Easily determine why your PL/SQL code is executing slowly by visually exposing performance bottlenecks. The PL/SQL Profiler is available with all editions of Toad for Oracle.

PT Determine facilmente por que seu código PL/SQL está executando com lentidão ao expor visualmente gargalos de desempenho. O PL/SQL Profiler está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.

inglês português
sql sql
code código
executing executando
visually visualmente
exposing expor
performance desempenho
bottlenecks gargalos
editions edições
profiler profiler
oracle oracle
easily facilmente
by com
the o
available disponível
determine que
your seu
of do

EN We have SQL Developer from Oracle, which is free, but our people prefer to use Toad. A lot of times, SQL Developer didn't provide enough functionality.

PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.

inglês português
sql sql
free gratuito
developer developer
oracle oracle
is é
functionality funcionalidade
which o
but mas
provide da
use usar
enough suficiente
our nossa
we temos
prefer que
have equipe
times vezes

EN SQL Server and Azure SQL Database

PT SQL Server e Banco de dados do SQL do Azure

inglês português
sql sql
server server
azure azure
database banco de dados
and e

EN Move your Oracle data to SQL Server or Azure SQL Database to increase scalability, provide offload reporting and near real-time data integration.

PT Mova seus dados Oracle para o SQL Server ou para o Banco de dados SQL do Azure para aumentar a escalabilidade e fornecer descarregamento de relatório e integração de dados em tempo quase real.

inglês português
sql sql
scalability escalabilidade
integration integração
oracle oracle
server server
or ou
real real
time tempo
data dados
azure azure
database banco de dados
increase aumentar
to fornecer
move para
your seus
and e
near em

EN With increasing pressures on business to be more agile, ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server will enable you to build and deploy higher quality SQL Server applications faster.

PT Com pressões crescentes para que os negócios sejam mais ágeis, o ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server para o SQL Server permitirá que você construa e implemente aplicações do SQL Server com maior qualidade e rapidez.

inglês português
pressures pressões
apexsql apexsql
devops devops
sql sql
server server
quality qualidade
applications aplicações
toolkit toolkit
agile ágeis
faster rapidez
enable permitir
you você
and e
business negócios
more mais
build construa

Mostrando 50 de 50 traduções