Traduzir "server running whm" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "server running whm" de inglês para português

Tradução de inglês para português de server running whm

inglês
português

EN Step 1: Log in to WHM  (Login details are provided for your WHM upon purchasing a Linux server with Centos + WHM/cPanel license in a welcome email)

PT Passo 1: Faça login no WHM (detalhes de login são fornecidos para o seu WHM ao comprar um servidor Linux com licença Centos + WHM / cPanel em um e-mail de boas-vindas)

inglêsportuguês
whmwhm
detailsdetalhes
purchasingcomprar
linuxlinux
serverservidor
centoscentos
cpanelcpanel
licenselicença
aum
aresão
steppasso
inem
welcomevindas
toa

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM."

PT Além disso, os planos de revenda do HostWinds não incluem acesso WHM, portanto, os membros do programa de revenda não têm a opção de criar contas adicionais de cpanel usandoWhm ".

inglêsportuguês
hostwindshostwinds
resellerrevenda
plansplanos
whmwhm
accessacesso
membersmembros
cpanelcpanel
accountscontas
additionallyalém disso
includeincluem
programprograma
additionaladicionais
optionopção
createcriar
theos
soportanto
ofdo

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM.

PT Além disso, os Planos de Revendedor Hostwinds não incluem acesso WHM, portanto, os membros do Programa de Revenda não têm a opção de criar contas cPanel adicionais usando WHM.

inglêsportuguês
hostwindshostwinds
plansplanos
whmwhm
accessacesso
membersmembros
cpanelcpanel
accountscontas
additionallyalém disso
includeincluem
programprograma
additionaladicionais
optionopção
createcriar
usingusando
resellerrevendedor
theos
soportanto
ofdo

EN How Do I Suspend An Account In WHM? Suspending an account in WHM is a straightforward process

PT Como faço para suspender uma conta no WHM? Suspender uma conta no WHM é um processo direto

inglêsportuguês
suspendsuspender
accountconta
whmwhm
straightforwarddireto
processprocesso
isé
inno
aum
howcomo

EN For more information about cPanel and WHM, please review our article cPanel and WHM Overview

PT Para obter mais informações sobre cPanel e WHM, consulte nosso artigo CPANEL E WHM VISÃO GERAL

inglêsportuguês
cpanelcpanel
whmwhm
informationinformações
moremais
aboutsobre
ande
ournosso

EN If you have not transferred the content to the new server and have WHM access on both, please refer to the following guide: how to transfer/migrate an entire server to a new server guide.

PT Se você não transferiu o conteúdo para o novo servidor e ter acesso a WHM em ambos, consulte a seguinte guia: Como Para transferir / migrar um servidor inteiro para um novo guia do servidor.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
guideguia
migratemigrar
ifse
contentconteúdo
accessacesso
newnovo
youvocê
ande
aum
theo

EN There may come a time where you will need to review the current information about your server running WHM, such as when looking to upgrade or seeing if more Storage Space or RAM is needed

PT Pode chegar a um momento em que você precisará rever as informações atuais sobre o seu servidor executando a WHM, como ao olhar para atualizar ou ver se mais espaço de armazenamento ou RAM for necessário

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
storagearmazenamento
spaceespaço
ramram
aum
orou
ifse
informationinformações
upgradeatualizar
needednecessário
to reviewrever
currentatuais
needprecisar
theo
youvocê
runningem
maypode
moremais
aboutsobre

EN There may come a time where you will need to review the current information about your server running WHM, such as when looking to upgrade or seeing if more Storage Space or RAM is needed

PT Pode chegar a um momento em que você precisará rever as informações atuais sobre o seu servidor executando a WHM, como ao olhar para atualizar ou ver se mais espaço de armazenamento ou RAM for necessário

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
storagearmazenamento
spaceespaço
ramram
aum
orou
ifse
informationinformações
upgradeatualizar
needednecessário
to reviewrever
currentatuais
needprecisar
theo
youvocê
runningem
maypode
moremais
aboutsobre

EN Pre-build your server to accommodate any necessary specifications with WHM, cPanel, WordPress, and more. Our application library is fully stocked with hundreds of choices for your Linux server.

PT Pré-construa seu servidor para acomodar quaisquer especificações necessárias com WHM, cPanel, WordPress, e mais.Nossa biblioteca de aplicativos é totalmente abastecida com centenas de opções para o seu servidor Linux.

inglêsportuguês
serverservidor
accommodateacomodar
necessarynecessárias
specificationsespecificações
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
applicationaplicativos
librarybiblioteca
choicesopções
linuxlinux
fullytotalmente
isé
hundredscentenas
ofde
ande
moremais

EN This guide is intended for Hostwinds clients with a Cloud VPS Server or Dedicated Server with a cPanel license and access to WHM.

PT Este guia destina-se a clientes HostWinds com um servidor VPS em nuvem ou servidor dedicado com uma licença de CPanel e acesso a WHM.

inglêsportuguês
guideguia
intendeddestina
hostwindshostwinds
clientsclientes
serverservidor
orou
cpanelcpanel
whmwhm
cloudnuvem
vpsvps
licenselicença
accessacesso
aum
thiseste
ande

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact

inglêsportuguês
sqlsql
serverserver
managementgerenciamento
toolsferramentas
editionedition
exceptexceto
compactcompact
orou
expressexpress
theas
availabledisponíveis
anyqualquer
ande

EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.

PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.

inglêsportuguês
installedinstalado
sqlsql
serverserver
spotlightspotlight
reportingreporting
statisticsstatistics
isé
orou
theo
andand
onno
useusar
topara
thatque

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Reviewing Server Information In WHM

PT Revisão das informações do servidor no WHM

inglêsportuguês
reviewingrevisão
serverservidor
informationinformações
whmwhm
inno

EN Within WHM, there is an easy place to find all of this information; on the Server...

PT Dentro de WHM, há um lugar fácil para encontrar todas essas...

inglêsportuguês
whmwhm
easyfácil
placelugar
anum
findencontrar
ofde
topara
theessas
ondentro

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Reviewing Server Information In WHM

PT Revisão das informações do servidor no WHM

inglêsportuguês
reviewingrevisão
serverservidor
informationinformações
whmwhm
inno

EN Within WHM, there is an easy place to find all of this information; on the Server...

PT Dentro de WHM, há um lugar fácil para encontrar todas essas...

inglêsportuguês
whmwhm
easyfácil
placelugar
anum
findencontrar
ofde
topara
theessas
ondentro

EN Step 1: Log in to WHM on the original server

PT Passo 1: Faça login no WHM no servidor original

inglêsportuguês
steppasso
toa
whmwhm
originaloriginal
serverservidor
inno
thelogin

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

PT Inicie seu servidor usando um dos nossos aplicativos pré-configurados para WHM, cPanel, WordPress, e mais.

inglêsportuguês
serverservidor
whmwhm
cpanelcpanel
wordpresswordpress
usingusando
applicationsaplicativos
launchpara
moremais
oneum
ofdos
ournossos
ande

EN This article is intended for those who operate a VPS or dedicated server with a purchased cPanel/WHM license

PT Este artigo é direcionado para aqueles que operam um VPS ou servidor dedicado com uma licença cPanel / WHM adquirida

inglêsportuguês
operateoperam
vpsvps
serverservidor
cpanelcpanel
whmwhm
licenselicença
isé
orou
thiseste
articleartigo
aum
dedicateddedicado

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:

inglêsportuguês
ipip
orou
formatformato
serverservidor
theo
exampleexemplo
addressendereço
aboveacima
canpode
namenome
youvocê
alsotambém
useusar
ofdo

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

PT Você pode monitorar qualquer entidade de rede endereçável. Seja um servidor web, servidor de e-mail, servidor FTP, roteador, dispositivo VPN ou servidor de arquivos, podemos monitorá-lo e informá-lo quando houver um problema.

inglêsportuguês
ftpftp
routerroteador
vpnvpn
networkrede
webweb
serverservidor
devicedispositivo
orou
filearquivos
we canpodemos
mailmail
problemproblema
youvocê
entityentidade
aum
whenquando
canpode
monitormonitorar
ishouver
anyqualquer
ande

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

inglêsportuguês
serverservidor
usedusado
activeactive
directorydirectory
domaindomínio
storagearmazenamento
aum
beser
shoulddeve
notnão
toa
ascomo
secureseguro
thisesse
ande

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglêsportuguês
serverserver
isé
versionversão
orou
exchangeexchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

inglêsportuguês
serverserver
isé
versionversão
orou
exchangeexchange

EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,

PT Se o servidor for um servidor dedicado hospedado com o HostWinds, você poderá verificar o status do servidor a partir do Área do cliente clicando no verde Gerir botão.Então abaixe na página, haverá o Status do servidor listada,

inglêsportuguês
aum
hostwindshostwinds
checkverificar
clientcliente
clickingclicando
managegerir
buttonbotão
listedlistada
ifse
serverservidor
hostedhospedado
youvocê
pagepágina
greenverde
onno
theo
frompartir
dedicateddedicado
statusstatus
willhaverá
canpoderá
bycom

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglêsportuguês
serverserver
isé
versionversão
orou
exchangeexchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

inglêsportuguês
serverserver
isé
versionversão
orou
exchangeexchange

EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.

PT Selecione esta opção na página de checkout e tenha certeza de comprar um cPanel licença. cPanel/WHM As licenças podem ser encomendadas durante o processo de checkout.

inglêsportuguês
cpanelcpanel
whmwhm
processprocesso
selectselecione
optionopção
checkoutcheckout
aum
purchasecomprar
licenselicença
licenseslicenças
pagepágina
toa
thisesta
theo
surecerteza
ande
beser
duringdurante
canpodem

EN Out of the many control panels available today, Plesk is one of the more popular ones used (up there with cPanel / WHM and Virtualmin)

PT Dos muitos painéis de controle disponíveis hoje, o Plesk é um dos mais populares usados (lá em cima com o CPANEL / WHM e Virtualmin)

inglêsportuguês
controlcontrole
panelspainéis
pleskplesk
cpanelcpanel
whmwhm
availabledisponíveis
popularpopulares
theo
todayhoje
isé
moremais
upcima
ofde
usedusados
manymuitos
ande

EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.

PT Se isso funcionar, verifique o firewall para garantir que seu endereço IP não tenha sido adicionado a ele.Isso é um pouco comum em servidores WHM / CPanel e outros com configuração de segurança e firewall (CSF) ou configurações semelhantes.

inglêsportuguês
firewallfirewall
ipip
addedadicionado
whmwhm
cpanelcpanel
serversservidores
setupsconfigurações
ifse
checkverifique
isé
securitysegurança
orou
commoncomum
ensuregarantir
addressendereço
similarsemelhantes
theo
itele
somewhatum pouco
othersoutros
ande

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.

PT Selecione esta opção na página de checkout e tenha certeza de comprar um cPanel licença. cPanel/WHM As licenças podem ser encomendadas durante o processo de checkout.

inglêsportuguês
cpanelcpanel
whmwhm
processprocesso
selectselecione
optionopção
checkoutcheckout
aum
purchasecomprar
licenselicença
licenseslicenças
pagepágina
toa
thisesta
theo
surecerteza
ande
beser
duringdurante
canpodem

EN This guide is written with both servers using WHM/cPanel. However, the general principles should apply to most transfers.

PT Este guia é escrito com os dois servidores usando WHM / CPANEL. No entanto, os princípios gerais devem ser aplicados à maioria das transferências.

inglêsportuguês
guideguia
serversservidores
whmwhm
cpanelcpanel
generalgerais
principlesprincípios
shoulddevem
transferstransferências
isé
writtenescrito
theos
thiseste
applyaplicados

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

EN Log in to WHM Go to Manage Account Suspensions under Account Functions You can locate this section by searching for "manage account" in the search bar

PT Faça login no WHMpara Gerenciar suspensões de conta em Funções de conta Você pode localizar esta seção pesquisando "Gerenciar conta" na barra de pesquisa

inglêsportuguês
whmwhm
functionsfunções
barbarra
accountconta
searchingpesquisando
searchpesquisa
managegerenciar
youvocê
inem
canpode
sectionseção
thisesta
thelogin
locatelocalizar
toa

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

inglêsportuguês
greatgrandes
lengthscomprimentos
versionsversões
cpanelcpanel
whmwhm
we govamos
systemsistema
hostinghospedagem
servicesserviços
theas
possiblepossível
latestrecentes
yourseus
ofdo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções