Traduzir "powerdmarc platform" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powerdmarc platform" de inglês para português

Tradução de inglês para português de powerdmarc platform

inglês
português

EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform

PT A plataforma PowerDMARC SaaS é propriedade e operada pela MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC é uma plataforma certificada ISO 27001:2013.

inglês português
powerdmarc powerdmarc
saas saas
owned propriedade
iso iso
certified certificada
inc inc
by pela
is é
platform plataforma
and e

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

inglês português
domain domínio
powerdmarc powerdmarc
easiest mais fácil
the o
but mas
today hoje
important importante
also também
your seu
get com

EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.

PT Não encriptado: Após confirmação específica e aceitação do PowerDMARC como processador de dados, o cliente poderá armazenar o corpo completo de mensagens não encriptadas no software PowerDMARC.

inglês português
confirmation confirmação
powerdmarc powerdmarc
client cliente
body corpo
software software
acceptance aceitação
data dados
processor processador
the o
full completo
will poderá
after após
and e
of do
to store armazenar
a não

EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;

PT Restringe o acesso ao ambiente de produção do PowerDMARC pelo pessoal do PowerDMARC com base nas necessidades comerciais;

inglês português
restricts restringe
access acesso
powerdmarc powerdmarc
environment ambiente
basis base
need necessidades
production produção
the o
to nas
of do

EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:

PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:

inglês português
powerdmarc powerdmarc
access acesso
disclosure divulgação
subscriber subscritores
control controlo
breach violação
will terá
if se
data dados
or ou
of de
its seu
a uma
under sob

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

PT Uma descrição da resposta do PowerDMARC à Violação, incluindo passos que o PowerDMARC tomou para mitigar os danos causados pela Violação.

inglês português
description descrição
powerdmarc powerdmarc
breach violação
including incluindo
mitigate mitigar
harm danos
caused causados
of do
steps passos
a uma
has da
to para
the o
response resposta
by pela

EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.

PT Em caso de despedimento, voluntário ou involuntário, o PowerDMARC desactiva imediatamente todo o acesso aos sistemas PowerDMARC.

inglês português
voluntary voluntário
powerdmarc powerdmarc
immediately imediatamente
access acesso
systems sistemas
or ou
to caso
upon em

EN to your domain name. With PowerDMARC however, this can be setup directly from the PowerDMARC UI without you having to make any changes to your DNS!

PT ao seu nome de domínio. Com PowerDMARC no entanto, isto pode ser configurado directamente a partir da PowerDMARC UI sem que tenha de fazer quaisquer alterações ao seu DNS!

inglês português
powerdmarc powerdmarc
changes alterações
dns dns
domain domínio
can pode
directly com
without sem
the a
name nome
be ser
this isto
from partir
your seu

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

inglês português
domain domínio
powerdmarc powerdmarc
easiest mais fácil
the o
but mas
today hoje
important importante
also também
your seu
get com

EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;

PT Restringe o acesso ao ambiente de produção do PowerDMARC pelo pessoal do PowerDMARC com base nas necessidades comerciais;

inglês português
restricts restringe
access acesso
powerdmarc powerdmarc
environment ambiente
basis base
need necessidades
production produção
the o
to nas
of do

EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:

PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:

inglês português
powerdmarc powerdmarc
access acesso
disclosure divulgação
subscriber subscritores
control controlo
breach violação
will terá
if se
data dados
or ou
of de
its seu
a uma
under sob

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

PT Uma descrição da resposta do PowerDMARC à Violação, incluindo passos que o PowerDMARC tomou para mitigar os danos causados pela Violação.

inglês português
description descrição
powerdmarc powerdmarc
breach violação
including incluindo
mitigate mitigar
harm danos
caused causados
of do
steps passos
a uma
has da
to para
the o
response resposta
by pela

EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.

PT Em caso de despedimento, voluntário ou involuntário, o PowerDMARC desactiva imediatamente todo o acesso aos sistemas PowerDMARC.

inglês português
voluntary voluntário
powerdmarc powerdmarc
immediately imediatamente
access acesso
systems sistemas
or ou
to caso
upon em

EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.

PT Não encriptado: Após confirmação específica e aceitação do PowerDMARC como processador de dados, o cliente poderá armazenar o corpo completo de mensagens não encriptadas no software PowerDMARC.

inglês português
confirmation confirmação
powerdmarc powerdmarc
client cliente
body corpo
software software
acceptance aceitação
data dados
processor processador
the o
full completo
will poderá
after após
and e
of do
to store armazenar
a não

EN PowerDMARC’s multi-tenant SaaS platform helps you:

PT A plataforma multi-tenant SaaS do PowerDMARC ajuda-o:

inglês português
saas saas
helps ajuda
platform plataforma
you o

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

PT Além disso, a plataforma PowerDMARC detecta automaticamente e transmite subsequentemente os problemas que se lhe deparam, para que possa resolvê-los e resolvê-los prontamente em pouco tempo!

inglês português
automatically automaticamente
detects detecta
promptly prontamente
platform plataforma
in em
issues problemas
moreover além disso
time tempo
the os
you can possa
and e

EN PowerDMARC SaaS Platform is a registered trademark of MENAINFOSEC, Inc.

PT Plataforma PowerDMARC SaaS é uma marca registada da MENAINFOSEC, Inc.

inglês português
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform plataforma
trademark marca
inc inc
is é
a uma

EN PowerDMARC’s strength lies not just in our web-based email authentication platform, but in the connections we’ve made across the email security industry

PT A força do PowerDMARC reside não na nossa plataforma de autenticação de correio electrónico baseada na web, mas também nas ligações que fizemos em toda a indústria de segurança de correio electrónico

inglês português
strength força
email correio
authentication autenticação
connections ligações
security segurança
industry indústria
based baseada
web web
platform plataforma
the a
in em
in the nas
but mas

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability

PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico

inglês português
benefits benefícios
awareness conhecimento
domain domínio
reputation reputação
email correio
deliverability entregabilidade
platform plataforma
further ainda mais
and e
brand marca

EN You can take down malicious IP addresses and report them directly from the PowerDMARC platform to evade future impersonation attacks, with the help of our Threat Intelligence engine

PT Pode retirar endereços IP maliciosos e denunciá-los directamente da plataforma PowerDMARC para evitar futuros ataques de personificação, com a ajuda do nosso motor de Inteligência de Ameaças

inglês português
malicious maliciosos
ip ip
addresses endereços
powerdmarc powerdmarc
future futuros
intelligence inteligência
engine motor
platform plataforma
attacks ataques
help ajuda
threat ameaças
the a
can pode
directly com
and e
of do
our nosso

EN With PowerDMARC’s platform, we’re confident we can make a difference.?

PT Com a plataforma do PowerDMARC, estamos confiantes de que podemos fazer a diferença".

inglês português
we can podemos
platform plataforma
difference diferença
we estamos
make de
confident com

EN PowerDMARC’s email authentication platform leverages protocols like DMARC, MTA-STS, and BIMI to help organizations combat domain spoofing, secure their email channel and enhance their brand’s reputation

PT A plataforma de autenticação de e-mail do PowerDMARC utiliza protocolos como DMARC, MTA-STS, e BIMI para ajudar organizações a combater a falsificação de domínios, assegurar o seu canal de e-mail e melhorar a reputação da sua marca

inglês português
authentication autenticação
protocols protocolos
bimi bimi
organizations organizações
combat combater
domain domínios
spoofing falsificação
channel canal
reputation reputação
dmarc dmarc
platform plataforma
and e
help ajudar

EN Terms and Conditions | PowerDMARC SaaS Platform

PT Termos e Condições | Plataforma PowerDMARC SaaS

inglês português
and e
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform plataforma
conditions condições
terms termos

EN What can PowerDMARC do for your Zimbra platform?

PT O que pode o PowerDMARC fazer pela sua plataforma Zimbra?

inglês português
powerdmarc powerdmarc
platform plataforma
can pode
do fazer
for pela
what que
your sua

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

PT Além disso, a plataforma PowerDMARC detecta automaticamente e transmite subsequentemente os problemas que se lhe deparam, para que possa resolvê-los e resolvê-los prontamente em pouco tempo!

inglês português
automatically automaticamente
detects detecta
promptly prontamente
platform plataforma
in em
issues problemas
moreover além disso
time tempo
the os
you can possa
and e

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability

PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico

inglês português
benefits benefícios
awareness conhecimento
domain domínio
reputation reputação
email correio
deliverability entregabilidade
platform plataforma
further ainda mais
and e
brand marca

EN PowerDMARC SaaS Platform is a registered trademark of MENAINFOSEC, Inc.

PT Plataforma PowerDMARC SaaS é uma marca registada da MENAINFOSEC, Inc.

inglês português
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform plataforma
trademark marca
inc inc
is é
a uma

EN What can PowerDMARC do for your Zimbra platform?

PT O que pode o PowerDMARC fazer pela sua plataforma Zimbra?

inglês português
powerdmarc powerdmarc
platform plataforma
can pode
do fazer
for pela
what que
your sua

EN Terms and Conditions | PowerDMARC SaaS Platform

PT Termos e Condições | Plataforma PowerDMARC SaaS

inglês português
and e
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform plataforma
conditions condições
terms termos

EN On the PowerDMARC platform,  TLS-PT aggregate reports are generated in two formats for ease of use, better insight, and enhanced user-experience, as shown below:

PT Na plataforma PowerDMARC, os relatórios agregados TLS-PT são gerados em dois formatos para facilidade de utilização, melhor percepção, e melhor experiência do utilizador, como se mostra abaixo:

inglês português
powerdmarc powerdmarc
platform plataforma
reports relatórios
generated gerados
ease facilidade
experience experiência
better melhor
user utilizador
the os
in em
formats formatos
insight percepção
below abaixo
are são
two dois
as como
of do
and e

EN The PowerDMARC  platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc and is one of its flagship products

PT A plataforma PowerDMARC é propriedade e operada pela MENAINFOSEC, Inc e é um dos seus principais produtos

inglês português
powerdmarc powerdmarc
owned propriedade
inc inc
is é
platform plataforma
and e
one um
the a
products produtos
of dos

EN #Step 3: Takedown malicious IP addresses and report them directly from the PowerDMARC platform to evade future impersonation attacks, with the help of our Threat Intelligence engine

PT #Passo 3: Endereços IP maliciosos e denunciá-los directamente da plataforma PowerDMARC para escapar a futuros ataques de personificação, com a ajuda do nosso motor de Inteligência de Ameaças

inglês português
malicious maliciosos
ip ip
addresses endereços
powerdmarc powerdmarc
future futuros
intelligence inteligência
engine motor
platform plataforma
attacks ataques
help ajuda
threat ameaças
step passo
the a
directly com
and e
of do
our nosso

EN PowerDMARC Platform compliance:

PT Conformidade com a Plataforma PowerDMARC:

inglês português
powerdmarc powerdmarc
compliance conformidade
platform plataforma

EN PowerDMARC’s strength lies not just in our web-based email authentication platform, but in the connections we’ve made across the email security industry

PT A força do PowerDMARC reside não na nossa plataforma de autenticação de correio electrónico baseada na web, mas também nas ligações que fizemos em toda a indústria de segurança de correio electrónico

inglês português
strength força
email correio
authentication autenticação
connections ligações
security segurança
industry indústria
based baseada
web web
platform plataforma
the a
in em
in the nas
but mas

EN When you choose PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our platform and services

PT Quando escolhe o PowerDMARC, fornecemos formação abrangente para o familiarizar com a nossa plataforma e serviços

inglês português
powerdmarc powerdmarc
comprehensive abrangente
training formação
platform plataforma
services serviços
you choose escolhe
we provide fornecemos
when quando
to a
our nossa
and e
get para

EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models

PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets

inglês português
platform plataforma
technology tecnologia
silos silos
label rótulo
models modelos
ticket tickets
simply simplesmente
existing existentes
team times
the o
that que
as sob
against de

EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.

PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.

inglês português
priorities prioridades
bi bi
recommendations recomendações
choosing escolher
now agora
platform plataforma
be ser
company empresa
the a
a uma
will será
you você
right para
and e

EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.

PT O Twilio Engage, a plataforma de automação do crescimento para marketing hiperpersonalizado, combina a plataforma de dados do cliente de nível mundial Segment com as APIs de comunicação mais escaláveis e confiáveis em uma única plataforma.

inglês português
twilio twilio
growth crescimento
automation automação
combines combina
customer cliente
data dados
scalable escaláveis
apis apis
class nível
world mundial
marketing marketing
reliable confiáveis
platform plataforma
in em
one única
the o
and e
communications de

EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub

PT O Slack é um espaço de trabalho único que conecta os usuários às pessoas e ferramentas com as quais eles trabalham todos os dias, não importa onde estejam ou o que fazem. Leia mais sobre o Slack

EN When you sign up for PowerDMARC, you get the latest in brand email security with free hosted BIMI

PT Quando se inscreve no PowerDMARC, recebe as últimas novidades em segurança de e-mail de marca com BIMI hospedado gratuitamente

inglês português
powerdmarc powerdmarc
security segurança
free gratuitamente
hosted hospedado
bimi bimi
latest últimas
the as
when quando
you get recebe
in em
brand marca
sign a

EN If you thought DMARC was only about email security, think again. Give your brand image and public perception the boost it needs with PowerDMARC, today!

PT Se pensava que o DMARC era apenas sobre segurança de correio electrónico, pense novamente. Dê à sua imagem de marca e percepção pública o impulso de que precisa com o PowerDMARC, hoje!

inglês português
email correio
think pense
perception percepção
boost impulso
powerdmarc powerdmarc
if se
dmarc dmarc
security segurança
image imagem
public pública
was era
again novamente
today hoje
the o
about sobre
brand marca
and e

EN © PowerDMARC is a trademark of MENAINFOSEC, Inc.

PT © PowerDMARC é uma marca comercial da MENAINFOSEC, Inc.

inglês português
powerdmarc powerdmarc
inc inc
is é
a uma

EN PowerDMARC?s Email Authentication Blog ? Read the latest news and updates

PT PowerDMARC's Email Authentication Blog - Leia as últimas notícias e actualizações

inglês português
authentication authentication
latest últimas
email email
blog blog
news notícias
the as

EN Complete Solution Finder partners with PowerDMARC as a value-added distributor in Southeast Asia

PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático

inglês português
partners parceiros
powerdmarc powerdmarc
distributor distribuidor
southeast sudeste
asia asiático
solution solution
value valor
added acrescentado
complete com
as como
in de

EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.

PT Finder & PowerDMARC assinam um acordo de distribuição trazendo os serviços DMARC para Singapura, Malásia e Indonésia. MSP/MSSP pronto.

inglês português
powerdmarc powerdmarc
distribution distribuição
agreement acordo
bringing trazendo
dmarc dmarc
services serviços
singapore singapura
malaysia malásia
indonesia indonésia
msp msp
mssp mssp
amp amp
a um
ready pronto
complete é
to para
and e

EN PowerDMARC Partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC)

PT PowerDMARC faz parceria com DigiCert para Certificados de Marca Verificada (VMC)

inglês português
powerdmarc powerdmarc
verified verificada
certificates certificados
for de
mark para

EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!

PT PowerDMARC faz parceria com DigiCert para Certificados de Marca Verificada (VMC). Inscreva-se hoje para o seu VMC para BIMI!

inglês português
powerdmarc powerdmarc
verified verificada
certificates certificados
bimi bimi
sign up inscreva-se
today hoje
for de
mark para
your seu

EN How Does PowerDMARC Make Reporting Better with an Easy DMARC Report Analyzer?

PT Como é que o PowerDMARC melhora a elaboração de relatórios com um analisador de relatórios DMARC Easy DMARC?

inglês português
powerdmarc powerdmarc
easy easy
an um
dmarc dmarc
analyzer analisador
does o
make de
reporting relatórios
how como

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

PT A resposta é não. A simples implementação não é suficiente, uma vez que é necessário um mecanismo adequado de elaboração de relatórios e de manutenção. PowerDMARC garante que tudo isso é tratado em segundo plano.

inglês português
implementing implementação
reporting relatórios
mechanism mecanismo
maintenance manutenção
required necessário
powerdmarc powerdmarc
ensures garante
is é
enough suficiente
a um
proper adequado
the a
answer resposta
not não
in em
of de
and e

EN Which is what happened between 15th and 30th April, 2020, when our security analysts at PowerDMARC discovered a new wave of phishing emails targeting leading insurance firms in the Middle East

PT Foi o que aconteceu entre 15 e 30 de Abril de 2020, quando os nossos analistas de segurança no PowerDMARC descobriram uma nova onda de e-mails de phishing que visavam as principais companhias de seguros do Médio Oriente

inglês português
april abril
analysts analistas
powerdmarc powerdmarc
discovered descobriram
new nova
wave onda
phishing phishing
is é
security segurança
when quando
insurance seguros
east oriente
a uma
and e
our nossos
of do
the o

Mostrando 50 de 50 traduções