Traduzir "outgoing sip calls" para português

PT Clique no ícone do Teclado de Discagem. Para fazer chamadas SIP de saída, basta digitar um endereço SIP acima do teclado de discagem do ipDTL. Agora clique no botão verde.

• Clique no ícone
• Teclado de Discagem
• discagem do ipDTL

PT Clique no ícone do Teclado de Discagem. Para fazer chamadas SIP de saída, basta digitar um endereço SIP acima do teclado de discagem do ipDTL. Agora clique no botão verde.

• Clique no ícone
• Teclado de Discagem
• discagem do ipDTL

PT E? possi?vel enviar qualquer cabec?alho SIP comec?ando com o prefixo X-, anexando-os ao URI SIP de origem. Por exemplo, voce? pode configurar: sip:+14158675309@mysbc.com?X-myheader=foo para enviar X-myheader:foo em todas as chamadas de origem.

• possi
• vel enviar qualquer
• alho SIP comec
• X-
• anexando-os ao URI
• origem
• exemplo
• voce
• configurar
• enviar

PT Um elemento de rede habilitado para SIP (por exemplo, Session Border Controller, Servidor de chamadas SIP, IP-PBX, SIP-PRI IAD etc.) com acesso a? internet.

• elemento de rede
• SIP
• exemplo
• Session Border Controller
• Servidor de chamadas
• IP-PBX
• SIP-PRI IAD

PT Configure um nome de domi?nio SIP para identificar exclusivamente seu URI SIP de terminac?a?o para este tronco. Este URI sera? usado pela sua infraestrutura de comunicac?o?es para direcionar o tra?fego SIP para a Twilio.

• Configure um nome
• domi
• exclusivamente seu URI
• terminac
• tronco
• URI sera
• comunicac
• es para direcionar
• tra

PT Se um servic?o tiver va?rios URIs SIP de origem com o mesmo valor de prioridade, a Twilio usara? o campo de peso para determinar qual URI SIP usar. O valor de peso e? relevante somente em relac?a?o a outros URIs SIP com o mesmo valor de prioridade.

• servic
• tiver va
• rios URIs SIP
• valor de prioridade
• Twilio usara
• campo de peso
• determinar qual URI
• usar
• valor de peso

PT Cada um dos URIs SIP sip:mysbc2.com e sip:mysbc3.com sera? usado para 20% das solicitac?o?es

• URIs SIP
• sera
• es

PT SIP é o protocolo para conexão entre estúdios, que substituiu o ISDN. O ipDTL inclui chamadas SIP como padrão. Também pode fazer chamadas telefônicas e ISDN.

• conexão entre estúdios
• substituiu o ISDN
• ipDTL inclui chamadas
• padrão
• chamadas telefônicas

PT SIP é o protocolo para conexão entre estúdios, que substituiu o ISDN. O ipDTL inclui chamadas SIP como padrão. Também pode fazer chamadas telefônicas e ISDN.

• conexão entre estúdios
• substituiu o ISDN
• ipDTL inclui chamadas
• padrão
• chamadas telefônicas

PT Uma assinatura permite que os usuários atribuam um Nome de Usuário SIP para cada dispositivo, para que possa receber chamadas em nomedeusuario@sip.audio

• dispositivo
• possa receber chamadas

PT Para especificar a [borda] geogra?fica(/docs/global-infrastructure/edge-locations) da qual a Twilio enviara? o tra?fego SIP de origem para a infraestrutura de comunicac?o?es, inclua o para?metro edge em seu URI SIP de origem

• borda
• geogra
• fica
• docs
• global-infrastructure
• edge-locations
• qual a Twilio
• tra
• infraestrutura de comunicac
• es

PT Por exemplo, se o para?metro edge=dublin estiver inclui?do em seu URI SIP de origem, a Twilio enviara? o tra?fego SIP do local de borda Europa Irlanda:

• exemplo
• metro
• estiver inclui
• Twilio enviara
• tra
• borda Europa

PT Na sec?a?o "Voice" (Voz), selecione o bota?o de opc?a?o "SIP Trunking"e, na lista suspensa abaixo, selecione o SIP Trunkao qual deseja associar esse nu?mero

• sec
• Voz
• selecione o bota
• opc
• lista suspensa abaixo
• selecione o SIP
• qual deseja associar
• nu
• mero

PT Por padra?o, a Twilio envia solicitac?o?es SIP de origem para a infraestrutura de comunicac?o?es via UDP. Isso pode ser personalizado para ser enviado por TCP em vez de UDP. Para altera?-lo, use o para?metro de transporte no URI SIP de origem:

• padra
• Twilio envia solicitac
• infraestrutura de comunicac
• es via UDP
• TCP em vez
• UDP
• altera
• -lo
• metro de transporte

PT Uma assinatura permite que os usuários atribuam um Nome de Usuário SIP para cada dispositivo, para que possa receber chamadas em nomedeusuario@sip.audio

• dispositivo
• possa receber chamadas

PT Enfileire uma lista de chamadas de vendas, faça-as direto do seu navegador, registre chamadas no seu CRM automaticamente e grave chamadas com um só clique.

• Enfileire uma lista
• chamadas de vendas
• navegador
• CRM automaticamente
• só

PT Chamadas: armazena informações sobre chamadas com contatos, mas também podem ser associadas a outros objetos como um engajamento. Exibir endpoints de chamadas

• Chamadas
• contatos
• engajamento

PT Os dados do histórico de chamadas incluem informações sobre chamadas recebidas, efetuadas e não atendidas, além de dados de duração e contato, que se integram bem aos sistemas de CRM, cobrança e monitoramento.

• histórico de chamadas
• chamadas recebidas
• efetuadas
• atendidas
• duração
• contato
• CRM
• cobrança

PT Os dados do histórico de chamadas incluem informações sobre chamadas recebidas, efetuadas e não atendidas, além de dados de duração e contato, que se integram bem aos sistemas de CRM, cobrança e monitoramento.

• histórico de chamadas
• chamadas recebidas
• efetuadas
• atendidas
• duração
• contato
• CRM
• cobrança

PT Grave chamadas telefônicas ao vivo recebidas e enviadas -Monitore os registros de chamadas com o número e o nome do chamador.

• Grave chamadas telefônicas
• vivo recebidas
• enviadas
• Monitore os registros

PT As chamadas via RPTC ou SIP são cobradas nas taxas de voz relevantes juntamente com a cobrança por minuto do participante dos grupos de vídeo.

• chamadas via RPTC
• SIP são cobradas
• taxas de voz
• minuto do participante

PT Obter uma Conta Escolha um Número de Telefone Faça login usando um navegador da web Receber Telefonemas e SIP

• Obter uma Conta
• Número de Telefone
• web Receber Telefonemas
• SIP

PT Mesmo que ainda esteja em contrato com seu provedor legado, você pode usar o Elastic SIP Trunking como uma solução de backup ou sobrecarga para fazer chamadas quando seu provedor principal não puder entregar

• esteja em contrato
• provedor legado
• usar o Elastic
• backup
• entregar

PT Mesmo que ainda esteja em contrato com seu provedor legado, você pode usar o Elastic SIP Trunking como uma solução de backup ou sobrecarga para fazer chamadas quando seu provedor principal não puder entregar

• esteja em contrato
• provedor legado
• usar o Elastic
• backup
• entregar

PT Fac?a login no console e va? para a sec?a?o "Elastic SIP Trunking". Seu Painel sera? exibido e fornecera? uma visa?o geral de alto ni?vel do uso do Trunking: Minutos, chamadas & custo.

• Fac
• login no console
• va
• sec
• SIP
• Painel sera
• exibido
• fornecera
• visa
• geral de alto
• vel do uso
• Trunking
• Minutos
• chamadas

PT Observac?a?o: O nu?mero Twilio discado (+14158675309) sempre sera? transmitido em um cabec?alho SIP Diversion para chamadas de origem de tronco telefo?nico.

• Observac
• nu
• mero Twilio discado
• sempre sera
• alho SIP Diversion
• chamadas de origem
• tronco telefo

PT Obter uma Conta Escolha um Número de Telefone Faça login usando um navegador da web Receber Telefonemas e SIP

• Obter uma Conta
• Número de Telefone
• web Receber Telefonemas
• SIP

PT Capacidade de fazer chamadas para qualquer outro usuário Cisco Webex em qualquer empresa por discagem SIP, telefones fixos e móveis por PSTN do aplicativo Cisco Webex em seu telefone celular ou desktop

• qualquer outro usuário
• Webex em qualquer
• discagem SIP
• telefones fixos
• móveis por PSTN
• aplicativo Cisco Webex
• telefone celular
• desktop

PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.

• chamadas de Zoom
• sabe por onde
• Damos uma olhada
• luzes mais populares

PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.

• contas Standard
• chamadas recebidas
• minutos de chamadas
• localidades nos Estados

PT O Asterisk é bom porque permite realizar chamadas em conferência, manter várias linhas, configurar extensões de telefone, utilizar menus de resposta por voz, fazer chamadas automatizadas, habilitar mensagens de texto, integrar vídeo e muito mais

• Asterisk é bom
• permite realizar chamadas
• conferência
• manter várias linhas
• voz
• chamadas automatizadas
• integrar vídeo

PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.

• Transcreva com segurança
• webinars
• teleconferências
• reuniões online
• Pesquise
• compartilhe
• local

PT Ligações, videochamadas e mensagens gratuitos

• Ligações
• videochamadas
• mensagens gratuitos

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

• vídeo
• clientes
• precisa de plugin

PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas

• chamadas diretas
• síncronas
• recuperar
• real
• chamadas assíncronas

PT Cliente para Windows do app de chat e videochamadas

• Cliente para Windows
• app de chat
• videochamadas

PT Integração do Usuário Momentos “Aha!” são momentos mágicos que definem toda uma empresa com base em um objetivo. Neste artigo, discutiremos o que é um momento “Aha!” e como encontrá-lo com exemplos.

• Integração do Usuário
• Aha
• toda uma empresa
• Neste artigo
• momento

PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.

• reserva de chamadas
• espera
• comparecimento a elas
• impactar sua capacidade
• reservar novas

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

• vídeo
• clientes
• precisa de plugin

PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas

• chamadas diretas
• síncronas
• recuperar
• real
• chamadas assíncronas

PT Faça quantas chamadas gratuitas quiser, pelo tempo que quiser. Com o Brave Talk, as chamadas gratuitas não têm limites de quantidade nem duração.

• Faça quantas chamadas
• quiser
• Brave Talk
• limites de quantidade

PT Quer criar chamadas com grupos maiores? Com o Brave Talk Premium, é possível gravar chamadas, utilizar ferramentas como silenciamento de participantes, códigos de acesso e muito mais para chamadas com centenas de pessoas.

• Quer criar chamadas
• grupos maiores
• Brave Talk Premium
• é possível gravar
• participantes
• códigos de acesso
• chamadas com centenas

PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.

• Brave Talk é
• chamadas de vídeo
• considere a possibilidade
• Premium

PT Chamadas, videochamadas e mensagens gratuitas

• Chamadas
• videochamadas
• mensagens gratuitas

PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.

• reserva de chamadas
• espera
• comparecimento a elas
• impactar sua capacidade
• reservar novas

PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain

• moderna
• smartphone
• mãos de mulheres
• desbloquear
• telefone
• impressão digital
• tecnologia sem fio
• tecnologia
• telefone inteligente Public

PT Você não precisa estar no negócio de streaming para reunir e aproveitar dados valiosos sobre seus clientes. Além de ouvir suas ligações de atendimento ao cliente e ligações de vendas, comece com as seguintes ferramentas:

• streaming para reunir
• aproveitar dados valiosos
• clientes
• ouvir suas ligações
• atendimento ao cliente
• ligações de vendas

PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.

• chamadas de Zoom
• sabe por onde
• Damos uma olhada
• luzes mais populares

PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.

• contas Standard
• chamadas recebidas
• minutos de chamadas
• localidades nos Estados

PT Eu me peguei fazendo várias ligações por semana muito rapidamente e, quanto mais ligações eu tinha, mais problemas percebi na qualidade da minha webcam

• Eu me peguei
• rapidamente
• quanto mais ligações
• tinha
• minha webcam