EN Friday November 5, 2021, Saturday November 6, 2021, Sunday November 7, 2021, Monday November 8, 2021, Tuesday November 9, 2021
Traduzir "november bis zum" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "november bis zum" de inglês para português
Tradução de inglês para português de november bis zum
inglês
português
PT sexta-feira Novembro 5, 2021, sábado Novembro 6, 2021, domingo Novembro 7, 2021, segunda-feira Novembro 8, 2021, terça-feira Novembro 9, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| november | novembro |
| saturday | sábado |
| sunday | domingo |
| tuesday | terça |
| monday | segunda |
EN Saturday October 30, 2021, Sunday October 31, 2021, Monday November 1, 2021, Tuesday November 2, 2021, Wednesday November 3, 2021
PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| saturday | sábado |
| october | outubro |
| sunday | domingo |
| november | novembro |
| wednesday | quarta-feira |
| tuesday | terça |
| monday | segunda |
EN He died on 15th November 1907 in Wadowice. He was beatified in Cracow on 22nd June 1983 by Pope John Paul II and canonized in Rome on 17th November 1991. His feast is celebrated on 19th November.
PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| john | joão |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| rome | roma |
| november | novembro |
| june | junho |
| was | foi |
| in | em |
| and | e |
| his | o |
EN He died on 15th November 1907 in Wadowice. He was beatified in Cracow on 22nd June 1983 by Pope John Paul II and canonized in Rome on 17th November 1991. His feast is celebrated on 19th November.
PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| john | joão |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| rome | roma |
| november | novembro |
| june | junho |
| was | foi |
| in | em |
| and | e |
| his | o |
EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.
PT OBSERVAÇÃO: Alguns clientes podem não ter acesso ao código fonte do produto devido a restrições do Controle de exportações dos EUA. Mais informações podem ser encontradas em bis.doc.gov.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| restrictions | restrições |
| found | encontradas |
| doc | doc |
| access | acesso |
| product | produto |
| control | controle |
| information | informações |
| code | código |
| note | não |
| some | de |
| source | fonte |
| to | a |
| more | mais |
| be | ser |
| due to | devido |
| can | podem |
EN CBDCs can cut cross border remittance costs by half: BIS report
PT Diem luta para conquistar oficiais em Washington, apesar dos esforços de reformulação da marca
| inglês | português |
|---|---|
| cross | para |
| by | dos |
EN A BIS report based on a multi-CBDC pilot also showed significant improvements in international remittance speed.
PT O esforço da Diem para lançar stablecoins e um sistema de pagamento global pode sofrer com o sentimento anti-cripto que parece estar se formando entre os principais legisladores dos EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| international | da |
| in | de |
| based | com |
| on | entre |
| also | e |
EN Learn with « Les voisins du 12 bis »
PT Aprenda com « Les voisins du 12 bis »
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| les | les |
| du | du |
EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.
PT Uma série de ficção bilíngue para aprender francês em imersão sonora.
| inglês | português |
|---|---|
| bilingual | bilíngue |
| is | é |
| french | francês |
| with | série |
| a | uma |
EN MAIN RESPONSABILITIES: Carries out the functions established in Article 50 bis of Law N° 18.046.
PT PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES: Cumpre suas funções de acordo com o disposto no artigo 50 bis da Lei chilena N° 18.046.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| functions | funções |
| n | n |
| law | lei |
| the | o |
| of | de |
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
PT O ônibus foi cancelado e ninguém da empresa nos avisou com antecedência. Os funcionários da rodoviária viram que tava atrasado aí descobriram que havia sido cancelado!
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| and | e |
| was | foi |
| the | o |
| in | nos |
EN Learn with « Les voisins du 12 bis »
PT Aprenda com « Les voisins du 12 bis »
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| les | les |
| du | du |
EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.
PT Uma série de ficção bilíngue para aprender francês em imersão sonora.
| inglês | português |
|---|---|
| bilingual | bilíngue |
| is | é |
| french | francês |
| with | série |
| a | uma |
EN MAIN RESPONSABILITIES: Carries out the functions established in Article 50 bis of Law N° 18.046.
PT PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES: Cumpre suas funções de acordo com o disposto no artigo 50 bis da Lei chilena N° 18.046.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| functions | funções |
| n | n |
| law | lei |
| the | o |
| of | de |
EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.
PT OBSERVAÇÃO: Alguns clientes podem não ter acesso ao código fonte do produto devido a restrições do Controle de exportações dos EUA. Mais informações podem ser encontradas em bis.doc.gov.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| restrictions | restrições |
| found | encontradas |
| doc | doc |
| access | acesso |
| product | produto |
| control | controle |
| information | informações |
| code | código |
| note | não |
| some | de |
| source | fonte |
| to | a |
| more | mais |
| be | ser |
| due to | devido |
| can | podem |
EN Find out more about: + Krienser Masken 1970 bis heute
PT Mais informações sobre: + Krienser Masken 1970 bis heute
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN It does not take long to feel relaxed at the Rhybadi in Schaffhausen. Worries will soon be forgotten with an overnight stay in the former Zunfthaus zum Rüden from the 18th century and a Sorell breakfast the next morning.
PT É mais fácil relaxar no Rhybadi em Schaffhausen. Depois de uma noite de descanso no antigo prédio do século XVIII e um café da manhã caprichado no Sorell Hotel Rüden, você já esqueceu o stress.
| inglês | português |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| former | antigo |
| sorell | sorell |
| morning | manhã |
| century | século |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
| next | de |
EN Find out more about: Bad Bubendorf Hotel: Restaurant Wirtschaft zum Bott
PT Mais informações sobre: Wirtshaus zur Krone
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Bad Bubendorf Hotel: Restaurant Wirtschaft zum Bott
PT Mais informações sobre: + Wirtshaus zur Krone
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Restaurant zum Pflugstein
PT Mais informações sobre: Aescher ? Gasthaus am Berg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Wirtschaft zum Stutz
PT Mais informações sobre: Landgasthof Wartegg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Restaurant zum Pflugstein
PT Mais informações sobre: + Aescher ? Gasthaus am Berg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Wirtschaft zum Stutz
PT Mais informações sobre: + Landgasthof Wartegg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN The Hotel zum Storchen has been a byword for hospitality for 650 years
PT O Storchen Zürich oferece hospitalidade há 650 anos
| inglês | português |
|---|---|
| hospitality | hospitalidade |
| years | anos |
| has | oferece |
| the | o |
EN It does not take long to feel relaxed at the Rhybadi in Schaffhausen. Worries will soon be forgotten with an overnight stay in the former Zunfthaus zum Rüden from the 18th century and a Sorell breakfast the next morning.
PT É mais fácil relaxar no Rhybadi em Schaffhausen. Depois de uma noite de descanso no antigo prédio do século XVIII e um café da manhã caprichado no Sorell Hotel Rüden, você já esqueceu o stress.
| inglês | português |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| former | antigo |
| sorell | sorell |
| morning | manhã |
| century | século |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
| next | de |
EN Find out more about: Gaststuben zum Schlössli
PT Mais informações sobre: Gaststuben zum Schlössli
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Zum Schiff
PT Mais informações sobre: Restaurant Steinbock
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Gaststuben zum Schlössli
PT Mais informações sobre: + Gaststuben zum Schlössli
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Zum Schiff
PT Mais informações sobre: + Restaurant Steinbock
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Gasthof zum Schützen
PT Mais informações sobre: Hornberg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Gasthof zum Schützen
PT Mais informações sobre: + Hornberg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Hotel - Restaurant zum Beck
PT Mais informações sobre: Hotel - Restaurant zum Beck
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurant |
| more | mais |
| about | sobre |
EN In the middle of the old village center of Stansstad you will find our Restaurant zum Beck. Here you will feel at home right away. This is ensured by the cozy ambience as well as our motivated team and of course the fine delicacies from the kitchen.
PT O nosso Restaurante zum Beck está localizado no coração da antiga vila de Stansstad. Aqui você vai se sentir em casa imediatamente. Isto é assegurado pelo ambiente acolhedor, bem como pela nossa equipa motivada e, claro, pelas iguarias da cozinha.
| inglês | português |
|---|---|
| old | antiga |
| village | vila |
| feel | sentir |
| cozy | acolhedor |
| ambience | ambiente |
| team | equipa |
| restaurant | restaurante |
| kitchen | cozinha |
| the | o |
| of course | claro |
| you | você |
| right | imediatamente |
| well | bem |
| this | isto |
| in | em |
| here | aqui |
| is | é |
| will | vai |
| at | no |
| home | casa |
| as | como |
| away | de |
| and | e |
EN Find out more about: + Hotel - Restaurant zum Beck
PT Mais informações sobre: + Hotel - Restaurant zum Beck
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurant |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Haus zum Dolder / Sammlung Dr. Edmund Müller
PT Mais informações sobre: Feuerwehrmuseum Kradolf-Schönenberg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Haus zum Dolder / Sammlung Dr. Edmund Müller
PT Mais informações sobre: + Feuerwehrmuseum Kradolf-Schönenberg
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Hotel Gasthof zum Ochsen
PT Mais informações sobre: Hotel Gasthof zum Ochsen
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Hotel Gasthof zum Ochsen
PT Mais informações sobre: + Hotel Gasthof zum Ochsen
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Chalet zum See
PT Mais informações sobre: Ferienhaus Bergdohle
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Chalet zum See
PT Mais informações sobre: + Ferienhaus Bergdohle
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Red (Taylor's Version) is the upcoming second re-recorded album by Taylor Swift, scheduled for release on November 12, 2021 (originally scheduled for November 19 but was moved up a… read more
PT Red (Taylor's Version) é o segundo álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 19 de novembro de 2021 pela Republic Records, sete mese… leia mais
EN Better observe their close approach on November 2 and 3, because on November 4 the Moon will reach the new phase and won’t be visible in the sky
PT Observe melhor sua aproximação nos dias 2 e 3 de novembro, porque, no dia 4, a Lua alcançará a fase nova e não estará mais visível no céu
| inglês | português |
|---|---|
| november | novembro |
| moon | lua |
| phase | fase |
| visible | visível |
| better | melhor |
| new | nova |
| sky | céu |
| the | a |
| because | porque |
| reach | alcançar |
| will | estará |
| and | e |
| in | de |
EN He made his Simple Profession at Bjawa-Flores 14 November 1992 and was Solemnly Professed in Kupang-Timor, 14 November 1997
PT Fez a sua profissão simples em Bjawa-Flores a 14 de novembro de 1992 e a sua profissão solene a 14 de novembro de 1997 em Kupang-Timor
| inglês | português |
|---|---|
| made | fez |
| simple | simples |
| profession | profissão |
| november | novembro |
| in | em |
| his | o |
| and | e |
EN New York, 15 November 2022 – The global population is projected to reach 8 billion on 15 November 2022, signalling major improvements in public health that have lowered the risk of dying and increased life expectancy
PT METUGE, CABO DELGADO: Lersina, uma activista com o parceiro de implementação, FDC, dedica incansavelmente o seu tempo e esforços para a sensibilização sobre a violência baseada no género
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
| in | no |
| of | de |
| to | a |
EN In November of 2009, Cloudflare closed its Series A financing with Ray Rothrock, from Venrock, and Carl Ledbetter, from Pelion Venture Partners.
PT Em novembro de 2009, a Cloudflare captou um financiamento Série A com Ray Rothrock, da Venrock, e Carl Ledbetter, da Pelion Venture Partners.
| inglês | português |
|---|---|
| november | novembro |
| cloudflare | cloudflare |
| financing | financiamento |
| carl | carl |
| ray | ray |
| venture | venture |
| partners | partners |
| a | um |
| series | série |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
| inglês | português |
|---|---|
| pass | passe |
| registration | inscrições |
| november | novembro |
| sign up | inscreva-se |
| conference | conferência |
| in | em |
| receive | receber |
| when | quando |
| and | e |
| off | de |
EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).
PT É um recurso gratuito que mostra todas as próximas hashtags de festas de fim de ano, como Small Business Saturday (*o sábado após Ação de Graças*).
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| resource | recurso |
| shows | mostra |
| hashtag | hashtags |
| holidays | festas |
| saturday | sábado |
| small | small |
| a | um |
| business | business |
| the | o |
| that | que |
| of | de |
EN *Worldwide Operating Systems and Subsystems Market Shares, 2018; released November 2019
PT *Worldwide Operating Systems and Subsystems Market Shares, 2018, publicado em novembro de 2019
| inglês | português |
|---|---|
| market | market |
| november | novembro |
| systems | systems |
| and | and |
| operating | em |
EN Visit Alphra Lavenders (free entry) for a farm tour (from November to January) and pick up beautiful lavender products from its gift shop.
PT Visite a Alphra Lavenders de novembro a janeiro para passear pela fazenda e comprar produtos incríveis à base de lavanda na loja de presentes do local. A entrada é gratuita.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| farm | fazenda |
| lavender | lavanda |
| gift | presentes |
| visit | visite |
| november | novembro |
| january | janeiro |
| shop | loja |
| pick | comprar |
| entry | entrada |
| products | produtos |
| and | e |
EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November
PT O pinguim de crista de Fiordland ou Tawaki é um outro belo pequenino que pode ser encontrado em todos os fiordes durante a época de reprodução - de julho a novembro
| inglês | português |
|---|---|
| penguin | pinguim |
| fiordland | fiordland |
| season | época |
| july | julho |
| november | novembro |
| or | ou |
| is | é |
| found | encontrado |
| can | pode |
| be | ser |
| all | todos |
| during | durante |
| in | em |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
november bis zum bis bis report based november available november released november november next born november since november november … read updated november mid november november following late november llc on november published november last updated november born november 28 november until november 10 november 5 wednesday november november 1996 november 2021 november 17 until november november games born 21 november announcement on november published last november website november november 3 december between november pt on november november 2019 update november 1977 november 30 november 2 november 1967 friday november saturday november sunday november monday november tuesday november aos remote november november 28 november 1976 november 2020 annual november challenge november 4
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe