EN Motion triggered recordings can be uploaded to the cloud
Traduzir "motion triggered recordings" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motion triggered recordings" de inglês para português
Traduções de motion triggered recordings
"motion triggered recordings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| motion | em movimento movimento movimentos |
| recordings | a como de e foi gravação gravações informações minutos não ou para que se seu sonix sua são uma você vídeo vídeos áudio é é uma |
Tradução de inglês para português de motion triggered recordings
inglês
português
PT As gravações ativadas por movimento podem ser carregadas para Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| cloud | cloud |
| the | as |
| recordings | gravações |
| to | para |
| be | ser |
| can | podem |
EN Save motion-triggered clips or continuous video recordings for later playback. The memorable moments such as baby’s first step or surprise birthday party, you will never miss again.
PT Salve videoclipes ativados por movimento ou gravações contínuas de vídeo para reproduzir mais tarde. Os momentos memoráveis como o primeiro passo do bebé ou festas de aniversário surpresas, nunca serão perdidos mais uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínuas |
| playback | reproduzir |
| moments | momentos |
| motion | movimento |
| save | salve |
| or | ou |
| video | vídeo |
| birthday | aniversário |
| will | serão |
| party | festas |
| never | nunca |
| step | passo |
| as | como |
| for | de |
| recordings | gravações |
| again | mais |
| the | o |
EN Save motion-triggered clips or continuous video recordings for later playback. Relive the memorable moments such as baby’s first step or surprise birthday party.
PT Salve videoclipes disparados por movimento ou gravações contínuas de vídeo para reproduzir mais tarde. Reviva os momentos memoráveis como o primeiro passo do seu bebé ou uma festa de aniversário surpresa.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínuas |
| playback | reproduzir |
| moments | momentos |
| surprise | surpresa |
| motion | movimento |
| save | salve |
| or | ou |
| video | vídeo |
| birthday | aniversário |
| party | festa |
| step | passo |
| as | como |
| for | de |
| recordings | gravações |
| the | o |
EN Motion triggered recordings can be uploaded to the cloud
PT As gravações ativadas por movimento podem ser carregadas para Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| cloud | cloud |
| the | as |
| recordings | gravações |
| to | para |
| be | ser |
| can | podem |
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| events | eventos |
| micro | micro |
| sd | sd |
| card | cartão |
| wireless | sem fio |
| store | armazene |
| works | funcionar |
| reolink | reolink |
| security | segurança |
| or | ou |
| if | se |
| cloud | cloud |
| cameras | câmaras |
| the | a |
| recordings | gravações |
| cam | câmara |
| with | sem |
| in | de |
| securely | com |
| in the | nas |
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| events | eventos |
| micro | micro |
| sd | sd |
| card | cartão |
| wireless | sem fio |
| store | armazene |
| works | funcionar |
| reolink | reolink |
| security | segurança |
| or | ou |
| if | se |
| cloud | cloud |
| cameras | câmaras |
| the | a |
| recordings | gravações |
| cam | câmara |
| with | sem |
| in | de |
| securely | com |
| in the | nas |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| limit | limite |
| motion | movimento |
| or | ou |
| objects | objetos |
| less | menos |
| often | geralmente |
| results | resulta |
| background | fundo |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| limit | limite |
| motion | movimento |
| or | ou |
| objects | objetos |
| less | menos |
| often | geralmente |
| results | resulta |
| background | fundo |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
EN For example, if a point on the Viewed Product line is around the 40% mark, then the Viewed Product events triggered at that moment in time make up 40% of the total events triggered (visits, views, adds to cart, and purchases).
PT Por exemplo, se um ponto na linha Produto visualizado estiver em torno da marca de 40%, os eventos de Produto visualizado acionados naquele momento representam 40% do total de eventos acionados (visitas, visualizações, adições ao carrinho e compras).
| inglês | português |
|---|---|
| visits | visitas |
| views | visualizações |
| cart | carrinho |
| purchases | compras |
| if | se |
| events | eventos |
| the | os |
| a | um |
| point | ponto |
| product | produto |
| at | na |
| in | em |
| is | estiver |
| line | linha |
| to | marca |
| example | exemplo |
| of | do |
| and | e |
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “parar de gravar”. Você pode encontrar todas as suas gravações na guia “Minhas reuniões”. Clique em “Gravações” e baixe sua gravação para o seu computador.
EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in a few minutes based on the length of your recordings
PT Converta rapidamente suas gravações do Cisco WebEx em texto em alguns minutos, com base na duração de suas gravações
| inglês | português |
|---|---|
| quicky | rapidamente |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| minutes | minutos |
| length | duração |
| in | em |
| recordings | gravações |
| text | texto |
| based | com |
| your | converta |
| of | do |
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “parar de gravar”. Você pode encontrar todas as suas gravações na guia “Minhas reuniões”. Clique em “Gravações” e baixe sua gravação para o seu computador.
EN Reolink Lumus adds the bright motion-triggered LED spotlight to the IP cameras, which allows for color night vision and powerful deterrent effect for criminals
PT A Reolink Lumus adiciona às câmaras IP o holofote brilhante de LED ativado por movimento, o que possibilita a visão noturna em cores e o potente efeito dissuasivo para criminosos
| inglês | português |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| adds | adiciona |
| bright | brilhante |
| spotlight | holofote |
| ip | ip |
| cameras | câmaras |
| night | noturna |
| powerful | potente |
| effect | efeito |
| criminals | criminosos |
| led | led |
| motion | movimento |
| allows | possibilita |
| the | o |
| color | cores |
| and | e |
EN Buzzer Triggered by motion to make sound warning.
PT Buzzer Ativado por movimento para fazer um aviso sonoro.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| sound | sonoro |
| warning | aviso |
EN 24/7 recording is ideal in high-traffic areas like store entrances, while in lower activity regions like warehouses or at night, motion-triggered recording can help you save storage space.
PT A gravação 24/7 é ideal em áreas de trânsito intenso como entradas de lojas, enquanto em regiões de avitividade mais baixa como armazéns ou à noite, a gravação ativada por movimento pode ajudá-lo a salvar espaço de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| warehouses | armazéns |
| night | noite |
| traffic | trânsito |
| motion | movimento |
| recording | gravação |
| is | é |
| areas | áreas |
| regions | regiões |
| or | ou |
| can | pode |
| save | salvar |
| storage | armazenamento |
| space | espaço |
| in | em |
EN This cam boasts smart light and siren – triggered by motion or controlled manually – to scare off attempted intruders and keep the crime at bay.
PT Esta câmara possui luz e sirene inteligentes, que são ativadas por movimento ou controladas manualmente, para dissuadir os intrusos intentados e manter o crime sob o controle.
| inglês | português |
|---|---|
| cam | câmara |
| light | luz |
| siren | sirene |
| smart | inteligentes |
| motion | movimento |
| manually | manualmente |
| intruders | intrusos |
| crime | crime |
| and | e |
| or | ou |
| keep | manter |
| this | esta |
| the | o |
| to | para |
EN Sounds in 75db. Triggered by motion or enabled/disabled remotely.
PT Soa em 75db. Disparada por movimento ou ativado/desativado remotamente.
| inglês | português |
|---|---|
| sounds | soa |
| motion | movimento |
| or | ou |
| enabled | ativado |
| disabled | desativado |
| remotely | remotamente |
| in | em |
| by | por |
EN Triggered by motion or enabled remotely. You can also customize it with your own voice alert.
PT A câmara emite sirene alta para deter os intrusos. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| alert | alerta |
| also | também |
| by | com |
| can | pode |
| voice | voz |
| your | seu |
EN Siren Powerfully loud siren will be triggered when motion is detected. You can also customize it with your own desired voice alert.
PT Sirene Soa poderosamente alto quando o movimento for detectado. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| siren | sirene |
| motion | movimento |
| detected | detectado |
| desired | desejado |
| alert | alerta |
| is | é |
| also | também |
| when | quando |
| can | pode |
| voice | voz |
| with | alto |
| your | seu |
EN Reolink Lumus adds the bright motion-triggered LED spotlight to the IP cameras, which allows for color night vision and powerful deterrent effect for criminals
PT A Reolink Lumus adiciona às câmaras IP o holofote brilhante de LED ativado por movimento, o que possibilita a visão noturna em cores e o potente efeito dissuasivo para criminosos
| inglês | português |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| adds | adiciona |
| bright | brilhante |
| spotlight | holofote |
| ip | ip |
| cameras | câmaras |
| night | noturna |
| powerful | potente |
| effect | efeito |
| criminals | criminosos |
| led | led |
| motion | movimento |
| allows | possibilita |
| the | o |
| color | cores |
| and | e |
EN This cam boasts smart light and siren – triggered by motion or controlled manually – to scare off attempted intruders and keep the crime at bay.
PT Esta câmara possui luz e sirene inteligentes, que são ativadas por movimento ou controladas manualmente, para dissuadir os intrusos intentados e manter o crime sob o controle.
| inglês | português |
|---|---|
| cam | câmara |
| light | luz |
| siren | sirene |
| smart | inteligentes |
| motion | movimento |
| manually | manualmente |
| intruders | intrusos |
| crime | crime |
| and | e |
| or | ou |
| keep | manter |
| this | esta |
| the | o |
| to | para |
EN Siren Powerfully loud siren will be triggered when motion is detected. You can also customize it with your own desired voice alert.
PT Sirene Soa poderosamente alto quando o movimento for detectado. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| siren | sirene |
| motion | movimento |
| detected | detectado |
| desired | desejado |
| alert | alerta |
| is | é |
| also | também |
| when | quando |
| can | pode |
| voice | voz |
| with | alto |
| your | seu |
EN Triggered by motion or enabled remotely. You can also customize it with your own voice alert.
PT A câmara emite sirene alta para deter os intrusos. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| alert | alerta |
| also | também |
| by | com |
| can | pode |
| voice | voz |
| your | seu |
EN Buzzer Triggered by motion to make sound warning.
PT Buzzer Ativado por movimento para fazer um aviso sonoro.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| sound | sonoro |
| warning | aviso |
EN 24/7 recording is ideal in high-traffic areas like store entrances, while in lower activity regions like warehouses or at night, motion-triggered recording can help you save storage space.
PT A gravação 24/7 é ideal em áreas de trânsito intenso como entradas de lojas, enquanto em regiões de avitividade mais baixa como armazéns ou à noite, a gravação ativada por movimento pode ajudá-lo a salvar espaço de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| warehouses | armazéns |
| night | noite |
| traffic | trânsito |
| motion | movimento |
| recording | gravação |
| is | é |
| areas | áreas |
| regions | regiões |
| or | ou |
| can | pode |
| save | salvar |
| storage | armazenamento |
| space | espaço |
| in | em |
EN Engineering Systems in Motion: Dynamics of Particles and Bodies in 2D Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: A dinâmica de partículas e corpos em movimento 2D
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| particles | partículas |
| bodies | corpos |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | de |
| and | e |
EN Advanced Engineering Systems in Motion: Dynamics of Three Dimensional (3D) Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| dimensional | tridimensional |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | do |
EN Add no more than two background videos per page. Too much motion may lead to an undesirable experience for people with motion sensitivities.
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| motion | movimento |
| lead | levar |
| experience | experiência |
| people | pessoas |
| background | fundo |
| page | página |
| may | pode |
| no | não |
| add | adicione |
| more | mais |
EN Discover thousands of premium, hand-picked motion graphics for your next project. These animations or digital footage can create the illusion of motion and capture your audience attention.
PT Descubra milhares de gráficos em movimento premium escolhidas a dedo para o seu próximo projeto. Essas animações ou imagens digitais podem criar a ilusão de movimento e capturar a atenção do público.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| premium | premium |
| animations | animações |
| or | ou |
| illusion | ilusão |
| capture | capturar |
| audience | público |
| attention | atenção |
| hand | dedo |
| project | projeto |
| motion | movimento |
| digital | e |
| can | podem |
| the | o |
| thousands | milhares |
| graphics | gráficos |
| of | do |
| create | criar |
EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.
PT E-mail Receba e-mail de capturas de ecrã de movimento quando há movimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| when | quando |
| get | receba |
| motion | movimento |
| there | de |
EN It?s a complete package that offers HD live streaming, motion detection, good night vision, intelligent alerts, adjustable motion zones, and two-way audio
PT É um pacote completo que oferece streaming ao vivo em HD, detecção de movimento, boa visão noturna, alertas inteligentes, zonas de movimento ajustáveis e áudio bidirecional
| inglês | português |
|---|---|
| hd | hd |
| motion | movimento |
| detection | detecção |
| good | boa |
| night | noturna |
| vision | visão |
| intelligent | inteligentes |
| alerts | alertas |
| zones | zonas |
| two-way | bidirecional |
| a | um |
| package | pacote |
| offers | oferece |
| streaming | streaming |
| complete | completo |
| audio | áudio |
| live | vivo |
| that | que |
| and | e |
EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.
PT E-mail Receba e-mail de capturas de ecrã de movimento quando há movimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| when | quando |
| get | receba |
| motion | movimento |
| there | de |
EN 1994 E Motion card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 E Motion Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1994 E Motion lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 E Motion Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| motion | motion |
| amp | amp |
| e | e |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Engineering Systems in Motion: Dynamics of Particles and Bodies in 2D Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: A dinâmica de partículas e corpos em movimento 2D
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| particles | partículas |
| bodies | corpos |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | de |
| and | e |
EN Advanced Engineering Systems in Motion: Dynamics of Three Dimensional (3D) Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| dimensional | tridimensional |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | do |
EN Add no more than two background videos per page. Too much motion may lead to an undesirable experience for people with motion sensitivities.
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| motion | movimento |
| lead | levar |
| experience | experiência |
| people | pessoas |
| background | fundo |
| page | página |
| may | pode |
| no | não |
| add | adicione |
| more | mais |
EN Rokoko’s Motion Library is now also a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT O Motion Library da Rokoko é hoje um plug-in nativo no Maya que permite acesso a milhares de animações de personagens de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| providing | da |
| access | acesso |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| quality | qualidade |
| the | o |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| also | que |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now also a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT O Motion Library da Rokoko é hoje um plug-in nativo no Maya que permite acesso a milhares de animações de personagens de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| providing | da |
| access | acesso |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| quality | qualidade |
| the | o |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| also | que |
| of | do |
EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity
PT A Apple automaticamente bloqueia as contas do iCloud e os IDs da Apple que eles acreditam estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que eles percebem ser uma atividade incomum do usuário
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| automatically | automaticamente |
| icloud | icloud |
| accounts | contas |
| believe | acreditam |
| risk | risco |
| unauthorised | não autorizado |
| access | acesso |
| partly | parcialmente |
| unusual | incomum |
| user | usuário |
| activity | atividade |
| is | é |
| at | as |
| lock | bloqueio |
| may | não |
| this | esse |
| be | ser |
| and | e |
| of | do |
| that | que |
EN Sometimes, you can automate these surveys, which makes the process even more seamless. (Check out SurveyMonkey’s integrations to learn more about triggered interactions and our help center page to learn more about scheduled sends.)
PT Às vezes, você pode automatizar essas pesquisas, o que torna o processo ainda mais integrado. (Confira as integrações da SurveyMonkey para saber mais sobre as interações e nossa página da central de ajuda para saber mais sobre envios agendados.)
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| automate | automatizar |
| surveys | pesquisas |
| process | processo |
| check | confira |
| integrations | integrações |
| interactions | interações |
| help | ajuda |
| center | central |
| scheduled | agendados |
| sends | envios |
| more | mais |
| can | pode |
| makes | o que |
| page | página |
| to | para |
| learn | e |
EN ● Design a customized case closed workflow that includes triggered survey requests and incorporates customer feedback
PT ● Desenvolver um processo de trabalho de caso fechado personalizado que inclua pedidos de pesquisa ativados e incorpore feedback de clientes
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
motion triggered recordings motion triggered recording motion triggered video triggered by motion triggered when motion motion recordings securely were triggered triggered siren – triggered being triggered functions triggered triggered interactions triggered according person who triggered triggered alerts motivation triggered email is triggered triggered recording automation is triggered payment processor triggered triggered in response usually triggered automatically triggered alert is triggered weekly when triggered builds are triggered triggered your builds triggered from a workflow is triggered triggered by a triggered by messages triggered by broker ticket that triggered triggered your headaches alert was triggered siren triggered crisis has triggered disable triggered messages triggered direct mail triggered a flurry triggered communications triggered when a even if triggered create triggered communications triggered innovation beyond handler is triggered release payments triggered configured is triggered triggered with siri triggered togetherTraduzir motion triggered recordings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe