EN In this publication, there is information about menus for children with an ovo-lacto vegetarian diet, and a vegetarian food pyramid is also provided, which includes eggs, dairy products and honey as products of animal origin.
Traduzir "lacto vegetarian diet" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lacto vegetarian diet" de inglês para português
Traduções de lacto vegetarian diet
"lacto vegetarian diet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| vegetarian | vegetarianas vegetariano |
| diet | dieta |
Tradução de inglês para português de lacto vegetarian diet
inglês
português
PT Neste documento compila-se as informações dos menus para crianças com uma dieta ovolacto vegetariana, e é por isso que a pirâmide alimentar é adicionada, incluindo ovos, produtos lácteos e mel, como alimentos de animais.
| inglês | português |
|---|---|
| menus | menus |
| children | crianças |
| diet | dieta |
| pyramid | pirâmide |
| eggs | ovos |
| honey | mel |
| animal | animais |
| is | é |
| information | informações |
| includes | incluindo |
| products | produtos |
| this | neste |
| a | uma |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Healthy Eating DELTA Pyramid The Ovo-Lacto Vegetarian Diet
PT Pirâmide Delta da alimentação Dieta ovolacto vegetariana
| inglês | português |
|---|---|
| delta | delta |
| pyramid | pirâmide |
| diet | dieta |
EN Moreover, the inclusion here of an ovo-lacto vegetarian diet (which prevents this nutritional deficiency) should not be interpreted as a recommendation by the Department of Health or the Canarian Paediatric Societies
PT Por outro lado, a descrição aqui da dieta vegetariana (que evita esse déficit nutricional) não deve ser interpretada como uma recomendação preferida feita pelo Ministério da Saúde ou pela Pediatria das Ilhas Canárias
| inglês | português |
|---|---|
| diet | dieta |
| prevents | evita |
| nutritional | nutricional |
| recommendation | recomendação |
| health | saúde |
| of | de |
| or | ou |
| the | a |
| as | como |
| this | esse |
| be | ser |
| should | deve |
| here | aqui |
| a | uma |
| moreover | que |
| which | o |
EN The ovo-lacto vegetarian diet, if followed with a good variety of vegetables, achieves a good protein balance and assures an adequate provision of vitamins and minerals.
PT Na dieta ovolacto vegetariana, realiza-se uma combinação adequada de alimentos e por isso obtém-se um equilíbrio de proteína e assegura-se uma quantidade suficiente de minerais e vitaminas.
| inglês | português |
|---|---|
| diet | dieta |
| vegetables | alimentos |
| protein | proteína |
| balance | equilíbrio |
| assures | assegura |
| adequate | adequada |
| vitamins | vitaminas |
| minerals | minerais |
| if | se |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | uma |
EN Vegetarian diets can be as good a diet as any other. In fact, one of the main principles of a model healthy eating diet is the consumption of a wide variety of vegetables.
PT As dietas vegetarianas podem ser uma alternativa alimentar tão válida como qualquer outra. Na verdade, o modelo que mais se assemelha ao que se entende por uma dieta saudável requer um consumo preferencial de legumes e outras hortaliças.
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetarianas |
| diet | dieta |
| fact | verdade |
| model | modelo |
| healthy | saudável |
| consumption | consumo |
| vegetables | legumes |
| a | um |
| other | outras |
| the | o |
| any | qualquer |
| be | ser |
| as | tão |
| of | de |
| main | mais |
| can | podem |
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| organic | orgânico |
| healthy | frescor |
| food | comida |
| nutrition | nutrição |
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornecemos |
| vegetarian | vegetariano |
| recipes | receitas |
| sustainable | sustentável |
| form | forma |
| nutrition | nutrição |
| on | em |
| more | mais |
| of | de |
| we | somos |
| because | porque |
| this | esta |
| and | e |
EN lentils tricolora, cooking, diet, healthy, ingredients, legumes, lentils, vegan, vegetarian, food Public Domain
PT ovos, pano, madeira, mesa, comida, marrom, branco, tranquilo, café da manhã, ovo Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN Keto Diet Explained: Everything You Need to Know About the Ketogenic Diet
PT Dieta Keto: tudo o que você precisa saber sobre a dieta cetogênica
| inglês | português |
|---|---|
| diet | dieta |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| about | sobre |
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas com Massas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| under | de |
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas indianas, Receitas ayurvédicas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
PT Receitas vegetarianas, Receitas para camper, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| and | e |
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas indianas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas com Pão, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| bread | pão |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| rice | arroz |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| and | e |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de café da manhã, Receitas de panificação, Acompanhamentos e receitas básicas, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
EN Download 3596 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1828 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| vegetarian | vegetariano |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| vegetarian | vegetariano |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
| inglês | português |
|---|---|
| apples | maçãs |
| on | em |
| a | um |
| background | fundo |
| leaves | folhas |
| farming | agricultura |
| vegetarian | vegetariano |
| white | branco |
| food | comida |
EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available
PT Cozinha casual no restaurante renomado: hambúrgueres, wraps, waffles e pratos vegetarianos
| inglês | português |
|---|---|
| casual | casual |
| burgers | hambúrgueres |
| waffles | waffles |
| and | e |
| restaurant | restaurante |
| dishes | pratos |
| in | no |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas com batatas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | de |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
PT Todas as receitas de pão são vegetarianas e não contêm carne ou vegetais e, portanto, são puramente vegetais. Isto é positivo para o meio ambiente e você oferece a si mesmo e à sua família uma base saudável e boa para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| vegetarian | vegetarianas |
| contain | contêm |
| meat | carne |
| purely | puramente |
| vegetable | vegetais |
| positive | positivo |
| family | família |
| healthy | saudável |
| good | boa |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| is | é |
| offer | oferece |
| bread | pão |
| the | o |
| are | são |
| this | isto |
| you | você |
| future | futuro |
| and | e |
| basis | uma |
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
PT Sem problemas! Aqui na Familie kocht compartilhamos com você as melhores receitas vegetarianas e veganas para toda a família.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| family | família |
| we share | compartilhamos |
| you | você |
| here | aqui |
| share | com |
| and | e |
| best | melhores |
| no | sem |
| at | na |
| the | as |
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
PT As melhores receitas com arroz | Vegetariana | Vegan | deliciosa ❤
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| rice | arroz |
| pasta | massa |
| recipe | receita |
| idea | ideia |
| categories | categorias |
| child | crianças |
| or | ou |
| is | é |
| here | aqui |
| you | você |
| a | uma |
| also | também |
| something | algo |
| particularly | especialmente |
| low | para |
| looking for | procurando |
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.
EN The best recipes with pasta ❤ | Vegetarian, vegan, delicious
PT As melhores receitas com massa ❤ | Vegetariana, vegana, deliciosa
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat
PT Todos os pratos de massa são vegetarianos ou veganos e, portanto, puramente vegetais e não contêm carne
| inglês | português |
|---|---|
| pasta | massa |
| dishes | pratos |
| purely | puramente |
| contain | contêm |
| meat | carne |
| plant | vegetais |
| or | ou |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Sobremesas e sobremesas, Menus, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| menus | menus |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
PT Bolsos de massa frita profunda com farinha de panko vegetariana
| inglês | português |
|---|---|
| pasta | massa |
| flour | farinha |
| deep | de |
EN How to make the perfect creamy Shahi Paneer yourself. A favorite vegetarian dish of Indian cuisine with cheese and delicious sauce!
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| creamy | cremoso |
| favorite | preferido |
| vegetarian | vegetariano |
| dish | prato |
| indian | indiana |
| cuisine | cozinha |
| delicious | delicioso |
| sauce | molho |
| a | um |
| paneer | paneer |
| the | o |
| cheese | queijo |
| and | e |
| to | mesmo |
EN This vegetarian butter chicken makhani with vegan meat tastes at least as delicious as your favorite Indian
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| butter | manteiga |
| chicken | frango |
| meat | carne |
| tastes | gosto |
| delicious | delicioso |
| favorite | favorito |
| indian | indiano |
| this | este |
| as | tão |
| your | seu |
EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
PT Pimentão recheado vegetariano com queijo feta e cogumelos
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| mushrooms | cogumelos |
| feta | feta |
| and | e |
EN With this recipe you can make crunchy and delicious vegetarian buckwheat meatballs! You can eat them perfectly with soups or with a dip.
PT Com esta receita você torna as almôndegas de trigo sarraceno vegetarianas e crocantes deliciosas! Você pode comê-las perfeitamente com sopas ou com um molho.
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| delicious | deliciosas |
| vegetarian | vegetarianas |
| perfectly | perfeitamente |
| soups | sopas |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| this | esta |
| and | e |
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas de sopa, Receitas para camper, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| soup | sopa |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| under | de |
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas veganas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas para camper, Ideias de presentes, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| gift | presentes |
| ideas | ideias |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Saladas, Receitas de tigela, Receitas para camper, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| salads | saladas |
| bowl | tigela |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| under | de |
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicas |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| one | um |
| and | e |
EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara
PT Carbonara vegetariana ♥ Espaguete com tofu carbonara defumado
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
PT Esta carbonara vegetariana cremosa com espaguete e tofu defumado é tão deliciosa! Corajoso e rápido com esta receita de carbonara de tofu defumado!
| inglês | português |
|---|---|
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| delicious | deliciosa |
| quick | rápido |
| recipe | receita |
| is | é |
| so | tão |
| this | esta |
| and | e |
EN Vegetarian Bolognese with Veggie Mince
PT Bolonhesa vegetariana com Veggie Mince
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| delicious | delicioso |
| vegetarian | vegetariano |
| meat | carne |
| prepare | preparar |
| minutes | minutos |
| favorite | favorito |
| dish | prato |
| simply | simplesmente |
| the | o |
| this | este |
| you | você |
| our | nossa |
| can | pode |
| in | em |
| most | que |
EN Delicious vegetarian recipes | fast, healthy & easy ❤
PT Deliciosas receitas vegetarianas | rápido, saudável e fácil ❤
EN Here you will find our most delicious vegetarian recipes for meatless cooking.
PT Aqui você encontrará nossas receitas vegetarianas mais saborosas para uma cozinha sem carne.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| cooking | cozinha |
| here | aqui |
| you | você |
| for | para |
| our | nossas |
| most | mais |
EN All vegetarian dishes are purely vegetable. In this way, you not only contribute to nature, but you can also provide yourself and your family with a healthy and good basis for the future.
PT Todos os pratos vegetarianos são Puramente herbáceas. Desta forma, você não só está contribuindo para a natureza, mas também pode proporcionar a si mesmo e à sua família uma base saudável e boa para o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| purely | puramente |
| way | forma |
| nature | natureza |
| family | família |
| healthy | saudável |
| good | boa |
| dishes | pratos |
| all | todos |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| but | mas |
| also | também |
| future | futuro |
| to | proporcionar |
| and | e |
| basis | uma |
| the | o |
| this | desta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lacto vegetarian diet lacto vegetarian dishes vegetarian vegetarian dish delicious vegetarian provide vegetarian vegetarian because great vegetarian dish vegetarian diets healthy vegetarian food vegetarian meals vegetarian recipes popular vegetarian dishes vegetarian buddha bowl healthy vegetarian meals delicious vegetarian recipes vegetarian sweet vegetarian organic vegetarian food public vegetarian fried noodles vegetarian options drink vegetarian sweet vegan vegetarian healthy nature organic vegetarian vegetarian organic dessert vegetarian indian cuisine delicious vegetarian chicken healthy food vegetarian vegan vegetarian fresh vegetarian healthy food vegan vegetarian organic vegan vegetarian restaurant vegetarian organic restaurant vegan vegetarian vegetarian menus vegan nutrition vegetarian vegetable vegetarian healthy vegetarian organic food vegetarian butter chicken panko flour vegetarian gardening plant vegetarian a great vegetarian a favorite vegetarian taste vegetarian delicious vegetarian bolognese whether vegetarian vegetarian food pyramid creamy vegetarian carbonara vegetarian onion tart
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe