EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
inglês | português |
---|---|
tags | tags |
data | dados |
definition | definição |
is | é |
a | uma |
what | que |
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
PT Honra 50 especificações vazando antes do lançamento triplo esperado do telefone
inglês | português |
---|---|
honor | honra |
specs | especificações |
expected | esperado |
triple | triplo |
launch | lançamento |
of | do |
phone | telefone |
in | antes |
EN Honor Magic V foldable leak reveals specs and design
PT Honra Magic V dobrável para ser alimentado por Snapdragon 8 Gen 1?
inglês | português |
---|---|
honor | honra |
magic | magic |
v | v |
foldable | dobrável |
and | para |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
PT O Honor está realizando um evento em 22 de janeiro do próximo ano para o lançamento de um telefone com tecnologia inovadora de câmera, na frente e
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
may | janeiro |
the | o |
launch | lançamento |
far | de |
and | e |
is | está |
EN Honor 20 and Honor 20 Pro specs, news and release date
PT Honor View 20 lançado com câmera frontal de 25MP e 48MP na traseira
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
release | lançado |
and | e |
pro | de |
EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.
PT Teste DNS Leak: Um teste de vazamento de DNS é um teste que verifica se o seu endereço IP está sendo vazado.
inglês | português |
---|---|
dns | dns |
leak | vazamento |
ip | ip |
test | teste |
a | um |
checks | verifica |
is | é |
whether | se |
address | endereço |
being | sendo |
that | que |
your | seu |
EN DNS Leak test: Specifies whether each VPN has a built-in DNS leak test, which determines if your IP address is being leaked.
PT Teste DNS Leak: Especifica se cada VPN tem um teste de DNS Leak integrado, que determina se seu endereço IP está sendo vazado.
inglês | português |
---|---|
dns | dns |
test | teste |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
determines | determina |
ip | ip |
if | se |
a | um |
each | cada |
has | tem |
address | endereço |
in | de |
built-in | integrado |
your | seu |
is | sendo |
EN Both NordVPN and Surfshark have a DNS leak test as an extra feature, but in principle, you would hope that a VPN would not leak your IP address in the first place
PT NordVPN tem um teste de vazamento de DNS como um recurso extra, mas, em princípio, primeiramente você espera que uma VPN não vazasse seu endereço IP
inglês | português |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
dns | dns |
leak | vazamento |
test | teste |
vpn | vpn |
ip | ip |
feature | recurso |
principle | princípio |
a | um |
in | em |
address | endereço |
and | de |
as | como |
you | você |
first | primeiramente |
extra | extra |
but | mas |
EN A leak suggests the Honor 30 will have a 50MP main camera - but it's not exactly the same as that found in the Huawei P40 Pro. Here's what's different
PT Um vazamento sugere que o Honor 30 terá uma câmera principal de 50MP - mas não é exatamente o mesmo que o encontrado no Huawei P40 Pro. Aqui está
inglês | português |
---|---|
leak | vazamento |
suggests | sugere |
honor | honor |
camera | câmera |
found | encontrado |
huawei | huawei |
the | o |
a | um |
exactly | exatamente |
main | principal |
same | mesmo |
not | não |
will | terá |
pro | pro |
but | mas |
in | de |
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
inglês | português |
---|---|
specs | especificações |
design | design |
fully | totalmente |
in | em |
leak | vazamento |
fossil | fossil |
gen | gen |
and | e |
EN Google Pixel 5a pricing, release date and specs leak
PT Preço do Google Pixel 5a, data de lançamento e vazamento de especificações
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
pricing | preço |
release | lançamento |
date | data |
specs | especificações |
leak | vazamento |
and | e |
EN OnePlus Nord N200 specs and design fully revealed in leak
PT Especificações e design do OnePlus Nord N200 totalmente revelados em vazamento
inglês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
specs | especificações |
design | design |
fully | totalmente |
in | em |
leak | vazamento |
nord | nord |
and | e |
EN Samsung Galaxy S21 FE specs and design leak in full
PT Especificações e vazamento de design do Samsung Galaxy S21 FE na íntegra
inglês | português |
---|---|
specs | especificações |
design | design |
leak | vazamento |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | de |
and | e |
EN OnePlus 10 Pro specs leak: 48MP camera and 2K 120Hz display
PT Vazamento de especificações do OnePlus 10 Pro: câmera de 48 MP e tela de 2K 120 Hz
inglês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
specs | especificações |
leak | vazamento |
camera | câmera |
display | tela |
pro | pro |
and | e |
EN If can’t wait until Monday, get an early idea of specs from this detailed leak
PT Se não puder esperar até segunda-feira, tenha uma ideia antecipada das especificações a partir deste vazamento detalhado
inglês | português |
---|---|
wait | esperar |
idea | ideia |
specs | especificações |
detailed | detalhado |
leak | vazamento |
if | se |
from | partir |
this | deste |
monday | segunda |
until | a |
an | uma |
EN Oppo Find X5 and Find X5 Lite renders and specs leak
PT Renderizações e especificações do Oppo Find X5 e Find X5 Lite vazam
inglês | português |
---|---|
lite | lite |
specs | especificações |
oppo | oppo |
find | find |
and | e |
EN Samsung Galaxy A53 design and specs leak in full
PT O design e as especificações do Samsung Galaxy A53 vazam na íntegra
inglês | português |
---|---|
design | design |
specs | especificações |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | e |
EN Specs leak for a new budget OnePlus phone, the Nord CE 2 Lite 5G
PT Vazamento de especificações para um novo telefone OnePlus de orçamento, o Nord CE 2 Lite 5G
inglês | português |
---|---|
specs | especificações |
leak | vazamento |
new | novo |
budget | orçamento |
oneplus | oneplus |
phone | telefone |
ce | ce |
lite | lite |
nord | nord |
a | um |
the | o |
for | de |
EN Apple iPhone 14 and 14 Pro display sizes and specs leak
PT Vazam especificações e tamanhos de tela do Apple iPhone 14 e 14 Pro
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
display | tela |
sizes | tamanhos |
specs | especificações |
iphone | iphone |
pro | pro |
and | e |
EN Google Pixel 6a specs leak with new information
PT Google Pixel 6a especificações de vazamento com novas informações
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
leak | vazamento |
specs | especificações |
information | informações |
new | novas |
EN New 5G Moto G Stylus model revealed in pics and specs leak
PT Novo modelo 5G Moto G Stylus revelado em vazamento de fotos e especificações
inglês | português |
---|---|
new | novo |
g | g |
moto | moto |
model | modelo |
revealed | revelado |
specs | especificações |
leak | vazamento |
in | em |
and | e |
EN Samsung leak reveals Galaxy Z Fold 4's wider, shorter displays and battery specs
PT O vazamento da Samsung revela que o Galaxy Z Fold 4 tem displays mais largos e curtos e as especificações da bateria
inglês | português |
---|---|
leak | vazamento |
reveals | revela |
z | z |
shorter | curtos |
specs | especificações |
displays | displays |
and | e |
battery | bateria |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Motorola Moto Edge 2022 renders and specs leak
PT Motorola Moto Edge 2022 Rasga e especificações
inglês | português |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
edge | edge |
and | e |
specs | especificações |
EN DJI Mini 3 Pro specs leak in full
PT Especificações do DJI Mini 3 Pro vazamento total
inglês | português |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
specs | especificações |
leak | vazamento |
full | total |
pro | pro |
EN More Vivo X90 specs leak as launch day nears
PT Asus lançou um telefone ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition limitado e infernal.
EN If can’t wait until Monday, get an early idea of specs from this detailed leak
PT O primeiro smartphone dobrável de Honor também pode ser o primeiro telefone dobrável a ser equipado com o mais recente processador Snapdragon.
inglês | português |
---|---|
of | de |
until | a |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
inglês | português |
---|---|
return | retorno |
huawei | huawei |
honor | honor |
now | agora |
is | é |
the | o |
but | mas |
not | não |
of | de |
that | faz |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
PT Honor confirmou a data de lançamento de seus telefones Honor 50 no Reino Unido e na Europa. Ele sediará um evento em 26 de outubro de 2021.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
confirmed | confirmou |
phones | telefones |
uk | reino unido |
europe | europa |
event | evento |
october | outubro |
launch | lançamento |
an | um |
in | em |
the | a |
date | data |
it | ele |
and | e |
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
PT Honor está realizando um evento de imprensa dedicado ao telefone Honor Magic 3 hoje, 12 de agosto. Veja como assistir online.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
press | imprensa |
event | evento |
magic | magic |
phone | telefone |
august | agosto |
online | online |
a | um |
today | hoje |
is | está |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
PT Honor realizará uma coletiva de imprensa global em 12 de agosto de 2021 e agora confirmou que será para o Honor Magic 3.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
global | global |
press | imprensa |
august | agosto |
confirmed | confirmou |
magic | magic |
now | agora |
the | o |
a | uma |
be | ser |
will | será |
that | que |
and | e |
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
PT Honor revelou a edição global do Honor 9X Pro que será lançado no Reino Unido e em outras regiões fora da China.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
global | global |
uk | reino unido |
other | outras |
regions | regiões |
china | china |
edition | edição |
of | do |
pro | pro |
in | em |
and | e |
the | a |
that | que |
will | será |
release | lançado |
outside | fora |
EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...
PT Um anúncio oficial de Honor no Weibo confirma que o 9X está chegando, mas o que mais esperar do telefone no lançamento de 23 de julho?
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
launch | lançamento |
the | o |
smartphone | telefone |
is | está |
not | mas |
to | mais |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro have been announced at a global launch in London.
PT O Honor 20 Pro foi flagrado com uma configuração de câmera quádrupla.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
the | o |
a | uma |
pro | pro |
in | de |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
PT O Honor 10 ainda está indo muito bem, com as atualizações GPU Turbo e Estabilização automática de imagem (AIS) chegando em agosto para tornar o telefo...
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
image | imagem |
may | agosto |
on | em |
of | de |
the | o |
several | para |
has | e |
EN Honor invite reveals Honor View 11 launch date, in-screen camera and more
PT Outro grande vazamento do Honor 10 mostra cores e especificações diferentes
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
view | mostra |
and | e |
more | outro |
EN An Honor employee has posted a "save the date" invite online for an event next year, which we believe to be the launch of the Honor View 11.
PT Anteriormente, postamos uma imagem prática do que se acredita ser o Honor 10 e agora existem algumas renderizações da imprensa mostrando o telefone
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
believe | acredita |
view | imagem |
the | o |
of | do |
be | ser |
a | uma |
for | anteriormente |
has | e |
to | algumas |
EN AI camera is something we’ve seen before from Honor, and that's no exception with the Honor 8X. Here's some of the features on offer.
PT Honor, a submarca da Huawei, confirmou que lançará um novo smartphone V10 na China em 28 de novembro. Embora a empresa, que recentemente ganhou o Pock...
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
of | de |
on | em |
the | o |
is | que |
offer | da |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor
inglês | português |
---|---|
increasing | crescente |
force | força |
smartphones | smartphones |
earth | terra |
stylish | elegantes |
is | é |
affordable | acessíveis |
be | ser |
honor | honor |
the | o |
when | quando |
and | e |
cost | custam |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
PT Honor anunciou um novo aparelho em sua linha X, o Honor X30.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciou |
a | um |
new | novo |
x | x |
the | o |
in | em |
line | linha |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
inglês | português |
---|---|
return | retorno |
huawei | huawei |
honor | honor |
now | agora |
is | é |
the | o |
but | mas |
not | não |
of | de |
that | faz |
EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches
PT A Honor apresentou seu novo Honor Watch GS 3, disponível em três cores atraentes com um design inspirado nos relógios mecânicos tradicionais
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
introduced | apresentou |
new | novo |
available | disponível |
attractive | atraentes |
design | design |
inspired | inspirado |
traditional | tradicionais |
in | em |
by | com |
watches | relógios |
its | a |
watch | watch |
a | um |
with | nos |
three | três |
EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.
PT Honor anunciou o lançamento global do Honor 70, que anteriormente só estava disponível na China.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciou |
global | global |
launch | lançamento |
previously | anteriormente |
china | china |
of | do |
available | disponível |
the | o |
was | estava |
in | que |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
PT Este novo smartphone da Honor é uma verdadeira declaração de intenções.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
new | novo |
in | de |
a | uma |
has | da |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
PT De acordo com uma dica do Weibo, a empresa planeja lançar seu telefone dobrável em breve
inglês | português |
---|---|
launch | lançar |
phones | telefone |
in | em |
the | a |
an | uma |
it | seu |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
PT Espera-se que o carro-chefe do Honor 2021 seja revelado em agosto, com uma câmera sob o display e o Snapdragon 888 Plus.
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
august | agosto |
the | o |
a | uma |
and | e |
for | em |
that | que |
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
PT New Honor Magic dobrável para lançamento em agosto?
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
back | para |
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
PT Em que direção a empresa está indo?
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
the | a |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
PT Huawei vendeu Honor no outono passado, agora a marca anunciou seu primeiro telefone carro-chefe com novos proprietários.
inglês | português |
---|---|
phone | telefone |
honor | honor |
the | a |
it | seu |
a | primeiro |
be | agora |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
PT A honra é uma força crescente a ser reconhecida quando se trata de smartphones a preços acessíveis e elegantes, que não custam a terra. E o Honor
inglês | português |
---|---|
increasing | crescente |
force | força |
smartphones | smartphones |
earth | terra |
stylish | elegantes |
is | é |
affordable | acessíveis |
be | ser |
honor | honor |
the | o |
when | quando |
and | e |
cost | custam |
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
PT Honor trouxe seu orçamento, mas altamente especificado, o smartphone Honor 8X para o Reino Unido
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
phone | smartphone |
the | o |
a | unido |
dedicated | para |
Mostrando 50 de 50 traduções