Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hero that finds" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hero that finds" de inglês para português

Traduções de hero that finds

"hero that finds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

hero herói
finds encontra encontrar

Tradução de inglês para português de hero that finds

inglês
português

EN Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than Infinity Hero

PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero

inglês português
bitcoin bitcoin
slot slot
infinity infinity
a um
character personagem
main principal
for em
hero herói
as como
superhero super-herói
has tenha
further que
looking for procurando

EN GoPro has announced a new, longer lasting and more durable battery for the Hero 10 and Hero 9

PT GoPro anunciou uma bateria nova, mais duradoura e mais durável para o Hero 10 e Hero 9

inglês português
gopro gopro
announced anunciou
new nova
lasting duradoura
durable durável
battery bateria
hero hero
the o
a uma
longer mais
and e
for para

EN Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than Infinity Hero

PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero

inglês português
bitcoin bitcoin
slot slot
infinity infinity
a um
character personagem
main principal
for em
hero herói
as como
superhero super-herói
has tenha
further que
looking for procurando

EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.

PT Criaste ou identificaste um Pin (imagem estática ou vídeo) que será o criativo principal. Não podes carregar um criativo principal durante a criação do anúncio.

inglês português
pin pin
creative criativo
ad anúncio
or ou
a um
image imagem
video vídeo
creation criação
upload carregar
be ser
during durante
that que
will será

EN The third Thor film finds the hero jettisoned across space - after the death of his father and the destruction of his hammer - where he gladiator-fights Hulk.

PT O terceiro filme de Thor mostra o herói lançado através do espaço - após a morte de seu pai e a destruição de seu martelo - onde ele luta entre gladiadores Hulk.

inglês português
thor thor
film filme
hero herói
space espaço
death morte
father pai
destruction destruição
the o
where onde
of do
and e

EN The next time someone loses an item underwater, you can be the hero that finds the missing object.

PT Da próxima vez que alguém perder um item embaixo d'água, você pode ser o herói que encontra o objeto perdido.

inglês português
hero herói
finds encontra
time vez
the o
you você
can pode
be ser
object objeto
an um
next da
someone alguém
item item

EN "At Delivery Hero, we always strive to deliver an amazing experience to our customers

PT "Na Delivery Hero, sempre nos esforçamos para proporcionar uma experiência incrível aos nossos clientes

inglês português
delivery delivery
always sempre
experience experiência
customers clientes
hero hero
amazing incrível
at na
to proporcionar
an uma
our nossos

EN Hi, this is Guitar Hero Joe from 99designs. What can I do for you?

PT Oi, este é o Guitar Hero Joe da 99designs. O que posso fazer para você?

inglês português
joe joe
hero hero
is é
this este
you você
for para
what que
do fazer

EN IT is the unsung hero of the remote work revolution

PT A TI é o herói desconhecido da revolução do trabalho remoto

inglês português
it ti
hero herói
revolution revolução
is é
of do
remote remoto
work trabalho
the o

EN It’s easy for us to know whenever we are fulfilling our purpose at SUSE: it’s every time we help a customer become an innovation hero. See why some of the most cutting-edge companies are already entrusting SUSE with their mission critical needs.

PT É fácil sabermos quando estamos cumprindo nosso propósito na SUSE: sempre que ajudamos um cliente a se tornar um herói da inovação. Veja por que algumas das empresas mais inovadoras já confiam à SUSE suas necessidades de missão crítica.

inglês português
easy fácil
customer cliente
innovation inovação
hero herói
critical crítica
needs necessidades
we help ajudamos
purpose propósito
suse suse
companies empresas
mission missão
at na
a um
whenever sempre que
become se
of de
with sempre
our nosso
the a

EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design

PT Novas imagens do GoPro Hero 10 vazaram mostrando as principais especificações e design

inglês português
new novas
gopro gopro
images imagens
leaked vazaram
showing mostrando
key principais
specs especificações
design design
hero hero
and e

EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.

PT O herói da GoPro, o pai de todas as câmeras de ação, está preparado para outra atualização, e damos uma olhada no que podem ser.

inglês português
hero herói
father pai
action ação
cameras câmeras
update atualização
we damos
is está
the o
another outra
a uma
of de
and e
get para
be ser

EN The feel-good factor worked for Yun as he became his nation's hero, going on to win gold in the men's skeleton event.

PT Funcionou, uma vez que ele tornou-se herói nacional ao conquistar o ouro no skeleton masculino.

inglês português
worked funcionou
hero herói
win conquistar
the o
became tornou
he ele
gold ouro
in no

EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?

PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?

inglês português
coach treinador
made fez
hero herói
lake lago
school escola
at na
a um
the o
as como
educational educacional
teaching ensino
works trabalha
after após
and e

EN Go from zero to hero when it comes to views and subscribers and confidently create your best video content with a streamlined approach for success.

PT Aprenda do zero quando se trata de visualizações e subscritos e crie com confiança o melhor conteúdo do seu vídeo com uma abordagem simplificada para o sucesso.

inglês português
confidently com confiança
content conteúdo
streamlined simplificada
approach abordagem
success sucesso
views visualizações
video vídeo
zero zero
a uma
comes com
best melhor
to a
when quando
and e
for de

EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now

PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora

inglês português
max máximo
multiplier multiplicador
volatility volatilidade
slot slot
lives vidas
infinity infinity
hero hero
a um
is é
now agora
unlimited ilimitadas
bitcoin bitcoin
free grátis
btc btc
in em
the o
that que
of de
and e

EN She’s written a book titled Branding Without A Brand, where she shares her secrets on how to take a brand from zero to hero.

PT Ela escreveu um livro intitulado Branding Without A Brand, onde partilha os seus segredos sobre como levar uma marca do zero ao herói.

inglês português
written escreveu
titled intitulado
secrets segredos
hero herói
book livro
branding branding
zero zero
where onde
a um
without os
brand marca

EN Women like Manju are putting the HER in HERO every day. Meet other inspiring women and girls and tell the world who puts the #HerInHERO for you.

PT Mulheres como Manju estão colocando ELA no HERÓI todos os dias. Conheça outras mulheres e meninas inspiradoras e diga ao mundo quem colocou o #HerInHERO para você.

inglês português
manju manju
meet conheça
other outras
world mundo
women mulheres
in no
girls meninas
you você
every todos os
tell para
and e
her a
who quem
the o
are estão
putting colocando

EN Elon Musk the hero crypto deserves, but maybe not the one it wants, says exec

PT Taxas de transação de Bitcoin e Ethereum caíram 95% em relação aos recordes históricos

inglês português
the aos
one e

EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.

PT O segundo filme, cronologicamente, chegou aos cinemas em 2019. Mas o Capitão Marvel se passa em 1995. Vemos a heroína, Carol Danvers, cair na Terra e caçar Skrull.

inglês português
film filme
captain capitão
fall cair
earth terra
we see vemos
and e
in em
the o
second segundo
but mas

EN The second Thor film sees its hero return to Asgard after the Loki-led invasion of NYC. He doesn’t have time to rest, however, as the ancient Dark Elves return.

PT O segundo filme de Thor vê seu herói retornar a Asgard após a invasão de Nova York liderada por Loki. Ele não tem tempo para descansar, entretanto, quando os antigos Elfos Negros retornam.

inglês português
thor thor
film filme
hero herói
invasion invasão
nyc nova york
rest descansar
ancient antigos
led liderada
of de
time tempo
return para
second segundo
the o

EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.

PT De fato, o que Meiringen-Hasliberg oferece é quase inacreditável ? e não apenas em respeito ao seu mais famoso herói de ficção.

inglês português
respect respeito
famous famoso
hero herói
offers oferece
the o
fact fato
in em
not não
almost quase
of de
and e

EN The quad camera OnePlus 8 Pro delivers top-notch specifications and an unrivalled screen - all for a great price. Is it the flagship hero for 2020?

PT A câmera quádrupla OnePlus 8 Pro oferece especificações de alto nível e uma tela incomparável - tudo por um ótimo preço. É o herói principal

inglês português
camera câmera
specifications especificações
screen tela
price preço
hero herói
oneplus oneplus
great ótimo
a um
the o
pro pro
and e

EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website. You can download the plugin for free or opt for the Pro version, which adds support and updates, starting at $7.92/year.

PT Prime Slider: Com este add-on podes criar um controle deslizante no cabeçalho e na área hero de teu site Elementor. Podes descarregar o plugin gratuitamente ou optar pela versão Pro, que inclui suporte e atualizações, a partir de $7,92/ano.

inglês português
header cabeçalho
elementor elementor
plugin plugin
support suporte
starting partir
prime prime
hero hero
download descarregar
a um
website site
or ou
updates atualizações
year ano
opt optar
slider deslizante
your teu
the o
can podes
for free gratuitamente
this este
pro pro
create criar
and e
of de
at na

EN DOOMSDAY HERO free online game on Miniplay.com

PT DOOMSDAY HERO jogo online gratuito em Minijogos.com.br

inglês português
free gratuito
online online
game jogo
on em
hero hero

EN Charity cosplaying group Avengers of New York created a collaborative video saluting frontline and essential workers for #GivingTuesdayNow while dressed in Marvel hero themed cosplay

PT O grupo de caridade Vingadores de Nova York criou um vídeo colaborativo saudando a linha de frente e trabalhadores essenciais para #GivingTuesdayNow enquanto se vestia com o tema Marvel hero cosplayed

inglês português
charity caridade
avengers vingadores
new nova
created criou
collaborative colaborativo
video vídeo
frontline linha de frente
essential essenciais
workers trabalhadores
york york
hero hero
a um
group grupo
of de
and e

EN Thirty years ago, Anita Hill became a household name and a hero for many women when she told the world about how Supreme Court Justice Clarence Thomas sexually harassed her at work

PT Sexto episódio do Manual do Freelancer, uma série de Lives apresentadas por Dhyan Shanasa e Ester Rossoni - os Supernova Duo -, trazendo dicas para a comunidade e aprofundando na parte mais burocrática da indústria de Motion

inglês português
at na
the os
a uma
name de
and e
work do

EN It?s the desire to emulate a hero

PT É o desejo de imitar um herói

inglês português
desire desejo
a um
hero herói
the o

EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience

PT Desenvolva a história por trás da sua marca pessoal e aprenda a vender suas ideias explorando técnicas narrativas que conectem com a sua audiência

inglês português
develop desenvolva
journey história
exploring explorando
techniques técnicas
audience audiência
ideas ideias
with trás
sell vender
learn e
by com

EN On entering and exiting the experience, players are treated to short conversations with Miguel, the hero of the films, and they can also interact with Hector during an enjoyable performance sequence

PT Ao entrar e sair da experiência, os jogadores têm conversas rápidas com Miguel, o herói dos filmes, e também podem interagir com Hector durante uma cena de apresentação agradável

inglês português
experience experiência
players jogadores
conversations conversas
miguel miguel
hero herói
films filmes
interact interagir
enjoyable agradável
performance apresentação
can podem
of de
also também
and e
during durante
the o

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.

inglês português
gopro gopro
registered registradas
hero hero
logos logotipos
or ou
countries países
property propriedade
owners proprietários
inc inc
the as
respective respectivos
in em
united unidos
are são
of de
trademarks marcas
other outros
and e
states estados

EN When the Bat-Signal appears in the night sky, our hero in his bat costume is never far from saving Gotham City from crime

PT Quando o Bat-sinal aparece no céu noturno de Gotham City, significa que alguém precisa da ajuda do super-herói morcego

inglês português
appears aparece
night noturno
sky céu
hero herói
city city
is é
the o
when quando
far de

EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask

PT Eles também fornecem as respostas mais comuns para o público-alvo abaixo da imagem do herói, o formato curto torna isso mais fácil e pode ajudar a responder às perguntas que eles fazem

inglês português
audience público
hero herói
image imagem
short curto
form formato
help ajudar
target audience público-alvo
can pode
makes it torna
common comuns
questions perguntas
target alvo
makes é
easier mais fácil
and e
the o
provide da
below abaixo
also também
answer responder
it isso

EN Our WordPress hosting provides fit hero section background for a site with pages using responsive design content blocks for full width image gallery

PT Nossa hospedagem WordPress fornece um plano de fundo da seção de herói adequado para um site com páginas que usam blocos de conteúdo de design responsivo para galeria de imagens de largura total

inglês português
wordpress wordpress
hosting hospedagem
fit adequado
hero herói
responsive responsivo
blocks blocos
width largura
image imagens
gallery galeria
background fundo
a um
site site
design design
content conteúdo
full total
provides fornece
pages páginas
section seção

EN 6pcs Ultra-clear Screen Protector Tempered Glass Screen Film Compatible with GoPro Hero 8 Camera

PT 6pcs protetor de tela ultra-claro filme de tela de vidro temperado compatível com câmera gopro hero 8

inglês português
screen tela
glass vidro
film filme
gopro gopro
camera câmera
protector protetor
hero hero
compatible compatível

EN It?s the desire to emulate a hero

PT É o desejo de imitar um herói

inglês português
desire desejo
a um
hero herói
the o

EN Metadata management is the hero in unleashing the real potential of enterprise data

PT O gerenciamento de metadados é o herói em liberar o potencial real dos dados corporativos

inglês português
hero herói
potential potencial
management gerenciamento
real real
the o
is é
metadata metadados
in em
of de
enterprise corporativos
data dados

EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?

PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?

inglês português
coach treinador
made fez
hero herói
lake lago
school escola
at na
a um
the o
as como
educational educacional
teaching ensino
works trabalha
after após
and e

EN If a critical resource like a hero image or a stylesheet on one of the pages is loaded late in the process, the users will wait longer to see something useful and perceive the page as slower

PT Se um recurso crítico, como uma imagem principal ou uma folha de estilo em uma das páginas, for carregado no final do processo, os usuários irão esperar mais para ver algo útil e perceber a página como mais lenta

inglês português
critical crítico
resource recurso
image imagem
stylesheet folha de estilo
loaded carregado
users usuários
wait esperar
useful útil
if se
or ou
pages páginas
process processo
longer mais
a um
page página
in em
something algo
the os
see ver
of do
and e

EN Delivery Hero works with msg services ag to move SAP to AWS.

PT A Delivery Hero trabalha com a msg services ag para mudar o SAP para a AWS.

inglês português
delivery delivery
works trabalha
services services
ag ag
sap sap
aws aws
hero hero
to a
move para

EN It’s easy for us to know whenever we are fulfilling our purpose at SUSE: it’s every time we help a customer become an innovation hero. See why some of the most cutting-edge companies are already entrusting SUSE with their mission critical needs.

PT É fácil sabermos quando estamos cumprindo nosso propósito na SUSE: sempre que ajudamos um cliente a se tornar um herói da inovação. Veja por que algumas das empresas mais inovadoras já confiam à SUSE suas necessidades de missão crítica.

inglês português
easy fácil
customer cliente
innovation inovação
hero herói
critical crítica
needs necessidades
we help ajudamos
purpose propósito
suse suse
companies empresas
mission missão
at na
a um
whenever sempre que
become se
of de
with sempre
our nosso
the a

EN Later, once the hero image finishes loading, a second largest-contentful-paint entry would be dispatched and its element property would reference the <img>.

PT Posteriormente, quando a imagem herói terminar de carregar, uma segunda entrada largest-contentful-paint seria despachada e sua propriedade element faria referência ao elemento <img>.

inglês português
hero herói
image imagem
loading carregar
entry entrada
property propriedade
reference referência
lt lt
gt gt
second segunda
the a
a uma
be seria
and e

EN Cookie hero image by Pille-Riin Priske on Unsplash

PT Imagem do Cookie Hero por Pille-Riin Priske no Unsplash

inglês português
image imagem
unsplash unsplash
cookie cookie
hero hero
on no
by por

EN The upcoming sequel to Blizzard's hero shooter looks like an interesting title.

PT A próxima seqüência do atirador herói da Blizzard parece ser um título interessante.

inglês português
hero herói
shooter atirador
interesting interessante
upcoming próxima
an um
looks parece
the a
title título

EN Link is an everlasting hero, with many incarnations, even this one on the side of a pumpkin.

PT Link é um herói eterno, com muitas encarnações, até mesmo esta do lado de uma abóbora.

inglês português
hero herói
side lado
pumpkin abóbora
is é
a um
link link
this esta
the mesmo
of do

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.

inglês português
gopro gopro
registered registradas
hero hero
logos logotipos
or ou
countries países
property propriedade
owners proprietários
inc inc
the as
respective respectivos
in em
united unidos
are são
of de
trademarks marcas
other outros
and e
states estados

EN Metadata management is the hero in unleashing the real potential of enterprise data

PT O gerenciamento de metadados é o herói em liberar o potencial real dos dados corporativos

inglês português
hero herói
potential potencial
management gerenciamento
real real
the o
is é
metadata metadados
in em
of de
enterprise corporativos
data dados

EN GoPro launches Hero 10 Creator Edition bundle with all-new Volta battery grip

PT GoPro lança pacote Hero 10 Creator Edition com novíssimo suporte de bateria Volta

inglês português
gopro gopro
launches lança
edition edition
bundle pacote
battery bateria
hero hero
creator de

EN The logo has always remained symbolic containing no text at all. In different screen adaptations, the hero’s name was displayed in various fonts, no single solution has been found for it so far.

PT O logo sempre permaneceu só em forma de imagem, sem nenhum texto. Em diferentes adaptações para o cinema, o nome do herói foi exibido em várias tipos de fontes, nenhuma solução definitiva foi encontrada até o momento.

inglês português
remained permaneceu
displayed exibido
fonts fontes
solution solução
found encontrada
always sempre
different diferentes
the o
text texto
various várias
was foi
no sem
in em
name nome
far de
logo para

EN Over the past 20 years, the insect sometimes got jaws like a carnivorous animal, its image was first hyperbolized then schematic. Ultimately, the designers returned the hero’s mascot to its natural form.

PT Nos últimos 20 anos, o inseto já teve mandíbulas como um animal carnívoro e a sua imagem foi hiperbolizada e depois esquemática. Ultimamente, os designers retornaram o emblema do herói à sua forma natural.

inglês português
animal animal
image imagem
designers designers
natural natural
form forma
a um
years anos
was foi
got a
then do
the o

Mostrando 50 de 50 traduções