EN galaxy, women, photoshop, portrait, digital art, art photoshop, star, digital composite, sky, blue Public Domain
"digital composite" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN galaxy, women, photoshop, portrait, digital art, art photoshop, star, digital composite, sky, blue Public Domain
PT preto e branco, pessoas, barbearia, barbeiros, homens, monocromático, representação humana, representação, escultura, arte e artesanato Public Domain
inglês | português |
---|---|
digital | e |
domain | domain |
public | public |
women | pessoas |
art | arte |
blue | branco |
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
PT O SolarWinds Enterprise Operations Console coleta os dados de desempenho de uma base instalada de vários servidores SolarWinds e os resume em uma exibição composta centralizada.
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
operations | operations |
console | console |
collects | coleta |
performance | desempenho |
installed | instalada |
servers | servidores |
summarizes | resume |
centralized | centralizada |
view | exibição |
data | dados |
of | de |
multiple | vários |
a | uma |
and | e |
EN It cannot, for example, re-trigger a single job of a workflow, call other actions inside a composite action or support a shared library
PT O orquestrador não pode, por exemplo, disparar novamente uma única tarefa de um fluxo de trabalho, chamar outras ações dentro de uma ação composta ou oferecer suporte a uma biblioteca compartilhada
inglês | português |
---|---|
call | chamar |
support | suporte |
library | biblioteca |
workflow | fluxo de trabalho |
other | outras |
or | ou |
re | novamente |
actions | ações |
action | ação |
shared | compartilhada |
a | um |
single | única |
of | de |
it | não |
cannot | não pode |
example | exemplo |
EN The use of welded structural hollow sections in metallic or composite structures is of great added value to the construction industry.
PT A utilização de perfis ocos soldados em estruturas metálicas ou compósitas traz grandes mais-valias ao sector da construção.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
great | grandes |
added | mais |
industry | sector |
structures | estruturas |
construction | construção |
the | a |
in | em |
of | de |
EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.
PT Do composto de carbono ultradurável até os padrões ondulados do aço Damasco, nossos materiais demonstram como mesclamos sem esforço o lindo design com a funcionalidade de alto desempenho.
inglês | português |
---|---|
carbon | carbono |
steel | aço |
effortlessly | sem esforço |
beautiful | lindo |
materials | materiais |
design | design |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
high | alto |
with | sem |
blend | com |
of | do |
our | nossos |
the | o |
EN 'Couple prepared to leave' (1911). Composite pencil and red pencil on cardboard. Sorolla Museum Foundation.
PT 'Casal preparado para sair' (1911). Lápis composto e lápis vermelho em papelão. Fundação Museu Sorolla.
inglês | português |
---|---|
couple | casal |
prepared | preparado |
pencil | lápis |
red | vermelho |
cardboard | papelão |
museum | museu |
foundation | fundação |
and | e |
EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.
PT Do composto de carbono ultradurável até os padrões ondulados do aço Damasco, nossos materiais demonstram como mesclamos sem esforço o lindo design com a funcionalidade de alto desempenho.
inglês | português |
---|---|
carbon | carbono |
steel | aço |
effortlessly | sem esforço |
beautiful | lindo |
materials | materiais |
design | design |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
high | alto |
with | sem |
blend | com |
of | do |
our | nossos |
the | o |
EN Crafted from tough materials like carbon composite, titanium and stainless steel (316L), these watches make the perfect companion for an ocean swim, a mountain hike or a day at the office.Key features
PT Fabricados com materiais resistentes como composto de carbono, titânio e aço inoxidável (316L), esses relógios são a companhia perfeita para mergulhos no mar, trilhas na montanha ou um dia no escritório.Características importantes
inglês | português |
---|---|
carbon | carbono |
titanium | titânio |
stainless | inoxidável |
watches | relógios |
perfect | perfeita |
ocean | mar |
mountain | montanha |
office | escritório |
key | importantes |
features | características |
materials | materiais |
or | ou |
steel | aço |
a | um |
the | a |
day | dia |
and | e |
at | na |
like | com |
EN Dental composite fillings contain up to 80% purity glass powder to enhance durability and esthetic appeal
PT As restaurações de compósitos dentais contêm vidro em pó com até 80% de pureza para aumentar a durabilidade e o apelo estético
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
purity | pureza |
glass | vidro |
durability | durabilidade |
appeal | apelo |
to | a |
and | e |
EN A number of values trigger re-layout, paint and composite such as box-shadow and box-sizing
PT Uma série de valores provocam um novo layout, renderização e composições, como box-shadow ,box-sizing
inglês | português |
---|---|
layout | layout |
a | um |
values | valores |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Dental composite fillings contain up to 80% purity glass powder to enhance durability and esthetic appeal
PT As restaurações de compósitos dentais contêm vidro em pó com até 80% de pureza para aumentar a durabilidade e o apelo estético
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
purity | pureza |
glass | vidro |
durability | durabilidade |
appeal | apelo |
to | a |
and | e |
EN World’s only high-pressure thermoplastic composite pipe that combines a smooth bore with high collapse resistance and flexibility.
PT O único duto de composto termoplástico de alta pressão do mundo que combina o fato de ser liso sem estrias, com alta resistência ao colapso e flexibilidade.
inglês | português |
---|---|
worlds | mundo |
combines | combina |
collapse | colapso |
resistance | resistência |
flexibility | flexibilidade |
pressure | pressão |
high | alta |
with | sem |
a | único |
only | o |
and | e |
that | fato |
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
component | componente |
active | active |
sdk | sdk |
center | center |
shell | shell |
provider | provider |
is | é |
a | um |
includes | inclui |
system | sistema |
configuration | configuration |
on | em |
the | o |
management | gerenciamento |
also | também |
that | que |
EN A laser’s beam intensity and heat output are capable of drilling holes of different sizes and diameters into a range of materials including metal, plastic, ceramic, composite, and glass
PT A intensidade e o calor do feixe de laser são capazes de criar orifícios de diferentes tamanhos e diâmetros em uma variedade de materiais, incluindo metal, plástico, cerâmica, compostos e vidro
inglês | português |
---|---|
beam | feixe |
intensity | intensidade |
heat | calor |
capable | capazes |
sizes | tamanhos |
range | variedade |
including | incluindo |
metal | metal |
plastic | plástico |
ceramic | cerâmica |
materials | materiais |
glass | vidro |
different | diferentes |
a | uma |
are | são |
and | e |
of | do |
EN The use of welded structural hollow sections in metallic or composite structures is of great added value to the construction industry.
PT A utilização de perfis ocos soldados em estruturas metálicas ou compósitas traz grandes mais-valias ao sector da construção.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
great | grandes |
added | mais |
industry | sector |
structures | estruturas |
construction | construção |
the | a |
in | em |
of | de |
EN Drone mapping is the process of acquiring multiple aerial images and then stitching them together digitally with specialised software, creating a larger and more accurate composite image
PT O mapeamento com drones é o processo no qual se adquirem várias imagens aéreas que depois são reunidas digitalmente com software especializado, criando uma imagem composta maior e mais precisa
inglês | português |
---|---|
drone | drones |
mapping | mapeamento |
digitally | digitalmente |
creating | criando |
software | software |
the | o |
is | é |
process | processo |
images | imagens |
image | imagem |
and | e |
a | uma |
multiple | várias |
them | a |
together | com |
EN Pixpa has been a wonderful website platform for me to showcase my photography and composite images. I can always count on the speedy technical support from the staff at Pixpa. Thanks so much.
PT Pixpa tem sido para mim uma plataforma maravilhosa para mostrar a minha fotografia e imagens compostas. Posso sempre contar com o rápido apoio técnico do pessoal da Pixpa. Muito obrigado.
inglês | português |
---|---|
pixpa | pixpa |
always | sempre |
speedy | rápido |
technical | técnico |
platform | plataforma |
photography | fotografia |
images | imagens |
i can | posso |
and | e |
the | o |
a | uma |
wonderful | maravilhosa |
me | mim |
support | do |
my | minha |
thanks | com |
EN For broadcasting and virtual production, the Graphics Compositor enables you to composite multiple rendering inputs. This means, for example, that you can integrate a video of a real actor on a green screen into a virtual background, or vice versa.
PT Para transmissão e produção virtual, o Graphics Compositor permite que você misture várias entradas de renderização. Por exemplo, você pode integrar um vídeo de um ator real em tela verde a um plano de fundo virtual, ou vice-versa.
inglês | português |
---|---|
broadcasting | transmissão |
virtual | virtual |
production | produção |
rendering | renderização |
integrate | integrar |
video | vídeo |
actor | ator |
screen | tela |
versa | versa |
graphics | graphics |
real | real |
background | fundo |
or | ou |
enables | permite |
a | um |
you | você |
can | pode |
green | verde |
the | o |
of | de |
and | e |
inputs | entradas |
means | para |
example | exemplo |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About S&P/TSX Composite Index
PT Sobre Índice Composto S&P/TSX
inglês | português |
---|---|
about | sobre |
amp | amp |
s | s |
p | p |
EN The S&P/TSX Composite Index is the main indicator for the Canadian stock market
PT O S&P/TSX Composite Index é o principal indicador do mercado de ações canadense
inglês | português |
---|---|
main | principal |
canadian | canadense |
stock | ações |
market | mercado |
the | o |
amp | amp |
is | é |
for | de |
s | s |
index | index |
p | p |
indicator | indicador |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
EN About Korea Composite Stock Price Index
PT Sobre índice de Preços de Ações da Coreia Composto
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | ações |
price | preços |
about | sobre |
index | índice |
EN The Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) is a capitalization-weighted index that tracks all common shares of the Korea Stock Exchange
PT O Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) é um índice ponderado pelo valor de mercado que acompanha todas as ações ordinárias da Bolsa de Valores da Coreia
inglês | português |
---|---|
korea | coreia |
stock | stock |
is | é |
shares | ações |
price | price |
a | um |
of | de |
the | o |
that | que |
index | índice |
Mostrando 50 de 50 traduções