EN Families and Consumption Types of Consumption Determinants of Consumption
EN Families and Consumption Types of Consumption Determinants of Consumption
PT Famílias e Consumo Tipos de Consumo Determinantes do Consumo
inglês | português |
---|---|
families | famílias |
consumption | consumo |
determinants | determinantes |
and | e |
of | do |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.
inglês | português |
---|---|
damage | dano |
reduced | reduzida |
combo | combo |
spend | gasto |
is | é |
points | pontos |
point | ponto |
total | total |
EN who, empowered by technology, wants to make decisions that allow them to optimise and/or adapt their consumption to their lifestyle and have the possibility of producing the energy they consume at home, through formulas such as self-consumption.
PT que, empoderado pela tecnologia, quer tomar decisões que lhe permitam otimizar e/ou adaptar seu consumo ao seu estilo de vida e ter a possibilidade de se tornar um produtor da energia que consome em casa através de fórmulas como o autoconsumo.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
decisions | decisões |
consumption | consumo |
lifestyle | estilo de vida |
possibility | possibilidade |
energy | energia |
formulas | fórmulas |
allow | permitam |
or | ou |
optimise | otimizar |
of | de |
the | o |
to make | tornar |
adapt | adaptar |
home | casa |
that | vida |
wants | quer |
and | e |
EN Pylon's load profile and interval data analysis helps your team better understand customer consumption patterns and maximise their self-consumption.
PT O perfil de carga do Pylon e a análise de dados de intervalo ajudam sua equipe a entender melhor os padrões de consumo do cliente e maximizar seu autoconsumo.
inglês | português |
---|---|
load | carga |
profile | perfil |
interval | intervalo |
helps | ajudam |
team | equipe |
better | melhor |
customer | cliente |
consumption | consumo |
maximise | maximizar |
data | dados |
analysis | análise |
patterns | padrões |
EN uses technology to measure hour-to-hour consumption. This consumption data is stored and can be downloaded with Download My Data
PT usa a tecnologia para medir o consumo em cada hora. Este consumo fica arquivado e seu download pode ser feito em Download My Data
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
hour | hora |
consumption | consumo |
data | data |
my | my |
can | pode |
download | download |
is | fica |
and | e |
this | este |
uses | usa |
be | ser |
to | a |
EN They are now an essential part of the rise in photovoltaic self-consumption, which is the most widespread type of electricity generation for self-consumption.
PT Atualmente, são uma peça fundamental no apogeu do autoconsumo fotovoltaico, a forma mais generalizada de autoconsumo elétrico.
inglês | português |
---|---|
photovoltaic | fotovoltaico |
type | forma |
electricity | elétrico |
is | é |
are | são |
the | a |
essential | uma |
now | atualmente |
of | do |
which | o |
EN Her work for EoF has focused on agriculture, indigenous peoples and responsible consumption. She also tells us what aspects she focuses on when making a responsible consumption choice.
PT O seu trabalho para a EoF tem tido como foco o tema da agricultura, dos povos indígenas e do consumo responsável. Pode nos explicar em quais aspectos você foca ao fazer uma escolha de consumo responsável.
inglês | português |
---|---|
agriculture | agricultura |
peoples | povos |
responsible | responsável |
consumption | consumo |
aspects | aspectos |
choice | escolha |
work | trabalho |
a | uma |
focused | foco |
focuses | foca |
us | nos |
and | e |
what | quais |
EN Duties are due on goods that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, on or after the effective date of the provisional tariffs
PT Os direitos são devidos sobre as mercadorias que são introduzidas para consumo ou retiradas do entreposto para consumo, na data efetiva ou após a data efetiva das tarifas provisórias
inglês | português |
---|---|
consumption | consumo |
effective | efetiva |
tariffs | tarifas |
or | ou |
are | são |
of | do |
goods | o |
on | sobre |
the | os |
date | data |
that | que |
EN who, empowered by technology, wants to make decisions that allow them to optimise and/or adapt their consumption to their lifestyle and have the possibility of producing the energy they consume at home, through formulas such as self-consumption.
PT que, empoderado pela tecnologia, quer tomar decisões que lhe permitam otimizar e/ou adaptar seu consumo ao seu estilo de vida e ter a possibilidade de se tornar um produtor da energia que consome em casa através de fórmulas como o autoconsumo.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
decisions | decisões |
consumption | consumo |
lifestyle | estilo de vida |
possibility | possibilidade |
energy | energia |
formulas | fórmulas |
allow | permitam |
or | ou |
optimise | otimizar |
of | de |
the | o |
to make | tornar |
adapt | adaptar |
home | casa |
that | vida |
wants | quer |
and | e |
EN Population-wide interventions for reducing alcohol consumption: What is the per capita consumption indicator telling us? | International Society of Substance Use Professionals
PT Intervenções em toda a população para a redução do consumo de álcool: O que nos diz o indicador de consumo per capita? | Sociedade Internacional de Profissionais de Uso de Substâncias
inglês | português |
---|---|
interventions | intervenções |
reducing | redução |
indicator | indicador |
international | internacional |
society | sociedade |
professionals | profissionais |
population | população |
alcohol | álcool |
consumption | consumo |
use | uso |
the | o |
is | que |
us | nos |
of | do |
EN Population-wide interventions for reducing alcohol consumption: What is the per capita consumption indicator telling us?
PT Intervenções em toda a população para a redução do consumo de álcool: O que nos diz o indicador de consumo per capita?
inglês | português |
---|---|
interventions | intervenções |
reducing | redução |
consumption | consumo |
indicator | indicador |
population | população |
alcohol | álcool |
the | o |
is | que |
us | nos |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
inglês | português |
---|---|
talent | talento |
points | pontos |
effort | esforço |
character | caráter |
professional | profissional |
is | é |
and | e |
french | francês |
of | do |
the | cinco |
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.
inglês | português |
---|---|
state | estado |
points | pontos |
movements | movimentos |
requesting | solicitar |
account | conta |
or | ou |
data | dados |
information | informação |
of | de |
registration | registo |
on | sobre |
the | o |
as | como |
your | sua |
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.
inglês | português |
---|---|
points | pontos |
if | se |
or | ou |
buy | comprar |
option | opção |
can | possibilidade |
a | um |
at | na |
a few | poucos |
the | a |
from | página |
exchange | do |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
inglês | português |
---|---|
talent | talento |
points | pontos |
effort | esforço |
character | caráter |
professional | profissional |
is | é |
and | e |
french | francês |
of | do |
the | cinco |
EN Keep up-to-date on why coal prices are where they are, and what factors will affect them, including key production and consumption points.
PT Tome decisões seguras de negociação e investimento com notícias em tempo real e preços benchmark para mercados petroquímicos complexos e competitivos.
inglês | português |
---|---|
prices | preços |
where | real |
to | em |
why | o |
and | e |
EN where three single-phase alternating voltages travel from generation assets to consumption points, passing through transmission and distribution grids, maintaining their frequency and with limited changes in their angles.
PT onde três tensões alternadas monofásicas viajam dos ativos de geração até os pontos de consumo, passando pelas redes de transmissão e distribuição, mantendo sua frequência e com alterações limitadas em seus ângulos de fase.
inglês | português |
---|---|
generation | geração |
assets | ativos |
consumption | consumo |
points | pontos |
passing | passando |
maintaining | mantendo |
frequency | frequência |
limited | limitadas |
changes | alterações |
angles | ângulos |
phase | fase |
transmission | transmissão |
distribution | distribuição |
where | onde |
three | três |
travel | sua |
in | em |
and | e |
EN Do you know the key points and the possibilities that self-consumption of electricity offers?
PT Autoconsumo elétrico, você sabe quais são seus pontos principais e as possibilidades que ele oferece?
inglês | português |
---|---|
key | principais |
points | pontos |
possibilities | possibilidades |
electricity | elétrico |
offers | oferece |
the | as |
you | você |
and | e |
you know | sabe |
that | que |
of | seus |
EN One of the points that currently draws the most attention to Bitcoin is related to its energy consumption
PT Um dos pontos que mais chama a atenção atualmente no Bitcoin está relacionado ao seu consumo de energia
inglês | português |
---|---|
points | pontos |
currently | atualmente |
attention | atenção |
bitcoin | bitcoin |
related | relacionado |
energy | energia |
consumption | consumo |
of | de |
the | a |
is | está |
one | um |
EN a). Identify their pain points: What hurts your customers, every single day? This could be a challenge that seems insurmountable to them. The content you create should solve or address your customer’s pain points.
PT a). Identificar seus pontos de dor: O que fere seus clientes todos os dias? Isto poderia ser um desafio que parece intransponível para eles. O conteúdo que você criar deve resolver ou abordar os pontos fracos do seu cliente.
inglês | português |
---|---|
identify | identificar |
pain | dor |
points | pontos |
challenge | desafio |
seems | parece |
content | conteúdo |
a | um |
customers | clientes |
solve | resolver |
or | ou |
create | criar |
be | ser |
should | deve |
you | você |
single | de |
the | o |
this | isto |
EN Note: Depending on your niche, the customer’s pain points may differ. You can also use keyword research tools to find out exactly what these pain points are.
PT Nota: Dependendo do seu nicho, os pontos de dor do cliente podem ser diferentes. Você também pode usar ferramentas de pesquisa de palavra-chave para descobrir exatamente quais são estes pontos de dor.
inglês | português |
---|---|
note | nota |
niche | nicho |
pain | dor |
points | pontos |
differ | diferentes |
exactly | exatamente |
research | pesquisa |
tools | ferramentas |
the | os |
depending | dependendo |
are | são |
use | usar |
keyword | chave |
customers | cliente |
can | pode |
you | você |
also | também |
may | podem |
find out | descobrir |
EN Step three: Expand on your strongest pain points. Click on your chosen keyword. You’ll get a drop-down list of results, showing you the long-tail customer pain points.
PT Passo três: Expanda seus pontos de dor mais fortes. Basta clicar sobre a palavra-chave escolhida. Você vai receber uma lista suspensa dos resultados, mostrando-lhe os pontos de dor cauda longa do cliente.
inglês | português |
---|---|
expand | expanda |
pain | dor |
points | pontos |
click | clicar |
chosen | escolhida |
results | resultados |
showing | mostrando |
customer | cliente |
tail | cauda |
long | longa |
step | passo |
keyword | chave |
on | sobre |
list | lista |
the | os |
three | três |
a | uma |
you | você |
your | seus |
of | do |
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-2, 6 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
PT Recorde jogando em casa: 3-2-0, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-1, 4 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 0-3-1, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-3-1, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 1-2-1, 5 points
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 0-2-2, 2 points
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 1-1-2, 4 points Away Record: 0-2-3, 2 points
PT Recorde jogando em casa: 1-1-2, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-3, 2 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-4, 3 points
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-4, 3 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 4-0-0, 12 points
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-0, 12 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 3-1-0, 10 points
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
points | pontos |
away | de |
home | casa |
Mostrando 50 de 50 traduções