Traduzir cap variations para português - Tradutor de inglês para português

EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended

cognex.com Copiar texto

PT Se os anéis o-ring da tampa de óleo contiverem uma camada de selante em um dos lados, é necessário um controle rigoroso da orientação da tampa e do anel o-ring, para que a tampa de óleo acabada funcione como pretendido

cognex.com Copiar texto

inglês	português
cap	tampa
orientation	orientação
function	funcione
intended	pretendido
rings	anéis
oil	óleo
ring	anel
if	se
control	controle
is	é
required	necessário
a	um
in	em
the	os
of	do
and	e

EN The classification tool trains on a variety of functionally significant variations in appearance and on visual variations that do not have a functional effect

cognex.com Copiar texto

PT A ferramenta de classificação é treinada em uma ampla gama de variações funcionalmente significativas na aparência e em variações visuais que não têm um efeito funcional

cognex.com Copiar texto

inglês	português
classification	classificação
variety	gama
significant	significativas
variations	variações
appearance	aparência
visual	visuais
functional	funcional
effect	efeito
tool	ferramenta
the	a
a	um
in	em
not	não
of	de
that	que
and	e

EN Variations in the ratio reflect the fluctuations intrinsic to the management of the insurance business as well as the variations associated with the different investment portfolios, both of which are in line with the Group’s risk appetite.

noticias.mapfre.com Copiar texto

PT Os movimentos no índice refletem, por um lado, as flutuações inerentes à gestão do negócio de seguros e, de outro, as variações associadas às diferentes carteiras de investimentos, ambas em consonância com o apetite ao risco do Grupo.

noticias.mapfre.com Copiar texto

inglês	português
variations	variações
reflect	refletem
fluctuations	flutuações
investment	investimentos
portfolios	carteiras
risk	risco
management	gestão
different	diferentes
in	em
are	e
associated	com
to	outro
of	do
the	o

EN Order multiple variations of the same product (for example, you may want to order 5 different design variations of a 76 mm circle)

stickermule.com Copiar texto

PT Encomendar diferentes variações do mesmo produto (por exemplo, pode fazer uma encomenda de 5 designs diferentes de um círculo de 76 mm).

stickermule.com Copiar texto

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

anthembranding.com Copiar texto

PT Embora a New Era ofereça centenas de designs e um grande número de variações de chapéus e bonés, você não pode personalizar bonés New Era com seu logotipo diretamente da empresa

anthembranding.com Copiar texto

inglês	português
huge	grande
variations	variações
caps	chapéus
new	new
designs	designs
cannot	não pode
a	um
logo	logotipo
the	a
although	embora
offers	da
hundreds	centenas
of	de
number	número
directly	diretamente
you	você
era	é
and	e

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

anthembranding.com Copiar texto

PT Embora a New Era ofereça centenas de designs e um grande número de variações de chapéus e bonés, você não pode personalizar bonés New Era com seu logotipo diretamente da empresa

anthembranding.com Copiar texto

inglês	português
huge	grande
variations	variações
caps	chapéus
new	new
designs	designs
cannot	não pode
a	um
logo	logotipo
the	a
although	embora
offers	da
hundreds	centenas
of	de
number	número
directly	diretamente
you	você
era	é
and	e

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

cognex.com Copiar texto

PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...

cognex.com Copiar texto

inglês	português
original	original
co	co
challenge	desafio
consistent	consistentes
placement	colocação
bottle	garrafa
cap	tampa
filling	enchimento
stage	processo
results	resultados
a	um
in	em
the	o
it	ela
of	de
product	da
when	quando

EN girl, wearing, knit, cap sketch portrait, cap, t shirt, drawing, young, long hair, art and craft Public Domain

pxfuel.com Copiar texto

PT vista close-up, ovos galinha, caixa ovo, branco, madeira, fundo, ovo, comida, comida e bebida, frescura Public Domain

pxfuel.com Copiar texto

inglês	português
and	e
domain	domain
public	public

EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.

fairfaxeggbank.com Copiar texto

PT Nossos locais de recuperação são credenciados pelo College of American Pathologists ("CAP") e somos inspecionados para garantir que estamos em conformidade com os padrões de laboratório cientificamente rigorosos da CAP.

fairfaxeggbank.com Copiar texto

inglês	português
sites	locais
retrieval	recuperação
college	college
american	american
compliance	conformidade
standards	padrões
laboratory	laboratório
of	of
the	os
and	e
our	nossos
are	são
ensure	garantir
in	em

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

cognex.com Copiar texto

PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...

cognex.com Copiar texto

inglês	português
original	original
co	co
challenge	desafio
consistent	consistentes
placement	colocação
bottle	garrafa
cap	tampa
filling	enchimento
stage	processo
results	resultados
a	um
in	em
the	o
it	ela
of	de
product	da
when	quando