Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bonus for teachers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonus for teachers" de inglês para português

Traduções de bonus for teachers

"bonus for teachers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bonus bônus com está vantagem
teachers alunos aulas docentes educadores estudantes professor professores

Tradução de inglês para português de bonus for teachers

inglês
português

EN Best of all, shared documents also allow for comments, a bonus for teachers when it comes to marking and annotating assignments with a tablet for teachers

PT O melhor de tudo: documentos compartilhados também permitem comentários, um bônus para professores quando se trata de marcar e anotar tarefas com um tablet para professores

inglês português
documents documentos
allow permitem
bonus bônus
teachers professores
assignments tarefas
tablet tablet
a um
comments comentários
best melhor
of de
shared com
also também
when quando
and e

EN On October 5th, the world acknowledges teachers’ contribution to education and development Celebrated since 1994, and promoted by UNESCO, World Teachers’ Day commemorates teachers‘ fundamental...

PT No dia 5 de outubro, o mundo reconhece a contribuição dos professores para a educação e o desenvolvimento Comemorado desde 1994, e promovido pela UNESCO, o Dia Mundial do Professor comemora o ensino fundamental ...

inglês português
october outubro
acknowledges reconhece
contribution contribuição
promoted promovido
unesco unesco
fundamental fundamental
teachers professores
development desenvolvimento
world mundo
education educação
on no
the o
day dia
and e

EN They are simply bonus spins you can get through a deposit or any other type of bonus

PT Eles são simplesmente rodadas de bônus que você pode obter através de um depósito ou qualquer outro tipo de bônus

inglês português
bonus bônus
deposit depósito
or ou
a um
other outro
type tipo
are são
you você
of de
simply simplesmente
can pode
get obter
any qualquer

EN You earn $5 as credit for each new member that you refer and up to $20 bonus. Your referred user earns $10 sign up bonus.

PT Você ganha $ 5 de crédito para cada novo membro que indicar e até $ 20 de bônus. O usuário indicado ganha $ 10 de bônus de inscrição.

inglês português
credit crédito
new novo
bonus bônus
sign up inscrição
member membro
user usuário
each cada
you você
earn é
and e
to até
for de
that que

EN We also have what is called a “no deposit bonus” which has a maximum withdrawal that is allowed to make from winnings of such a bonus

PT Nós também temos o que é chamado de "Bônus Sem Depósito", que tem um saque máximo permitido vindo dos ganhos desse bônus

inglês português
called chamado
bonus bônus
deposit depósito
maximum máximo
allowed permitido
is é
a um
no sem
of de
we temos
also também
has tem

EN Upon registering at bitstarz you will receive the welcome bonus, this is 20 free spins that can activated here under your bonus page.

PT Ao se registrar na BitStarz, você receberá o Bônus de Boas-Vindas, são 20 giros grátis que podem ser ativados na sua Página de Bônus.

inglês português
registering registrar
bitstarz bitstarz
bonus bônus
free grátis
activated ativados
at na
the o
page página
receive receber
welcome vindas
can podem
you você
is são

EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this

PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis

inglês português
free grátis
received recebidos
deposit depósito
bonus bônus
package pacote
cancelled cancelado
if se
welcome vindas
are fazem
as como
of do
the o

EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.

PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.

inglês português
requirement requisito
played jogado
x x
is é
funds fundos
real real
a um
can pode
times vezes
something algo
be ser
amount quantidade
bonus bônus
to significa
of de
cash dinheiro
and e
before antes
the o
this isso

EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received

PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu

inglês português
requirement requisito
x x
is é
received recebeu
a um
you você
the o
bonus bônus
example exemplo
of do
our nossos

EN We also have what is called a “no deposit bonus” which has a maximum withdrawal that is allowed to make from winnings of such a bonus

PT Nós também temos o que é chamado de "Bônus Sem Depósito", que tem um saque máximo permitido vindo dos ganhos desse bônus

inglês português
called chamado
bonus bônus
deposit depósito
maximum máximo
allowed permitido
is é
a um
no sem
of de
we temos
also também
has tem

EN Upon registering at bitstarz you will receive the welcome bonus, this is 20 free spins that can activated here under your bonus page.

PT Ao se registrar na BitStarz, você receberá o Bônus de Boas-Vindas, são 20 giros grátis que podem ser ativados na sua Página de Bônus.

inglês português
registering registrar
bitstarz bitstarz
bonus bônus
free grátis
activated ativados
at na
the o
page página
receive receber
welcome vindas
can podem
you você
is são

EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this

PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis

inglês português
free grátis
received recebidos
deposit depósito
bonus bônus
package pacote
cancelled cancelado
if se
welcome vindas
are fazem
as como
of do
the o

EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.

PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.

inglês português
requirement requisito
played jogado
x x
is é
funds fundos
real real
a um
can pode
times vezes
something algo
be ser
amount quantidade
bonus bônus
to significa
of de
cash dinheiro
and e
before antes
the o
this isso

EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received

PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu

inglês português
requirement requisito
x x
is é
received recebeu
a um
you você
the o
bonus bônus
example exemplo
of do
our nossos

EN They are simply bonus spins you can get through a deposit or any other type of bonus

PT Eles são simplesmente rodadas de bônus que você pode obter através de um depósito ou qualquer outro tipo de bônus

inglês português
bonus bônus
deposit depósito
or ou
a um
other outro
type tipo
are são
you você
of de
simply simplesmente
can pode
get obter
any qualquer

EN Like to ‘choose your own adventure?’  Our annual benefits booster allows you to pick from a work from anywhere bonus, wellbeing bonus OR a boost to your training allowance.

PT Gosta de 'escolher sua própria aventura?' Nosso reforço anual de benefícios permite que você escolha um bônus de trabalho em qualquer lugar, bônus de bem-estar OU um aumento no seu subsídio de treinamento.

inglês português
adventure aventura
annual anual
benefits benefícios
allows permite
bonus bônus
boost aumento
training treinamento
a um
or ou
work trabalho
to em
anywhere em qualquer lugar
you você
wellbeing bem
our nosso

EN Enjoy up to 100% bonus on buying and selling commissions as a B2M holder. The more B2Ms you own, the higher the bonus.

PT Aproveite até 100% de bônus em comissões de compra e venda como titular de B2M. Quanto mais B2Ms você tiver, maior será o bônus.

inglês português
bonus bônus
commissions comissões
holder titular
selling venda
buying compra
the o
you você
ms em
enjoy aproveite
and e
b b
more mais

EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.

PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.

inglês português
teachers professores
role papel
society sociedade
potential potencial
powerful poderosa
influential influente
force força
equity igualdade
access acesso
quality qualidade
education educação
vital vital
world mundo
fundamental fundamental
children crianças
youth jovens
in em
are são
of de
and e
the o

EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.

PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.

inglês português
moodle moodle
hq hq
protect protegem
education educação
challenging desafiadoras
circumstances circunstâncias
teachers professores
world mundo
and e
the o
day dia
in em
we queremos
at no
worldwide em todo o mundo
to nas
celebrate celebrar
right para

EN If teachers learned of a discount or offer that was targeted specifically to teachers, almost all (98%) would share it with their peers, primarily by telling others about it in person (78%) or forwarding the email with the discount in it (75%).

PT Se os professores soubessem de um desconto ou oferta voltada especificamente para professores, quase todos (98%) o compartilharia com seus colegas, principalmente contando a outros pessoalmente (78%) ou encaminhando o e-mail com o desconto ( 75%).

inglês português
teachers professores
specifically especificamente
peers colegas
others outros
if se
a um
discount desconto
or ou
in person pessoalmente
offer oferta
primarily principalmente
all todos
share com
of de
the o

EN A random sample of teachers were invited to participate by email from Agile’s database of K-12 teachers as well as through social media

PT Uma amostra aleatória de professores foi convidada a participar por e-mail do banco de dados Agile de professores de ensino fundamental e médio, bem como por meio das redes sociais

inglês português
random aleatória
sample amostra
teachers professores
well bem
media médio
a uma
participate participar
database banco de dados
to a
social media sociais
as como
of do
through meio

EN Regionally, 76% of teachers in the Northeast feel a brand is teacher-friendly when it provides a teacher discount compared to 65% of all teachers who feel this way

PT Regionalmente, 76% dos professores do Nordeste acham que uma marca é amiga do professor quando ela oferece desconto para professores, em comparação com 65% de todos os professores que pensam assim

inglês português
northeast nordeste
is é
discount desconto
provides oferece
teachers professores
the os
teacher professor
in em
compared comparação
it ela
a uma
brand marca
when quando
of do
way de

EN Leverage the Power of Word-of-Mouth. As you create your program, remember that 98% of teachers say if they learned about a teacher discount, they would share it with other teachers in some way.

PT Aproveite o poder do boca a boca. Ao criar seu programa, lembre-se de que 98% dos professores dizem que se soubessem sobre um desconto para professor, eles o compartilhariam com outros professores de alguma forma.

inglês português
remember lembre
discount desconto
leverage aproveite
mouth boca
power poder
program programa
if se
other outros
create criar
teachers professores
a um
teacher professor
the o
about sobre
share com
of do
your seu
that que
way de

EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.

PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.

inglês português
learners alunos
teachers professores
virtual virtuais
classrooms salas de aula
join participar
convenience conforto
homes casas
voxy voxy
work trabalho
or ou
the os
available disponíveis
in em
can podem
of de
and e

EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers | INEE

PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise | INEE

inglês português
teachers professores
crisis crise
contexts contextos
training formação
inee inee
in em

EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers

PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise

inglês português
teachers professores
crisis crise
contexts contextos
training formação
in em

EN In Lebanon, 55% of teachers have not been trained for the past two years, despite the diverse needs of teachers and learners (UNESCO GEM, 2019).

PT Nas escolas primárias em campos de pessoas refugiadas no Uganda, o rácio médio de aluno/a-professor/a é de 85:1, chegando a ser de 94:1 e 133:1 em determinados campos (UNESCO GEM, 2019)

inglês português
teachers professor
not pessoas
unesco unesco
in em
the o
of de
years 1
and e

EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.

PT Em alguns sistemas, os dois grupos são ensinados pelas mesmas professoras e professores, mas noutros são ensinados por professores e professoras diferentes.

inglês português
systems sistemas
groups grupos
teachers professores
in em
different diferentes
the os
the same mesmas
but mas
two dois
are são
by pelas

EN Teaching staff (teachers) and teachers' aides are considered instructional personnel

PT O pessoal docente (professores e professoras) e os e as auxiliares dos professores e professoras são considerados instrutores e instrutoras

inglês português
teachers professores
considered considerados
are são
staff pessoal
and e

EN In the academic year 2019/2020, 16 teachers were awarded the UAlg Teaching Learning Award - Teacher of the Year distinguished by the Students, 2 for each Organic Unit, one career teacher and one guest teacher. The awarded teachers were the following:

PT No ano letivo 2019/2020, foram contemplados com o Prémio Ensino Aprendizagem UAlg - Professor do Ano distinguido pelos Estudantes, 16 docentes, 2 por cada Unidade Orgânica, um de carreia e outro convidado. Os docentes premiados foram os seguintes:

inglês português
awarded premiados
ualg ualg
organic orgânica
guest convidado
teacher professor
students estudantes
year ano
teaching ensino
were foram
each cada
unit unidade
one um
of do
by com
and e
following seguintes
the o

EN It aims to distinguish the merit of the members of the Academic Community, teachers and non-teachers, who actively contribute to institutional development, the continuous improvement of the institution's performance and the affirmation of UAlg.

PT Visa distinguir o mérito dos membros da Comunidade Académica, docentes e não docentes, que contribuam ativamente para o desenvolvimento institucional, a melhoria contínua do desempenho da instituição e a afirmação da UAlg.

inglês português
merit mérito
members membros
community comunidade
teachers docentes
actively ativamente
institutional institucional
continuous contínua
performance desempenho
affirmation afirmação
ualg ualg
development desenvolvimento
improvement melhoria
of do
and e
the o
distinguish distinguir

EN Members of the Academic Community will be admitted: teachers and non-teachers. Each candidate can submit more than one proposal or project. Applications can be subscribed individually or by teams of up to six members.

PT Serão admitidos membros da Comunidade Académica: docentes e não docentes. Cada candidato pode apresentar mais do que uma proposta ou projeto. As candidaturas podem ser subscritas individualmente ou por equipas até seis elementos.

inglês português
members membros
community comunidade
teachers docentes
candidate candidato
submit apresentar
teams equipas
applications candidaturas
or ou
project projeto
and e
proposal proposta
individually individualmente
the as
six seis
of do
each cada
can pode
than o
be ser
more mais
to até
will be serão
by por

EN Teachers 2.0: Qualified teachers for a new world

PT Professores 2.0: Professores preparados para um novo mundo

inglês português
teachers professores
new novo
world mundo
a um
for para

EN “Empower the teachers”: Ultimately, education is a social commitment with the teachers at the heart of it

PT ?Capacitar professores?: No final das contas, a educação é um compromisso social no coração do qual estão os professores

inglês português
empower capacitar
teachers professores
education educação
commitment compromisso
social social
heart coração
a um
is é
at no
of do
the os

EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.

PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.

inglês português
learners alunos
teachers professores
virtual virtuais
classrooms salas de aula
join participar
convenience conforto
homes casas
voxy voxy
work trabalho
or ou
the os
available disponíveis
in em
can podem
of de
and e

EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.

PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.

inglês português
teachers professores
role papel
society sociedade
potential potencial
powerful poderosa
influential influente
force força
equity igualdade
access acesso
quality qualidade
education educação
vital vital
world mundo
fundamental fundamental
children crianças
youth jovens
in em
are são
of de
and e
the o

EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.

PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.

inglês português
moodle moodle
hq hq
protect protegem
education educação
challenging desafiadoras
circumstances circunstâncias
teachers professores
world mundo
and e
the o
day dia
in em
we queremos
at no
worldwide em todo o mundo
to nas
celebrate celebrar
right para

EN However, NordVPN uses one additional NAT firewall on their servers than ExpressVPN, which is a definite bonus

PT No entanto, NordVPN usa um firewall NAT adicional em seus servidores do que ExpressVPN, o que é um bônus definitivo

inglês português
nordvpn nordvpn
uses usa
nat nat
firewall firewall
servers servidores
expressvpn expressvpn
bonus bônus
is é
a um
additional adicional

EN If you select the option “Buy All,” you get access to any videos added to the VOD page for as long as it remains online, including bonus features.

PT Se você selecionar a opção "Comprar Todos," você terá acesso a todos os vídeos adicionados na página do VOD, durante o tempo que ele permanecer online.

inglês português
videos vídeos
added adicionados
page página
vod vod
online online
if se
select selecionar
buy comprar
access acesso
option opção
long tempo
any do
to na
all todos
remains permanecer
the o
you os
it ele

EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit. 

PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro. 

inglês português
save economiza
bonus bônus
week semana
marketing marketing
more mais
you você
hours horas
benefit vantagem
easily facilidade
time tempo
seven sete
means para
communicating com
that desses
using usando
a uma
and e
for de

EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.

PT A visualização traz ainda um elemento interativo que os usuários podem usar para a aplicar filtros específicos e explorar em mais detalhes o mundo das selfies.

inglês português
interactive interativo
element elemento
filters filtros
explore explorar
selfies selfies
users usuários
world mundo
a um
in em
apply aplicar
further que
the o

EN CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing, PLUS 5 more top NYC attractions,hand-picked and packaged together at a 40% savings

PT Obtenha a experiência AM / PM: observatório no 86º andar e admissão BÔNUS na mesma noite, MAIS 5 outras atrações de Nova York, escolhidas a dedo e embaladas juntas com um desconto de 40%.

inglês português
pm pm
floor andar
observatory observatório
admission admissão
nyc nova york
am am
night noite
hand dedo
more mais
attractions atrações
a um
same mesma
experience experiência
and e
at na

EN Set your prices, choose any additional settings (such as rental period or available regions), or add some bonus features, and you’re ready to publish! 

PT Defina seus preços, escolha qualquer definição adicional (como período de aluguel ou regiões disponíveis) ou adicione um bônus - e você estará pronto para publicar o seu trabalho! 

inglês português
prices preços
choose escolha
rental aluguel
period período
regions regiões
bonus bônus
additional adicional
or ou
available disponíveis
add adicione
ready pronto
publish publicar
to defina
as como
any qualquer
and e

EN Bonus content is free by default, but you can choose to put it behind the paywall on a video-by-video basis

PT O conteúdo do bonus é gratuito por padrão, mas você pode optar por deixá-lo no fundo da tela de pagamento de em um vídeo

inglês português
content conteúdo
free gratuito
is é
video vídeo
the o
you você
a um
can pode
but mas
behind de

EN If you select the option “Buy All,” you get access to any videos added to the VOD page for as long as it remains online, including bonus features.

PT Se você selecionar a opção "Comprar Todos," você terá acesso a todos os vídeos adicionados na página do VOD, durante o tempo que ele permanecer online.

inglês português
videos vídeos
added adicionados
page página
vod vod
online online
if se
select selecionar
buy comprar
access acesso
option opção
long tempo
any do
to na
all todos
remains permanecer
the o
you os
it ele

EN You’ll also get 2,500 bonus Marriott Bonvoy points on us

PT Você também receberá 2.500 pontos Marriott Bonvoy de bônus por nossa conta

inglês português
bonus bônus
marriott marriott
bonvoy bonvoy
points pontos
also também
us nossa
on por

EN Another bonus? Dollar Shave Club hasn’t had to increase staff at any location since they began using Answer Bot.

PT Mais alguma vantagem? A Dollar Shave Club não precisou contratar mais funcionários em nenhuma de suas unidades desde que começou a usar o Answer Bot.

inglês português
staff funcionários
began começou
bot bot
dollar dollar
shave shave
club club
bonus vantagem
to a
since o
increase mais

EN As a nice bonus, EasyMarkets are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

PT Como vantagem adicional, EasyMarkets é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).

inglês português
bonus vantagem
brokers corretores
price preço
a um
at as
claim afirmam
worry preocupar
are serem
of do
to a
different diferente
as como

EN As a nice bonus, London Capital Group are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

PT Como vantagem adicional, London Capital Group é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).

inglês português
bonus vantagem
london london
capital capital
brokers corretores
price preço
a um
at as
claim afirmam
worry preocupar
are serem
of do
to a
different diferente
as como

EN As a nice bonus, Pepperstone are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

PT Como vantagem adicional, Pepperstone é um dos poucos corretores que afirmam não ter requotes, por isso não precisa de se preocupar com derrapagens (as suas negociações serem ordenadas a um preço diferente do que executou em).

inglês português
bonus vantagem
brokers corretores
price preço
pepperstone pepperstone
a um
at as
claim afirmam
worry preocupar
are serem
of do
to a
different diferente
as como

Mostrando 50 de 50 traduções