EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
Traduzir "billing dropdown" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "billing dropdown" de inglês para português
Traduções de billing dropdown
"billing dropdown" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de billing dropdown
inglês
português
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| billing | faturamento |
| dashboard | painel |
| allowing | permitindo |
| move | mova |
| quickly | rapidamente |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| menu | menu |
| you | você |
| options | opções |
| the | a |
| at | no |
| dropdown | suspenso |
| a | uma |
| of | do |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| billing | faturamento |
| dashboard | painel |
| allowing | permitindo |
| move | mova |
| quickly | rapidamente |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| menu | menu |
| you | você |
| options | opções |
| the | a |
| at | no |
| dropdown | suspenso |
| a | uma |
| of | do |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
PT Na página inicial da área do cliente, clique no link suspenso de faturamento no menu superior do painel.Selecionar o link Gerenciar Datas de faturamento na lista suspensa Move para a página de gerenciamento do ciclo de faturamento.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| dashboard | painel |
| dates | datas |
| cycle | ciclo |
| area | área |
| click | clique |
| menu | menu |
| management | gerenciamento |
| selecting | selecionar |
| manage | gerenciar |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| of | do |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
PT Na página inicial da área do cliente, clique no link suspenso de faturamento no menu superior do painel.Selecionar o link Gerenciar Datas de faturamento na lista suspensa Move para a página de gerenciamento do ciclo de faturamento.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| dashboard | painel |
| dates | datas |
| cycle | ciclo |
| area | área |
| click | clique |
| menu | menu |
| management | gerenciamento |
| selecting | selecionar |
| manage | gerenciar |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| of | do |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começar |
| client | cliente |
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| area | área |
| menu | menu |
| the | o |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| will | será |
| you | você |
| to | parte |
| in | de |
| and | e |
| get | para |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| client | cliente |
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| agreements | acordos |
| menu | menu |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN When you select values from dropdown columns on the sheet, the dropdown list will appear differently based on the dropdown column type selected.
PT Ao selecionar valores nas colunas suspensas da planilha, a lista suspensa será exibida de maneiras diferentes com base no tipo de coluna suspensa selecionado.
| inglês | português |
|---|---|
| appear | exibida |
| sheet | planilha |
| type | tipo |
| selected | selecionado |
| select | selecionar |
| columns | colunas |
| column | coluna |
| values | valores |
| list | lista |
| the | a |
| will | será |
| based | com |
| on | no |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
PT Lista suspensa — Quando você adiciona uma raia ao exibir por uma coluna de lista suspensa, o nome da nova raia também será adicionado como um valor da lista suspensa
EN Approval dropdown column—create a new dropdown column in the sheet or choose an existing dropdown column as a place to store approval responses.
PT Coluna suspensa de aprovação - Crie uma nova coluna suspensa na planilha ou escolha uma coluna suspensa existente como local para armazenar as respostas de aprovação.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| approval | aprovação |
| new | nova |
| choose | escolha |
| existing | existente |
| place | local |
| create | crie |
| or | ou |
| in | de |
| the | as |
| to | na |
| as | como |
| responses | respostas |
| store | armazenar |
| a | uma |
EN Dropdown column: When you add a lane while viewing by a dropdown column, Smartsheet adds the name of the new lane as a value to the dropdown list.
PT Coluna Lista suspensa: quando você adiciona uma raia com exibição por coluna de lista suspensa, o Smartsheet adiciona o nome da nova raia como um valor à Lista suspensa; 
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| smartsheet | smartsheet |
| adds | adiciona |
| new | nova |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| list | lista |
| name | nome |
| value | valor |
| of | de |
| when | quando |
| by | com |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| dropdown | suspenso |
| points | pontos |
| management | gerenciamento |
| area | área |
| billing | faturamento |
| click | clique |
| invoices | faturas |
| provides | fornece |
| select | selecione |
| page | página |
| link | link |
| my | minhas |
| the | o |
| four | quatro |
| and | e |
| at | no |
| of | do |
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| the | o |
| third | terceiro |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| will | será |
| and | e |
| in | de |
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| related | relacionados |
| shared | compartilhada |
| note | note |
| changing | alteração |
| cycle | ciclo |
| show | mostrar |
| hosting | hospedagem |
| billing | faturamento |
| package | pacote |
| provides | fornece |
| packages | pacotes |
| you | você |
| price | preço |
| in | em |
| a | uma |
| the | o |
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| related | relacionados |
| hosting | hospedagem |
| note | note |
| changing | alteração |
| cycle | ciclo |
| show | mostrar |
| billing | faturamento |
| package | pacote |
| provides | fornece |
| packages | pacotes |
| you | você |
| price | preço |
| business | negócios |
| in | em |
| a | uma |
| the | o |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| dropdown | suspenso |
| points | pontos |
| management | gerenciamento |
| area | área |
| billing | faturamento |
| click | clique |
| invoices | faturas |
| provides | fornece |
| select | selecione |
| page | página |
| link | link |
| my | minhas |
| the | o |
| four | quatro |
| and | e |
| at | no |
| of | do |
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| in | de |
| top | superior |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| related | relacionados |
| shared | compartilhada |
| note | note |
| changing | alteração |
| cycle | ciclo |
| show | mostrar |
| hosting | hospedagem |
| billing | faturamento |
| package | pacote |
| provides | fornece |
| packages | pacotes |
| you | você |
| price | preço |
| in | em |
| a | uma |
| the | o |
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| related | relacionados |
| hosting | hospedagem |
| note | note |
| changing | alteração |
| cycle | ciclo |
| show | mostrar |
| billing | faturamento |
| package | pacote |
| provides | fornece |
| packages | pacotes |
| you | você |
| price | preço |
| business | negócios |
| in | em |
| a | uma |
| the | o |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
PT Dentro do seu site na nuvem, qualquer administrador do site pode virar responsável por faturamento ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| selecting | selecionar |
| gt | gt |
| billing | faturamento |
| site | site |
| admin | administrador |
| administration | administração |
| be | pode |
| within | do |
| overview | visão geral |
| to | depois |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
PT Dentro da nuvem, qualquer administrador do site pode se tornar um responsável por pagamentos ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| selecting | selecionar |
| gt | gt |
| a | um |
| billing | faturamento |
| site | site |
| admin | administrador |
| administration | administração |
| and | e |
| be | pode |
| overview | visão geral |
| to make | tornar |
| within | do |
| to | depois |
| any | qualquer |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
PT Um e-mail vai ser enviado para todos os responsáveis técnicos e por pagamentos 3 dias antes da data de faturamento. Você pode gerenciar os responsáveis técnicos e por pagamentos em my.atlassian.com.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| manage | gerenciar |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| an | um |
| billing | faturamento |
| the | os |
| days | dias |
| be | ser |
| sent | enviado |
| date | data |
| can | pode |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| prior | de |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
PT O ciclo de faturamento anual vai começar no último dia do ciclo de faturamento que você tiver no momento, e o preço vai ser rateado pelo resto do período de faturamento.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| cycle | ciclo |
| start | começar |
| rest | resto |
| last | último |
| billing | faturamento |
| period | período |
| the | o |
| day | dia |
| price | preço |
| will | vai |
| a | ser |
| of | do |
| and | e |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
PT Faturamento: Você pode abordar questões de faturamento através do departamento de faturamento.Faturas, opções de pagamento, disputas e mais vá aqui para o endereço na conveniência.
| inglês | português |
|---|---|
| department | departamento |
| options | opções |
| disputes | disputas |
| billing | faturamento |
| invoices | faturas |
| payment | pagamento |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
| can | pode |
| address | endereço |
| here | aqui |
| and | e |
EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info. Enter your updated billing information, and then click Save.
PT Atualize as informações de cobrança: Se você deseja atualizar suas informações de cobrança em sua fatura, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Digite as informações de cobrança atualizadas e clique em Salvar.
| inglês | português |
|---|---|
| invoice | fatura |
| if | se |
| information | informações |
| edit | editar |
| payment | pagamento |
| save | salvar |
| update | atualizar |
| billing | cobrança |
| updated | atualizadas |
| click | clique |
| address | endereço |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
PT Dentro do seu site na nuvem, qualquer administrador do site pode virar responsável por faturamento ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| selecting | selecionar |
| gt | gt |
| billing | faturamento |
| site | site |
| admin | administrador |
| administration | administração |
| be | pode |
| within | do |
| overview | visão geral |
| to | depois |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
PT Dentro da nuvem, qualquer administrador do site pode se tornar um responsável por pagamentos ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| selecting | selecionar |
| gt | gt |
| a | um |
| billing | faturamento |
| site | site |
| admin | administrador |
| administration | administração |
| and | e |
| be | pode |
| overview | visão geral |
| to make | tornar |
| within | do |
| to | depois |
| any | qualquer |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
PT Um e-mail vai ser enviado para todos os responsáveis técnicos e por pagamentos 3 dias antes da data de faturamento. Você pode gerenciar os responsáveis técnicos e por pagamentos em my.atlassian.com.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| manage | gerenciar |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| an | um |
| billing | faturamento |
| the | os |
| days | dias |
| be | ser |
| sent | enviado |
| date | data |
| can | pode |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| prior | de |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
PT O ciclo de faturamento anual vai começar no último dia do ciclo de faturamento que você tiver no momento, e o preço vai ser rateado pelo resto do período de faturamento.
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| cycle | ciclo |
| start | começar |
| rest | resto |
| last | último |
| billing | faturamento |
| period | período |
| the | o |
| day | dia |
| price | preço |
| will | vai |
| a | ser |
| of | do |
| and | e |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
PT Faturamento: Você pode abordar questões de faturamento através do departamento de faturamento.Faturas, opções de pagamento, disputas e mais vá aqui para o endereço na conveniência.
| inglês | português |
|---|---|
| department | departamento |
| options | opções |
| disputes | disputas |
| billing | faturamento |
| invoices | faturas |
| payment | pagamento |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
| can | pode |
| address | endereço |
| here | aqui |
| and | e |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de serviços e clique no link My Services no topo da lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| area | área |
| my | my |
| services | serviços |
| the | lista |
| link | link |
| and | e |
| at | no |
| of | do |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direita |
| dashboard | painel |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| hello | hello |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| third | terceiro |
| name | nome |
| here | aqui |
| link | link |
| will | será |
| far | de |
| of | do |
| and | e |
EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected
PT Ao entrar na página Visão geral do serviço, clique na lista suspensa Ações à esquerda do painel.A lista suspensa fornecerá atualizações (e opções de atualização) dependentes do plano de hospedagem selecionado.Se você selecionou
| inglês | português |
|---|---|
| entering | entrar |
| click | clique |
| dashboard | painel |
| provide | fornecer |
| options | opções |
| selected | selecionado |
| actions | ações |
| upgrade | atualização |
| hosting | hospedagem |
| plan | plano |
| if | se |
| upgrades | atualizações |
| page | página |
| you | você |
| overview | visão geral |
| left | esquerda |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.
PT Cabeça para a página de fatura suspensa e selecione CriptoCurrency.Em seguida, clique em Pagar agora abaixo da lista suspensa após a seleção.Uma vez feito, isso levará você para a página de checkout das coincas.
| inglês | português |
|---|---|
| head | cabeça |
| invoice | fatura |
| now | agora |
| selection | seleção |
| checkout | checkout |
| done | feito |
| page | página |
| you | você |
| click | clique |
| pay | pagar |
| the | a |
| select | selecione |
| and | e |
| next | de |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| actions | ações |
| addons | addons |
| my | my |
| menu | menu |
| side | lado |
| a | um |
| available | disponíveis |
| services | serviços |
| from | partir |
| left | esquerdo |
| the | a |
| link | link |
| contains | contém |
| at | na |
| of | do |
| and | e |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
| inglês | português |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| docs | documentos |
| ease | facilidade |
| brief | breve |
| description | descrição |
| actions | ações |
| choice | escolha |
| clicking | clicando |
| a | um |
| can | pode |
| tasks | tarefas |
| each | cada |
| we | nos |
| here | aqui |
| product | produto |
| is | está |
| you | você |
| of | do |
| articles | artigos |
| the | lista |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN For more information about Dropdown List columns, see Maintain Consistency in Data Collection with Dropdown Columns.
PT Para obter mais informações sobre as colunas da Lista suspensa, consulte Manter a consistência na coleta de dados com as colunas suspensas.
| inglês | português |
|---|---|
| columns | colunas |
| consistency | consistência |
| data | dados |
| information | informações |
| maintain | manter |
| more | mais |
| list | lista |
| about | sobre |
| see | consulte |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| created | criados |
| column | coluna |
| if | se |
| be | ser |
| sort | classificar |
| order | ordem |
| you | você |
| of | do |
| list | lista |
| type | tipo |
| values | valores |
| the | os |
| a | uma |
| items | itens |
| will be | serão |
EN If you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the included source sheets.
PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| included | incluídas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| sort | não |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.
PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de uma coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a coluna suspensa adicional. A janela Inserir coluna será exibida.
| inglês | português |
|---|---|
| arrow | seta |
| depending | dependendo |
| place | local |
| window | janela |
| appears | exibida |
| header | cabeçalho |
| column | coluna |
| or | ou |
| click | clique |
| select | selecione |
| a | uma |
| additional | adicional |
| and | e |
| left | esquerda |
| the | a |
| below | abaixo |
| insert | inserir |
EN If you want to add or remove values from the dropdown list, you can do so by editing the dropdown column properties.
PT Se quiser adicionar ou remover valores da lista suspensa, você poderá fazê-lo editando as propriedades da coluna suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| remove | remover |
| editing | editando |
| column | coluna |
| properties | propriedades |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| values | valores |
| the | as |
| list | lista |
| do | fazê-lo |
| add | adicionar |
EN When switching from a non-dropdown column type to a Single Select or Multi Select column type, the entire content of each cell will be captured and added as one value in the Values section of the dropdown column properties.
PT Ao alternar de um tipo de coluna não suspensa para um tipo de coluna de Seleção única ou Seleção múltipla, todo o conteúdo de cada célula será capturado e adicionado como um valor na seção Valores das propriedades da coluna suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| switching | alternar |
| column | coluna |
| select | seleção |
| cell | célula |
| captured | capturado |
| added | adicionado |
| properties | propriedades |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| the | o |
| be | ser |
| a | um |
| type | tipo |
| each | cada |
| value | valor |
| values | valores |
| will | será |
| single | única |
| and | e |
EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:
PT A coluna suspensa Seleção única permitirá que você selecione um único valor na lista suspensa:
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| you | você |
| the | a |
| select | selecione |
| a | um |
| value | valor |
| list | lista |
| single | única |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
EN The Multi Select dropdown column will allow you to select one or more values from the dropdown list by checking the checkbox next to each value:
PT A coluna suspensa de Seleção múltipla permitirá que você selecione um ou mais valores na lista suspensa marcando a caixa de seleção localizada ao lado de cada valor disponível:
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| checkbox | caixa de seleção |
| or | ou |
| you | você |
| values | valores |
| the | a |
| select | selecione |
| list | lista |
| each | cada |
| value | valor |
| next | de |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| more | mais |
EN In Card View, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact, or symbol column in Grid View; so, each available option in View by represents a dropdown list column in your sheet
PT Na Exibição de Cartões, uma raia é equivalente a um valor em um menu suspenso, um contato um uma coluna de símbolos na Exibição em grade; portanto, cada opção disponível em Exibir por representa uma coluna da lista suspensa em sua planilha
| inglês | português |
|---|---|
| equivalent | equivalente |
| dropdown | suspenso |
| contact | contato |
| column | coluna |
| grid | grade |
| represents | representa |
| sheet | planilha |
| a | um |
| option | opção |
| in | em |
| card | cartões |
| view | exibição |
| value | valor |
| each | cada |
| list | lista |
| available | disponível |
| so | portanto |
| your | sua |
| is | é |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed. Any cards that exist in the lane will be updated to use the new name.
PT Lista suspensa — Quando você altera o nome de uma raia enquanto exibe por uma coluna de Lista suspensa, o valor subjacente da lista também é alterado. Todos os cartões existentes na raia serão atualizados para usar o novo nome.
EN Under Regional Preferences, select the desired value from the dropdown list. The date and number formats for the selected preference will be displayed under the dropdown.
PT Em Preferências regionais, selecione o valor desejado na lista suspensa. Os formatos de data e número para a preferência selecionada serão exibidos no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regionais |
| desired | desejado |
| dropdown | suspenso |
| displayed | exibidos |
| preferences | preferências |
| select | selecione |
| value | valor |
| be | ser |
| preference | preferência |
| list | lista |
| formats | formatos |
| and | e |
| number | número |
| the | o |
| will be | serão |
| date | data |
EN Input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, and checkbox columns.
PT Insira dados em colunas de texto/número, de lista suspensa com seleção única, de lista suspensa com seleção múltipla e de caixa de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| select | seleção |
| checkbox | caixa de seleção |
| columns | colunas |
| input | insira |
| data | dados |
| text | texto |
| number | número |
| single | única |
| to | em |
| and | e |
EN If you want to use dynamic Dropdown lists, be sure to create a regular Dropdown first.
PT Se você quiser usar Listas Suspensas dinâmicas, crie primeiro uma Lista Suspensa convencional.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| lists | listas |
| create | crie |
| you | você |
| use | usar |
| a | uma |
| first | primeiro |
| you want | quiser |
EN Unlike sheets, if you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the column properties of the source sheet.
PT Ao contrário das planilhas, se você classificar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas propriedades da coluna da planilha de origem.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| properties | propriedades |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| sort | classificar |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| unlike | contrário |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
billing cycle dropdown billing dropdown link billing dropdown billing tab dropdown actions dropdown dropdown network dropdown link dropdown link dropdown list columns dropdown menu dropdown list addons dropdown link actions dropdown link dropdown list type dropdown cells dropdown columns actions dropdown provides dropdown arrow in dropdown field dropdown list option dropdown option dropdown list field dropdown column dropdown arrow domains dropdown link dropdown fields filter dropdown cloud control dropdown select the dropdown create button dropdown manage dropdown dropdown invoice page authentication dropdown multi select dropdown dropdown source field dropdown column properties dropdown column type dynamic field dropdown dropdown field ‘articletype’ events dropdown dropdown below existing dropdown column approval dropdown column—create dropdown menus autoptimize dropdown status dropdown column event dropdown menu group dropdown dropdown lists additional dropdown columnTraduzir billing dropdown para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe