Traduzir "artist josé maria" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artist josé maria" de inglês para português

Traduções de artist josé maria

"artist josé maria" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

artist arte artista artistas é
maria maria

Tradução de inglês para português de artist josé maria

inglês
português

EN Juan Jose Garrido Pozu at home in Lima, Peru, in 2014. (Courtesy of Juan Jose Garrido Pozu)

PT Juan Jose Garrido Pozu em casa em Lima, Peru, em 2014 (Cortesia: Juan Jose Garrido Pozu)

inglês português
juan juan
jose jose
in em
lima lima
peru peru
courtesy cortesia
home casa

EN More information: José Ayala, Technical Coordinator of the IICA Delegation in Mexico. jose.ayala@iica.int

PT Mais informação: José Ayala, Coordenador Técnico da Representação do IICA no México. jose.ayala@iica.int

inglês português
information informação
technical técnico
coordinator coordenador
iica iica
in no
mexico méxico
jose jose
int int
of do
more mais

EN Cycling in San Jose – Top San Jose Cycling Routes | Strava

PT Ciclismo em San Jose – Melhores rotas de ciclismo em San Jose | Strava

EN Running in San Jose – Top San Jose Running Routes | Strava

PT Corrida em San Jose – Melhores rotas de corrida em San Jose | Strava

EN Juan Jose Garrido Pozu at home in Lima, Peru, in 2014. (Courtesy of Juan Jose Garrido Pozu)

PT Juan Jose Garrido Pozu em casa em Lima, Peru, em 2014 (Cortesia: Juan Jose Garrido Pozu)

inglês português
juan juan
jose jose
in em
lima lima
peru peru
courtesy cortesia
home casa

EN More information: José Ayala, Technical Coordinator of the IICA Delegation in Mexico.jose.ayala@iica.int

PT Mais informação: José Ayala, Coordenador Técnico da Representação do IICA no México.jose.ayala@iica.int

inglês português
information informação
technical técnico
coordinator coordenador
iica iica
in no
mexico méxico
jose jose
int int
of do
more mais

EN Pato Spallatti (Lead Game Producer), José Plano (Technical Director) and Nicolas Biondi (Lead Generalist Artist) talk about what it takes to develop a video game from start to finish

PT Pato Spallatti (Produtor Principal de Jogos), José Plano (Diretor Técnico) e Nicolas Biondi (Artista Generalista Principal) falam sobre o que é necessário para desenvolver um videogame do início ao fim

inglês português
producer produtor
technical técnico
director diretor
nicolas nicolas
artist artista
game jogos
takes que
a um
develop desenvolver
video videogame
start para
and e
about sobre

EN When Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) finished her speech during the final plenary at the FOLAC Forum in La Paz, Bolivia, the entire audience was moved by her dedication to serve children who have cancer

PT Quando a Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) terminou seu discurso durante a plenária final no Fórum do FOLAC em La Paz, Bolívia, todo o público ficou emocionado com sua dedicação em servir as crianças com câncer

inglês português
maria maria
speech discurso
forum fórum
la la
bolivia bolívia
audience público
dedication dedicação
children crianças
cancer câncer
was ficou
final final
in em
the o
serve servir
by com
when quando

EN Diana Smallridge, Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Maria Netto, José Juan Gomes Lorenzo and Lucila Serra

PT Diana Smallridge, Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Maria Netto, José Juan Gomes Lorenzo e Lucila Serra

inglês português
diana diana
buchner buchner
chiara chiara
trabacchi trabacchi
maria maria
juan juan
gomes gomes
and e

EN MAPFRE vice chairman and MAPFRE Iberia CEO José Manuel Inchausti presented the MAPFRE Inclusión Responsable award to Michelin General Manager, María Paz Robina

PT Está em níveis pré - pandêmicos Os acionistas da MAPFRE recebem hoje o dividendo dos resultados do exercício de 2021: 6 cêntimos de euros por ação

inglês português
mapfre mapfre
and de
to a
the o

EN This is the huge challenge José María Álvarez-Pallete, Chairman of Telefónica, referred to at the opening of EnlightED 2021, the international forum on education and technology

PT Este é o enorme desafio ao qual José María Álvarez-Pallete, Presidente da Telefónica, se referiu na abertura do fórum internacional sobre educação e tecnologia, EnlightED 2021

inglês português
huge enorme
challenge desafio
chairman presidente
forum fórum
education educação
technology tecnologia
is é
of do
at na
international internacional
and e
the o
opening abertura
this este
to a

EN Maria José Santacreu (Montevideo, 1967). Is the director of Cinemateca Uruguaya and the International Film Festival of Uruguay. She is the editor for Arts and Culture of Semanario Brecha.

PT Maria José Santacreu (Montevideo, 1967). É diretora da Cinemateca Uruguaia e do Festival Internacional de Cinema do Uruguai. É editora de Arte e Cultura do Seminário Brecha. Escreve sobre cinema, quadrinhos e literatura.

inglês português
maria maria
director diretora
film cinema
festival festival
uruguay uruguai
editor editora
culture cultura
arts arte
international internacional
of do
and e

EN José María Cancer: “Only companies with strong technological infrastructures will be able keep up with the pace of change”

PT José María Cancer: “Só as empresas com um setor tecnológico forte estarão capacitadas para o ritmo das mudanças”

EN On Sunday, February 20, the community of the Shrine of Sainta Teresa of Los Andes was celebrating the visit of Father Miguel Márquez. This coincided with the visit of the Animator General of the Sisters, Sister María José Gay. Both came on pilg...

PT No domingo 20 de fevereiro, a comunidade do Santuário de Santa Teresa dos Andes teve a alegria de acolher o Padre Miguel Márquez. Esta visita coincidiu com aquela da Animadora Geral das Carmelitas Missionárias Teresianas, a Irmã María José G...

inglês português
sunday domingo
february fevereiro
community comunidade
shrine santuário
teresa teresa
visit visita
miguel miguel
general geral
sister irmã
on no
was teve
the o
this esta
of do

EN Avila The opening of the Holy Door on Sunday, March the 13th, by the Bishop of Avila, Msgr. José María Gil Tamayo, marked the beginning of the Jubilee Year. The church of the La Santa Monaste...

PT Ávila A abertura da Porta Santa pelo Bispo de Ávila, Dom José María Gil Tamayo, no domingo 13 de março, marcou o início do Ano Jubilar em Ávila. Os fiéis assistiram à abertura da Porta Santa na igreja do C...

inglês português
holy santa
sunday domingo
march março
gil gil
marked marcou
church igreja
door porta
year ano
of do
the o

EN When Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) finished her speech during the final plenary at the FOLAC Forum in La Paz, Bolivia, the entire audience was moved by her dedication to serve children who have cancer

PT Quando a Leo Maria José Gutiérrez Araujo (Majo) terminou seu discurso durante a plenária final no Fórum do FOLAC em La Paz, Bolívia, todo o público ficou emocionado com sua dedicação em servir as crianças com câncer

inglês português
maria maria
speech discurso
forum fórum
la la
bolivia bolívia
audience público
dedication dedicação
children crianças
cancer câncer
was ficou
final final
in em
the o
serve servir
by com
when quando

EN Maria earned a trip to visit Cisco headquarters in San Jose, California

PT Maria ganhou uma viagem para conhecer a sede da Cisco em San José, na Califórnia

inglês português
maria maria
earned ganhou
cisco cisco
headquarters sede
san san
california califórnia
trip viagem
a uma
in em
to a

EN Police disperse and detain people supporting either Cochabamba's mayor-elect Jose Maria Leyes or his substitute Mayor Ivan Telleria.

PT O governante tinha anunciado este domingo a repetição das eleições em dezembro, mas as últimas horas acabaram por ditar mesmo o afastamento

inglês português
his o
and a

EN View tag, artist, similar artist, and track information.

PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.

inglês português
view veja
tag tags
artist artistas
similar parecidos
information informações
track faixas
and e

EN Since that band's demise he has had moderate success as a solo artist, working with many other artist… read more

PT Com a sua voz única e sedutora após a ruptura dos Byrds decidiu manter-se numa carreira a … leia mais

EN Cyrus is the best-selling artist born in the 1990s, and has attained the most US Billboard 200 top-five albums in the 21st century by a female artist, with a total of thirteen entries

PT Foi eleita pela revista americana Time uma das 100 famosas mais bem pagas do mundo, além de ser considerada uma das maiores influências jovens da atualidade

inglês português
is é
us americana
a uma
of do

EN Behind every great artist is a great artist - Perpetual

PT Por trás de cada grande artista existe um grande artista – Perpetual

inglês português
great grande
artist artista
a um
behind trás
every cada

EN The Musée Picasso (Picasso Museum), located in the Hôtel Salé, features the work of the Spanish artist Pablo Picasso and houses a large collection of the artist’s sculptures.

PT O Museu Picasso, instalado no Hotel Salé, expõe obras de Picasso realizadas em diferentes épocas, destacando especialmente uma extensa coleção de esculturas.

inglês português
sculptures esculturas
museum museu
collection coleção
the o
a uma
in em
of de
work obras
and e

EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.

PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.

inglês português
gogh gogh
artists artistas
an um
create criar
the os
where onde
share com

EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.

PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.

inglês português
gogh gogh
artists artistas
an um
create criar
the os
where onde
share com

EN View tag, artist, similar artist, and track information.

PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.

inglês português
view veja
tag tags
artist artistas
similar parecidos
information informações
track faixas
and e

EN Under Album Info, enter the artist name in the Artist Name box.

PT Em Informações do álbum, insira o nome do artista na caixa Nome do artista.

inglês português
info informações
artist artista
box caixa
album álbum
the o
name nome
in em

EN Colombian Ana María Restrepo is a textile designer and artist, specializing in embroidery

PT A colombiana Ana María Restrepo é designer têxtil e artista plástica, especializada em bordado

inglês português
ana ana
textile têxtil
designer designer
artist artista
specializing especializada
in em
embroidery bordado
is é
and e

EN With over 30 tasting rooms and a dozen beaches in the Santa Maria Valley, Santa Maria is the perfect pit stop for some rest and relaxation

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

inglês português
tasting degustação
rooms salas
beaches praias
maria maria
perfect perfeita
rest descansar
relaxation relaxar
is é
stop parada
in em
the a
and e

EN With over 30 tasting rooms and a dozen beaches in the Santa Maria Valley, Santa Maria is the perfect pit stop for some rest and relaxation

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

inglês português
tasting degustação
rooms salas
beaches praias
maria maria
perfect perfeita
rest descansar
relaxation relaxar
is é
stop parada
in em
the a
and e

EN Dario Abramskiehn, Karoline Hallmeyer, Chiara Trabacchi, Donovan Escalante, Maria Netto, Maria Margarita Cabrera and Alexander Vasa

PT Dario Abramskiehn, Karoline Hallmeyer, Chiara Trabacchi, Donovan Escalante, Maria Netto, Maria Margarita Cabrera e Alexander Vasa

inglês português
dario dario
abramskiehn abramskiehn
chiara chiara
trabacchi trabacchi
maria maria
and e

EN María (24) decides to stop taking birth control pills at the same time that the coronavirus quarantine starts in Santiago, Chile. Through a journal and her Handycam, María registers everything that happens to her, waiting to menstruate again.

PT María (24) decide parar de tomar a pílula na mesma altura em que tem início a quarentena do coronavírus em Santiago do Chile. Ela regista num diário e com a sua Handycam tudo o que lhe acontece, à espera de voltar a ter a menstruação.

inglês português
decides decide
coronavirus coronavírus
quarantine quarentena
starts início
santiago santiago
chile chile
journal diário
happens acontece
waiting espera
at na
time voltar
in em
the o
a num
and e

EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.

PT María se apresentará e explicará como María La Biyux veio a criar, um projeto de acessórios têxteis baseado em um modelo social. Ele lhe contará sobre seus interesses, sobre o que a inspira e o que a move.

inglês português
introduce apresentar
explain explicar
la la
textile têxteis
accessories acessórios
social social
interests interesses
inspires inspira
a um
project projeto
came veio
he ele
model modelo
based on baseado
tell contar
and e
to a
create criar
his o
about sobre

EN María lives in Madrid, in a large and bright house very close to private universities and the Complutense University. Maria is 57 years old. ...

PT María vive em Madrid, numa casa ampla e luminosa muito perto de universidades privadas e da Universidade Complutense. Maria tem 57 anos. ...

inglês português
lives vive
madrid madrid
universities universidades
university universidade
maria maria
close perto
years anos
in em
and e
house de
very muito
to a
a numa

EN Maria uses the available balance to pay Juan. This available balance is part of the UTXO (coins in her possession that have not been spent) that Maria has at her disposal.

PT Maria usa o saldo disponível para pagar Juan. Este saldo disponível faz parte do UTXO (moedas em sua posse que não foram gastas) que Maria tem à sua disposição.

inglês português
maria maria
uses usa
balance saldo
juan juan
coins moedas
disposal disposição
in em
the o
this este
of do
available disponível
pay pagar
has tem
part parte
that faz

EN Houston Astros start rookie Jose Siri in center field for Game 3 of ALCS

PT Bills x Titans na NFL, Arsenal em campo e a LaLiga; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

inglês português
field campo
of do
in em

EN The Astros are starting rookie Jose Siri in center field for Game 3 of their ALCS matchup against the Red Sox on Monday.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta segunda-feira

inglês português
their o
the desta
in no
monday segunda

EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe.… read more

PT Nascido e criado em Gotemburgo, Suécia, José Gonzalez é filho de argentinos, canta em inglês e sua música lembra o que seria um folk à Nick Drake com João Gilberto. Suas influências contemp… leia mais

EN Michael Brantley reaches first base on an error by Kyle Schwarber, which set the table for Yordan Alvarez and Yuli Gurriel to each hit an RBI double. Jose Siri then hits an RBI single to give Houston a 6-0 lead.

PT Cody Bellinger e Mookie Betts foram decisivos no jogo 3, que foi disputado na última terça-feira (19);

inglês português
set jogo
on no
and e
to a
the que

EN Substitution, Spain. Sergio Reguilón replaces José Gayà because of an injury.

PT Substituição Espanha, entra em campo Sergio Reguilón substituindo José Gayà uma lesão.

inglês português
substitution substituição
replaces substitui
injury lesão
spain espanha
an uma

EN The Pacific cable Mistral is the first subsea cable system since 2001 to connect Puerto San José (Guatemala) with Valparaíso (Chile), with additional landing points in Salinas (Ecuador), Lurín (Peru) and Arica (Chile).

PT O cabo submarino do Pacífico Mistral é o primeiro, desde 2001, que liga Puerto San José (Guatemala) a Valparaíso (Chile), com landing points adicionais em Salinas (Equador), Lurín (Peru) e Arica (Chile).

inglês português
pacific pacífico
cable cabo
san san
guatemala guatemala
chile chile
ecuador equador
peru peru
landing landing
is é
in em
and e
the o
additional adicionais
first primeiro

EN VivaCalleSJ in San Jose, CA - read about one of our first impact events in 2017 through the eyes of the Recreation Superintendent

PT VivaCalleSJ em San Jose, CA: leia sobre um dos nossos primeiros eventos de impacto em 2017 através dos olhos do Supervisor de Recreação

inglês português
san san
jose jose
ca ca
read leia
impact impacto
events eventos
eyes olhos
in em
about sobre
one um
of do
our nossos
the primeiros

EN After traveling for a full day and night on a crowded bus, she arrived in San José de Cúcuta, Colombia

PT Depois de viajar um dia e uma noite inteiros em um ônibus lotado, ela chegou a San José de Cúcuta, na Colômbia

inglês português
traveling viajar
arrived chegou
san san
colombia colômbia
night noite
de de
bus ônibus
a um
day dia
in em
and e

EN Apple's WWDC developer event was a little unusual this year, being open to all online, and not taking part in San Jose or Cupertino

PT O evento de desenvolvedores WWDC da Apple foi um pouco incomum este ano, sendo aberto a todos on-line e não participando de San Jose ou Cupertino

inglês português
wwdc wwdc
developer desenvolvedores
event evento
unusual incomum
open aberto
online on-line
san san
jose jose
cupertino cupertino
year ano
or ou
was foi
a um
to a
this este
little pouco
all todos
being sendo
and e

EN Juan Jose Garrido Pozu used the English skills he learned while in the College Horizons program to find a job teaching English in Lima, Peru, to pay for further education.

PT Juan Jose Garrido Pozu usou as habilidades de inglês que aprendeu no programa Horizontes Universitários a fim de encontrar um emprego como professor de Inglês em Lima, Peru, para poder pagar por seus estudos posteriores.

inglês português
juan juan
jose jose
used usou
skills habilidades
horizons horizontes
program programa
lima lima
peru peru
a um
in em
find encontrar
english inglês
job emprego
further que
the as

EN Opened in 1923, the airport is approximately 15 km or 9 miles northwest of San Jose near the town of Alajuela and on highway 1

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 15 km ao noroeste do centro de San José, na localidade de Alajuela.Para chegar em automóvel ao aeroporto, os motoristas / os passageiros deverão conduzir pela autoestrada 1

inglês português
airport aeroporto
km km
northwest noroeste
san san
in em
the os
of do

EN There is a bus stop opposite the park where there are regular daytime bus services every 25-30 minutes to San Jose and Heredia, and every 10 minutes to Alajuela.

PT Para chegar em autocarro ao aeroporto, o passageiro deverá utilizar os autocarros que circulam durante o dia, a cada 25 - 30 minutos, entre San José e Heredia; ou aqueles que circulam a cada 10 minutos para Alajuela.

inglês português
san san
minutes minutos
and e
bus autocarros
the o
a entre
daytime dia

EN Headquartered in San Jose, California and founded in 2006

PT Sediada em San Jose, Califórnia e fundada em 2006

inglês português
headquartered sediada
in em
san san
jose jose
california califórnia
and e
founded fundada

EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM

PT Com operações em San José, Xangai e Taipei, a OSA vendeu seus produtos para fornecedores de servidores que incluíam Microsoft, Intel, Dell, HP e IBM

inglês português
operations operações
san san
shanghai xangai
taipei taipei
osa osa
server servidores
microsoft microsoft
hp hp
ibm ibm
intel intel
vendors fornecedores
dell dell
in em
products produtos
and e
to a
that que

EN We do it with a hardworking team headquartered in San Jose California

PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora sediada em San Jose, Califórnia

inglês português
headquartered sediada
san san
jose jose
california califórnia
we do fazemos
team equipe
in em
a uma
it isso

Mostrando 50 de 50 traduções