EN 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminar with Maria Walsh for artists working with moving image
Traduzir "artist josé maria" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artist josé maria" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de artist josé maria
inglês
Tcheco
CS 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminář s Marií Walsh pro umělkyně a umělce pracující s pohyblivým obrazem
EN 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminar with Maria Walsh for artists working with moving image
CS 13. 11. 2019 — 29. 11. 2019 OPEN CALL ? seminář s Marií Walsh pro umělkyně a umělce pracující s pohyblivým obrazem
EN Evžen Adámek during basic military service with his mother Maria
CS Při základní vojenské službě s matkou Marií
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| during | s |
EN Integromat will get top tracks from a specific artist on Spotify and add them to your Songs.
CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nová skladba ve vybraném playlistu ve Spotify.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | se |
EN SMOLDER: opening and artist presentation
CS Oficiální zahájení festivalu
EN 4. 7. 2018 Caught Reality (artist talk)
CS 4. 7. 2018 Přistižená skutečnost (prezentace autora)
EN Before repeated exhibition or screenings, the gallery will contact the artist.
CS Před opětovným vystavením, respektive opětovnou projekcí, kontaktuje galerie autora.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerie |
EN Due process in the case of third party interest: the gallery mediates contact with the artist, whose agreement and proper settlement are indispensable in order for the work to be loaned
CS Postup v případě zájmu třetích stran: galerie zprostředkovává v případě zájmu třetí strany kontakt s autorem či autorkou, jejichž souhlas a vypořádání jsou nezbytné pro zápůjčku díla
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| party | strany |
| gallery | galerie |
| contact | kontakt |
| in | v |
| of | z |
| and | a |
EN Year of creation: 2019–2021 Technique: artist’s digital print Format: 36 × 51 cm Edition: 50 pcs / signed
CS Rok vzniku: 2019–2021 Technika: autorský digitální tisk Rozměr: 36 × 51 cm Náklad: 50 ks / signováno
EN Year of creation: 2021 Technique: artist’s digital print Format: 36 × 51 cm Edition: 30 pcs / signed
CS Rok vzniku: 2021 Technika: autorský digitální tisk Rozměr: 36 × 51 cm Náklad: 30 ks / signováno
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | rok |
| cm | cm |
| digital | digitální |
EN In his work, he is concerned with elements of oriental culture which the artist mixes with experiences in Europe and questions someone growing up against the backdrop of the contemporary world may have.
CS V jeho dílech se objevují prvky orientální kultury, které se mísí se zkušenostmi života v Evropě a s otázkami, jež si klade dospívající jedinec na pozadí současného světa.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| world | světa |
| europe | evropě |
| is | je |
| with | s |
| the | a |
| of | jeho |
| in | v |
EN Emma Pryde is a multimedia artist who places emphasis on handmade work and a DIY aesthetic
CS Emma Pryde je multimediální umělkyně, která ve své tvorbě klade důraz na ruční výrobu a DIY estetiku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| is | je |
| a | a |
EN 4. 7. 2018 Caught Reality (artist talk)
CS 4. 7. 2018 Přistižená skutečnost (prezentace autora)
EN Before repeated exhibition or screenings, the gallery will contact the artist.
CS Před opětovným vystavením, respektive opětovnou projekcí, kontaktuje galerie autora.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerie |
EN Due process in the case of third party interest: the gallery mediates contact with the artist, whose agreement and proper settlement are indispensable in order for the work to be loaned
CS Postup v případě zájmu třetích stran: galerie zprostředkovává v případě zájmu třetí strany kontakt s autorem či autorkou, jejichž souhlas a vypořádání jsou nezbytné pro zápůjčku díla
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| party | strany |
| gallery | galerie |
| contact | kontakt |
| in | v |
| of | z |
| and | a |
EN Romanian artist Irina Botea Bucan together with students from the School of the Art Institute of Chicago shot a half-hour video called Auditions for a Revolution, in 2006
CS Během promítacího večera uvedeme čtyři videa od zahraničních umělců, které explicitně pracují s formátem reinscenace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| together | s |
| video | videa |
| in | ve |
EN That fluid motion passed among visitors in the hallway in front of the artist´s studio and with spiraling ribbon swirling in the air
CS Ta plavným pohybem procházela mezi návštěvníky na chodbě před ateliérem umělkyně a spirálovitě páskou vířila ve vzduchu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| visitors | návštěvníky |
| air | vzduchu |
| and | a |
| among | mezi |
| in | v |
EN On another occasion of open studios she decided to collaborate with the artist Ladislav Vondrák in a joint performance
CS Při další příležitosti otevřených rezidenčních ateliérů se rozhodla spolupracovat s umělcem Ladislavem Vondrákem při společné performanci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| she | se |
EN gallery is to allow to a specific artist or artists to work with its space as based on a lab or a studio environment if you like
CS galerie je umožnit konkrétnímu umělci nebo umělcům, aby s jejím prostorem pracovali na bázi laboratoře, nebo studia chcete-li
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerie |
| specific | konkrétní |
| or | nebo |
| artists | umělci |
| is | je |
| on | na |
| if | -li |
| you | s |
EN The result, therefore, is not an exhibition, but the artist working in the gallery space, in which he naturally swerves from his own stereotypes.
CS Výsledkem tudíž nebude výstava, ale umělec pracující přímo v galerijním prostoru, v němž přirozeně vybočuje ze svých zažitých stereotypů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| not | nebude |
| but | ale |
| space | prostoru |
| which | ze |
| in | v |
EN The artist Barbora Klímová focuses on paradoxes present in building family housing projects during the era that has idolized collective living
CS Umělkyně Barbora Klímová se zabývá paradoxy přítomnými ve vilové výstavbě doby, jejímž ideálem bylo kolektivní bydlení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN A waveform signature is a distillation of the sound-wave information in the music itself and helps the Gracenote service to identify artist and title information for digital music files
CS Signatura vlny je destilací informací o zvukových vlnách v samotné hudbě a pomáhá službě Gracenote identifikovat informace o interpretovi a názvu digitálních hudebních souborů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gracenote | gracenote |
| helps | pomáhá |
| files | souborů |
| is | je |
| in | v |
| digital | digitální |
| a | a |
| information | informace |
EN Spotify Meets Shopify: Turn Your Artist Profile Into a Virtual Merch Table
CS Když Spotify potká Shopify: Udělej ze svého profilu umělce virtuální stánek s merchem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| shopify | shopify |
| profile | profilu |
| into | s |
| spotify | spotify |
| virtual | virtuální |
| your | své |
EN Easily manage and sell your merch to fans via your artist profile.
CS Snadná správa a prodej tvého merche fanouškům prostřednictvím profilu umělce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| profile | profilu |
| and | a |
| to | k |
EN You’re just a few clicks away from being a verified artist on Spotify. Here’s how it’s done.
CS Stačí jen pár kliknutí a staneš se ověřeným umělcem na Spotify. Ukážeme ti, jak na to.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| away | se |
| on | na |
| a | a |
EN Artist’s animation of the PDS70 system
CS Animovaná vizualizace systému PDS 70
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| system | systému |
EN An interview with a masked artist and musician, known under the pseudonym JAF 34.
CS Sedmnáct kantýn?! Vydejte se s námi do zákulisí největší tuzemské firmy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | s |
| and | z |
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
EN Get inspired with articles featuring artist interviews, career advice, industry news, and more.
CS Inspirujte se články, které obsahují rozhovory s umělci, rady ohledně kariéry, novinky z oboru a další informace.
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
CS „Flexibilní funkce Bifrostu umožňuje experimentování, které je pro umělce neocenitelné.“
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
CS – Sean Willis, senior technický umělec a TD pro produkční řetězec ve společnosti Crafty Apes
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artist artist selected year artist contemporary artist british artist artist based july artist artist on spotify turn your artist amazing artist romanian artist irina artist talk artist keijiro takahashi identify artist artist interviews artist barbora klímová independent artist dutch artist artist s works seminar with maria mother maria port maria his mother maria says maria uutaniemi
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe