Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "animate the frame" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animate the frame" de inglês para português

Traduções de animate the frame

"animate the frame" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

animate animar
frame estrutura foto fotos modelo moldura quadro quadros tela

Tradução de inglês para português de animate the frame

inglês
português

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

inglês português
photo fotos
frame moldura
d o
printed impressa
model modelo
usb usb
powered energia
decoration decoração
led led
table mesa
lamp lâmpada
wood madeira

EN square gold frame, gold, photo frame, classical, empty, canvas, cut out, frame, blank, copy space Public Domain

PT vermelho, branco, frequência cardíaca, monitor, ilustração do coração, batimento cardíaco, ilustração, cuidados cardíacos, médico, cuidados Public Domain

inglês português
blank branco
domain domain
public public
out o

EN That's 16 ms per frame, including the time it takes for the browser to paint the new frame to the screen, leaving an app about 10 ms to produce a frame.

PT São 16 ms por quadro, incluindo o tempo que leva para o navegador pintar o novo quadro na tela, deixando um aplicativo de cerca de 10 ms para produzir um quadro.

inglês português
frame quadro
including incluindo
browser navegador
screen tela
app aplicativo
ms ms
the o
new novo
a um
time tempo
paint pintar
takes que
produce produzir
leaving deixando
for de

EN On the original interface, you have to access the Sequencer properties panel constantly to change an effect value, animate the frame, insert keyframes, change audio volume or panning

PT Na interface original, é preciso entrar constantemente no painel de propriedades das trilhas para mexer nas propriedades de um efeito, fazer animações de movimento no quadro, inserir quadros-chave (keyframes), alterar o volume ou a pan de um áudio

inglês português
original original
constantly constantemente
effect efeito
volume volume
audio áudio
interface interface
properties propriedades
panel painel
an um
or ou
have to preciso
change alterar
frame quadro
the o
insert inserir
access entrar
on no

EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.

PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

inglês português
stream transmissão
bitrate taxa de bits
frame quadros
rate taxa
displayed exibidos
graph gráfico
last últimos
metrics métricas
real real
time tempo
changes mudanças
minutes minutos
data dados
in em
where onde
are são
of de
and e
the o
ten dez

EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

inglês português
graph gráfico
bitrate taxa de bits
frame quadros
video vídeo
resolution resolução
stream transmissão
metrics métricas
real real
update atualizadas
average média
rate taxa
time tempo
in em
the a
below abaixo
find encontrar
and e

EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:

PT Depois de adicionar uma anotação a um quadro do vídeo, há duas maneiras de voltar para esse quadro:

inglês português
adding adicionar
annotation anotação
ways maneiras
video vídeo
frame quadro
a um
to a
back para

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.

inglês português
picture imagem
frame moldura
versa versa
mouse mouse
command comando
object objeto
textmaker textmaker
if se
or ou
select selecionar
choose escolher
button botão
embedded incorporado
in em
the o
to basta
a uma
convert converter
right para
and e
you want quiser

EN Learn to breathe life into your frame by frame illustrations, with Photoshop or Procreate and After Effects

PT Aprenda a dar vida às suas ilustrações quadro a quadro, com o Photoshop ou Procreate e After Effects

inglês português
life vida
frame quadro
illustrations ilustrações
photoshop photoshop
or ou
after after
to a
learn e
by com

EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro

PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro

inglês português
learn aprenda
powerful poderosas
visual visuais
stories histórias
frame frame
ipad ipad
pro pro
by com
to a
tell contar
your seu

EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

PT O novo quadro Core Carbon integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

inglês português
frame quadro
clean limpo
cable cabos
system sistema
new novo
core core
a um
and e
the o

EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame

PT No fabrico do seu quadro de carbono, foram utilizadas as melhores fibras Toray T1100G, para atingir um peso recorde de 840 gramas , sem perder a rigidez em qualquer ponto do quadro

inglês português
carbon carbono
frame quadro
fibres fibras
record recorde
weight peso
grams gramas
stiffness rigidez
without sem
a um
in em
best melhores
low para
of do
used utilizadas
the as

EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

PT O novo quadro Ultralight integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

inglês português
frame quadro
clean limpo
cable cabos
system sistema
new novo
a um
and e
the o

EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.

PT O novo quadro SL1 incorpora o sistema ICR que possibilita uma cablagem semi-interna para um quadro limpo e sem cabos.

inglês português
frame quadro
clean limpo
cable cabos
system sistema
the o
new novo
and e
a um
for para

EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

PT O novo quadro RS1 integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

inglês português
frame quadro
clean limpo
cable cabos
system sistema
new novo
a um
and e
the o

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

inglês português
bike bicicleta
frame quadro
entirely totalmente
carbon carbono
fibres fibras
core core
a um
the a
technology technology
using com
of do

EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.

PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.

inglês português
pci pci
poe poe
ethernet ethernet
supports suporta
independent independentes
gigabit gigabit
ports portas
device dispositivos
connections conexões
frame frame
power power
is é
express express
a um
four quatro
that que
for de

EN With the branding solutions by TVBET, every partner's frame can be designed according to a brand book or other requests. The unique frame and in-stream elements allow you to stand out from the crowd.

PT Com as soluções da marca TVBET, será possível desenhar o frame de cada parceiro com um brand book ou outras solicitações. A estrutura única e os elementos in-stream permitirão que você se destaque dos demais.

inglês português
solutions soluções
tvbet tvbet
partners parceiro
book book
stand out destaque
frame frame
or ou
requests solicitações
allow permitir
be ser
other outras
you você
a um
elements elementos
according com
brand marca
unique única
and e
the o
in de

EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro

PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro

inglês português
learn aprenda
powerful poderosas
visual visuais
stories histórias
frame frame
ipad ipad
pro pro
by com
to a
tell contar
your seu

EN Go to your stream metrics to view the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real-time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.

PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

inglês português
stream transmissão
bitrate taxa de bits
frame quadros
rate taxa
displayed exibidos
graph gráfico
go to acesse
last últimos
metrics métricas
changes mudanças
minutes minutos
real real
time tempo
data dados
in em
real-time tempo real
of de
and e
the o
ten dez

EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

inglês português
graph gráfico
bitrate taxa de bits
frame quadros
video vídeo
resolution resolução
stream transmissão
metrics métricas
update atualizadas
time tempo
real real
average média
rate taxa
in em
real-time tempo real
the a
below abaixo
find encontrar
and e

EN RoughAnimator drawing app lets you create hand-drawn frame-by-frame animations on multiple kinds of devices like Android, iOS and desktop as well

PT A aplicação de desenho RoughAnimator permite criar animações desenhadas à mão quadro a quadro em múltiplos tipos de dispositivos como Android, iOS e desktop também

inglês português
animations animações
android android
ios ios
desktop desktop
hand mão
frame quadro
devices dispositivos
drawing desenho
on em
kinds tipos de
of de
as como
app aplicação
lets permite
create criar
and e

EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:

PT Depois de adicionar uma anotação ao quadro de um vídeo, você pode voltar para esse quadro de duas formas:

inglês português
adding adicionar
annotation anotação
ways formas
video vídeo
frame quadro
a um
are você

EN The FS5 offers High Frame Rate (HFR) cache recording at Full HD 10bit 4:2:2 image quality and a frame rate of up to 240 fps

PT A FS5 oferece gravação em cache de alta taxa de quadros (HFR) com qualidade de imagem 4:2:2 de 10 bits Full HD e taxa de quadros de até 240 fps

inglês português
offers oferece
frame quadros
rate taxa
cache cache
hd hd
bit bits
image imagem
quality qualidade
fps fps
the a
of de
to alta
recording gravação
and e

EN From a simple border to an ornate frame, you'll find everything you need to add a free photo frame effect to your images.

PT Do visual retrô de uma moldura Polaroid a um acabamento realista com aparência de madeira, você encontrará tudo o que precisa para adicionar bordas e molduras às fotos.

inglês português
frame moldura
a um
need precisa
you você
add adicionar
photo fotos
from de
to a
find encontrar

EN Sometimes a simple border is the only frame you need to enhance your image. With BeFunky, you can frame your images with borders of any width and color to fit your needs exactly.

PT As vezes uma simples borda pode fazer um mundo de diferença. Com o editor de fotos BeFunky você pode ajustar as cores, tamanho e forma para adquirir a exata aparência desejada.

inglês português
border borda
befunky befunky
width tamanho
images fotos
a um
sometimes vezes
simple simples
can pode
of de
the o
you você
color cores
exactly uma
image aparência
and e

EN Animate and edit with familiar toolsets

PT Anime e edite com conjuntos de ferramentas familiares

inglês português
edit edite
with conjuntos
and e

EN In Unity 2018.2 we added the “Vertex Position” input to Shader Graph, allowing you to adjust and animate your meshes

PT No Unity 2018.2 adicionamos a entrada "Vertex Position" no Shader Graph, permitindo que você ajuste e anime suas malhas

inglês português
unity unity
input entrada
graph graph
allowing permitindo
adjust ajuste
in no
and e
the a
you você

EN Adobe including Premiere Pro, After Effects, Animate and Audition

PT Adobe, incluindo Premiere Pro, After Effects, Animate e Audition

inglês português
adobe adobe
including incluindo
and e
pro pro
after after

EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.

PT Use o gerador de tipografia Renderforest para animar seus textos em vídeos. Nosso gerador de tipografia é gratuito e você pode obter seu vídeo em minutos.

inglês português
renderforest renderforest
typography tipografia
generator gerador
animate animar
texts textos
free gratuito
minutes minutos
is é
use use
videos vídeos
video vídeo
in em
can pode
you você
our nosso
and e

EN Animate your texts by using our typography animation maker

PT Crie vídeos promocionais para seus projetos com nosso gerador de fontes online

inglês português
your seus
our nosso

EN Animate your logo with our intro creator and brand any video project.

PT Anime seu logotipo com nosso criador de introduções e faça projetos de vídeo com sua marca.

inglês português
video vídeo
project projetos
logo logotipo
brand marca
our nosso
and e

EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.

PT Transforme seu PDF sem graça em um flipbook personalizado atraente. Anime seu flipbook adicionando várias interações como vídeos, legendas, links e muito mais. Nosso Estúdio de Design intuitivo permite que você crie um flipbook rapidamente.

inglês português
flipbook flipbook
interactions interações
videos vídeos
captions legendas
links links
intuitive intuitivo
studio estúdio
allows permite
pdf pdf
design design
no sem
adding adicionando
a um
your transforme
in em
you você
and e
more mais
our nosso
to a

EN Watch and learn how to make a flipbook online. Upload your PDF or get inspired by our complex template gallery. Take advantage of our interactive features and animate your publication with just a few clicks.

PT Assista e aprenda como fazer um flipbook online. Envie o seu PDF ou inspire-se com a nossa complexa galeria de modelos. Aproveite nossos recursos interativos e anime sua publicação com apenas alguns cliques.

inglês português
flipbook flipbook
online online
upload envie
or ou
complex complexa
gallery galeria
interactive interativos
publication publicação
clicks cliques
take advantage aproveite
pdf pdf
features recursos
template modelos
a um
of de
learn e
to a
our nossos
watch assista
by com

EN Show design variations and details by exporting high-quality images and videos, or animate your model with walkthroughs

PT Mostre variações de design e detalhes exportando imagens de alta qualidade e vídeos ou anime seu modelo com visualizações

inglês português
show mostre
variations variações
details detalhes
exporting exportando
or ou
design design
images imagens
videos vídeos
model modelo
high alta
quality qualidade
and e
by com

EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media

PT Aprenda as técnicas para animar seus projetos tipográficos e compartilhá-los nas redes sociais

inglês português
techniques técnicas
animate animar
designs projetos
the as
to nas
share para
social media sociais
learn e
your seus

EN SVG Vectorial Graphics: Illustrate and Animate with Code

PT Gráficos vetoriais SVG: ilustrar e animar com código

inglês português
svg svg
graphics gráficos
illustrate ilustrar
animate animar
code código
and e

EN Transform your unique drawings into playful motion graphics with Photoshop, After Effects, and Animate

PT Transforme seus desenhos únicos em divertidos motion graphics com Photoshop, After Effects e Animate

inglês português
drawings desenhos
photoshop photoshop
motion motion
graphics graphics
after after
unique únicos
your transforme
and e
into em

EN Learn to use tools to design, animate and render stylish 3D clothing

PT Aprenda as ferramentas para criar, animar e renderizar roupas 3D com estilo

inglês português
animate animar
clothing roupas
tools ferramentas
render renderizar
to para
stylish estilo
learn e

EN Learn professional techniques to animate your creations with After Effects and Cinema 4D

PT Aprenda técnicas profissionais para animar suas criações tipográficas com After Effects e Cinema 4D

inglês português
techniques técnicas
animate animar
creations criações
cinema cinema
after after
professional profissionais
to para
learn e

EN This is magic for teams working on a previs. If one person moves an object, everyone sees the change. The director can animate the camera, move objects and lighting, do almost anything while having every department at their fingertips.

PT Isso é pura magia para equipes trabalhando em uma pré-visualização. Caso uma pessoa mova um objeto, todos veem a mudança. O diretor pode animar a câmera, mover objetos e iluminação, fazer quase tudo enquanto tem cada departamento ao alcance.

inglês português
magic magia
teams equipes
director diretor
animate animar
lighting iluminação
department departamento
can pode
camera câmera
is é
change mudança
a um
working trabalhando
person pessoa
objects objetos
and e
the o
do fazer
this isso
if caso
while enquanto
object objeto

EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.  

PT Com este pacote de produtos, você pode modelar suas páginas da maneira desejada e incluir o carrinho pré-preenchido nelas.

inglês português
pages páginas
cart carrinho
pack pacote
this este
can pode
you você
collection com
a produtos

EN ​The rules are simple: in a secondary school, form a group of fun people interested in science, innovation and other social challenges and a teacher who can animate and coordinate this activity

PT ​As regras são simples: numa escola de ensino secundário formar um grupo de pessoas divertidas interessadas em ciência, inovação e outros desafios sociais e um(a) Professor(a) que possa animar e coordenar esta atividade

EN Design and animate an eye-catching stream package to make your channel stand out using Photoshop, Illustrator, and After Effects

PT Crie e anime um pacote de stream atraente com Photoshop, Illustrator e After Effects para alavancar seu canal

inglês português
stream stream
package pacote
channel canal
photoshop photoshop
an um
design crie
after after
to para
and e
out de
using com

EN Learn how to design and animate a logo from scratch and visually communicate the essence of a brand

PT Aprenda a criar e animar um logo a partir do zero para comunicar visualmente a essência de uma marca

inglês português
animate animar
visually visualmente
communicate comunicar
essence essência
a um
the a
scratch zero
brand marca
from partir
learn e
logo para
of do

EN If you still don?t have any of these programs, you can always make old-fashioned 2D avatars and animate them in After Effects (this will require some post-production).

PT Se você ainda não tem nenhum desses programas, você sempre pode fazer avatares 2D antiquados e animá-los no After Effects (isso exigirá alguma pós-produção).

inglês português
programs programas
avatars avatares
if se
after after
require exigir
still ainda
in no
you você
always sempre
and e
have alguma
these desses
can pode

EN Animate logo: how to create an interactive logo design inspiration

PT Tendências para Logotipos em 2018

inglês português
design tendências
logo para
logo design logotipos
to em

EN Check details in seasonal buttermilk beige animate collars and lapels, alongside our Heritage styles.

PT Os detalhes em xadrez na cor bege leitelho da estação dão uma nova vida a colarinhos e lapelas, além de nossas peças Heritage.

inglês português
details detalhes
seasonal estação
beige bege
in em
and e

EN Adobe including Premiere Pro, After Effects, Animate and Audition

PT Adobe, incluindo Premiere Pro, After Effects, Animate e Audition

inglês português
adobe adobe
including incluindo
and e
pro pro
after after

EN Animate your design elements so they pop off the page and create a more dynamic look and feel for your content.

PT Anime seus elementos de design de interação para que eles saltem da página e criem um visual mais dinâmico e engajante para o seu conteúdo.

inglês português
dynamic dinâmico
design design
content conteúdo
a um
the o
elements elementos
more mais
page página
and e
create criem
for de

Mostrando 50 de 50 traduções