EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
"wireless devices nearby" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
PL Cztery (4) sieci bezprzewodowe identyfikator SSID (Administracja, urządzenia pracowników, Guest WiFi, urządzenia IoT)
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
administration | administracja |
wifi | wifi |
iot | iot |
devices | urządzenia |
networks | sieci |
employee | pracownik |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EPP offers 120W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EPP oferuje łączny budżet 120 w na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
inglês | polonês |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
power | zasilanie |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EP oferuje całkowity budżet mocy 63 W na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
inglês | polonês |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
total | całkowity |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
power | mocy |
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
PL Dodatkowo przełącznik, który umożliwia zasilanie urządzeń PoE+, takich jak bezprzewodowe punkty dostępu, kamery IP, telefony VoIP, zamki drzwi bezpieczeństwa z kontrolą dostępu lub inne urządzenia zasilane przez Internet IoT PoE
inglês | polonês |
---|---|
switch | przełącznik |
poe | poe |
power | zasilanie |
devices | urządzenia |
wireless | bezprzewodowe |
ip | ip |
cameras | kamery |
phones | telefony |
security | bezpieczeństwa |
door | drzwi |
other | inne |
iot | iot |
or | lub |
to | przez |
as | jak |
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
PL Cztery (4) sieci bezprzewodowe identyfikator SSID (Administracja, urządzenia pracowników, Guest WiFi, urządzenia IoT)
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
administration | administracja |
wifi | wifi |
iot | iot |
devices | urządzenia |
networks | sieci |
employee | pracownik |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EP oferuje całkowity budżet mocy 63 W na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
inglês | polonês |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
total | całkowity |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
power | mocy |
EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points
PL Bezprzewodowe punkty dostępowe 802.11n lub 2x2 Wireless 802.11ac do zastosowań wewnętrznych
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
or | lub |
points | punkty |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
inglês | polonês |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
inglês | polonês |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
EN When it comes to wireless connectivity, the ET80 and ET85 have it all — all the latest wireless technologies
PL Jeśli chodzi o łączność bezprzewodową, ET80 i ET85 są wyposażone w to, czego trzeba — wszystkie najnowsze technologie bezprzewodowe
EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points
PL Bezprzewodowe punkty dostępowe 802.11n lub 2x2 Wireless 802.11ac do zastosowań wewnętrznych
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
or | lub |
points | punkty |
EN Nearby airports: Gazipasa, Nevsehir, Isparta, Antalya, Ankara; Nearby cities: Konya (14 km) from Konya , for example, you can fly with: Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Singapore Airlines, Sun Express, SunExpress Deutschland, Corendon Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Adiyaman, Elazig, Sanliurfa, Kahramanmaras, Gaziantep - Oğuzeli; miasta w pobliżu: Malatya (21 km), Adiyaman (77 km) z Malatya można lecieć m. in.: Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Sun Express, SunExpress Deutschland
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
turkish | turkish |
deutschland | deutschland |
with | z |
express | express |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Yüksekova, Agri, Khoy, Mus, Sirnak; Nearby cities: Van (5 km) from Van - Ferit Melen Airport , for example, you can fly with: Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Sun Express
PL sąsiednie porty lotnicze: Yüksekova, Agri, Khoy, Mus, Sirnak; miasta w pobliżu: Van (5 km) z Van - Ferit Melen Airport można lecieć m. in.: Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Sun Express
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
airport | airport |
fly | lecieć |
turkish | turkish |
with | z |
express | express |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Samsun-Carsamba, Merzifon, Ordu-Giresun, Kayseri Erkilet, Malatya; Nearby cities: Sivas (12 km), Tokat (63 km), Turhal (95 km) from Sivas , for example, you can fly with: Turkish Airlines, Pegasus Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Samsun - Çarşamba, Merzifon, Ordu-Giresun, Kayseri - Erkilet, Malatya; miasta w pobliżu: Sivas (12 km), Tokat (63 km), Turhal (95 km) z Sivas można lecieć m. in.: Turkish Airlines, Pegasus Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
turkish | turkish |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Diyarbakir, Mardin, Kameshli, Mus, Sirnak; Nearby cities: Batman (5 km), Siirt (73 km), Diyarbakir (80 km), Kızıltepe (94 km) from Batman , for example, you can fly with: Turkish Airlines, Pegasus Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Diyarbakir, Mardin, Al Qamishli, Mus, Sirnak; miasta w pobliżu: Batman (5 km), Siirt (73 km), Diyarbakir (80 km), Kızıltepe (94 km) z Batman można lecieć m. in.: Turkish Airlines, Pegasus Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
turkish | turkish |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Pakse, Savannakhet, Roi Et Airport, Buriram, Sakon Nakhon; Nearby cities: Ubon Ratchathani (2 km) from Ubon Ratchathani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Thai AirAsia
PL sąsiednie porty lotnicze: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Ko Samui, Krabi, Kawthaung; miasta w pobliżu: Surat Thani (20 km) z Surat Thani można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Koh Samui, Krabi, Kawthaung; Nearby cities: Surat Thani (20 km) from Surat Thani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Wientian - Wattay, Khon Kaen, Loei, Sakon Nakhon, Roi Et Airport; miasta w pobliżu: Udon Thani (2 km), Vientiane (68 km) z Udon Thani Udorn można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Thai Smile, Thai Airways, Nok Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Djerba-Zarzis Airport, Sfax, Gafsa, Tozeur, Monastir; Nearby cities: Gabes (1 km) from Gabes , for example, you can fly with: TunisAir Express, Saudi Arabian Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Dżerba - Zarzis, Sfax, Gafsa, Tozeur, Monastyr - Habib Bourguiba; miasta w pobliżu: Gabes (1 km) z Gabes można lecieć m. in.: TunisAir Express, Saudi Arabian Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
with | z |
express | express |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Annaba, Tunis Carthage, Enfidha - Hammamet International Airport, Tebessa, Monastir; Nearby cities: Bizerte (94 km), Annaba (99 km)
PL sąsiednie porty lotnicze: Annaba, Tunis - Kartagina, Enfidha - Hammamet International Airport, Tebessa, Monastyr - Habib Bourguiba; miasta w pobliżu: Bizerte (94 km), Annaba (99 km)
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
international | international |
airport | airport |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Urmieh, Khoy, Nakhichevan, Yüksekova, Ardabil; Nearby cities: Tabriz (8 km), Marand (52 km) from Tabriz , for example, you can fly with: Turkish Airlines, Iran Air, Iran Aseman Airlines, Mahan Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Urmieh, Khoy, Nakhichevan, Yüksekova, Ardabil; miasta w pobliżu: Tabriz (8 km), Marand (52 km) z Tabriz można lecieć m. in.: Turkish Airlines, Iran Air, Iran Aseman Airlines, Mahan Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
turkish | turkish |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Mahshahr, Abadan, Dezful, Basra, Shahrekord; Nearby cities: Masjed-e Soleymān (84 km) from Ahwaz , for example, you can fly with: Iran Aseman Airlines, Iran Air, Mahan Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Mahshahr, Abadan, Dezful, Basra, Szahr-e Kord; miasta w pobliżu: Masjed-e Soleymān (84 km) z Ahwaz można lecieć m. in.: Iran Aseman Airlines, Iran Air, Mahan Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Isfahan, Rafsanjan, Yasouj, Sirjan, Shiraz; Nearby cities: Yazd (9 km) from Yazd , for example, you can fly with: Iran Air, Iran Aseman Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Isfahan, Rafsanjan, Yasouj, Sirjan, Shiraz; miasta w pobliżu: Yazd (9 km) z Yazd można lecieć m. in.: Iran Air, Iran Aseman Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Kermanshah, Arak, Sanandaj, Khorramabad, Zanjan; Nearby cities: Āzādshahr (8 km), Malayer (69 km) from Hamadan , for example, you can fly with: Iran Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Kermanshah, Arak, Sanandaj, Khorramabad, Zanjan; miasta w pobliżu: Āzādshahr (8 km), Malayer (69 km) z Hamadan można lecieć m. in.: Iran Air
EN Nearby airports: Rafsanjan, Sirjan, Jiroft, Bam, Yazd; Nearby cities: Kerman (13 km), Rafsanjan (93 km) from Kerman , for example, you can fly with: Mahan Air, Iran Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Rafsanjan, Sirjan, Jiroft, Bam, Yazd; miasta w pobliżu: Kerman (13 km), Rafsanjan (93 km) z Kerman można lecieć m. in.: Mahan Air, Iran Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Sanandaj, Ilam, Hamadan, Khorramabad, Sulaimaniyah International; Nearby cities: Kahrīz (10 km), Kuhdasht (99 km) from Kermanshah , for example, you can fly with: Iran Aseman Airlines, Iran Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Sanandaj, Ilam, Hamadan, Khorramabad, Sulaimaniyah International; miasta w pobliżu: Kahrīz (10 km), Kuhdasht (99 km) z Kermanshah można lecieć m. in.: Iran Aseman Airlines, Iran Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
international | international |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Ramsar, Babol Sar, Tehran (Teheran)-Mehrabad, Tehran Imam Khomeini, Sary Dashte Naz; Nearby cities: Āmol (83 km) from Nowshahr , for example, you can fly with: Iran Aseman Airlines, Iran Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Ramsar, Babol Sar, Teheran - Mehrabad, Teheran - Imam Khomeini, Sary Dashte Naz; miasta w pobliżu: Āmol (83 km) z Nowshahr można lecieć m. in.: Iran Aseman Airlines, Iran Air
EN Nearby airports: Yüksekova, Khoy, Tabriz, Nakhichevan, Van - Ferit Melen Airport; Nearby cities: Khoy (99 km) from Urmieh , for example, you can fly with: Iran Air, Iran Aseman Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Yüksekova, Khoy, Tabriz, Nakhichevan, Van - Ferit Melen Airport; miasta w pobliżu: Khoy (99 km) z Urmieh można lecieć m. in.: Iran Air, Iran Aseman Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
airport | airport |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Ramsar, Zanjan, Ardabil, Lankaran, Nowshahr; Nearby cities: Rasht (5 km), Bandar-e Anzali (21 km) from Rasht , for example, you can fly with: Iran Air, Iran Aseman Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Ramsar, Zanjan, Ardabil, Lankaran, Nowshahr; miasta w pobliżu: Rasht (5 km), Bandar-e Anzali (21 km) z Rasht można lecieć m. in.: Iran Air, Iran Aseman Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Nowshahr, Rasht, Tehran (Teheran)-Mehrabad, Tehran Imam Khomeini, Babol Sar; Nearby cities: Qazvin (93 km) from Ramsar , for example, you can fly with: Iran Aseman Airlines, Iran Air
PL sąsiednie porty lotnicze: Nowshahr, Rasht, Teheran - Mehrabad, Teheran - Imam Khomeini, Babol Sar; miasta w pobliżu: Qazvin (93 km) z Ramsar można lecieć m. in.: Iran Aseman Airlines, Iran Air
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Kermanshah, Hamadan, Sulaimaniyah International, Ilam, Zanjan; Nearby cities: Sanandaj (8 km), Kahrīz (96 km) from Sanandaj , for example, you can fly with: Iran Air, Iran Aseman Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Kermanshah, Hamadan, Sulaimaniyah International, Ilam, Zanjan; miasta w pobliżu: Sanandaj (8 km), Kahrīz (96 km) z Sanandaj można lecieć m. in.: Iran Air, Iran Aseman Airlines
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
airlines | airlines |
international | international |
fly | lecieć |
air | air |
with | z |
nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Berlin-Tegel, Berlin-Schoenefeld, Leipzig, Dresden, Szczecin; Nearby cities: Berlin (0 km), Potsdam (26 km)
PL sąsiednie porty lotnicze: Chicago Midway, Chicago - O'Hare, Gary International, South Bend, General Mitchell; miasta w pobliżu: Chicago (4 km), Naperville (44 km), Joliet (55 km), Aurora (59 km)
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
km | km |
nearby | w pobliżu |
EN Up to 4,200Mbps wireless speeds achieved when connecting to other 802.11ax 4,200Mbps devices.
PL Do 4200 Mb/s w przypadku łączenia się z innymi urządzeniami 802.11ax o przepustowości 4200 Mb/s.
inglês | polonês |
---|---|
other | innymi |
devices | urządzeniami |
to | do |
EN Wireless connection between devices or to the internet
PL Sposób na zlokalizowanie telefonu poprzez zalogowanie się na swoje konto z innego urządzenia
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzenia |
between | z |
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
PL Bezprzewodowe elektroniczne czujniki temperatury firmy Zebra z obsługą łączności Bluetooth do monitorowania ekspozycji leków, środków biologicznych, szczepionek i urządzeń medycznych na działanie warunków środowiskowych.
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
electronic | elektroniczne |
temperature | temperatury |
sensors | czujniki |
vaccines | szczepionek |
medical | medycznych |
conditions | warunków |
bluetooth | bluetooth |
devices | urządzeń |
to | do |
of | z |
the | i |
monitor | monitorowania |
EN Deliver power and network connectivity to all your PoE+ devices, including wireless access points, door locks, and many more.
PL Zapewnia zasilanie i łączność sieciową ze wszystkimi urządzeniami PoE+, w tym bezprzewodowymi punktami dostępowymi, zamkami drzwi i wieloma innymi urządzeniami.
inglês | polonês |
---|---|
deliver | zapewnia |
power | zasilanie |
poe | poe |
devices | urządzeniami |
door | drzwi |
many | wieloma |
all | w |
EN Up to 6,000Mbps wireless speeds achieved when connecting to other 802.11ax 6,000Mbps devices.
PL Szybkość sieci bezprzewodowej rzędu 6000 Mb/s uzyskiwana podczas łączenia się z innymi urządzeniami 802.11ax o szybkości 6000 Mb/s.
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowej |
other | innymi |
devices | urządzeniami |
EN Wireless driver/supplicant that allows WLAN connectivity, configuration, status reporting and diagnostics on Zebra Android/Windows devices
PL Bezprzewodowy sterownik/suplikant, który umożliwia łączność WLAN, konfigurację, raportowanie stanu i diagnostykę na urządzeniach Zebra z systemem Android/Windows
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowy |
allows | umożliwia |
status | stanu |
reporting | raportowanie |
zebra | zebra |
android | android |
on | na |
devices | urządzeniach |
and | i |
EN The DX30/SmartDEX combination allows a wireless DEX communication solution for Zebra Android/Windows devices
PL Połączenie DX30/SmartDEX zapewnia bezprzewodowe rozwiązanie komunikacji DEX dla urządzeń firmy Zebra z systemem Android/Windows
inglês | polonês |
---|---|
combination | połączenie |
wireless | bezprzewodowe |
communication | komunikacji |
solution | rozwiązanie |
zebra | zebra |
android | android |
windows | windows |
devices | urządzeń |
for | dla |
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
PL Bezprzewodowe elektroniczne czujniki temperatury firmy Zebra z obsługą łączności Bluetooth do monitorowania ekspozycji leków, środków biologicznych, szczepionek i urządzeń medycznych na działanie warunków środowiskowych.
inglês | polonês |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
electronic | elektroniczne |
temperature | temperatury |
sensors | czujniki |
vaccines | szczepionek |
medical | medycznych |
conditions | warunków |
bluetooth | bluetooth |
devices | urządzeń |
to | do |
of | z |
the | i |
monitor | monitorowania |
EN Up to 4,200Mbps wireless speeds achieved when connecting to other 802.11ax 4,200Mbps devices.
PL Do 4200 Mb/s w przypadku łączenia się z innymi urządzeniami 802.11ax o przepustowości 4200 Mb/s.
inglês | polonês |
---|---|
other | innymi |
devices | urządzeniami |
to | do |
EN 3 Ethernet ports for wired connections to a printer, laptop, and others leaving more WiFi bandwidth for wireless devices.
PL Porty Ethernet do połączeń przewodowych z drukarką, laptopem i innymi urządzeniami, pozostawiając większą przepustowość Wi-Fi dla urządzeń bezprzewodowych.
inglês | polonês |
---|---|
ethernet | ethernet |
ports | porty |
others | innymi |
devices | urządzeniami |
to | do |
wifi | wi-fi |
and | i |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 authentication and 3 separate wireless networks (SSIDs) for home and office devices - even a separate guest network
PL Korzystaj z zabezpieczeń klasy korporacyjnej bez konieczności korzystania z budżetu przedsiębiorstwa dzięki uwierzytelnianiu WPA3 i 3 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSD) dla urządzeń domowych i biurowych - nawet oddzielenie sieci dla gości
inglês | polonês |
---|---|
enjoy | korzystaj |
enterprise | korporacyjnej |
office | biurowych |
without | bez |
even | nawet |
and | i |
network | sieci |
EN The app allows you to explore all the devices that are connected to your network, to give you control over your wireless network
PL Aplikacja umożliwia eksplorację wszystkich urządzeń podłączonych do sieci, co daje kontrolę nad siecią bezprzewodową
inglês | polonês |
---|---|
allows | umożliwia |
give | daje |
app | aplikacja |
to | do |
network | sieci |
all | wszystkich |
EN „PTCRB defines the test requirements to verify compliance with global industry standards for wireless cellular devices
PL "PTCRB definiuje wymagania testowe w celu weryfikacji zgodności z globalnymi standardami branżowymi dla bezprzewodowych urządzeń komórkowych
inglês | polonês |
---|---|
requirements | wymagania |
verify | weryfikacji |
compliance | zgodności |
global | globalnymi |
standards | standardami |
devices | urządzeń |
with | z |
test | testowe |
for | celu |
EN The PTCRB certification program provides confidence that devices conform with global standards and perform optimally on mobile wireless networks.” (source: PTCRB website)
PL Program certyfikacji PTCRB daje pewność, że urządzenia są zgodne z globalnymi standardami i działają optymalnie w mobilnych sieciach bezprzewodowych." (źródło: strona PTCRB)
inglês | polonês |
---|---|
program | program |
certification | certyfikacji |
provides | daje |
confidence | pewność |
devices | urządzenia |
global | globalnymi |
standards | standardami |
mobile | mobilnych |
networks | sieciach |
source | źródło |
website | strona |
and | i |
with | z |
EN Find misplaced things nearby and far away. Tile trackers and the free Tile work with Android® and Apple® devices. You can also add a Premium Plan to get the most from all of your Tiles.
PL Znajdź zawieruszone przedmioty, z bliska lub z daleka. Lokalizatory Tile i bezpłatna aplikacja Tile współpracują z urządzeniami Android® i Apple®. Można też uaktywnić usługę Premium, aby wykorzystać wszystkie możliwości Tile.
inglês | polonês |
---|---|
free | bezpłatna |
android | android |
can | można |
to | aby |
devices | urządzeniami |
premium | premium |
of | z |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
PL My F-Secure to strona główna mechanizmu ochrony. Portal ten umożliwia zarządzanie wszystkimi urządzeniami chronionymi w ramach subskrypcji F-Secure SAFE lub F-Secure TOTAL. W tym miejscu rozpoczyna się ochrona poszczególnych urządzeń.
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
portal | portal |
devices | urządzeniami |
total | total |
subscription | subskrypcji |
place | miejscu |
it | to |
or | lub |
protection | ochrony |
all | w |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
PL Chroń do 3 urządzeń dzięki prostej w użyciu aplikacji na wszystkie urządzenia z systemem Windows, Mac, iOS i Android.
inglês | polonês |
---|---|
mac | mac |
android | android |
to | do |
apps | aplikacji |
devices | urządzenia |
across | w |
ios | ios |
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
inglês | polonês |
---|---|
settings | ustawienia |
platform | platformy |
computers | komputery |
the | czy |
all | wszystkich |
devices | urządzenia |
they | od |
across | na |
EN The settings are platform-independent, meaning they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
inglês | polonês |
---|---|
settings | ustawienia |
computers | komputery |
independent | niezależne |
platform | platformy |
to | oznacza |
such | takich |
all | wszystkich |
devices | urządzenia |
they | od |
Mostrando 50 de 50 traduções